Cilindros Pneumáticos Série 2100

Documentos relacionados
Cilindros Heavy Duty - Série 3400

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE

Cilindros leves série 1100

Cilindro Linha Inox Série CWSS

Cilindros Série CWU. Catálogo 0103 Informações Técnicas. Cilindros Pneumáticos Série CWU. Características Técnicas. Materiais. Versões Disponíveis

Cilindros Heavy Duty Séries 3400 e 3520

Haste com rosca interna

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN SÉRIE APE

Perfil Mickey Mouse

Opcional Viton: -10 C a 180 C 3 estilos disponíveis com rosca métrica ou polegadas Tipos especiais sob encomenda

Cilindros ISO série mini

Cilindro ISO Perfil EURO

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN SÉRIE ATM

Cilindros Heavy Duty - Séries 3400 e 3520

Cilindros Heavy Duty - Séries 3400 e 3520

Cilindro com Hastes Gêmeas - Série CWG Cilindros ISO 6431 / VDMA / IS Série CWG

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador compacto conforme ISO SÉRIE ACN

Cilindros Compactos Série CWD

Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 45. Série R6. Dupla ação. Pressão de trabalho: 160 bar Diâmetros: 25 ~200 mm

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI

Cilindros Pneumáticos

Cilindros Pneumáticos

Cilindros Mini ISO Norma ISO Série CWM

CILINDROS HIDRÁULICOS ISO 6020

Cilindros Mini Série CWMI

Cilindros Pneumáticos São dispositivos que transformam a energia potencial do ar comprimido em energia cinética, a- gindo linearmente.

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

RM/28000/M Cilindros ISO

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série CWG

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série CWG

RB/57200/M Cilindros Redondos

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

Cilindros Compactos Série CWC

Edição Novembro 2014

Cilindros ISO 6431/VDMA Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO Série CWP

CILINDROS DUPLA AÇÃO Ø 32 A 125mm Equipados com detector magnético de posição Conforme normas VDMA-AFNOR-ISO Com ou sem amortecedor

Dimensões de montagem do cilindro de acordo com a norma ISO 6022, DIN 24333, CETOP RP73H Diâmetros de Cilindros

Cilindros ISO 6431/VDMA Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO Série CWP

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

CILINDROS. PNEUMÁTICOS. CILINDROS NORMALIZADOS ISO Ø32 À 200mm ISO Ø10 À 25mm

CILINDROS DE SIMPLES AÇÃO Ø 8 A

Informações Técnicas. Ø16 a Ø25: 05 a 25 mm. Ø32 e Ø40: 05 a 50 mm. Ø50 e Ø63: 10 a 50 mm. Ø80 e Ø100: 10 a 50 mm.

Linha Pneumática Cilindro ISO P1E-G. Catálogo 1115 BR Janeiro 2003

Cilindros Aplicação Específica

Cilindros de simples ação

Cilindros ISO 15552/VDMA Série P1EB

Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 63. Série R7. Dupla ação. Pressão de trabalho: 250 bar Diâmetros: 50 ~320 mm

Tecnologia aliada à força

DADOS TÉCNICOS NBR Viton GRADE DE CODIFICAÇÃO 1.1/ C N


Cilindros ISO 6431/VDMA - Série P1E

Série MD 8 NG Construção S. Microcilindros

RM/192000/M Cilindro Compacto VDMA

Cilindros Pneumáticos. and NFPA square interchangeable

m enc ionar no pedido Ø Am ortecim ent o (mm) CILINDROS CO M AMORTECIMENT O (A) (mm)

JC2 CILINDRO HIDRÁULICO SÉRIE 50

PRA/182000, PRA/182000/M Cilindros de Perfil

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Fixação para cilindros ISO FIXAÇÕES

Dimensões de montagem do cilindro de acordo com a norma NFPA e ANSI B Diâmetros de Cilindros. 1.1/ /2-3.

Apresentação - Garantia -

Cilindros ISO Conteúdo

CILINDROS CILINDROS ISO SQ (PERFIL MK)...02 CILINDROS ISO SI (PADRÃO EUROPA)...03 CILINDROS SC (TIRANTADO)...04 ACESSÓRIOS - CANTONEIRA...

