EDITAL HASTA PÚBLICA PARA ALIENAÇÃO DE VEÍCULOS EM FIM DE VIDA E VEÍCULOS EM ESTADO DE USO E MATERIAL DE SUCATA

EDITAL HASTA PÚBLICA PARA ALIENAÇÃO DE VEÍCULOS EM FIM DE VIDA E VEÍCULOS EM ESTADO DE USO E MATERIAL DE SUCATA Faz-se público que, em conformidade com o despacho do Presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada, datado de 27 de julho de 2017 e Anúncio no Diário da República, n.º 213, II Série, de 06 de novembro de 2017, no dia 28 de novembro de 2017, pelas 10:00 horas, no Salão Nobre do edifício dos Paços do Concelho, sito na Praça do Município, terá lugar a Hasta Pública para alienação de veículos em fim de vida, veículos em estado de uso e material de sucata Procedimento n.º 9120/2017. 1. A Comissão da Hasta Pública, a quem compete conduzir a referida Hasta Pública, é constituída por: Presidente Engª Margarida Viveiros; 1º Vogal Engª Isabel Juromito; 2º Vogal Dra. Ana Cristina Aguiar; 2. O processo encontra-se patente para consulta, a partir da data de publicação do presente Edital e até ao dia anterior ao da realização da Hasta Pública, no site da Câmara Municipal de Ponta Delgada e no Departamento de Obras, Mobilidade e Equipamentos Municipais desta Câmara Municipal, sito na Rua de Santa Luzia, n.º 22, todos os dias úteis das 8:30 horas às 12:30 horas e das 13:30 horas às 16:30 horas, onde podem ser solicitadas visitas ao local. 3. Quaisquer pedidos de esclarecimento relativos a dúvidas surgidas na interpretação das peças patenteadas devem ser apresentados, por escrito, à Comissão de Hasta Pública, para a morada indicada no ponto anterior, até 5 dias (seguidos) anteriores à data de realização do ato público. 4. Podem apresentar proposta a cada um dos lotes: a) Lotes 1 a 7: Podem apenas apresentar proposta concorrentes devidamente autorizados para o transporte, descontaminação, desmantelamento e emissão do respetivo certificado de destruição ou desmantelamento qualificado de veículos em fim de vida, de acordo com a legislação em vigor, utilizando, para o efeito, o modelo constante do anexo I ao Programa de Hasta Pública, devidamente preenchido. b) Lotes 8 a 13: Qualquer interessado pode apresentar proposta, utilizando, para o efeito, o modelo constante do anexo I ao Programa de Hasta Pública, devidamente preenchido. c) Lote 14: Podem apresentar proposta concorrentes devidamente habilitados para o exercício de gestão de resíduos, nomeadamente, para armazenagem, triagem, tratamento e eliminação de resíduos, de acordo com a legislação em vigor, utilizando, para o efeito, o modelo constante do anexo I ao Programa de Hasta Pública, devidamente preenchido. 5. As propostas são remetidas por correio em envelope opaco e fechado, sob registo e com aviso de receção ou entregues por mão própria, pelos concorrentes ou seus representantes, contra recibo, devendo as mesmas, em qualquer dos casos, dar entrada nos Serviços de Património da Divisão de Gestão Financeira, sita na Rua Aristides Moreira da Mota, n.º 79-A, freguesia de São Sebastião, entre as 08:30 horas e as 16:30 horas até dia 27 de novembro de 2017. 1 de 3

