CATÁLOGO FORÇA // 2014 // 2015
4 MATRIX FITNESS A Paixão pelo Exercício Inovação Fornecedor de Soluções Completas Programa de Vantagens do Cliente Visão Geral CONTEÚDO 14 ULTRA A SUPREMACIA EM EQUIPAMENTOS DE FORÇA 30 VERSA O PODER DE ESCOLHA EM TREINAMENTO DE FORÇA 85 MAGNUM UM LEGADO DE DESEMPENHO E DURABILIDADE COMPROVADA 42 AURA O PADRÃO EM DESEMPENHO E DESIGN 74 G1 GRANDE VALOR E VARIEDADE
AN EXERCISE IN PASSION + STRONG. SMART. BEAUTIFUL. A Matrix está entre os líderes mundiais do mercado profissional fitness, e crescendo muito rápido. E esse crescimento não foi por acidente. Nossa cultura desperta o pensamento inovador, aplaude novas ideias e valoriza a resolução criativa de problemas. Como resultado, em pouco mais de uma década, nós não apenas definimos o padrão de design na indústria do fitness, que agora os competidores buscam nos alcançar, como também demos um novo fôlego para o mercado cansado, onde os cliente tinham os mesmos equipamentos oferecidos ano após ano, ouvindo e atendendo as necessidades dos clientes como ninguém mais pode. Os principais clubes e academias em todo o mundo, estão optando por uma parceria conosco, pelo que a Matrix oferece. Mostramos a nossa força (Strong) através do alto nível de qualidade: nossas lonas duram mais, nossos motores são mais fortes e silenciosos, e o nosso custo total de propriedade está entre os mais baixos da indústria. Inteligente (Smart) é sobre as interfaces que são otimizadas para o ambiente fitness, baterias de peso que não bloqueiam as linhas de visão, e incrível atenção aos detalhes em cada ponto de contato com o produto. Linda (Beautiful)? Essa é a história em si. Tudo começou quando fomos pioneiros na utilização de estruturas tubulares de grande formato em nossos equipamentos de força. A partir daí, redefinimos os padrões da indústria, não só no design industrial, mas também através de uma série de inovações no setor. Além de nossas já consagradas linhas de força Ultra e Aura, aumentamos o nosso portfólio com as linhas Versa e Magnum. E continua cada vez melhor.
Sobre Matrix Fitness Matrix é uma subsidiária da Johnson Health Tech, Ltda. (JHT). Johnson Health Tech produz equipamentos premium no segmento fitness premium desde 1975 e é o fabricante do setor que mais cresce no mundo. Ganhou as certificações ISO 9002 e 9001. Uma empresa global com 17 subsidiárias em todo o mundo, a JHT tem os recursos intelectuais necessários para produzir os equipamentos tecnologicamente mais avançados do mercado e a escala necessária para oferecer os melhores valores possíveis.
CONCEITOS Na Matrix, Acreditar no Melhor (Believe in Better) é mais do que a nossa filosofia. É uma promessa. Para você e seus clientes. A promessa de que vamos continuar a forçar os limites do fitness. Que nós vamos sempre ouvir seus interesses e ideias. Vocês confiaram em nós para sonhar e inventar soluções elegantes no passado, e nós o fizemos. Mais de uma vez. Action Specific Manoplas são definidas pelo uso Marca Trazer detalhes da marca em laranja para a frente Premium Look Fornecer couro ou aparência de couro com a macar integrada + + + FOCO CRIAÇÃO DESCOBERTAS COMEÇAM OUVINDO Um registro contínuo de inovações no setor não acontece por acidente. Nós utilizamos uma metodologia comprovada que começa na raiz de um problema. Primeiro, vamos entender a situação do ponto de vista de cada público, coletando comentários de fontes diferentes: proprietários, técnicos de serviço, preparadores físicos e usuários, é claro. UM PILAR PARA INOVAÇÃO Nossa equipe de pesquisa e desenvolvimento constrói a partir daí, definindo as prioridades e criando uma declaração formal do produto, que constitui a base sobre a qual construímos. Uma abrangente pesquisa nos dá a direção criativa através de conceitos a serem testados e analisados por todas as partes interessadas.
+ + REDEFINIR IMPACTO EFICIÊNCIA EM AÇÃO Conceitos refinados são entregues em uma eficiência estratégica de produção projetada para limitar atrasos. O resultado nos leva além do esperado oferecendo verdadeiras soluções, produto de alta qualidade e inspiradoras soluções para o mercado fitness. A PROVA ESTÁ NO PRODUTO Believe in Better resume nossa missão de produzir equipamentos que se destacam e definem novos padrões da indústria. Nós não queremos apenas ser a maior; nós queremos ser a melhor. Para chegar lá, estamos remodelando a indústria do fitness, uma inovação de cada vez. E nunca parar no bom o suficiente.
FORNECEDOR DE SOLUÇÕES COMPLETAS Ser um fornecedor de soluções completas não é apenas uma forma de falar. É algo que fazemos. Nós oferecemos uma gama completa de serviços para as principais academias, clubes e instalações ao redor do mundo - layouts em 3D, representantes dedicados, instalação certificada, garantia líder da indústria, além do abrangente sistema de gerenciamento de ativos Matrix Asset Management System. Com a Matrix, você e sua instalação terão equipamentos premium e suporte ao cliente de classe mundial ao longo da vida do produto. ENTREGA E INSTALAÇÃO Nossos instaladores são certificados e nossos prestadores de serviço são especialistas no transporte, montagem e instalação de nossos equipamentos fitness. Os instaladores são treinados em cada peça do equipamento Matrix para assegurar que estamos superando suas expectativas. PLANEJANDO INSTALAÇÕES Nosso software 2D e 3D pode ajudar a maximizar o espaço da instalação. COMPRAS Nossos dedicados representantes de vendas irão guiá-lo por todo processo, para através de um trâmite tranquilo, até a sua data de instalação. SUPORTE PÓS-VENDA A Matrix se dedica a fornecer o melhor serviço pós venda e garantia padrão da indústria com nosso CAP exclusivo Programa de Vantagens do Cliente.
PROGRAMA DE VANTAGENS DO CLIENTE A dedicação da Matrix Fitness em termos de garantia, prestação de serviço e entrega é absoluta. É por isso que criamos o Programa de Vantagens do Cliente. CAP é a nossa garantia para você que, nós estamos por trás de tudo que tem o nome Matrix. É também a principal razão das nossas máquinas terem o menor custo total de propriedade da indústria. CAP é composto por 3 promessas principais: 1. Você recebe o melhor padrão de garantia da indústria, incluindo mais de dois anos de cobertura na maioria das peças e mão de obra para produtos selecionados cardiovasculares Matrix. 2. Você recebe nossa garantia sobre o desempenho do serviço. Todos os atendimentos serão respondidos dentro de 48 horas. 3. Você recebe a entrega no prazo determinado. Um programa de peças on-site está disponível para minimizar o tempo de inatividade dos equipamentos, permitindo em uma única visita que diversos reparos sejam realizados.