CILINDROS SIMPLES E DUPLO EFEITO, Ø 8 a 25 mm

Cilindros Pneumáticos Série P1D - ISO 6431 Diâmetro 125 mm

FIXAÇÕES NORMALIZADAS para cilindros séries conforme ISO e ISO 21287

Ordem do Código. MA: De acordo com a norma ISO6432 Standard dupla ação; haste e camisa em aço inox.

CILINDRO REDONDO ISOCLAIR

Cilindro Hidráulico. Linha Mobil CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MATERIAIS. Diâmetros de Cilindros Diâmetros das Hastes dos Pistões Cursos

EngeCAD Serviços e Comércio de componentes Ltda. Cilindros Pneumáticos Normalizados DNC

M/44000/M. Cilindro sem Haste LINTRA Êmbolo Magnético Dupla Ação Ø 25 a 40 mm

Cilindro Montado com Válvula Série P1EBV

PRA/182000, PRA/182000/M Cilindros de Perfil

Cilindros Hidráulicos. Catálogo HY BR Pressão de Trabalho até 210 bar

Cilindros Hidráulicos. Catálogo HY BR Pressão de Trabalho até 210 bar

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Cilindros. Cilindros. segundo as normas VDMA e DIN/ISO Estamos presentes onde precisar de nós!

Cilindro Hidráulico Série 2H

Cilindros Hidráulicos. Catálogo HY BR Pressão de Trabalho até 210 bar

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 6432, série MNI. Catálogo impresso

Cilindros ISO Série P1EB. Catálogo 9024 BR Diâmetros de 32 a 125 mm

Cilindros Aplicação Específica

CILINDROS PNEUMÁTICOS ISO 6431 / ISO 15552

Cilindro Hidráulico Série 2H

CATÁLOGO CILINDROS HIDRÁULICOS CONFORME NORMA ISO

Válvulas Série

CILINDRO REDONDO ISOCLAIR Ø 8 a 25 mm - simples efeito ISO 6432-CETOP-AFNOR

Estamos presentes onde precisar de nós! Cilindros. Cilindros. Compactos. Catálogo de Pneumática PT

Sistemas Hidropneumáticos

Série MICRO Origa OSP-P. Cilindros sem haste

Cilindro sem Haste Série PLF CONSTRUÇÃO APLICAÇÕES

PRA/282000/M Cilindro Inteligente

Válvulas auxiliares. Produtos. Controle de vazão Escape rápido Seletora Retenção Retenção pilotada Alívio de pressão

Cilindros pneumáticos

CILINDROS COM TIRANTES

Cilindros JIC Conteúdo

Transcrição:

Características Técnicas Tipo Conexões Dupla Ação com e sem amortecimento ajustável (Para cilindros 1.1/2" a 4") 1/4" BSP (Para cilindros 5" a 8") 1/2" BSP Diâmetros 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1/4, 4, 5, 6 e Pressão de Trabalho até bar Temperatura Ambiente -ºC a +80ºC (Buna- N) Fluido -ºC a +0ºC (Viton) Ar comprimido filtrado e lubrificado Materiais Haste Cabeçotes Vedações Camisa Êmbolo Aço SA 45 cromado ou Aço Inoxidável AISI 4 Alumínio Buna-N ou Víton Alumínio ou Tubo Black Amalgon (composites) (-45º C a +1º C) Alumínio Versões Disponíveis Tirantado Dupla Ação Haste Passante Duplex Contínuo Duplex Geminado Curso Regulável no Avanço Hidráulico Baixa Pressão (*) Tipos de Montagens Acessórios Básico Basculante Fêmea Basculante Macho Flange Dianteiro Flange Traseiro Tirantes com xtensão Dianteira Tirantes com xtensão Traseira Tirantes com Dupla xtenção Cantoneiras Orelhas Laterais Furos Laterais Munhão Central Munhão Traseiro Munhão Dianteiro Base Articulação Fêmea Base Articulação Macho Articulação Fêmea Articulação Macho Ponteira Regulável Garfo (*) Solicitar o acessório juntamente com o pedido, pois há impossibilidade de atender alguns tipos de montagem após fabricação do mesmo. 1