6. O valor base de licitação, ao qual acresce o IVA à taxa legal em vigor, por cada lote, é o seguinte: Lote Tipo de veículo marca Base de licitação 1 Ligeiro/Mercadorias (4 portas) 57-80-FT 50,00 2 Ligeiro/Mercadorias (2 portas) OA-89-28 50,00 3 Ligeiro/Passageiros (5 portas) 83-81-OE 100,00 4 Ligeiro/Mercadorias (2 portas) 74-14-HR 50,00 5 Pesado/Mercadorias (2 portas) 06-45-GB 200,00 6 Pesado/Mercadorias (2 portas) 46-03-GB 250,00 7 Pesado/Mercadorias (2 portas) 43-60-RD 500,00 8 Porta Máquinas s/m 300,00 9 Varredora Mecânica Compacta s/m 200,00 10 Caldeira espalhadora de asfalto XJ-49-83 300,00 11 Ligeiro/Passageiros (5 portas) 43-33-NP 200,00 12 Ligeiro/Mercadorias (2 portas) 66-DI-57 100,00 13 Pesado/Mercadorias (2 portas) 27-90-TH 2.000,00 14 Sucata diversa --- 75,00 / tonelada 7. Os interessados que apresentem proposta devem comparecer ou fazerem-se representar na praça de Hasta Pública, sob pena de as respetivas propostas não serem consideradas para os devidos efeitos, nos seguintes termos: a) no caso de intervenção de particular ou titular de empresa em nome individual, só podem intervir no ato público os concorrentes devidamente legitimados por bilhete de identidade ou cartão do cidadão; b) no caso de intervenção dos representantes de empresa em nome individual, sociedade ou agrupamentos complementares de empresas, só podem intervir no ato público os representantes devidamente legitimados por bilhete de identidade ou cartão do cidadão e credencial passada pela empresa em nome individual, sociedade ou agrupamento, da qual conste o nome e o número do bilhete de identidade ou cartão de cidadão dos representantes, entendendo-se por credencial o documento emitido pela empresa representada da qual constem, além dos poderes conferidos, a(s) assinatura(s) do(s) seu(s) gerente(s), administrador(es) ou mandatário(s) com poderes bastantes, invocando a qualidade em que o fazem. c) no caso de intervenção de representante de particular, só podem intervir no ato público os representantes munidos de comprovativo de concessão de poderes para o ato. 8. Aberto o ato público e identificada a Hasta Pública são prestados os esclarecimentos que ainda se mantenham sobre o objeto da mesma, porém, iniciada a leitura das licitações, não serão dadas quaisquer outras explicações, nem aceites reclamações sobre o estado dos bens, erros de descrição ou desacordo com as especificações do anúncio da hasta pública. 9. A adjudicação é efetuada pelo preço mais elevado apresentado para cada lote. 10. O concorrente ao qual tenha sido adjudicado o direito objeto da Hasta Pública deve efetuar, no próprio dia, 2 de 3

na Tesouraria da Câmara Municipal de Ponta Delgada, o pagamento de 25% do valor da adjudicação, a título de sinal e princípio de pagamento. 11. Após notificação da adjudicação definitiva, o adjudicatário dispõe do prazo de 10 (dez) dias úteis, para efetuar, na Tesouraria da Câmara Municipal de Ponta Delgada, o pagamento do valor remanescente, ou seja, 75 % do valor, sob pena de caducar a adjudicação. 12. O Município de Ponta Delgada, através dos seus serviços competentes, reserva-se o direito de rescindir o contrato com o adjudicatário sem proceder a qualquer indemnização e sem necessidade de quaisquer formalidades, exceto a notificação por correio registado e com aviso de receção com pré-aviso de 5 (cinco) dias úteis, desde que aquele deixe, por qualquer forma, de dar exato e integral cumprimento às respetivas condições contratuais, sem prejuízo de procedimento civil ou criminal a que possa haver lugar. 13. Para todas as questões emergentes do contrato será competente o Tribunal Administrativo e Fiscal de Ponta Delgada. 14. À presente Hasta Pública é aplicável o Código do Procedimento Administrativo aprovado pelo Decreto-Lei nº 4/2015, de 7 de janeiro, a legislação especial contida no Decreto-Lei nº 196/2003, de 23 de agosto, Decreto Legislativo Regional n.º 24/2012/A de 1 de junho de 2012, Decreto-Lei n.º 178/2006, de 5 de setembro, Portaria n.º 145/2017, de 26 de abril, Portaria n.º 74/2009, de 14 de setembro, e demais legislação em vigor aplicável. Para se constar, publica-se o presente Edital e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares de estilo. Ponta Delgada, 07 de novembro de 2017 O Presidente da Câmara 3 de 3