VISÃO GERAL + ULTRA SERIES Ultra significa a um grau extremo ou além, é o nome ideal para a série anteriormente conhecida como G7. Projetada para ser simples e intuitiva, a série Ultra, vai muito além do que é esperado em equipamentos de força. Ergonomia superior. A última palavra em conforto e desempenho. E ainda por cima, contadores de repetição digitais integram o equipamento. Ironicamente, a única coisa baixa sobre a linha Ultra é a altura da torre de pesos, que oferece uma série de benefícios para os usuários e funcionários. // 10
VERSA SERIES Como o próprio nome indica, a série é baseada em versatilidade, oferecendo opções e pacotes que permitem que você construa uma área de treinamento de força que melhor corresponda ao seu espaço e necessidades dos clientes. Biomecânica superior é outro ponto forte da série Versa. A linha possui equipamentos que correspondem precisamente aos movimentos naturais do corpo. Então, quando seus clientes usam a série Versa, o resultado é um treino mais confortável e eficaz. AURA SERIES Quando esta série foi lançada, o seu visual inovador tornou-a um clássico instantâneo. Concorrentes tornaram-se imitadores de sua principal característica: tubos arredondados que transmitem uma sensação superior e ainda assim acessível, curvas duplas que implicam força e pintura metálica que suaviza a robustez do equipamento. À medida que continuamos a atualizar a série e adicionar características convenientes para os usuários, a série mantém a sua operação simples, o movimento fluido e algo mais intangível - a grandeza de sua aura. // 11
VISÃO GERAL + G1 SERIES Escolher equipamentos de musculação costumava ser um exercício nada fácil. Com a série G1, você alia custo, variedade, design e funcionalidade. Ela oferece uma ampla variedade de produtos de treinamento de força duráveis para ambientes exigentes como o seu, entrega de valor excepcional para os próximos anos. Excelente funcionalidade é uma coisa certa, também, porque o compromisso com a qualidade a Matrix é completa e intransigente. // 12
+ MAGNUM SERIES Os atletas profissionais exigem o melhor. Então não é nenhuma surpresa que eles escolhem o desempenho inigualável e durabilidade incomparável da série Magnum. O equipamento tem provado o seu mérito nos ambientes mais exigentes. Ostentando ergonomia e conforto impecáveis, a série Magnum eleva o nível de inovação, com produtos como Breaker Benches, MEGA Racks e multi-stations com capacidade de configuração personalizada. // 13
ULTRA SERIES + A Matrix mudou a maneira como as pessoas pensam sobre equipamentos de musculação. Simples e intuitivo, este equipamento foi desenvolvido por nossos especialistas em biomecânica com os usuários em mente. Como? Redefinindo ergonomia. Maior conforto e desempenho. E simplicificado monitoramento de treino ergonômico. Está na hora de experenciar algo diferente e francamente melhor em musculação. // 14
Incremento de Peso Sistema de Incremento de Peso que é facilmente acessado da posição sentada. Seleção numérica proporciona a usuários uma referência para uso futuro do equipamento. Conforto ao usuário Projetado com os usuários em mente, todos os equipamentos de força Ultra oferecem um suporte para acessórios, garrafa e toalha convenientemente localizado. Contador de Repetição Eletrônico Sistema integrado que controla repetições, tempo de atividade e de descanso para uma experiência otimizada de exercício. Pontos de Ajustes Coloridos Convenientemente localizados, os pontos de ajuste estão claramente sinalizados para a facilidade de utilização. Movimento Convergente/Divergente Gráficos de Exercícios Manoplas Action Specific Bateria de Peso de Perfil Baixo Movimentos convergentes e divergentes para um exercício natural e confortável. Braços independentes para funcionalidade e variedade superiores. Instruções convenientemente localizadas e facéis de ler informam sobre músculos trabalhados e a correta utilização do equipamento. Códigos de cores dividem as diferentes categorias de grupos musculares. Ergonomicamente projetadas, as manoplas de função específica reduzem a tensão sobre os pontos de contato para aumentar o conforto do usuário. Toda a linha Ultra Series possui um perfil baixo, de 122 cm de bateria de peso. // 15
Converging Chest Press G7-S13 Converging Shoulder Press G7-S23 movimento convergente que garante um exercício natural posição inicial ajustável, que facilita o aumento da amplitude do movimento manoplas Action Specific proporcionam maior conforto e mínima pressão localizada projetado para fácil entrada e saída do usuário movimento convergente que garante um exercício natural dupla posição de pegada para maior variedade de treinamento manoplas Action Specific proporcionam maior conforto e mínima pressão localizada braços contrabalanceados para resistência inicial otimizada posição de assento reclinável para uma melhor postura e apoio // 16
Diverging Lat Pulldown G7-S33 + movimento divergente dos braços que garante um exercício natural assento inclinado para perfeito posicionamento do usuário ajuste simples do apoio das pernas proporciona estabilidade e conforto manoplas Action Specific proporcionam maior conforto e mínima pressão localizada // 17
Diverging Seated Row G7-S34 + movimento divergente que garante um exercício natural dupla posição de pegada para maior variedade de treinamento manoplas Action Specific proporcionam maior conforto e mínima pressão localizada apoio para o peito ajustável acomoda os usuários de todos os tamanhos // 18
Triceps Press G7-S42 Independent Biceps Curl G7-S40 apoios que giram para dentro e para fora, proporcionando ao usuário a escolha do melhor posicionamento para seu exercício manoplas Action Specific super dimensionadas para garantir uma pegada segura e antiderrapante encosto inclinado que reduz a pressão e estimula uma amplitude total do movimento movimento independente para maior variedade do exercício manoplas Action Specific proporcionam maior conforto e mínima pressão localizada braços giratórios acomodam usuários de todos os tamanhos projetado para fácil entrada e saída do usuário // 19
Lateral Raise G7-S21 Pectoral Fly G7-S12 + + braços independentes proporcionam um movimento natural apoios dos braços superdimensionados que acomodam uma grande variedade de usuários braços giratórios para maior estabilidade do usuário braços giratórios acomodam usuários de todos os tamanhos posição inclinada do usuário oferece maior conforto e melhor estabilização apoio para os cotovelos para melhor estabilização // 20
Leg Press G7-S70 + suporte do assento inclinado e ajustável proporciona maior conforto do usuário barras-guia e suporte com rolamentos aprimoram a sensação do usuário botão de ajuste na manopla de apoio que permite ajustes rápidos // 21
Leg Extension G7-S71 Seated Leg Curl G7-S72 assento e encosto inclinados proporcionam contração total do quadríceps para conforto e estabilidade do usuário suporte de tíbia auto-ajustável para maior facilidade de uso eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar o correto posicionamento do usuário botão de ajuste da manopla de apoio que permite ajustes rápidos encosto e apoio da tíbia ajustáveis sem alterar o alinhamento correto do corpo eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar um correto posicionamento amplitudade de movimento ajustável pelo usuário botão de ajuste da manopla de apoio que permite ajustes rápidos // 22
Prone Leg Curl G7-S73 + apoio moldado para os cotovelos proporciona melhor estabilização ângulo divergente dos encontos para maior conforto do usuário botão de ajuste da manopla de apoio que permite ajustes rápidos // 23
