REGULAMENTO PARA ENTREGA DE MONOGRAFIA E/OU ARTIGO DE PÓS- GRADUAÇÃO LATO SENSU CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES PRELIMINARES Art. 1º. O presente Regulamento tem por finalidade normatizar as atividades relacionadas à Monografia e/ou artigo, doravante chamados de Trabalho Final, para os cursos de Pós - Graduação Lato Sensu da UNIFAMMA. 1º A realização do Trabalho Final é obrigatória, devendo o trabalho ser protocolado no prazo de até seis meses após o término do último módulo presencial. Findo esse prazo, o aluno poderá solicitar prorrogação de mais três meses, o que implicará o pagamento de multa no valor de R$ 250,00 (duzentos e cinquenta reais), sujeito a reajustes. Por sua vez, a não realização ou a obtenção de média inferior a 7,0 (sete) implicará a reprovação e impedirá a obtenção do certificado de especialização do curso correspondente. 2º Considera-se monografia um trabalho escrito que versa sobre um único tema, devidamente especificado e delimitado, cuja abordagem pode ser tanto teórica quanto prática, sustentado em sólida pesquisa documental e bibliográfica, podendo ou não ser complementado por trabalho de campo. 3º Já o artigo apresenta resultados sucintos de uma pesquisa realizada de acordo com o método científico, aceito por uma comunidade de pesquisadores. Independentemente de tratar-se de pesquisa bibliográfica, pesquisa de campo ou estudo de caso, o artigo exige uma fundamentação teórica conveniente ao tema proposto. Art. 2º. O Trabalho Final deve obedecer, do ponto de vista formal, aos seguintes requisitos: I Sendo monografia: a) ter, no mínimo, 40 (quarenta) páginas de texto, não contadas as partes pré e pós-textuais; 2
b) seguir, naquilo que couber, o Manual para Normalização de Artigos e Trabalhos Acadêmicos, disponível no site da UNIFAMMA; c) ser escrito na norma culta da língua portuguesa; d) conter pesquisa bibliográfica de, no mínimo, 10 (dez) fontes, ressalvados os casos expressamente permitidos pelo professor orientador; e) serão desconsiderados nesta contagem textos de internet, salvo quando procedentes de periódicos reconhecidos pela comunidade acadêmica, avaliados pelo sistema QUALIS, instrumento usado para classificação e veículos de comunicação da produção intelectual, utilizado pela CAPES. II Sendo artigo: a) ter, no mínimo, 15 (quinze) e, no máximo, 20 páginas de texto, incluídas as partes pré e pós-textuais; b) seguir, naquilo que couber, o Manual para Normalização de Artigos e Trabalhos Acadêmicos, disponível no site da UNIFAMMA; c) ser escrito na norma culta da língua portuguesa; d) conter pesquisa bibliográfica de, no mínimo, 10 (dez) fontes, ressalvados os casos expressamente permitidos pelo professor orientador; f) serão desconsiderados nesta contagem textos de internet, salvo quando procedentes de periódicos reconhecidos pela comunidade acadêmica, avaliados pelo sistema QUALIS, instrumento usado para classificação e veículos de comunicação da produção intelectual, utilizado pela CAPES. CAPÍTULO II DAS ATIVIDADES DO TRABALHO FINAL Art. 3º. As atividades relacionadas ao Trabalho Final constituem-se em: I escolha do professor orientador até o dia 20 do primeiro mês do segundo semestre do curso, a partir da lista de professores orientadores divulgada pela Coordenação de Pós-Graduação; II - orientação metodológica e específica pelos professores orientadores, a partir do segundo semestre; III protocolo do trabalho junto à Secretaria de Pós-graduação no prazo máximo de 6 (seis) meses, a contar do término do último módulo presencial; somente poderá haver dilação por mais 3 (três) meses, com pagamento de multa, mediante autorização da coordenação, conforme estabelece o item 5 do Artigo 6º do Regulamento de Ensino de Pós-Graduação da UNIFAMMA. IV apresentação da defesa, no mínimo, 30 dias e no máximo de 90 dias após a entrega do trabalho aos respectivos membros que comporão a banca. 3