Segunda-Feira, 6 de Novembro de 2017 Número 213 PARTE L - CONTRATOS PÚBLICOS MUNICÍPIO DE PONTA DELGADA Anúncio de procedimento n.º 9120/2017 NIF e designação da entidade adjudicante: 512012814 - Município de Ponta Delgada Hasta Pública para Alienação de Veículos em Fim de Vida e Veículos em Estado de Uso e Material de Sucata 1 - ENTIDADE ALIENANTE: Município de Ponta Delgada, pessoa coletiva n.º 512 012 814, com sede na Praça do Município, 9504-523 Ponta Delgada, com o telefone 296 304 400, fax 296 304 401 e endereço eletrónico www.cm-pontadelgada.pt 2 - OBJETO DO PROCEDIMENTO: Hasta pública para alienação de veículos em fim de vida e em estado de uso, e de material de sucata, constituída por resíduos diversos, numa quantidade estimada de 15 toneladas, propriedade da Câmara Municipal de Ponta Delgada, através de licitação individual, ou seja, lote a lote, a saber: Lote 1 - Ligeiro/Mercadorias (4 portas); matricula: 57-80-FT; base de licitação: 50,00 EUR Lote 2 - Ligeiro/Mercadorias (2 portas); matricula: OA-89-28; base de licitação: 50,00 EUR Lote 3 - Ligeiro/Passageiros (5 portas); matricula: 83-81-OE; base de licitação: 100,00 EUR Lote 4 - Ligeiro/Mercadorias (2 portas); matricula: 74-14-HR; base de licitação: 50,00 EUR Lote 5 - Pesado/Mercadorias (2 portas); matricula: 06-45-GB; base de licitação: 200,00 EUR Lote 6 - Pesado/Mercadorias (2 portas) ; matricula: 46-03-GB; base de licitação: 250,00 EUR Lote 7 - Pesado/Mercadorias (2 portas); matricula: 43-60-RD; base de licitação: 500,00 EUR Lote 8 - Porta Máquinas; matricula: s/m; base de licitação: 300,00 EUR Lote 9 - Varredora Mecânica Compacta; matricula: s/m; base de licitação: 200,00 EUR Lote 10 - Caldeira espalhadora de asfalto; matricula: XJ-49-83; base de licitação: 300,00 EUR Lote 11 - Ligeiro/Passageiros (5 portas); matricula: 43-33-NP; base de licitação: 200,00 EUR Lote 12 - Ligeiro/Mercadorias (2 portas); matricula: 66-DI-57; base de licitação: 100,00 EUR Lote 13 - Pesado/Mercadorias (2 portas); matricula: 27-90-TH; base de licitação: 2.000,00 EUR Lote 14 - Sucata diversa; matricula: -- ; base de licitação: 75,00 EUR / tonelada 3 - DESTINATÁRIOS