Glute G7-S78 + ângulo de 25 que otimiza o exercício do glúteo apoio para o peito ajustável acomoda os usuários de todos os tamanhos plataforma de apoio dos pés superdimensionadas para maior estabilidade // 24
Hip Adductor G7-S74 Hip Abductor G7-S75 ajuste da amplitude do movimento de acordo com as preferências do usuário apoio para os pés e encosto moldado para os joelhos proporcionam melhor estabilidade ao usuário posição reclinada para maior conforto ajuste da amplitude do movimento de acordo com as preferências do usuário apoio para os pés e encosto moldado para os joelhos proporcionam melhor estabilidade ao usuário posição reclinada para maior conforto // 25
Calf Extension G7-S77 Abdominal Crunch G7-S51 assento inclinado oferece maior apoio lombar ajuste da amplitude do movimento de acordo com as preferências do usuário botão de ajuste da manopla de apoio que permite ajustes rápidos apoios de coluna curvados para total contração muscular manoplas auto-alinhadas para acomodar os usuários de todos os tamanhos projeto de duplo pivô para exercício abdminal natural manoplas Action Specific proporcionam maior conforto e mínima pressão localizada // 26
Rotary Torso G7-S55 Back Extension G7-S52 posição ajoelhada do usuário minimiza a tensão na coluna inferior apoio moldado para os joelhos proporciona melhor estabilidade e conforto ajuste de amplitude do movimento com 8 diferentes posições apoio para os pés de múltiplas posições acomoda uma grande variedade de usuários botão de ajuste da manopla de apoio que permite ajustes rápidos encosto moldado para maior conforto barras superdimensionadas acomodam uma extensa variedade de usuários // 27
// 28
ULTRA ESTAÇÕES INDIVIDUAIS DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO DE BATERIA PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG G7-S12 - Pectoral Fly 120 168 140 260 91 G7-S13 - Converging Chest Press 165 147 132 297 109 G7-S21 - Lateral Raise 130 108 132 277 91 G7-S23 - Converging Shoulder Press 160 145 132 382 109 G7-S33 - Diverging Lat Pulldown 155 120 196.5 398 109 G7-S34 - Diverging Seated Row 163 127 132 311 109 G7-S40 - Independent Biceps Curl 154 127 132 251 91 G7-S42 - Triceps Press 154 107 132 306.5 109 G7-S51 - Abdominal Crunch 132 122 132 259 109 G7-S52 - Back Extension 129 120 132 283 109 G7-S55 - Rotary Torso 115 168 139 243 91 G7-S70 - Leg Press 193 112 132 404 181 G7-S71 - Leg Extension 129 122 132 293 109 G7-S72 - Seated Leg Curl 140.5 118 132 302 91 G7-S73 - Prone Leg Curl 175 104 132 264 91 G7-S74 - Hip Adductor 172 164 132 271 109 G7-S75 - Hip Abductor 172 75 132 271 109 G7-S77 - Calf Extension 149 114 145.5 261 181 G7-S78 - Glute 206 96.5 137 302 64 ULTRA COR DE ESTRUTURA ULTRA OPÇÕES DE COR DE ESTOFAMENTO OBSIDIAN BLACK BLACK MATTE SLATE BLUE ICED SILVER CLAY RED GRAPHITE GRAY BLACK GLOSSY Nota : Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os produtos atuais podem apresentar variações das apresentadas neste catálogo. As cores reais podem variar das amostras vistas em material digital ou impresso. Consulte condições especiais para as cores opcionais. ALLOY GARANTIA Estrutura (sem pintura) Bateria de Peso Polias Mão de Obra Peças Estruturais Jogos de Peso e Roldana Demais Partes 5 anos 2 anos 2 anos 1 ano 5 anos 2 anos 1 ano // 29
VERSA SERIES + A Série Versa tem o que você procura em equipamentos de musculação máquinas superiores e fácil de usar além da versatilidade de unir um sistema que se adapta ao seu espaço, seus clientes e ao seu orçamento. Em outras palavras, essa série lhe da o poder de criar um ambiente convidativo, incrivelmente motivador e que vai parecer maior. Exatamente o que você pode esperar de uma das marcas de fitness mais inovadoras do mundo. VERSA OPTIONS A B C Versa+ (mostrado aqui) Vem de fábrica com: - Manoplas Action Specific - Ajuste do assento com auxílio a gás* - Contador Eletrônico Repetições/Tempo - Asa Superior em Alumínio - Pinos de Ajuste Ergonômicos - Incremento de Peso Versa - Bateria de Peso Heavy Kit de Apoio para os pés (item vendido separadamente) Disponível em: - Converging Chest Press - Converging Shoulder Press - Biceps Curl - Back Extension // 30
160 cm Gráficos de Exercício Instruções convenientemente localizadas e fáceis de ler informam sobre os músculos trabalhados e a correta utilização do equipamento. Códigos de cores dividem as diferentes categorias de grupos musculares. Movimento Independente Convergente/Divergente Movimentos convergentes e divergentes para um exercício natural e confortável. Braços independentes para funcionalidade e variedade superior. Baterias de Peso com Altura Uniforme Todos os equipamentos da linha VERSA têm a mesma altura para as baterias de peso (1,60 m), proporcionando à sua academia um visual moderno e padronizado. Pontos de Ajustes Coloridos Convenientemente localizados, os pontos de ajuste estão claramente sinalizados para a facilidade de utilização. Incremente do Peso Sistema de incremento de peso que é facilmente acessado pelo usuário na posição sentada. Manoplas Action Specific Ergonomicamente projetadas, as manoplas de função específica reduzem a tensão sobre os pontos de contato para aumentar o conforto do usuário. Contador Eletrônico Sistema integrado que controla repetições, tempo de atividade e de descanso para uma experiência otimizada de exercício e rotina de manutenção precisa. Ajuste do Assento com Auxílio a Gás O assento possui um sistema de auxílio a gás para ajustes mais macios. Um sistema de fixação em 4 pontos impede o movimento do assento e oferece maior estabilidade. PACOTE VERSA+ PACOTE VERSA+ PACOTE VERSA+ PACOTE VERSA+ // 31
Converging Chest Press VS-S13 Converging Shoulder Press VS-S23 movimento convergente independente que garante um exercício natural projetado para fácil entrada e saída ajuste da amplitude do movimento de acordo com as preferências do usuário movimento convergente independente que garante um exercício natural 2 posições de pegada para maior variedade de treinamento braços contrabalanceados para resistência inicial otimizada // 32
Diverging Lat Pulldown VS-S33 Diverging Seated Row VS-S34 movimento divergente independente que garante um exercício natural assento inclinado para perfeito posicionamento do usuário ajuste simples do apoio das pernas proporciona estabilidade e conforto o movimento independente do cabo permite ao usuário maior flexibilidade no movimento e variedade no exercício apoio para o peito ajustável acomoda os usuários de todos os tamanhos apoios que giram para dentro e para fora, proporcionando ao usuário a escolha do melhor posicionamento para seu exercício // 33
Triceps Press VS-S42 Biceps Curl VS-S40 apoios que giram para dentro e para fora, proporcionando ao usuário a escolha do melhor posicionamento para seu exercício encosto inclinado que reduz a pressão e estimula uma amplitude total do movimento estofados dos braços angulados, dando estabilidade e limitando movimentos involuntários do ombro durante o exercício eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar um correto posicionamento // 34
Pectoral Fly / Rear Delt VS-S22 + manoplas ergonomicamente moldadas asseguram conforto e firmeza com os braços posicionados a frente do usuário ambos os movimentos proporcionam maior conforto e facilidade de uso biomecânica melhorada através de um movimento amplo e com dupla função // 35
Leg Press / Calf Press VS-S70 + ajuste possível com apenas uma das mãos ajuste da plataforma de apoio dos pés assistido por amortecedor a gás barra de apoio e altura de entrada baixa para facilitar o acesso plataforma que identifica a posição correta dos pés com indicadores visuais exclusivos // 36