1º - Cada membro do Corpo Docente do Curso de especialização em questão deverá orientar, no mínimo, 3 (três) e, no máximo, 5 (cinco) trabalhos simultaneamente, considerando todos os cursos onde atua. 2º - Em casos excepcionais, poderá ser autorizado pela coordenação de pósgraduação, um número maior de orientados, desde que seja documentada a justificativa para tal medida. 3º- Em casos excepcionais, poderá ser autorizada a orientação da monografia por um profissional não membro do Corpo Docente do Curso, quer seja docente DA UNIFAMMA ou não, desde que o possua titulação mínima de Mestre e com comprovada experiência e competência na área em questão. Para tanto, deve ser solicitada autorização, pelo aluno interessado, por meio de processo formalizado junto à Secretaria da Pós-Graduação, em que conste a justificativa correspondente e tendo como anexos o currículo do orientador pretendido e o documento de aceite em orientar o aluno. 4º - A escolha do Orientador deve ser formalizada mediante a entrega do Termo de Aceite para Orientação de Monografia (Modelo no Anexo I), devidamente preenchido e assinado pelo aluno e pelo orientador, até o segundo semestre de início do curso (após ter concluído 50% do curso). 5º - O aluno deverá entregar ao orientador um projeto de pesquisa (modelo no anexo II) que será analisado e aceito ou não pelo orientador. No caso do projeto não ser aceito, o aluno terá 30 (trinta) dias para entregar uma nova versão. 6º - O não cumprimento de quaisquer dos prazos fixados neste artigo ou uma segunda não aceitação do Pré-projeto pode implicar o comprometimento da qualidade da monografia e na possibilidade de surgimento de dificuldade na escolha do orientador, por motivo de compromissos deste com a orientação de outros trabalhos. 7º - O Coordenador do Curso deve disponibilizar e divulgar para os alunos os nomes dos professores do curso e sua respectiva área de atuação e orientação, bem como o número de trabalhos que o respectivo professor já está com compromisso de orientação. 4
CAPÍTULO III DAS ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DAS PARTES Art. 4º. Compete ao professor orientador: I participar das reuniões convocadas pela Coordenação da Pós-Graduação; II atender e orientar o aluno em todas as etapas do projeto e do desenvolvimento do Trabalho Final, em horário não coincidente com o horário de aulas e convencionado entre aluno e professor; III avaliar o Trabalho Final; IV _ cumprir e fazer cumprir este Regulamento; V comunicar à Secretaria de Pós-graduação o nome do orientando que, porventura, não estiver se adequando às exigências constantes desse manual no que diz respeito às responsabilidades do aluno; VI entregar à coordenação da pós-graduação a ficha de controle de orientação (ver anexo III), devidamente preenchida e assinada por ambos: orientador e orientando. 1º - Terá seu nome retirado do quadro de professores da pós-graduação da UNIFAMMA o professor que comprovadamente não atender às seguintes situações: a) não comparecer injustificadamente aos encontros de orientação agendados com o aluno; b) não revisar o trabalho final antes de encaminhá-lo para a banca; c) não responder aos contatos feitos pelos alunos dentro do prazo de até 15 dias. 2º - Caso o professor não compareça em, pelo menos, 03 (três) encontros de orientação, o aluno poderá optar por outro orientador à sua escolha. 3º - O aluno, ao protocolar seu trabalho final na Secretaria da Pós-graduação, deverá apresentar o termo de entrega e correção final assinado pelo professor Orientador ( Modelo Anexo IV). Art. 5º. Compete ao aluno: I - escolher um professor orientador; II - comparecer e participar dos encontros de orientação nas datas agendadas pelo orientador; III - seguir as recomendações do professor orientador; IV cumprir os prazos deste Regulamento; 5
V entregar o Trabalho em três cópias encadernadas, em espiral, para a análise da banca junto à Secretaria de pós-graduação. Após efetuadas as correções sugeridas pela banca, quando for o caso, entregar o trabalho final encadernado em capa dura, na Secretaria de Pós-Graduação, em duas cópias, sendo uma impressa e uma em mídia eletrônica, conforme prazo estipulado no capítulo 3 º. VI ao encaminhar o trabalho à Secretaria de pós-graduação, receber o protocolo de entrega. VI comunicar à coordenação de pós-graduação, por escrito, qualquer dificuldade que venha a encontrar para fazer contato ou receber a orientação devida do seu professor-orientador. 1º O não comparecimento injustificado do aluno em 03 (três) encontros de orientação sujeitará a perda do orientador, caso este opte por não mais orientar o aluno. 2º O professor orientador poderá não assinar o Termo de entrega e correção final do trabalho, quando o aluno não tiver seguido as orientações prestadas ou utilizado métodos e materiais não consentidos pelo orientador. 