Diário da República, 2.ª série - N.º 213-06 de novembro de 2017 - Anúncio de procedimento n.º 9120/2017 - Página n.º 2 Lotes 1 a 7: Podem apenas apresentar proposta concorrentes devidamente autorizados para o transporte, descontaminação, desmantelamento e emissão do respetivo certificado de destruição ou desmantelamento qualificado de veículos em fim de vida, de acordo com a legislação em vigor, utilizando, para o efeito, o modelo constante do anexo I ao Programa de Hasta Pública, devidamente preenchido. Lotes 8 a 13: Qualquer interessado pode apresentar proposta, utilizando, para o efeito, o modelo constante do anexo I ao Programa de Hasta Pública, devidamente preenchido. Lote 14: Podem apresentar proposta concorrentes devidamente habilitados para o exercício de gestão de resíduos, nomeadamente, para armazenagem, triagem, tratamento e eliminação de resíduos, de acordo com a legislação em vigor, utilizando, para o efeito, o modelo constante do anexo I ao Programa de Hasta Pública, devidamente preenchido. 4 - LOCALIZAÇÃO DOS BENS Os veículos em fim de vida e em estado de uso, assim como o material de sucata, encontram-se nos Estaleiros Municipais da Câmara Municipal de Ponta Delgada, sitos ao Caminho da Adutora, Zona do Valagão, freguesia de São Roque. 5 - CONSULTA DAS PEÇAS PATENTEADAS E OBTENÇÃO DE CÓPIAS As peças da hasta pública encontram-se patentes, para consulta e aquisição, no Departamento de Obras, Mobilidade e Equipamentos Municipais desta Câmara Municipal, sito na Rua de Santa Luzia, n.º 22, no horário das 8:30 horas às 12:30 horas e das 13:30 horas às 16:30 horas, onde igualmente podem ser solicitadas visitas ao local, desde a data da publicação do respetivo Edital até ao dia anterior da abertura do ato público da Hasta Publica. Encontram-se igualmente disponíveis para consulta e download dos interessados, no endereço eletrónico www.cm-pontadelgada.pt. É da exclusiva responsabilidade dos interessados a verificação e comparação das cópias com as peças patenteadas. 6 - DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO Os concorrentes devem apresentar os seguintes documentos, ou disponibilização de acesso para consulta online, sob pena de exclusão: a) Situação regularizada perante a Segurança Social; b) Situação regularizada perante a Autoridade Tributária. Os concorrentes devem ainda apresentar declaração na qual seja indicado o seu nome, número fiscal, n.º do Cartão de Cidadão ou Bilhete de Identidade, estado civil e domicílio ou em caso de ser pessoa coletiva, a denominação social o nº. de pessoa coletiva e sede. Os concorrentes aos lotes 1 a 7, para além dos documentos indicados nos números anteriores, devem ainda apresentar licença emitida nos termos do Decreto Legislativo Regional n.º 24/2012/A, de 1 de junho de 2012, e/ou regime jurídico a que fica sujeita a gestão de veículos e de veículos em fim de vida, seus componentes e materiais (Decreto-Lei n.º 196/2003, de 23 de agosto) conforme o exposto no ponto 3.1. Os concorrentes ao lote 14, para além dos documentos indicados nos número 6.2., devem ainda apresentar documentação comprovativa de que é operador autorizado com competência para o exercício da atividade de gestão de resíduos, de acordo com a alínea r) do artigo 3º do Decreto-Lei n.º 178/2006, de 5 de setembro. Os concorrentes devem apresentar, sob pena de exclusão, proposta elaborada de acordo com o Anexo I ao Programa de Hasta Pública, indicando o(s) lotes(s) pretendido(s). 7 - ENTREGA DAS PROPOSTAS As propostas são remetidas pelo correio em envelope opaco e fechado, sob registo e com aviso de receção ou entregues por mão própria, pelos concorrentes ou seus representantes, contra recibo, devendo as mesmas, em qualquer dos casos, dar entrada nos Serviços de Património da Divisão de Gestão Financeira, sita na Rua Aristides Moreira da Mota, n.º 79-A, freguesia de São Sebastião, entre as 08:30 horas e as 16:30 horas, até ao vigésimo dia, contado, sem interrupção, após a publicação do presente procedimento. 8 - LOCAL, DIA E HORA DO ATO PÚBLICO O ato público tem lugar pelas 10 horas do dia útil imediato à data limite para apresentação das propostas, no Salão Nobre do edifício dos Paços do Concelho. A praça é dirigida pela Comissão da Hasta Pública, designada pelo Presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada, competindo-lhe apreciar o valor de cada licitação, bem como proceder à adjudicação 9 - ADJUDICAÇÃO A adjudicação é efetuada pelo preço mais elevado apresentado para cada lote. A Comissão adjudica provisoriamente no ato público, preenchendo o anexo II com identificação do adjudicatário, sendo que a adjudicação definitiva é da competência do Presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada. Após despacho de adjudicação definitiva, o mesmo é notificado ao adjudicatário. 11 de outubro de 2017 Presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada José Manuel Cabral Dias Bolieiro