Leg Extension VS-S71 Seated Leg Curl VS-S72 assento e encosto inclinados proporcionam contração total do quadríceps para conforto e estabilidade do usuário suporte de tíbia auto-ajustável para facilitar o uso do equipamento eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar um correto posicionamento encosto lombar regulável e de fácil ajuste mesmo que o usuário esteja sentado assento em ângulo e localização do pivô exclusivo para a contração completa apoio de pernas, tibia e amplitude do movimento são facilmente ajustados mesmo se sentado no equipamento encosto lombar regulável e de fácil ajuste mesmo que o usuário esteja sentado almofada da coxa ajustável para maior estabilidade nos exercícios // 37
Glute VS-S78 Hip Abductor / Adductor VS-S74 apoio para o peito ajustável acomoda os usuários de todos os tamanhos altura de entrada baixa facilita o acesso ao equipamento usuário posicionado em pé, apoio moldado para os cotovelos e apoio para os pés proporcionam mais conforto equipamento de dupla função, economiza espaço e aumenta a funcionalidade os ajustes são claramente indicados para facilitar o uso posição reclinada para o maior conforto na região lombar // 38
Abdominal VS-S53 Back Extension VS-S52 inclinação e resistência ajustáveis para maior variedade de exercícios encosto lombar ergonômico para maior conforto e melhor aproveitamento na amplitude do movimento apoio para os pés de múltiplas posições acomoda uma grande variedade de usuários encosto moldado para maior conforto // 39
// 40
VERSA PLUS ESTAÇÕES INDIVIDUAIS DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO BATERIA DE PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG VS-S13P Converging Chest Press 91.5 137 168 232 104 VS-S22P Pec Fly / Rear Delt 152 152 168 227 91 VS-S23P Converging Shoulder Press 155 140 168 260 104 VS-S33P Diverging Lat Pulldown 150 123 189 309 104 VS-S34P Diverging Seated Row 139.5 100.5 168 228.5 104 VS-S40P Biceps Curl 124 113 168 248 91 VS-S42P Triceps Press 152 107 168 264 104 VS-S52P Back Extension 126 114 168 238.5 104 VS-S53P Abdominal 138 124 168 213.5 104 VS-S70P Leg Press 184 98 168 306 188 VS-S71P Leg Extension 129 136.5 168 226 104 VS-S72P Seated Leg Curl 157.5 113 168 256.5 91 VS-S74P Hip Adductor / Abductor 167.5 62 168 246.5 104 VS-S78P Glute 132 100 168 186 68 G1 COR DE ESTRUTURA G1 OPÇÕES DE COR DE ESTOFAMENTO OBSIDIAN BLACK BLACK MATTE SLATE BLUE ICED SILVER CLAY RED GRAPHITE GRAY BLACK GLOSSY ALLOY VERSA HEAVY ESTAÇÕES INDIVIDUAIS DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO BATERIA DE PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG VS-S13H Converging Chest Press 91.5 137 160 231 104 VS-S22H Pec Fly / Rear Delt 152 152 160 226 91 VS-S23H Converging Shoulder Press 155 140 160 259 104 VS-S33H Diverging Lat Pulldown 150 123 189 308 104 VS-S34H Diverging Seated Row 139.5 100.5 160 227.5 104 VS-S40H Biceps Curl 124 113 160 247 91 VS-S42H Triceps Press 152 107 160 263 104 VS-S52H Back Extension 126 114 160 237.5 104 VS-S53H Abdominal 138 124 160 212.5 104 VS-S70H Leg Press 184 98 160 267 188* VS-S71H Leg Extension 129 136.5 160 225 104 VS-S72H Seated Leg Curl 157.5 113 160 255.5 91 VS-S74H Hip Adductor / Abductor 167.5 62 160 245.5 104 VS-S78H Glute 132 100 160 185.5 68* Nota : Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os produtos atuais podem apresentar variações das apresentadas neste catálogo. As cores reais podem variar das amostras vistas em material digital ou impresso. Consulte condições especiais para as cores opcionais. GARANTIA Estrutura (sem pintura) Peças Estruturais Bateira de Peso Polias Demais Partes Mão de Obra Estofados / Manoplas / Molas 5 anos 5 anos 2 anos 2 anos 1 ano 1 ano 1 ano *Existem dois modelos com apenas uma opção de bateria de peso padrão: Glute (68 kg), Leg Press (188 kg) // 41
AURA SERIES + Linhas sutis. Operação simples. Nossos especialistas em biomecânica desenvolveram esses equipamentos para combinar precisão com o fluído do corpo e movimentos naturais. O resultado? Máquinas que são mais confortáveis, mais efetivas e fáceis de operar. E porque entendemos que as academias, bem como os seus usuários, o equipamento Matrix é estrategicamente projetado para o máximo impacto visual e mínimo espaço físico. // 42
Acabamento Só a Matrix oferece revestimento em dupla camada, para um acabamento altamente resistente a danos e arranhões. A estrutura tubular arredondada complementa a beleza e resistência da linha. Movimentos Convergentes/ Divergentes Movimentos convergentes e divergentes que proporcionam um exercício natural e mais confortável. Estrutura Tubular Arredondada Além de esteticamente atraente, a estrutura em tubos arredondados da Matrix proporciona força e durabilidade inigualáveis. Suporte para Garrafa e Toalha Um item que os usuários apreciam (e que previne o derramamento de líquidos e desorganização na academia). Sistema de Incremento de Peso Nosso sistema deslizante é facilmente acessível da posição de exercício e reduz a desorganização da academia. Estofamentos Ergo Form Revestidos com a tecnologia Boltaflex, nossos estofamentos garantem o alinhamento e apoio adequados. Gráficos de Exercícios Instruções bem localizadas e fáceis de ler informam sobre músculos trabalhados e a correta utilização do equipamento. + // 43
Diverging Lat Pulldown G3-S33 Diverging Seated Row G3-S34 movimento divergente independente que garante um exercício natural assento inclinado para perfeito posicionamento do usuário movimento divergente independente que garante um exercício natural dupla posição de pegada para uma maior variedade de treinamentos ajuste simples do suporte das pernas proporciona estabilidade e conforto // 44
Converging Chest Press G3-S13 Converging Shoulder Press G3-S23 movimento convergente independente que garante um exercício natural manoplas com dupla posição de pegada para uma maior variedade de treinamentos projetado para fácil entrada e saída movimento convergente independente que garante um exercício natural as manoplas incluem múltiplas posições de pegada de acordo com a preferência do usuário manoplas over-sized duplas proporcionam maior conforto e variedade contrapeso pressionando os braços do equipamento para uma resistência otimizada no início do movimento // 45
Chest Press G3-S10 Shoulder Press G3-S20 ajustando posição dos braços o usuário determina o seu próprio raio de movimento manoplas over-sized duplas proporcionam um melhor conforto as manoplas incluem múltiplas posições de pegada de acordo com a preferência do usuário ou limitações anatômicas manoplas maiores proporcionam maior variedade e conforto contrapeso pressionando o braço para resistência no início do movimento // 46
Lat Pulldown G3-S30 Seated Row G3-S31 ajuste simples do suporte das pernas proporciona estabilidade e conforto barra angulada assegura uma correta posição de braços e punhos em todo o exercício múltiplas manoplas estão disponíveis para uma maior variedade de exercícios para treinar os músculos médios e superiores traseiros localização do pivô otimizada cria um arco biomecânicamente correto para o movimento // 47
Rear Delt / Fly G3-S22 Arm Curl G3-S40 eixos de movimento que suportam vários biotipos e diferentes raios de movimento posição das manoplas que otimizam e reduzem a necessidade de reajustar a posição do assento entre os exercícios estofados dos braços angulados, dando estabilidade e limitando movimentos involuntários do ombro durante o exercício localização do pivô otimizada cria um arco biomecânicamente correto para o movimento manoplas anguladas que reduzem o stress nos punhos // 48