Ø DA HAST PONTA DA HAST Ø DO CILINDRO MATRIAL 01 5/ Ponta Lisa 1.1/2-2 - 2.1/2 02 5/ Rosca 7/ UNF MACHO 1.1/2-2 - 2.1/2 03 Ponta Lisa 2-2.1/2-3.1/4-4 04 Rosca 3/4 UNF MACHO 2-2.1/2-3.1/4-4 05 Rosca Mx2,5 MACHO 2-2.1/2-3.1/4-4 06 07 08 1.3/ 1.3/ 1.3/ Ponta Lisa 3.1/4-4 - 5-6 - Rosca Mx2,5 MACHO 3.1/4-4 - 5-6 - Rosca M24x3 MACHO 3.1/4-4 - 5-6 - AÇO SA 45 CROMADO 0 1.3/ Rosca 14 Fios MACHO 3.1/4-4 - 5-6 - 1.3/4 Ponta Lisa 4-5 - 6-11 1.3/4 Rosca 1.1/4 UNF MACHO 4-5 - 6-12 1.3/4 Rosca M33x3,5 MACHO 4-5 - 6-51 5/ Ponta Lisa 1.1/2-2 - 2.1/2 52 5/ Rosca 7/ UNF MACHO 1.1/2-2 - 2.1/2 53 Ponta Lisa 2-2.1/2-3.1/4-4 54 Rosca 3/4 UNF MACHO 2-2.1/2-3.1/4-4 55 Rosca Mx2,5 MACHO 2-2.1/2-3.1/4-4 56 57 1.3/ 1.3/ Ponta Lisa 3.1/4-4 - 5-6 - Rosca Mx2,5 MACHO 3.1/4-4 - 5-6 - AÇO INOX AISI 4 58 1.3/ Rosca M24x3 MACHO 3.1/4-4 - 5-6 - 5 60 1.3/ 1.3/4 Rosca 14 Fios MACHO 3.1/4-4 - 5-6 - Ponta Lisa 4-5 - 6-61 1.3/4 Rosca 1.1/4 UNF MACHO 4-5 - 6-62 1.3/4 Rosca M33x3,5 MACHO 4-5 - 6 - Para hastes com rosca fêmea consulta a fábrica. 2

Forças Teóricas (N) Ø do cilindro Ø da haste 1 1/2" 5/8" bar 2,07 2,76 3,45 4,14 4,83 5,52 6, 6,0 8,28,66,7 17,24 psig 40 50 60 70 80 0 0 1 140 0 0 0 Avanço 235 314 32 471 54 628 706 785 41 8 6 61 2363 Retorno 6 265 324 32 451 5 588 647 785 12 124 28 51 Avanço 4 55 66 843 81 1118 15 1402 77 61 275 341 47 5/8" 2" Retorno 382 500 628 755 883 18 1265 1765 38 3785 1" Retorno 314 4 5 628 735 843 41 4 15 1471 2618 3148 Avanço 657 873 8 14 1746 71 87 2618 60 4364 5462 6551 5/8" 2 1/ 2" Retorno 618 824 1432 38 18 50 2461 2863 40 51 6 1" Retorno 54 735 8 1285 1471 47 1834 06 6 3668 458 5501 Avanço 18 1481 18 8 252 3324 3 33 58 7384 8 172 1" 3 1/ 4" Retorno 00 34 23 27 11 33 4011 48 68 8355 0 1 1/4" Retorno 41 15 6 183 06 2834 3148 3776 03 6286 7865 434 Avanço 77 36 275 3354 3 72 5031 550 17 7835 1117 74 77 1" 4" Retorno 6 2618 3148 3668 47 4717 5246 626 7345 483 1 7 1 3/4" Retorno 53 1814 65 27 37 36 4070 45 5433 6335 042 1127 562 Avanço 2618 3501 4374 5246 61 62 7865 8738 43 17465 83 263 1" Retorno 3354 47 5031 5874 17 7551 834 071 11748 76 66 3 5" 1 3/8" Retorno 24 3236 4040 48 5658 6462 7276 8081 6 117 1 2 24232 2" Retorno 06 232 3668 03 5 5874 66 7345 8806 277 141 18348 0 2 1/2" Retorno 71 2618 3275 332 458 5246 504 6551 7865 17 1 377 652 1 3/8" Avanço 3776 5031 626 7551 8806 071 127 182 2 176 4 31 37745 Retorno 357 4766 562 7 8345 542 728 1 148 700 238 272 35764 6" 1 3/4" Retorno 3452 460 5756 614 8061 8 365 1 817 1 6 28772 3452 2" Retorno 3354 72 550 17 7835 853 071 1118 4 661 35 2758 33548 3" Retorno 2834 3776 4717 5668 66 7551 842 4 127 2 18868 23585 282 1 3/8" Avanço 17 853 1118 4 661 1787 143 378 26850 3 718 5507 06 Retorno 6512 868 856 3 0 173 5 712 26056 400 43404 54 651 8" 1 3/4" Retorno 634 85 650 12788 14 170 172 3 566 2831 480 532 6388 2" Retorno 626 834 43 182 14680 77 18878 76 173 2370 423 524 628 3" Retorno 5766 7688 6 142 464 386 178 231 275 26 38432 48042 57662 3