3º O aluno não conseguirá protocolar a entrega do trabalho na secretaria da pós-graduação sem o Termo de entrega e correção final do trabalho. Art. 6º - São obrigações do Coordenador do Curso: I - cumprir e fazer cumprir este regulamento; II - divulgar aos alunos este regulamento, bem como todos os seus anexos na primeira quinzena do primeiro período letivo que o aluno cursar; III entregar aos alunos o Termo de proposta de monografia/artigo e providenciar a assinatura de aceite do orientador sugerido; IV acompanhar a avaliação do pré-projeto pelos professores da disciplina de Metodologia da Pesquisa. V - indicar os dois membros titulares da Banca Examinadora; VI encaminhar o trabalho aos membros da Banca dentro de um prazo máximo de 7 (sete) dias, contados a partir da data do recebimento das mesmas, e mínimo de 3 (três) dias da apresentação; VII - com relação às Monografias Aprovadas com Restrição, receber as versões corrigidas, verificar a existência do atestado do Orientador quanto à eliminação das restrições e registrar parecer no verso da Ata de Avaliação da Monografia, datar e assinar; VIII obedecer, na íntegra, este Regulamento. 6
CAPÍTULO IV DO PROCESSO DE AVALIAÇÃO Art. 7º - O aluno deve entregar o trabalho final para avaliação da banca em 3 (três) cópias encadernadas em espiral, na secretaria da pós-graduação, juntamente com o parecer favorável do Orientador. Art. 8º - A Banca Examinadora será composta por 3 (três) membros: o Orientador da Monografia e dois outros membros indicados pelo Coordenador do Curso. 1º - O encaminhamento do trabalho final para avaliação, pela Banca Examinadora, sem o parecer favorável do Orientador (Termo de entrega e correção final do trabalho) implica a reprovação imediata do aluno, sem necessidade de apresentação pública do trabalho. 2º - O presidente da Banca Examinadora será o professor coordenador do trabalho, ao qual caberá orientar e organizar as atividades da Banca. 3º O Coordenador deve agendar a apresentação pública da Monografia em um prazo mínimo de 15 dias e máximo de 30 (trinta) dias, a partir da data de recebimento das cópias e informar o Cronograma das Apresentações em formulário próprio (Modelo no Anexo IV). 4º - O aluno que não comparecer à apresentação do trabalho final em dia, hora e local agendados, será considerado como não tendo cumprido o quesito Monografia/artigo. Neste caso, não haverá um novo agendamento, estando o mesmo reprovado, salvo justificativa plausível e aceita pelo coordenador do curso em questão, situação em que deverá ser marcada nova banca para o prazo máximo de 7 (sete) dias. 5º - O professor examinador que não comparecer à banca de apresentação será excluído do quadro do curso, salvo justificativa plausível. Se for o orientador, não receberá pela orientação. Art. 9º - O aluno disporá de até vinte minutos para apresentação oral do trabalho. Art. 10 - Cada membro da Banca Examinadora disporá de quinze minutos para fazer sua argüição e comentários, ficando o Presidente da Banca para a arguição final. Art. 11 - Após a apresentação da Monografia e a arguição por parte da Banca Examinadora, será preenchida e assinada a Ata de Avaliação do trabalho final (Modelo no Anexo V) por todos os membros da banca, onde cada um indicará sua avaliação, expressa por meio de nota entre 0,0 (zero) e 10,0 (dez). A Nota Final da Monografia será a média aritmética das três notas dadas, sendo que o aluno terá 7
acesso apenas à Nota Final e será considerado: I - APROVADO: se a Nota Final for igual ou superior a 7,0 (sete); II - APROVADO COM RESTRIÇÃO: se a Nota Final for igual ou superior a 7,0 (sete), condicionado, no entanto, às correções, complementações ou alterações relacionadas pelos membros da Banca; III REPROVADO: se a nota final for inferior a 7,0 (sete). 1º A avaliação do texto escrito deve levar em conta os seguintes aspectos: abrangência e grau de profundidade, desenvolvimento lógico do texto; estrutura e consistência do trabalho, bem como respeito, naquilo que couber, ao Manual Prático para Elaboração de Monografias e artigos da UNIFAMMA e correção linguistíca. 2º Os professores da banca poderão considerar o trabalho como pendente, sem atribuição de nota, nos casos em que identificarem necessidade de revisão e/ou modificação relevante. 3º No caso de aprovação com restrição, o aluno terá um prazo de 30 dias, a contar da publicação dos resultados, para sanar as deficiências apresentadas e entregar novo trabalho, que deverá ser analisado e avaliado por todos os integrantes da banca. 