Triceps Extension G3-S45 Triceps Press G3-S42 estofados dos braços e assento posicionados para uma maior estabilidade durante o exercício eixo de movimento auto-ajustável de acordo com o biotipo do usuário localização do pivô otimizada cria um arco biomecânicamente correto para do movimento manoplas giram para dentro e para fora, proporcionando ao usuário escolher o melhor posicionamento para seu exercício manoplas moldadas para assegurar a sensação de firmeza encosto é levemente inclinado para reduzir a pressão nos ombros e encorajar o total raio de movimento // 49
Pectoral Fly G3-S12 Lateral Raise G3-S21 manoplas duplas acomodam usuários de todos os tamanhos braços independentes asseguram um maior controle do exercício sem permitir que um lado controle o movimento posição inicial ajustável encosto do banco proporciona apoio, conforto e ótimo posicionamento braços independentes asseguram um movimento balanceado eixo de movimento que acomoda usuários de todos os biotipos // 50
Dip / Chin Assist G3-S60 Leg Press G3-S70 dois conjuntos de manoplas permitem a todos os usuários um movimento completo braços com duas posições de pegada (neutra e barra) para a escolha do usuário ou para limitações anatômicas degraus que facilitam o acesso ao exercício plataforma com quatro pontos de apoio proporciona total estabilidade e alinhamento plataforma ampla e anti-derrapante permite o uso por vários biotipos dois conjuntos de manoplas permitem a todos os usuários um movimento completo // 51
Leg Extension G3-S71 Seated Leg Curl G3-S72 ângulo entre o assento e encosto proporciona maior conforto e encoraja o usuário a uma total contração de quadríceps raio de movimento ajustável pelo usuário suporte de tíbia auto-ajustável reduz o número de ajustes necessários encosto e apoio da tíbia ajustáveis sem alterar o alinhamento do joelho raio de movimento ajustável pelo usuário eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar um correto posicionamento eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar um correto posicionamento // 52
Prone Leg Curl G3-S73 + apoio do peito e da lombar formam um ângulo divegente, encorajando um raio de movimento total e reduzindo o stress lombar eixo de alinhamento claramente identificado para facilitar um correto posicionamento raio de movimento ajustável pelo usuário // 53
Hip Abductor G3-S75 Hip Adductor G3-S74 suporte das pernas com apoios para o joelho e apoios para os pés para eliminar movimentos involuntários do joelho bateria de peso frontal age como uma barreira dando maior privacidade suporte das pernas com apoios para o joelho e apoios para os pés para eliminar movimento involuntários do joelho bateria de peso frontal age como uma barreira dando maior privacidade // 54
Calf Press G3-S77 Rotary Hip G3-S76 força é transmitida para a cintura, eliminando uma compressão cervical plataforma dos pés levemente inclinada para um posicionamento confortável e para encorajar um raio de movimento atual rolamentos lineares blindados permitem um suave e silencioso movimento permite que usuário realize exercícios na posição vertical e proporcionando um alinhamento ideal e um resultado muscular superior suporte ajustável permite que vários biotipos façam o movimento ideal posição inicial variando em intervalos de 15 graus com rotação máxima de 270 graus // 55
Abdominal Crunch G3-S51 Abdominal G3-S50 posicionamento do eixo promove uma interação entre músculos da região lombar assento e manoplas posicionados para maior estabilidade do usuário manoplas e enconsto para o peito proporciona maior conforto para usuário braço de resistência ajustável permite ao usuário determinar sua posição de partida // 56
Rotary Torso G3-S55 Back Extension G3-S52 design único proporciona um posicionamento ideal com suportes para os braços na lateral raio de movimento ajustável em 10 graus apoio para os pés ajuda a menores usuários a ter uma estabilidade adequada ajuste antiderrapante para os pés proporciona um posicionamento correto e seguro posição do pivô promove a função coordenada dos músculos do quadril e da lombar a almofada de encosto proporciona o alinhamento do usuário // 57
Functional Trainer G3-MSFT300/400 + relação de 1:4 para a resistência inicial baixa e movimentos de alta velocidade disponível com baterias 132kg ou 177kg placa giratória acomoda mais manoplas e acessórios manoplas com multipla posição incluindo agarras para simular uma parede de escalada pé-dobrável integrado para fácil acesso // 58
5-stack Multi-station G3-MS50 + 4 configurações com um número variado de estações; 4-tack, 5-stack, 8 stack e Crossover Cada configuração contém um ou mais dos exercícios populares em academias: Low row com polias duplas, Lat pulldown com polia dupla, adjustable cable column e Triceps Pressdown Low Row e Lat pulldown possuem sistema de polia dupla para maior variedade de treino configurações 5-stack e 8-stack vem com um tubo conector crossover com barra de flexão integrada Adjustable Cable Crossover // G3-MS20 4-stack Multi-station // G3-MS40 8-stack Multi-station // G3-MS80 // 59
Squat Rack G3-FW72 Power Station G3-FW73 8 suportes de anilhas de múltiplos tamanhos os racks são posicionados a 15 cm um do outro para permitir a fácil remoção e recolocação da barra estruturas laterais fixas posicionadas a altura de 84 cm 6 posições de estante acomodam todos os usuários 8 suportes de anilhas de múltiplos tamanhos barra de segurança regulável de 76cm até 122cm aumentam a segurança durante exercícios com cargas pesadas estrutura lateral fixa posicionada a 51 cm 8 posições de estante que acomodam todos os usuários // 60
Olympic Flat Bench G3-FW13 Olympic Incline Bench G3-FW14 15 cm de distância entre os suportes pinos de armazenagem mantém os discos próximos do equipamento banco inclinado em 30 graus para o isolar os músculos do peitoral superior assento ajustável permite um melhor ajuste da posição do exercício pinos de armazenagem mantém os discos próximos do equipamento Anilhas e barra olímpica não estão inclusas. Anilhas e barra olímpica não estão inclusas. // 61
Olympic Decline Bench G3-FW15 Preacher Curl G3-FW40 banco angulado em 15 graus para uma efitiva estimulação muscular sem strees nos ombros 3 posições iniciais propiciam um início adequado a qualquer biotipo apoio do cotovelo angulado em 55 graus que possibilita maior conforto e um movimento adequado assento angulado em 10 graus proporciona maior estabilidade e conforto ajuste de tíbia permite várias posições de regulagem Anilhas e barra olímpica não estão inclusas. Anilhas e barra olímpica não estão inclusas. // 62
Back Extension Bench G3-FW52 Multi-adjustable Bench G3-FW80 Flat Bench G3-FW81 + banco com ângulo de 45 graus com acesso fácil 9 posições de ajuste do suporte para usuários de vários biotipos suporte para os pés anti-derrapante proporciona estabilidade e conforto projeto integrado une um banco reto e um inclinado em um único equipamento assento com ajuste de 0 a 30 graus, enquanto o encosto ajusta de 5 a 85 graus rodas e manopla de transporte facilitam a movimentação banco com 3 pontos de apoio para melhor nivelamento apoio para os pés integrados para prevenir stress lombar rodas integradas para facilitar a movimentação // 63
Adjustable Bench G3-FW82 Adjustable Decline Bench G3-FW83 Utility Bench G3-FW84 + assento ajustável de 0 a 70 graus design permite um banco flat e um banco inclinado em um equipamento rodas integradas facilitam a movimentação dentro da sala de ginástica banco que oferece 8 posições de regulagem de 15 a 30 graus apoio para as pernas que não necessita de ajustes e posicionados para um acesso fácil rodas integradas para facilitar a movimentação ângulo do encosto de 85 graus aumentando o conforto e facilitando os movimentos acima da cabeça suporte para os pés integrado aumenta a estabilidade do usuário rodas integradas para facilitar a movimentação // 64