GABARITO D CODIFICAÇÃO Cilindros - Ø DO CILINDRO (mm) 0 1 1/2 (38,1 mm) 1 2 (50,8 mm) 2 2 1/2 (63,5 mm) 3 3 1/4 (82,5 mm) ÊMBOLO - Padrão Magnético SANFONA D PROTÇÃO - Sem Sanfona 1 Com Sanfona 4 4 (1,6 mm) 5 6 7 5 (127 mm) 6 (2,4 mm) (3,2 mm) TIPO AMORTCIMNTO / VDAÇÃO 1 Sem Amortecimento Viton 2 3 4 6 7 Duplo Amortecimento Viton Amortecimento Dianteiro Viton Amortecimento Traseiro Viton Sem Amortecimento Buna Duplo Amortecimento Buna TIPO Básico 11 Basculante Fêmea 12 14 17 18 23 Basculante Macho Flange Dianteiro Flange Traseiro Tirantes com Dupla xtensão Tirantes com xtensão Dianteira Tirantes com xtensão Traseira Cantoneiras Orelhas Laterais Furos Laterais com Rosca Munhão Dianteiro Munhão Traseiro Munhão Central 8 Amortecimento Dianteiro Buna Amortecimento Traseiro Buna VR PÁGINA 2 VRSÃO 3 Dupla Ação 4 5 6 7 8 Haste Passante Cursos Regulável no Avanço Duplex Contínuo Duplex Geminado Hidráulico Baixa Pressão 4

Dimensões Cilindro Dupla Ação Básico Y P + CURSO W DD G J R K LB + CURSO * Detalhes da Ponta da Haste ver página 188. ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ W 2 2 32 2 32 32 45 32 45 45 45 45 45 45 45 45 Y 53 53 56 53 56 5 72 5 72 72 72 72 72 72 72 72 P 51 53 53 53 53 64 64 64 64 64 70 70 7 7 7 7 G 38 38 38 38 38 J LB 88 88 88 88 88 4 4 4 4 4 1 1 1,5 1,6 3 3 K 8 8 8 / / / / / / 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 R 38,5 48 56,2 56,2 56,2 71.5 71,5 71,5 85,8 85,8,5,5 2,6 2,6 171 171 DD UNF-1/4 UNF-5/ UNF-3/ UNF-1/2" UNF-5/ BSP OU NPT 1/4 BSP OU NPT 1/2 VR PÁGINA 8 188 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "P" e "LB" acrescer 2mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "P" e "LB" acrescer 5mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 5

Cilindro Dupla Ação com Haste Passante ZL + CURSO Y P + CURSO G G R W LD + CURSO K ZM + CURSO ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ ZL 8 8 141 142 5 178 5 178 178 178,5 178,6 178 178 ZM 5 5 182 8 182 8 8 4 4 3,5 3,6 3 3 Y 53 53 56 53 56 5 72 5 72 72 72 72 72 72 72 72 W 2 2 32 2 32 32 45 32 45 45 45 45 45 45 45 45 P 53 53 53 53 53 64 64 64 64 64 70 70 7 7 7 7 G 38 38 38 38 38 K 8 8 8 / / / / / / 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 R 38,5 48 56,2 71,5 85,8,5 2,6 171 BSP OU NPT 1/4 BSP OU NPT 1/2 LD 1 1 1 1 1 118 118 118 118 118 124 124 3,5 3,6 3 3 VR VR PÁGINA 8 188 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "P" e "LD" acrescer 2mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "P" e "LD" acrescer 5mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 6