4º A versão corrigida, respeitado o disposto no art. 5, inciso V, deve ser depositada na Secretaria de Pós-Graduação, no prazo estipulado no parágrafo anterior. 5º A avaliação da versão corrigida será feita pelo professor orientador e será definitiva. Art. 12. Será considerado reprovado, sem direito ao disposto no 2º do art. 6, o aluno que: I - não depositar a monografia ou trabalho de conclusão de curso no prazo determinado; II - cometer fraude, apresentando, como seu, trabalho de outrem, especialmente a apresentação de Monografia elaborada por terceiros, plágio total ou parcial; III - apresentar trabalho final sem orientação de professor designado pela UNIFAMMA; IV protocolar trabalho final, sem o devido termo de entrega e correção pelo prof.orientador ou utilizando-se de documento falso ou fraudulento para suprir esta necessidade. 8
Art. 13. O aluno que for reprovado, por incorrer no inciso II, do art. 11, não poderá desenvolver o mesmo tema utilizado na monografia reprovada, quando da matrícula em orientação de nova monografia/artigo. Art. 14. O Presidente da Banca Examinadora deve entregar a Ata de Avaliação da Monografia/Artigo ao Coordenador do Curso ou na Secretaria da Pós-graduação logo após o término da sessão. Parágrafo único - A decisão da Banca Examinadora, expressa na Ata de Avaliação da Monografia/Artigo, é soberana e irrecorrível. Art. 15. Será considerado reprovado na monografia/artigo o aluno que não cumprir as correções, complementações ou alterações solicitadas pela Banca Examinadora, no caso de aluno aprovado com restrições. Art. 16. Uma segunda reprovação na Monografia implicará o não cumprimento do quesito Monografia/artigo de forma definitiva, não cabendo nenhum outro recurso. Art. 17. Após a aprovação definitiva da Monografia, o aluno deverá entregar à Secretaria da pós-graduação uma cópia encadernada em capa dura e uma cópia digital, que serão encaminhadas à biblioteca da UNIFAMMA. Art. 18. A homologação pela UNIFAMMA, para efeito de emissão do Certificado de Conclusão do Curso, só ocorrerá mediante a entrega da versão definitiva e da cópia digital do trabalho final. CAPÍTULO V DAS DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS Art. 19. O presente Regulamento entra em vigor no ato de sua publicação em edital que deverá ocorrer no dia seguinte ao da sua aprovação pelo Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão. Parágrafo único o edital de que trata este artigo deverá ser afixado em locais visíveis na Instituição e entregue aos alunos no ato de matrícula. Art. 20. Os casos omissos neste Regulamento serão resolvidos por comissão especialmente designada pela Coordenação de Pesquisa e Pós-Graduação. Art. 21. O presente Regulamento é aplicável a todos os alunos ingressantes a partir de 2012. Maringá, outubro de 2011 9
ANEXO I: TERMO DE ACEITE DE ORIENTAÇÃO TERMO DE ACEITE PARA ORIENTAÇÃO DE TRABALHOS DA PÓS- GRADUAÇÃO: MONOGRAFIA/ARTIGO INSCRIÇÃO DE PROJETO DE PESQUISA PARA MONOGRAFIA/ARTIGO NOME: ENDEREÇO: TEL: CELULAR: E-MAIL: CURSO: TEMA: TÍTULO (OPCIONAL): PROFESSOR ORIENTADOR SUGERIDO (OPCIONAL): PARECER DE ADMISSIBILIDADE DO PROFESSOR ORIENTADOR: ASSINATURA DO ORIENTADOR: LOCAL E DATA: ANEXO II: MODELO DE PROJETO 10
IDENTIFICAÇÃO DA INSTITUIÇÃO CURSO COLOCAR NOME EM LETRA MAIÚSCULA, TAMANHO 12 COLOCAR TÍTULO EM LETRA MAIÚSCULA, LETRA TAMANHO 12 MARINGÁ/2011 2011 INSTITUIÇÃO COLOCAR NOME EM LETRA MAÍSCULA, TAMANHO 12 11
COLOCAR TÍTULO Projeto de pesquisa apresentado à disciplina de Metodologia da pesquisa, ministrada pela professora, no Curso de MARINGÁ/PR 2011 SUMÁRIO Tema Delimitação do tema 12
Problematização Hipóteses Objetivos: geral e específicos Justificativa Metodologia Cronograma Levantamento bibliográfico* Referências bibliográficas/ Bibliografia Anexo** (quando for o caso) Apêndice** (quando for o caso) *Estes elementos são opcionais, todos os demais são obrigatórios. ANEXO III: 13
FICHA DE CONTROLE DE ORIENTAÇÃO CURSO/TURMA PÓS-GRADUANDO ÁREA DE PESQUISA ORIENTADOR DATA ASSUNTO TRATADO VISTO ORIENTADOR VISTO ACADÊMICO Assinatura do Coordenador: Data de entrega do documento: / / ANEXO IV: 14
TERMO DE ENTREGA E CORREÇÃO FINAL DO TRABALHO DE PÓS- GRADUAÇÃO Eu,, declaro ter orientado e corrigido a versão final do trabalho do (a) discente, aluno do Curso de Pós-graduação em da UNIFAMMA. Assinatura do orientador: Data: 15