10-pair Dumbbell Rack G3-FW91 Olympic Weight Tree G3-FW94 ângulo dos suportes previne stress nos pulsos ao remover ou guardar os dumbells suportes individuais proporciona segurança superior armazenagem para 10 pares de qualquer tamanho disponível também: 5-pair Dumbbell Rack, G3-FW90 (foto não disponível) 9 suportes de armazanagem para discos Protetores de borracha protegem a pintura do quadro nos suportes design ergonômico e posições para os discos maiores próximo ao chão facilita o acesso ao retirar e devolver os discos no suporte Dumbbells não são inclusos. Anilhas não estão inclusas.. // 65
Barbell Rack G3-FW96 Accessory Rack G3-FW97 design vertical proporciona acesso fácil as barras suporte suporta 10 barras, 5 em cada lado suportes cromados protegem a pintura do quadro facilita a armazenagem de vários acessórios em um único ponto suportes condicionam 5 barras enquanto 5 anéis podem guardar outros acessórios bandeja superior pode acondicionar outros acessórios // 66
Supine Bench G3-PL13 Incline Bench Press G3-PL14 braços convergentes independentes dois suportes integrados para armazenamento de anilhas multiplas posições de manoplas para uma maior variedade de treino braços convergentes independentes assento ajustável em cinco posições com auxílio a gás encosto inclinado a 45º quatro suportes integrados para armazenamento de anilhas multiplas posições de manoplas para uma maior variedade de treino Anilhas não estão inclusas. Anilhas não estão inclusas. // 67
Shoulder Press G3-PL23 Lat Pulldown G3-PL33 braços independentes convergentes proporcionam um movimento natural assento com cinco posições ajustáveis permite a utilização de usuários de todos os tamanhos 4 suportes de peso integrados, mantém placas próximas para fácil acesso manoplas duplas para maior variedade de exercícios braços independentes divergentes proporcionam um movimento natural apoio de coxa para suporte apropriado assento angulado proporciona maior estabilidade e conforto 2 suportes de peso integrados, mantém placas próximas para fácil acesso Anilhas não estão inclusas. Anilhas não estão inclusas. // 68
Seated Row G3-PL34 Ab Crunch Bench G3-PL50 braços independentes divergentes proporcionam um movimento natural múltiplas manoplas para maior variedade de exercícios suportes de peso integrados, mantém placas próximas para fácil acesso design único assegura um posicionamento apropriado durante o exercício, permitindo uma pequena extensão para uma ideal estimulação muscular suportes para os pés em 2 posições para vários biotipos de usuário suporte de discos extra proporciona carga adicional durante o exercício Anilhas não estão inclusas. // 69
Smith Machine G3-PL62 45-degree Leg Press G3-PL70 barra balanceada de 7 quilos proporciona um exercício até para iniciantes curso de movimento em 90 graus com possibilidade de vários exercícios rolamentos lineares blindados permitem movimentos suaves e precisos 16 suportes de peso integrados, mantém placas próximas para fácil acesso mecanismo de peso fácil de usar rolamentos lineares para um funcionamento macio plataforma de apoio em polietileno para resistência a impacto, corrosão e abrasão encostos moldados para maior conforto e durabilidade 6 suportes de peso integrados, mantém placas próximas para fácil acesso Anilhas não estão inclusas. Anilhas não estão inclusas. // 70
Seated Calf G3-PL77 Squat Lunge G3-PL79 assento se move juntamente com o eixo mantendo o alinhamento suporte do joelho ajustável para comportar vários biotipos apoio de acesso rápido e de fácil operação braços independentes asseguram um exercício equilibrado múltiplas posições de manopla para maior variedade de treinamento 4 suportes de peso integrados, mantém placas próximas para fácil acesso capacidade carregamento de peso acima de 454Kg Anilhas não estão inclusas. Anilhas não estão inclusas. // 71
AURA DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO BATERIA DE PESO SINGLE-STATION STRENGTH MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG G3-S10 Chest Press 155 124 185 274 114 G3-S12 Pectoral Fly 112 152 150 246 91 G3-S13 Converging Chest Press 165 150 175 293 114 G3-S20 Shoulder Press 145 142 150 251 91 G3-S21 Lateral Raise 122 130 150 271 91 G3-S22 Rear Delt / Fly 137 94 173 294 134 G3-S23 Converging Shoulder Press 152 150 175 251 91 G3-S30 Lat Pulldown 112 122 216 250 134 G3-S31 Seated Row 152 94 211 273 114 G3-S33 Diverging Lat Pulldown 145 86 216 239 114 G3-S34 Diverging Seated Row 155 102 198 228 114 G3-S40 Arm Curl 122 107 150 228 91 G3-S42 Triceps Press 155 112 150 261 91 G3-S45 Triceps Extension 122 109 150 223 91 G3-S50 Abdominal 137 94 150 188 68 G3-S51 Abdominal Crunch 138 112 150 251 91 G3-S52 Back Extension 137 102 173 277 134 G3-S55 Rotary Torso 142 109 175 216 91 G3-S60 Dip / Chin Assist 117 124 229 249 91 G3-S70 Leg Press 201 107 183 433 175 G3-S71 Leg Extension 122 112 173 265 114 G3-S72 Seated Leg Curl 160 112 173 257 114 G3-S73 Prone Leg Curl 157 107 173 250 91 G3-S74 Hip Adductor 152 69 150 264 100 G3-S75 Hip Abductor 152 69 150 270 100 G3-S76 Rotary Hip 112 122 185 284 134 G3-S77 Calf Press 170 69 152 298 134 DIMENSÃO DO PRODUTO PESO PRODUTO PESO MÁX. USUÁRIO AURA BENCHES E RACKS MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG G3-FW40 Preacher Curl Bench 93 70 89 39 245 G3-FW52 Back Extension Bench 119 77 77 45 136 G3-FW80 Multi-adjustable Bench 155 74 51 50 136 G3-FW81 Flat Bench 122 74 43 26 136 G3-FW82 Adjustable Bench 145 62 51 38 136 G3-FW83 Adjustable Decline Bench 168 62 64 38 136 G3-FW84 Utility Bench 119 77 97 28 136 // 72
AURA BENCHES E RACKS DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO CAPACIDADE MÁX. PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG AURA COR DE ESTRUTURA G3-FW13 Olympic Flat Bench 178 168 127 85 245 G3-FW14 Olympic Incline Bench 188 160 147 90 245 G3-FW15 Olympic Decline Bench 180 127 137 100 245 G3-FW72 Squat Rack 175 161 196 150 245 G3-FW73 Power Station 175 175 224 190 245 BLACK MATTE ICED SILVER BLACK GLOSSY G3-FW90 5-pair Dumbbell Rack 284 71 82 82 250 G3-FW91 10-pair Dumbbell Rack 284 71 81 130 500 G3-FW94 Olympic Weight Tree 87 57 108 32 157 G3-FW96 Barbell Rack 93 78 155 80 245 AURA OPÇÕES DE COR DE ESTOFAMENTO G3-FW97 Accessory Rack 97 62 110 50 245 DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO BATERIA DE PESO AURA MULTI-STATIONS MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG G3-MSFT Functional Trainer 300 170 111 236 601 2 x 131 G3-MSFT Functional Trainer 400 170 111 236 697 2 x 176 G3-MS20 Adjustable Cable Crossover 91 399 241 362 2 x 91 G3-MS40 4-stack Multi-station 168 371 254 891 2 x 91, 2 x 134 G3-MS50 5-stack Multi-station 483 371 254 1100 3 x 91, 2 x 134 G3-MS80 8-stack Multi-station 559 371 254 1838 4 x 91, 4 x 134 OBSIDIAN BLACK SLATE BLUE CLAY RED GRAPHITE GRAY ALLOY Nota : Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os produtos atuais podem apresentar variações das apresentadas neste catálogo. As cores reais podem variar das amostras vistas em material digital ou impresso. Consulte condições especiais para as cores opcionais. DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO CAPACIDADE AURA PLATE-LOADED MÁX. PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA L W H KG KG G3-PL13 Supine Bench Press 188 132 126 102 245 G3-PL14 Incline Bench Press 181 127 90 135 245 G3-PL23 Shoulder Press 180 158.75 117 121 245 G3-PL33 Lat Pulldown 179 129.5 190.5 128.5 245 G3-PL34 Seated Row 152 137 109 105 245 G3-PL50 Ab Crunch Bench 195 74 99 75 136 G3-PL62 Smith Machine 231 153 244 245 245 G3-PL70 45-degree Leg Press 220 151 133w 295 490 G3-PL77 Seated Calf 141 90 79 63 245 G3-PL79 Squat / Lunge 147 165 84 102 490 **Capacidame máxima de carga, indica apenas o peso das anilhas. GARANTIA Estrutura Jogos de Peso e Polias Mão de Obra e Demais partes 5 anos 2 anos 1 ano // 73