Cilindro Dúplex Contínuo R ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ W 2 2 32 2 32 32 45 32 45 45 45 45 45 45 45 45 Y 53 53 56 53 56 5 72 5 72 72 72 72 72 72 72 72 P 51 53 53 53 53 64 64 64 64 64 70 70 7 7 7 7 G 38 38 38 38 38 J LF 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 176 176 5 5,2 2 2 K 8 8 8 / / / / / / 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 R 38,5 48 56,2 71,5 85,8,5 2,6 171 BSP OU NPT 1/4 BSP OU NPT 1/2 DD UNF-1/4 UNF-5/ UNF-3/ UNF-1/2" UNF-5/ X 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 180 180 1 1 2 2 VR VR PÁGINA 8 188 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "P" e "LF" acrescer 4mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "P" e "LF" acrescer mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 7

Cilindro Ação Dúplex Geminado ZX + CURSO 1 + CURSO 2 Y PQ + CURSO 1 + CURSO 2 W P + CURSO P + CURSO W DD X K G J G LM + CURSO 1 + CURSO 2 8 ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ W 2 2 32 2 32 32 45 32 45 45 45 45 45 45 45 45 Y 53 53 56 53 56 5 72 5 72 72 72 72 72 72 72 72 P 51 53 53 53 53 64 64 64 64 64 70 70 7 7 7 7 G 38 38 38 38 38 J LM 1 1 1 1 1 178 178 178 178 178 0 0,2 2 2 K 8 8 8 / / / / / / 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 BSP OU NPT 1/4 BSP OU NPT 1/2 DD UNF-1/4 UNF-5/ UNF-3/ UNF-1/2" UNF-5/ X 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 180 180 1 1 2 2 VR PÁGINA 188 8 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "P" e "LM e PQ" acrescer 4mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "P" e "LM e PQ" acrescer mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 8

Cilindro Dupla Ação com Curso Regulável no Avanço ZZ + CURSO K K K PP + CURSO RG. ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ ZZ 8 8 141 142 5 178 5 178 178 178,5 178,6 178 178 BSP OU NPT 1/4 BSP OU NPT 1/2 PP 60 60 60 60 60 50 50 SOB CONSULTA SOB CONSULTA 50 50 SOB CONSULTA 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 VR PÁGINA 8

Cilindro Dupla Ação Articulação Macho / Fêmea W DD CD L FA CW CB CW M XD + CURSO ZD + CURSO 8 ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ ZD 172 2 2 2 2 270 270 27,5 27,6 23 23 XD 146 146 146 14 180 3 180 3 3 237 237 246,5 246,6 260 260 M 33 33 33 33 33 33 L 2 32 32 32 32 32 60 60 60 60 60 60 FA 12 12 12 12 12 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 W 32 32 32 32 32 51 51 51 51 51 51 CW 12 12 12 12 12.5.5.5.5.5 27 27 27 27 27 27 CD 32 32 32 32 32 32 CB 33 33 33 33 33 52 52 52 52 52 52 DD UNF-1/4 UNF-5/ UNF-3/ UNF-1/2" UNF-5/ VR VR PÁGINA PÁGINA 8188 0

