iii REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 1
2 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 3
4 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 5
6 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 7
8 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 9 Sem protecção Vidro Simples Caixilharia de Madeira Com protecção interior (Portada de Madeira) Vidro Simples Com protecção exterior (Estore) Vidro Simples Sem protecção Vidro Simples Caixilharia Metálica (ferro) Com protecção interior (Portada de Madeira) Vidro Simples Com protecção exterior (Estore) Vidro Simples
10 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 11
12 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Vãos envidraçados Coberturas Paredes Exteriores Caixilharia de Madeira Caixilharia Metálica Inclinada Horizontal Pedra Tabique Alvenaria de Tijolo Simples Sem Protecção Com Protecção Sem Protecção Com Protecção Leve Laje Aligeirada Laje Maciça Laje Aligeirada Laje Maciça U [W/(m 2.ºC)] 2,9 3,0 1,3 4,3 3,7 5,0 4,3 3,8 2,8 3,4 2,3 2,6 Q (kwh/m 2.ano) 112 116 50 166 143 193 166 147 108 131 89 100 U coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)]. Q energia anual por m 2 necessária para compensar as perdas de calor anuais (Q = 0,024 x U x GD) [kwh/m 2.ano].
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 13
14 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 15 Elemento Umáx - Porto [W/(m 2.ºC)] Paredes Exteriores 1,60 Coberturas exteriores 1,00
16 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Elemento Uref Porto [W/(m 2.ºC)] Paredes Exteriores 0,60 Coberturas 0,45 Vãos envidraçados 3,30 Nível de Qualidade N1 N2 N3 N4 U [W/(m 2.ºC)] U U ref U 0,75. U ref U 0,60. U ref U 0,50. U ref Elemento da envolvente N1 (Referência) N2 N3 N4 Paredes exteriores 0,60 0,45 0,36 0,30 Coberturas 0,45 0,34 0,27 0,23 Vãos envidraçados 3,30 2,50 2,00 -
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 17 Classe de inércia térmica 3) g máx Fraca (I t <150 kg/m 2 ) 0,15 Média (150 kg/m 2 I t 400 kg/m 2 ) 0,56 Forte (I t > 400 kg/m 2 ) 0,56
18 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Níveis de Qualidade Limites de g Q1 g 0,56 Q2 0,25 g < 0,56 Q3 0,10 g < 0,25 Q4 g 0,10
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 19 Classe Valor de g. A v /A s Classe 1 0,02 Classe 2 > 0,02 e 0,03 Classe 3 > 0,03 e 0,06 Classe 4 > 0,06 e 0,09 Classe 5 > 0,09 Habitação individual e habitação colectiva com ventilação transversal Habitação colectiva sem ventilação transversal Inércia Térmica a) Orientações dos vãos envidraçados Orientações dos vãos envidraçados Norte Este-Sul Oeste Norte Este-Sul Oeste Forte 5 4 4 5 4 4 Média 4 3 2 4 3 1 Fraca 4 1 1 4 b) b) a) Quadro 6. b) Recomendável arrefecimento/climatização.
20 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 21
22 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Elemento Parede Exterior Empena Parede Exterior Fachada Vão Envidraçado Cobertura Descrição Aplicação de isolamento térmico pelo exterior com revestimento independente e espaço de ar ventilado (fachada ventilada) Aplicação de isolamento térmico pelo exterior com revestimento aplicado sobre o isolamento térmico (ETICS) Aplicação de isolamento térmico pelo interior associado a uma forra pesada (alvenaria, elemento pré-fabricado, etc.) Aplicação de isolamento térmico pelo interior com revestimento leve (gesso cartonado, madeira, derivados de madeira, etc.) Conservar o princípio da caixilharia existente substituindo o vidro simples por vidro duplo associado a protecção interior (portada de madeira) Introdução de uma segunda caixilharia interior associada a protecção interior (portada de madeira) Substituição da caixilharia existente por uma nova caixilharia associada a protecção exterior (estore) Aplicação de isolamento térmico em cobertura inclinada com desvão não útil (revestimento telha cerâmica) Aplicação de isolamento térmico em cobertura inclinada com desvão útil (revestimento telha cerâmica) Aplicação de isolamento térmico em cobertura horizontal (terraço) Clarabóia Colocação de uma caixilharia com vidro duplo pelo interior associada a eventual protecção solar sobre a caixilharia
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 23
24 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 25
26 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 27
28 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 29
30 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 31
32 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 33
34 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 35
36 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 37
38 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 39
40 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Concelho Parâmetro Dados Porto Zona climática de Inverno I 2 Número de graus-dias de aquecimento Duração da estação de aquecimento 1610 [ºC.dias] 6,7 [meses] Zona climática de Verão V 1 Radiação incidente num envidraçado a Sul Temperatura do ar exterior de projecto 93 [kwh/m 2.mês] 30 [ºC]
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 41
42 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Elementos Áreas/ Desenvolvimentos FPr: Fachada Principal 26 m 2 FPo: Fachada Posterior 31 m 2 FR: Fachadas do Recuado 18 m 2 EZC: Empena em Zona Corrente 41 m 2 ER: Empena do Recuado 33 m 2 C: Coberturas 72 m 2 VE-FPr: Vãos Envidraçados Fachada Principal 42 m 2 VE-Fpo: Vãos Envidraçados Fachada Posterior 13 m 2 CL: Clarabóia 1 m 2 Área Útil de pavimento [m 2 ] 321,18 m 2 Pé-direito médio [m] 3,09 m Inércia térmica Média
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 43 Solução Existente Solução de Reabilitação Descrição Parede de pedra Aplicação de isolamento térmico pelo interior com revestimento leve (gesso cartonado, madeira, derivados de madeira, etc.) Esquema Aspecto Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 2,9 0,45 (0,07m de isolamento) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 9,1 1,4