Diário da República, 2.ª série - N.º 213-06 de novembro de 2017 - Anúncio de procedimento n.º 9120/2017 - Página n.º 3 310841812

!"#$%&&%

'!!"#$ $%! $ & % '!"$ ()!" & & *+,( -./' ( 0%!"!"* 12 *.!"2* +3)3450670- +335066)0896:37;63

' 4 % ' <%) / ( ' -(/) = %22/%' / = 21!"= //>% %!"/ 2? 1!"/%!"? /%>?>@ =2% @ =2%/2= % > >/!,@ %A () ()() = / 2B$-/%!) =/*$-C$ /% >*&---/>+*&--! #DDD%C *)+ *)( E!" 2= %>%2% /% / == 2/ %@ %$ /<% ) / 2?!"2 / / /A $,-.%/#.%/# % # & 012.F)G H $(C-CI0 ) '.--J **$ $----K%.F)G H C*C ) '.--J **$ $-----K%.FG$ H CC )1 *** $----K%.F)G H (CCE6 J 7 **& $-----J% $ F)G H -&C$CLM 4 --- $---J% & F)G H &C-CLM ) ' **$ $-----K% ( F)G H C&-C6 ) ' &* -- &---J%

$,-.%/#.%/# % # & 012 "-34 )@ F% CCC CCC --- CCC " * :)< % F% 7'% % --- ---' 4!" 2 - ' >.FG$ H NOC*C 4 ME- ** ----K% CC4 ) ' L *** $----J% 4!" ' 4!" '2! =2! %<.F) G H &&C3C$( +% ) *&: --( CCC 4!" '2! =2! %< F) G H (C*-C0E :2 I.& ** $-----J% 4!" '2! =2! %< $,./ 7 2 5)6 5)() (78% 2% 1 / %!"/% % %" 2 >!" % % @ >2= %>%2/%!"%2/ 1/> /% +3 %/2% ' 5)*) 9(58 P @ / 1/> /%

+3 %/2% ' 5)5) (:8% 2% ' += " = /%% /%1%/ %/ % %!"= /%!"%2/ 1/> /% +3 %/ 2% ' :) ; :)()!' %C / @!"/ % / )@ % ) <%) / 6 7. 1/B/' A-'QA-'A-'Q&A-'/ % % 2 /!" 2? E :)*) %C % =2 /! # DDD%C :)5) R+ 2 2>!"%!"#%! <) <)() @ QE?) = / %" E / <%) <)*)P @ % 22!"! 2% / /Q@ %"/%?$ G H Q 1!" <)5) 7% % %%!"% @ / CC # %%Q! C Q 2!" > / @ % 2% %%'%"!"@! =) =)() 2% % / 1!" + "A H7!" 1 7!7S $

H7!" 1 0 =)*) 2%!"@ %/%>/B "" M' 3 / 2%= % 2/ %!"B 2S =)5 (/?% % % /2%!% %. 26BF-F/ ' -/ F % =@ > "2= 2= %>%2/ % % G C.B*&F--/ H>%+ S =):) /?% % %&/2% %!"%2 2@? 1%% T+= 2 "= /%=H B C.B(F--&/$ % =)<) 2% /+ "/ %+3/ GH GH GH 7) 7)( % % &/&/&& /" % 2# >'% 222>U 7)*)!/ %+3/> &$ /" %2# >'/% 222V? 7)5)2# > "/ 21/ % 2# >'/% 22V%$&!"#$%,#$&3@-.%/#A$ -$-.%/# /?!" @! 9)' 9)() "% %2>'/ %2!" %"#/ / /2%%/ %@ @ / 72! %#2"L "I/ 6 )) /B(*C/> 7"7 "/ -A-'&A-'/? 2?%/ /%!"/#!" % 9)*)72 >> %> / "2 @ 2 2>@ %/" % 2%!"> 1 >+ %% &