Catálogo 03 Cilindro Dupla Ação Flange Traseira ou Dianteira UF TF F ZF + CURSO FB (4FUROS) R C F ZB + CURSO ØCIL 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 ØHAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ ZB 1 1 128 126 12 1 4 1 4 4 5 5 4,5 4,6 178 178 C,5,5 24,5,5 24,5,5 35,5,3 32,3 32,3 32,3 32,3 2,2 2,2 2,2 2,2 ZF 124,5 124,5 127,5 124,5 127,5 145,5 8,5 148,7 1,7 1,7 7,7 7,7 180,3 180,4 3,8 3,8 R 36 47 47 56 56 71.4 71.4 85.8 85.8 85.8 4 4 124 124 188 188 TF 70 86 86 8 8 1 1 8 8 8 8 8 4 4 5 5 UF 0 5 5 117 117 141 141 4 4 4 4 4 0 0 282 282 FB 8.5.5.5.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 51 62 62 75 75 5 5 114 114 114 145 145 174 174 6 6 F 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5,5,5 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7,8,8,8,8 BSP OU NPT 1/4 BSP OU NPT 1/2 VR PÁGINA VR 8 PÁGINA 188 1

Cilindro Dupla Ação com xtensão de Tirantes Dianteira, Traseira ou Ambas ZT + CURSO ZB + CURSO R ZJ K BB Ø CILINDRO Ø HAST 5/ ZT 3 ZB 1 R BB K ZJ 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 38,5 36 8 5/ 36 1/4-28 UNF 3 6 1 128 5/ 3 6 126 12 8 5/6 24 UNF 1.3/ 17 2 6 14 1.3/ 176 2 6 14 48 56.2 71.5 85.8 36 43 43 VR PÁGINA 8 5 231 5.5 76 \ 6 240 4 2.6 76 \ 4 178 171 3/ - UNF 1/2 - UNF 5/ - 18 UNF 51 62 75 5 114 145 174 6 1/4" BSP 1/2" BSP 76 \ 8 2

Cilindro Dupla Ação com Cantoneiras AO XA + CURSO ØAB TT IFd IFt AT SA + CURSO AO AH Ø CILINDRO Ø HAST 5/ XA 7 SA ØAB IFd IFt AO AH AT TT 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 11.5 27.5 51 12.7 32 5/ 11.5 27.5 62 7 140 5 12.7,5 5/ 7 140 5 27.5 75 12.7 57 1.3/ 6 17 40 12.7 5 1.3/ 6 17 174 174 11.5 14.5 14.5 40 12.7 114 VR PÁGINA 8 5 185 182 17 42 145 6 4 1 17 42 174 38.5 50 60 70 1.5 4 2 12.7 70 12.7 8 1,6 126 8 5 17 42 6 183 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cota "SA" e "XA" acrescer 2mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cota "SA" e "XA" acrescer 5mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 3

Cilindro Dupla Ação com Munhão Deslocável e Central UM TM UV BD TD TL X1 + 1/2 CURSO ZB + CURSO Ø CILINDRO 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 Ø HAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ 1.3/ ** X1 8 ZB 1 BD 32 8 111 1 128 8 111 126 12 123 6 6 14 123 6 6 14 32 32 35 35 5 145.5 4 38 14 178 45 UM 2 5 184 3 8 286 337 TM 8 2 1 4 3 178 6 2 TL 35 35 TD.4.4.4.4.4.4 34. 34. 51 62 75 5 114 145 174 6 VR PÁGINA 8 UV 60 72 86 5 124 3 270 8 ** Cota válida somente para Munhão Central. 4

Cilindro Dupla Ação com Orelhas Laterais ZB + CURSO G J ST CB ØSB ØSB SU AO TS XS SS + CURSO US Ø CILINDRO 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 Ø HAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ 1.3/ ZB 1 1 128 126 12 6 14 6 14 5 4 178 XS 48 G 38 48 51 48 51 54 54 38 38 SU J AO 12.5 12.5 12.5 SS 56.5 56.5 56.5 73 82 8 51 62 75 5 114 145 174 6 CB ST US 63.7 12.7 8 74.7 12.7 2 87.7 12.7 114 7.7 12.7 146 126.7 12.7 5 4 3 18 240 245 26 TS 70 82.5 5 1.5 140 178 5 261 SB 11.5 11.5 11.5 14.5 14.5 17 17 17 VR PÁGINA 8 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "SS" e "ZB" acrescer 2mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "SS" e "ZB" acrescer 5mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 5