G1 SERIES + A Matrix G1 series possui um grande valor e variedade. Uma solução ideal para academias de custo consciente, a linha G1 oferece uma série de opções duráveis com excelente funcionalidade. Desde unidades de multiestação a bancos que são populares com exercícios, esta série irá atender às nacessidades dos seus clientes nos próximos anos. A multi-estação mostrada aqui é uma opção de qualidade e que acomoda três usuários ao mesmo tempo. // 74
+ Resistência Construída em aço, a série G1 oferece estabilidade e solidez, proporcionando a durabilidade que você precisa. Rodas Integradas As rodas são convenientemente integradas na estrutura do equipamento para facilitar o transporte em sua instalação. Design Ergonômico Movimento de exercício suave e fluído, que é o tipo de desempenho que seus clientes esperam dos nossos equipamentos de força. Pinos de Armazenagem de Anilha Equipamentos selecionados da série G1 contam com pinos de armazenagem de anilhas facilitando o acesso do usuário e mantendo a organização ao redor do equipamento. Projetado para Fácil Acesso Para o conforto do usuário, nossos equipamentos são projetados para facilitar a entrada e saída da posição de exercício. + + // 75
Adjustable Cable Crossover G1-MS20 + polia ajustável com 17 posições cada pilha de peso, proporciona uma relação de resistência de 1:2 carenagens frontais e laterais // 76
3-stack Multi-gym G1-MG30 + 3 baterias de peso permitem que vários usuários se exercitem simultaneamente a estação inclue: multiple position chest / shoulder press, lat pulldown / low row, leg extension / prone leg curl // 77
4-stack Multi-station / 8-stack Multi-station G1-MS40 / G1-MS80 + MS40 carenagens frontais e laterais adicional lat pulldown, low row e triceps pressdown MS80 // 78
5-stack Multi-station G1-MS50 + Cada configuração contém um ou mais dos exercícios populares em academias: Low row com polias duplas, Lat pulldown com polia dupla, adjustable cable column e Triceps pressdown Low Row e Lat Pulldown possuem sistema de polia dupla para maior variedade de treino e um tubo de conexão para um crossover completo carenagens frontais e laterais // 79
Flat Bench G1-FW151 Adjustable Decline Bench G1-FW152 Adjustable Incline Bench G1-FW153 + + + banco com 3 apoios para facilitar o posicionamento do pés e dar estabilidade altura adequada com 46 cm encosto facilmente ajustável em 4 posições declinadas de 0 a 30 graus apoio para as pernas e joelhos elevados para redução da tensão na região lombar rodas integradas facilitam o transporte design de fácil ajuste em 6 posições de 0 a 75 graus acento fixo em 15 graus negativos rodas integradas facilitam o transporte // 80
Preacher Curl Bench G1-FW155 Utility Bench G1-FW156 apoio do cotovelo angulado em 55 graus que possibilita maior conforto e um movimento adequado assento regulável em altura angulado em 10 graus proporciona maior estabilidade e conforto Weight Tree G1-FW157 encosto ângulado em 85 graus, aumentando conforto e estabilidade para os movimentos superiores apoios de pés para melhoria da estabilidade Back Extension G1-FW162 6 hastes posicionadas para acomodar todos tamanhos de anilhas olímpicas discos de borracha protegem a pintura do quadro contra batidas dos pesos Anilhas não estão inclusas. assento ângulado em 45 graus para fácil entrada e saída pino de travamento giratório melhora a estabilidade dos apoios // 81
5-pair Dumbbell Rack G1-FW158 10-pair Dumbbell Rack G1-FW159 Barbell Rack G1-FW160 + + + ângulo dos suportes previne stress nos pulsos ao remover ou guardar os halteres capacidade para 5 pares de qualquer tamanho bases individuais melhoram o armazenamento ângulo dos suportes previne stress nos pulsos ao remover ou guardar os halteres bases individuais melhoram o armazenamento dos halteres capacidade para 10 pares de qualquer tamanho em duas fileiras design vertical proporciona acesso fácil as barras rack comporta 10 barras, 5 de cada lado // 82
Smith Machine G1-FW161 + Limitador inferior posicionado a 72 cm do piso para maior segurança 6 suportes de peso integrados Anilhas não estão inclusas // 83
Olympic Flat Bench G1-FW163 Olympic Incline Bench G1-FW164 Olympic Decline Bench G1-FW165 + + + estrutura do suporte inclinada para facilitar o acesso hastes de armazenagem de anilhas mantém os discos próximos do equipamento apoios de pés permitem maior estabilidade banco inclinado em 30 graus para o isolar os músculos peitorais superiores assento ajustável permite um melhor ajuste da posição do exercício banco angulado em 15 graus para uma efetiva estimulação muscular sem stress nos ombros apoio ajustável para elevação dos joelhos acomoda todos os tipos de usuários 3 posições fornecem adaptabilidade para usuários com diferentes comprimentos Anilhas e barras olímpicas não estão inclusas. Anilhas e barras olímpicas não estão inclusas. Anilhas e barras olímpicas não estão inclusas. // 84
G1 BENCHES E RACKS DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO CAPACIDADE MÁX. DE PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG G1-FW151 - Flat Bench 154 57 45 27 159 G1-FW152 - Adjustable Decline Bench 207 63 97 58 159 G1-FW153 - Adjustable Incline Bench 154 62 47 39 159 G1-FW155 - Preacher Curl Bench 119 72 95 37 159 G1-FW156 - Utility Bench 113 56 102 23 159 G1-FW157 - Weight Tree 67 54 127 22 245 G1-FW158-5-pair Dumbbell Rack 244 66 72 63 250 G1-FW159-10-pair Dumbbell Rack 244 66 73 101 500 G1-FW160 - Barbell Rack 99 85 151 60 245 G1-FW161 - Smith Machine 205 141 229 128 245 G1-FW162 - Back Extension Bench 128 74 86 41 159 G1-FW163 - Olympic Flat Bench 201 176 127 65 245 G1-FW164 - Olympic Incline Bench 176 156 137 67 245 G1-FW165 - Olympic Decline Bench 176 218 132 75 245 G1 MULTI-STATION DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO BATERIA DE PESO MÉTRICA (CM) MÉTRICA MÉTRICA C L A KG KG G1-MS20 - Adjustable Cable Crossover 377 110 230 395 2 x 91 G1-MG30-3-stack Multi-gym 293 327 218 592 3 x 91 G1-MS40-4-stack Multi-station 387 180 230 645 4 x 91 G1-MS50-5-stack Multi-station 482 386 230 857 5 x 91 G1-MS80-8-stack Multi-station 586 479 230 1319 8 x 91 *Capacidame máxima de carga, indica apenas o peso das anilhas. G1 COR DE ESTRUTURA G1 OPÇÕES DE COR DE ESTOFAMENTO OBSIDIAN BLACK BLACK MATTE SLATE BLUE ICED SILVER CLAY RED GRAPHITE GRAY BLACK GLOSSY ALLOY Nota : Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os produtos atuais podem apresentar variações das apresentadas neste catálogo. As cores reais podem variar das amostras vistas em material digital ou impresso. Consulte condições especiais para as cores opcionais. GARANTIA Estrutura (sem pintura) Jogo de Pesos e Roldana Mão de Obra e Demais Partes 5 anos 2 anos 1 ano // 85
MAGNUM SERIES + Treinamento sério requer equipamento sério. Equipamento que estabeleceu um legado de desempenho e funcionalidade nos mais altos níveis. Isso é exatamente o que a Linha Magnum oferece. Esta ampla linha resiste a um treinamento rigoroso de atletas profissionais, no entanto, oferece a excelência em ergonomia e conforto que cada usuário quer, tornando-o ideal para a sua instalação. Nota: Nas fotos das próximas páginas, todas as barras olímpicas, dumbbells e anilhas não estão inclusas a menos que especificado. // 86
+ Durable Construction Destaque para os tubos de aço, nosso equipamento foi projetado e construído para suportar um treino de força de equipe esportivas profissionais. Acabamento da Estrutura Uma pintura padrão two-coat powder produz um acabamento de qualidade automotiva, que é altamente resistentes a riscos e lascas. Tubos Arredondados Além de ser esteticamente diferente, os nossos tubos arredondados proporcionam maior resistência e durabilidade. Ergonomia e Biomecânica Todos os produtos Magnum são projetados para ser confortável proporcionando o movimento mais natural e com biomecânica correta. Variedade Variedade abrangente de produtos que atende a necessidade de qualquer estabelecimento comercial. // 87