B)C D B)() + " A H"2!"%(/ %S H!"2/. />2!"> S B)*) % + "!,A H"!" %@ @ % + & %S H"!"?Q % >+ %S HP + %> = > 2 (E) F (E)() % -' % Q %!" / 7"4>=!' (E)*)!?%"E / <%) /% C'2!"/%%Q!" (E)5 >E " % @ % '% %%/?%/!" ("" @ @ +!,/% %!, /!" %>!,' (E):) @ % 2%% >1%C! ' / 2 "%2> / %A H 2!" %%%2 /#% 2 2% %' ""S H 2!" %%%2 / % %% %/#% 2 2% % ' ""%%%2 / % /@ %%' "" / C % % % @ %/?%>/GH GHGH GH GH/% GH % GH% /2@ %@ >1% H 2!" /#% 2 (

% %2 2" (E)<) "+ =%> % " %%%@ >%2 (() (()()#>%!"! / 2? %% /? / %"Q + /%% 25)407 % (/% C22# 6707@ ( (()*)2# 6707" %2# >'/@ 2 %%%" (()5) /? %%"/%"2/Q % '!" (():) %" /% %%/ % % / Q /%" + " /@ "+ = @ " %% &/&/&& (()<) 0"/ %" %, %/ C >+C'!"%% (()=) /%"Q 2# 6707@ > ( 2>%% T% %+3/ % &$/ %" + " (()7)% /"!,2 >!" @ % 2!%2 (()9)7 2%@ %!"% / C!"2@ 2?% @ % (()B) 4!"2/!%=% %C%-W %2 / C!">@!%2" ' T21 (()(E)4>?2 /@ %!, 2% >/ % %%%"

(*)+ (*)()!"?>!%2 (*)*) %" 2% / ' +33 % >!" /@!"> 2?% T <%) (*)5)5%+%+33? % % > (*)5)#'!"> 2/%%? > (5)G (5)() 0 "% /%!!,/1&-G H/ %1!" (:) ' 6 (:)()X E?2#% % 22 C. BF-$/(/!" C.B*&F--/ /. 26 B F-F ' -/ C.B (F--&/ $ %/ B$F*(&%/ B(F--*/ %/ %!"%2 2 *

C 4%!" AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ) AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY # AYYYYYYYYYCYYYYY.AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 43IF43AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 0>AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY0%#2AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY %AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY @ %'% %!, % % E!"2= %>%22= % /@ %'@ ) = A. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. $A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. &A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. (A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. *A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. -A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H -

. A2ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H/> YYYY /YYYYFYYYYF-( YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY G 2 H

C ; )HIIIIIIIII 4% G HAYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY )AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY # AYYYYYYYYYCYYYYY.AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 43IF43AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY :%!"AZYYYYYYYYYY/YYYYYG2%%+ H /YYYYFYYYYF-& %%%"/ YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY G H YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY G:H YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY G:H YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY G H BYYYYYYYYYY/YYYYYFYYYYYFYYYYY/% ZYYYYYYYYYY/YYYYYG2% %+ H/ $W2!"/ = = %

' M!".1!" 6'$ $6 2= %>%2$ &6%!") 7 $ (L L %'% 6= GL6[H& 0,%( * >!"( -!, ( 6 I%1% 6" I% $.!"2

' ()+ ()()!"#$%!"2= %>%2% / % / == 2/ %@ %$ / %E *) *)()2!"/ /? A $,-.%/# $%/# #$%$ 3@.F)G H $(C-CI0 $-/--Z.F)G H C*C $-/--Z.FG$ H CC --/--Z.F)G H (CCE6 $-/--Z $ F)G H -&C$CLM --/--Z & F)G H &C-CLM $-/--Z ( F)G H C&-C6 $--/--Z )@ F% --/--Z * :)<% F% --/--Z - '> NOC*C --/--Z.FG$ H CC4 --/--Z.F)G H &&C3C$( --/--Z F)G H (C*-C0E ---/--Z 7 2 CCC ($/--ZF *)*)23:Q +%2 5) G 5)() 2= %>%2% /%%% / %C ) <%) / %' /\:"/ > 7"6@