Cilindro Dupla Ação com Furos Laterais ZB + CURSO G J ND SU AO NT T (ROSCA) XT SN + CURSO 8 Ø CILINDRO Ø HAST 5/ ZB 1 XT 48 G SU J AO SN NT T (ROSCA ND 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 38 12.5 56.5 51 1/4 - UNC 7 5/ 12.5 56.5 62 1 128 48 51 5/ 126 12 48 51 12.5 56.5 75 1.3/ 6 14 54 5 1.3/ 6 14 54 38 38 1/4 - UNC 1/4 - UNC 114 SOB CONSULTA 3/ - UNC 3/ - UNC VR PÁGINA 8 5 5 73 145 1/2 - UNC 6 4 82 174 1/2 - UNC 178 8 6 5/ - 11 UNC 35 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "SN" e "ZB" acrescer 2mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "SN" e "ZB" acrescer 5mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 6

Cilindro Dupla Ação com Munhão Dianteiro ou Traseiro G ZB + CURSO TL UT XG U ZB + CURSO XJ + CURSO TD AO J * Detalhes da Ponta da Haste ver página 188. Ø CILINDRO 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4 5 6 Ø HAST 5/ 5/ 5/ 1.3/ 1.3/ ZB 1 1 128 126 12 6 14 6 14 5 4 178 XJ 4 XG 54 4 7 4 7 1 4 1 4 54 57 54 57 5 72 5 72 72 72 72 U 17 17 17 17 17 UT TL TD 1,4 112,4 1,4 145,4 4,4 5,4 4 35 34. 26 35 34. 51 62 75 5 114 145 174 6 G 38 38 38 J AO 12.5 12.5 12.5 VR PÁGINA 8 Dimensional com êmbolo magnético: Diâmetro 1.1/2" - Cotas "ZB" e "XJ" acrescer 2mm; Diâmetro 2" - 2.1/2" - 3.1/4" e 4" - Cotas "ZB" e "XJ" acrescer 5mm; Diâmetros 5" - 6" - 8" - Possuem dimensionais iguais ao da tabela acima. 7

Detalhes Ponta da Haste Rosca xterna Rosca Interna Ponta Lisa NF D pega-chave SC pega-chave 8 Ø CILINDRO Ø HAST 5/ CG 33 A ØB MM C ØNF NO V SC D B MM V C NO 1.1/2 2 2.1/2 3.1/4 4,88 14 14 12 7/ - UNF CG A 5/,88 33 36 5/ 33 36 1.3/ 36 51 1.3/ 36 51 43 43 43 54 43 54 14 14 12 7/ - UNF 3/4 - UNF,4,88,4 23 14 14 12 7/ - UNF 23 3/4 - UNF 23 24 27 23 24 27 5 61 6 61 61 61 61 61 40 40 40 40 40 40 54 70 54 70 54 70,4 34,3 34,3,45 34,3,45 34,3,45 34,3,45 3/4 - UNF 1"- 14 UNS B V 3/4"- UNF MM CG 1" - 14 UNS A NO 24 27 1" - 14 UNS NF 40 24 37 34 1.1/4-12 UNF 24 27 1" - 14 UNS 40 24 37 34 1.1/4-12 UNF B V 24 27 1"- 14 UNS CG 40 24 37 34 1".1/4"- 12 UNF MM 8

Acessórios Base Articulação Fêmea M FL CW CB CW F Ø G Ø CD R RFRÊNCIA Ø CILINDRO Ø CD R M FL CB F CW G MATRIAL 1-001 1.1/2-2 - 2.1/2 62 48 2 12 6.5 1-002 3.1/4-4 5 71.5 33 12.5 1-003 5-6 - 32 145.5 33 82 52 27 Base Articulação Macho M FL W F Ø G Ø CD R RFRÊNCIA Ø CILINDRO Ø CD R M 1-001 1.1/2-2 - 2.1/2 62 1-002 3.1/4-4 5 1-003 5-6 - 32 145 48 71.5.5 33 FL W F G 2 6.5 32 12 82 51 MATRIAL