44 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Solução Existente Solução de Reabilitação Descrição Parede de pedra Aplicação de isolamento térmico pelo exterior com revestimento aplicado sobre o isolante (ETICS) Esquema Aspecto Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 2,9 0,45 (0,07m de isolamento) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 10,8 1,7
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 45 Solução Existente Solução de Reabilitação Descrição Parede de tabique Aplicação de isolamento térmico pelo exterior com revestimento independente e espaço de ar ventilado (fachada ventilada soletos de ardósia) Esquema Aspecto Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 3,0 0,45 (0,07m de isolamento) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 6,5 1,0
46 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Solução Existente Solução de Reabilitação Descrição Parede de pedra Aplicação de isolamento térmico pelo exterior com revestimento independente e espaço de ar ventilado (fachada ventilada soletos de ardósia) Esquema Aspecto Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 2,9 0,45 (0,07m de isolamento) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 14,3 2,2
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 47 Solução Existente Solução de Reabilitação Descrição Parede de tabique Aplicação de isolamento térmico pelo exterior com revestimento independente e espaço de ar ventilado (fachada ventilada soletos de ardósia) Esquema Aspecto Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 3,0 0,45 (0,07m de isolamento) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 11,9 1,8
48 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Descrição Esquema Solução Existente Caixilharia de madeira associada a vidro simples com protecção interior Solução de Reabilitação Introdução de uma segunda caixilharia interior (mantendo a protecção interior) Aspecto Factor Solar (g ) 0,30 (Qualidade Q2) 0,10-0,25 (Qualidade Q3) Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 3,7 2,5 (nova caixilharia de madeira com vidro duplo) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 18,7 12,6
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 49 Descrição Esquema Solução Existente Caixilharia de madeira associada a vidro simples sem protecção interior Solução de Reabilitação Substituição da caixilharia existente por uma nova caixilharia com colocação de um estore ou portada exterior Aspecto Factor Solar (g ) 0,70 (Qualidade Q1) 0,03 (Qualidade Q4) Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 4,3 2,5 (nova caixilharia de madeira com vidro duplo) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 6,7 3,9
50 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Descrição Esquema Introdução de uma segunda caixilharia interior (mantendo a protecção interior) fachada principal Substituição da caixilharia existente por uma nova caixilharia com colocação de um estore ou portada exterior fachada posterior Orientação ESTE-SUL OESTE Factor Solar 0,18 (Qualidade Q3) 0,03 (Qualidade Q4) A v /A s 7,90/35,28=0,22 2,70/17,64=0,15 g. A v /A s 0,04 0,0045 Classe (ver Quadro 8) Classe 3 (Recomendação) Classe 3 (Recomendação) 3 3 OK (Recomendação) Classe 1 (Recomendação) Classe 2 (Recomendação) 1 2 OK (Recomendação)
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 51 Descrição Esquema/ Aspecto Solução Existente Clarabóia octogonal associada a telha de vidro Solução de Reabilitação Colocação de nova caixilharia pelo interior Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 6,00 2,5 Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 0,7 0,3
52 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Descrição Esquema Solução Existente Cobertura inclinada com desvão fortemente ventilado Solução de Reabilitação Aplicação de isolamento em cobertura inclinada com desvão não útil Aspecto Coeficiente de transmissão térmica [W/(m 2.ºC)] 3,8 0,34 (0,10m de isolamento) Nível de Qualidade (ver Quadro 4) < N1 N2 Perda de calor anual por área útil de pavimento [kwh/(m 2.ano)] 32,9 2,9
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 53
54 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 55 Dados Solução Pré-existente Solução de Reabilitação Paredes Exteriores (fachadas e empenas) Cobertura com desvão não útil Cobertura em terraço U = 2,90 U = 0,45 U = 3,80 U = 0,34 U = 2,60 U = 0,34 Envidraçados Fachada Principal U = 3,70 g Inverno =0,70 g Verão =0,46 Envidraçados Fachada Posterior U = 4,30 g Inverno =0,70 g Verão =0,85 U = 2,50 g Inverno =0,63 * g Verão =0,35 * considerando apenas a caixilharia interior U = 2,50 g Inverno =0,63 g Verão =0,25 Sistema de Preparação de AQS Colectores Termoacumulador Eléctrico com 50 mm de isolamento η = 0,90 Caldeira a Gás Natural com rendimento a 30% da carga igual a 0,83 Sem Sem (R1) Com (R2) U em [W/(m 2.ºC)] ; g adimensional.
56 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO Nic Nvc Nac Ntc* % redução (energia kwh/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) kwh/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) kwh/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) primária) Solução Pré-existente (PE) 1 221,8 64,3 7,7 0,7 36,1 11,6 18,2 - Solução de Reabilitação Sem Colectores (R1) 2 94,4 27,4 6,6 0,6 39,2 4,1 6,9 62% Solução de Reabilitação com Colectores (R2) 3 94,4 27,4 6,6 0,6 23,5 2,4 5,2 71% Nic Nvc Nac Nic+Nac kwh/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) kwh/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) kwh/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) kgep/(m 2.ano) % redução Solução Existente (E) 66,6 19,3 -- -- 36,1 11,6 30,9 - Solução de Reabilitação Sem Colectores (R1) Solução de Reabilitação com Colectores (R2) 28,3 8,2 -- -- 39,2 4,1 12,3 60% 28,3 8,2 -- -- 23,5 2,4 10,6 66%
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 57
58 REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DO CENTRO HISTÓRICO DO PORTO
Guia de Termos de Referência para o Desempenho Energético-Ambiental 59