:) :)()#% > %!" % %2 2% / 2 % ) <%) :)*),-G1H!"/ #% />@ @ @ % :)5) % <) <)() 4 2 >%>=2= %>%2 / /%>%% CB*&F--/ / % /+:%%/ B. 26BF-F/ '/ 2= 2/ /!,+ A H "2% 1!% 2= %>%2/2 1 ' C/ %? @ 2 S H "2'2!" 2= %>%2 / / 2 1 % %!" % <)*) 2= / % /?> %1!"> 2! % /)@ % ) <%) / % %2 /%% 2= + ) <%) =) =)() = 2 %= "= /2// 2 @ /'%% B$F-(/&A H= #2%%% /@ >22/ %>%2= >' S H0% %% 2%2 % %+2= %/>%2!, 2= S HP /% / / %%/1 % 2% % %/ 2 /@ = =@ $

=)*) %!"> % %? > %1!" >2! % / )@ % ) <% ) /% %2 /%% % + ) <%) 7)''J'K 7)()%!"?%%'L %'% 6= />%% %'% +Q B(F--* %/ 2% ' >/@ /@ /@ 2= '%% 22%@ %/. (/%%@ = %2/. 7)*) #L6? % 2) = / 7 % L "P % ) = /2% '/ / %!"%2 7)5) %!"?%' % % %2 2 GL 0 H/% ) = /@ /% /A H %!"S H >!" S H >!" S H!"%!"S H >!"E @?>!"S >H.S H E=2 'S 'H ) = 2= G HS H 3 >!"2= %2G / %/%/% = /@ + / %'= HS H 3 >!"@ = %2G H 7):) >) = %#> / 2 %!"2= %>%2/#>T 2!) = &

9) D' 9)() 2 % @ % % % 2 "% =2= %% "% =% / 2%/% '% L %'% 6= GL6[H 9)*)0, T%@ 2% >=2% %%?/ ' 9)5), % Q Q =2% 2 % % # L %'% 6= 2% ' 7 %L "P % ) = 9):) " % /% 221'% / %! + 2% > 9)<) %2 2 >!"!"> %2%2 % /)@ % ) <%) B) B)() 2= %>%2 / % % C % % >!" % % /% (B C.B *&F--/ /1-G1H /# %2= B)*) >22/%/ % /)@ % ) 22 %#%%!"72!:!"0 0 /% 2> % % = 22= %>%2/B B. 26BF-F/ ' B (B C.B*&F--/ B)5)?2/!"72!:!"0 0 / >!"@ % (E)'D+6 (E)() C %%!"/+ @ 2' % 2 12T /%%!"% /@ 1 /Q %!"% % >%!"2= %>%2 %'% = %% @ / 2 = B$F*(/&%%!"2 (

(() +6 (()()7"+ 2 @ @ % / 2=!,% /%%!, >@ (*)G' (*)() @ ' ' 2> /# /0 <%) /% $W2!"/ = =% (*)*)# >!"!"> 2/,1-G1H / > /0 <%) /% 2% / / ($W2/!" (*)5) % > '@ 2 % > Q! %% (5) (5)()) = / 2? 2!% /2C % %@ @ %1!"%@ @ >%/+ >!" %2!"%?C2$GH /@ @ +/@ @ >%/+ %% Q 2!, /% =1% 2 %@ '2 (:) (:)() @,% % 0 % 2I (<) ' 6 (<)()X E?2#% % 22 C. BF-$/(/!" C.B*&F--/ /. 26 BF-F ' -/ C.B (F--&/ $ %/ B$F*(&%/ B(F--*/ %/ %!"%2 2