Suporte Fêmea para Cilindro M FL CW CB CW F Ø DD Ø CD R RFRÊNCIA Ø CILINDRO Ø CD R FL 0-0 1.1/2 51 1-0 2 62 2-0 3-0 4-0 2-0 6-0 7-0 2.1/2 3.1/4 4 5 6 32 32 32 74 5 114 145 170 6 38.5 2 48 2 56.2 71.5 85.8.5 2.6 171 2 82 82 82 CB F CW DD M 11 UNF - 1/4 12 UNF - 1/4 33 33 52 52 52 12 12 11.5.5 27 27 27 UNF - 5/ UNF - 3/ UNF - 3/ UNF - 1/2 UNF - 1/2 UNF - 5/ 1 4 33 33 33 MATRIAL Suporte Macho para Cilindro M FL W F Ø DD Ø CD 8 R RFRÊNCIA Ø CILINDRO Ø CD R FL W F M DD MATRIAL 0-2 1.1/2 51 38.5 2 UNF - 1/4 1-2 2 62 48 2 UNF - 1/4 2-2 2.1/2 74 56.2 2 UNF - 5/ 3-2 3.1/4 5 71.5 32 12 UNF - 3/ 4-2 4 114 85.8 32 12 UNF - 3/ 2-2 5 32 145.5 82 51 33 UNF - 1/2 6-2 6 32 170 2.6 82 51 33 UNF - 1/2 7-2 32 6 171 82 51 33 UNF - 5/ 170

Pino para Suporte Macho e Fêmea CM CL Ø CD RFRÊNCIA CM CL Ø CD MATRIAL 1-001 58 45 12.8 AÇO 1-002 75 61.8 AÇO 1-003 1 7 31.8 AÇO O kit é composto por 1 pino e 2 contra-pinos. Ponteira Regulável SB CD A FX CB Ø CD RFRÊNCIA Ø HAST CD A SB FX CD CB MATRIAL 00-001 5/ 7/ - UNF 60 31,7 AÇO 00-002 3/4 - UNF 35 75 34 40 AÇO 00-003 1.3/ - 14 UNS 37 80 34 40 AÇO 00-004 1.3/4 1.1/4-12 UNF 32 40 8 34 32 57 AÇO 171

Garfo CW CB Ø CD A C H I X ØPI RFRÊNCIA Ø HAST CB ØCD C A X ØPI HI CW MATRIAL 2-0 5/ 7/ - UNF 45.5 3 12.5 60 50 3-0 3/4 - UNF 38 70 3 85 75 4-0 1.3/ - 14 UNS 38 84.5 46 3 26.5 76 6-0 1.3/4 1.1/4-12 UNF 51,3 34, 4 57.2 - - 1 Pino para Garfo CM CL 8 Ø CD RFRÊNCIA Ø HAST Ø CD CL CM MATRIAL 0-001 5/ 1/2 51 AÇO 0-002.8 76 1 AÇO 0-003 1.3/.8 78 AÇO 0-004 1.3/4 34.8 3 1 AÇO O kit é composto por 1 pino e 2 anéis elásticos. 172

Sanfona de Proteção para Haste do Cilindro ØH ØC A B A + B + curso ØCIL. ØH A(prolongamento haste) B ØC RFRÊNCIA MATRIAL 1.1/2 5/8 2" 5/8 2.1/2 1" 5\/8 46 012A 3.1/4 4" 1" 1" 1.3/8 0,3 x curso 1.3/8 1.3/4 55 012B 55 012B 80 SP0-0006 BORRACHA NITRÍLICA 5" 1.3/8 1.3/4 55 012B 80 SP0-0006 6" 1.3/8 1.3/4 55 012B 80 SP0-0006 8" 1.3/8 1.3/4 55 012B 80 SP0-0006 173

Kit de Reparos 01 02 03 04 05 ÍTM 01 02 03 04 05 DSCRIÇÃO Guarnição da Haste O'ring da camisa Amortecimento Dianteiro U'cup Êmbolo Amortecimento Traseiro - - 8 Ø DO CILINDRO Ø DA HAST AMORTCIMNTO VRSÃO SPCIAL 012 1.1/2" 058 5/8" 1 Com Amort. 1 Dupla Ação Buna 0 2" 0 1" 2 Sem Amort. 2 Haste Passante V Viton 0 2.1/2" 8 1.3/8" 3 Duplex Contínuo 031 3.1/4" 4 1.3/4" 4 Duplex Geminado 040 4" 5 Hidraul. Baixa Pressão 050 5" 060 6" 080 8" 174