BREAKER BENCHES + EASIER TAKEOFFS Extremamente benéfico tanto para iniciantes quanto para atletas profissionais, este exclusivo sistema usa pivôs verticais para colocar a barra diretamente sobre o usuário. Nós os chamamos de Breaker Benches porque eliminam a necessidade de assistência para suspender a barra, permitindo que os usuários para entrar na posição inicial, com menos estresse em suas articulações. Maior conforto e eficiência se somam a uma solução superior para todos os usuários em treinamento de resistência. // 88
Descanso vertical para posição inicial * mostrado com a cor opcional para acentuar o produto. Pivô vertical para posição inicial // 89
Breaker Olympic Flat Bench MG-A678 Olympic Flat Bench MG-A78 pivôs verticais para posição inicial ideal diretamente sobre o usuário facilitando suspensão da barra proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4 kg ) projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4 kg) projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM disponível sem suporte de anilhas (MG-A78N) disponível sem suporte de anilhas (MG-A678N) *Opcional com Plataforma MG- AOSP *Opcional com Plataforma MG- AOSP //90 88
Breaker Olympic Incline Bench MG-A679 Olympic Incline Bench MG-A79 pivôs verticais para posição inicial ideal diretamente sobre o usuário facilitando suspensão da barra proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso assento projetado para fácil uso e ajuste 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4 kg) projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso assento ajustável para facilidade de uso 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4 kg ) projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM disponível sem suporte de anilhas (MG-A79N) disponível sem suporte de anilhas (MG-A679N) // 91
Breaker Olympic Decline Bench MG-A680 Olympic Decline Bench MG-A80 proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos pivôs verticais para posição inicial ideal diretamente sobre o usuário facilitando suspensão da barra 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4-kg) encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM disponível sem suporte de anilhas (MG-A680N) proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos pivô de apoio para os joelhos acomoda facilmente usuários de todos os tamanhos 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4-kg) encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM disponível sem suporte de anilhas (MG-A80N) //92 90
Breaker Olympic Shoulder Bench MG-A645 Olympic Shoulder Bench MG-A45 pivôs verticais para posição inicial ideal diretamente sobre o usuário facilitando suspensão da barra proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos 10 pinos de armazenagem de anilha (20.4-kg t) projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM disponível sem suporte de anilhas (MG-A645N) proteção moldada em uretano protege as barras olímpicas de danos e reduz ruídos 10 pinos de armazenagem de anilha são padrões ponto de descanso dianteiro e traseiro projetado para atender às normas de segurança EN957 e ASTM disponível sem suporte de anilhas (MG-A45N) // 93
Utility Bench MG-A87 Standing Arm Curl MG-A71 Preacher Curl MG-A62 + + + pés de apoio proporcionam máxima estabilidade protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste apoio para os pés emborrachado proporciona maior estabilidade rodas integradas facilitam transporte altura do apoio de cotovelo acomoda facilmente usuários de todos os tamanhos proteção emborrachada para evitar atrito entre estrutura e barra utilizando ambos os lados da máquina aumenta a funcionalidade e economiza espaço assento ajustável e ângulado, para posicionamento adequado do corpo proteção emborrachada para evitar atrito entre estrutura e barra //94
Multi-adjustable Bench MG-A85 Flat Bench MG-A59 Multi-adjustable Bench w/ Decline MG-A86 + assento ajusta automaticamente com o encosto para facilidade de uso encosto ajustável com 5 posições de 0 a 80 graus encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste rodas integradas facilitam transporte rodas proporcionam fácil movimentação encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste rodas integradas facilitam transporte encosto ajusta em 7 posições marcadas em graus declínio: 15 e 0 graus; inclinação: 15, 30, 60 e 80 graus encosto de lombar estabiliza os usuários durante o levantamento de peso protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste apoio para as pernas proporciona maior estabilidade rodas integradas facilitam transporte // 95
VKR w/ Chin MG-A63C + manoplas maiores para maior conforto suporte de encosto inclinado, apoio cotovelos e alças proporcionam estabilidade e conforto //96
Adjustable Decline Bench MG-A61 Adjustable Ab Bench MG-A77 9 ajustes de 10 a 30 graus encosto de lombar estabiliza usuários durante levantamento de peso protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste rodas integradas facilitam transporte apoio para as pernas ajustável acomoda todos os usuários protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste apoio nas costas em 6 diferentes posições de 0 a 25 graus posição elevada do joelho reduz o estresse da lombar // 97
Squat Rack MG-A81 Glute Ham Bench MG-A96 botão fixo de parada proporciona maior segurança proteção moldada em uretano que protege as barras olímpicas de danos e reduz o ruído 4 posições de rack e 10 pinos de armazenagem são padrões botão de parada também pode ser usado a barra em vários exercícios design step-through apoio para as pernas e larga plataforma para os pés podem ser ajustadas enquanto em posição de exercício apoio para pernas vertical com ajuste a gás para fácil manuseio alças para realizar hiperextensão invertida handles to perform reverse hyperextensions //98
Back Extension Bench MG-A93 Barbell Rack MG-A68 Weight Tree MG-A67 + almofadas largas para as coxas e plataforma para os pés resistente para maior estabilidade manoplas para fácil entrada e saída protetores moldados nas áreas de maior atrito e ou desgaste proteção emborrachada para evitar atrito entre estrutura e barra armazenamento horizontal para 10 barras retas ou E-Z curva 8 pinos de armazenagem cromado, 3 deles acomodam 20.4-kg anilhas capacidade máxima: acima 454 kg de anilhas olímpicas // 99
2-tier Dumbbell Rack w/ Saddles MG-A84 3-tier Dumbbell Rack w/ Saddles MG-A42 3-tier Studio Dumbbell Rack w/ Saddles MG-A41 + capacidade para 10 pares de dumbbell de qualquer tamanho ângulo dos suportes previne stress nos pulsos ao remover ou guardar os halteres capacidade para 15 pares de dumbbell de qualquer tamanho ângulo dos suportes previne stress nos pulsos ao remover ou guardar os halteres capacidade para 10 pares de dumbbell ângulo dos suportes previne stress nos pulsos ao remover ou guardar os halteres desing compacto para otimização de espaço //100
2-tier Flat-tray Dumbbell Rack MG-A696 3-tier Flat-tray Dumbbell Rack MG-A688 3-tier Beauty Bell Rack MG-A44 + 2.4 m rack para dumbbells com peso de a) 2.3-22.7 kg ou b) 24.9-45.4 kg / disponível também: 1.8 m -tier flat-tray dumbell rack (MG-A697) 2.4 m rack para dumbbells com peso de 1.4-45.4 kg disponível também: 1.8 m -tier flat-tray dumbell rack (MG-A689) rack bandeja que acomoda dumbbells de borracha ou uretano // 101
FREE WEIGHTS DIMENSÕES DO PRODUTO PESO PRODUTO MÉTRICA (CM) MÉTRICA C L A KG MG-A678 Breaker Olympic Flat Bench 173 168 130 94 MG-A78 Olympic Flat Bench 163 168 130 73 MG-A679 Breaker Olympic Incline Bench 170 168 160 126 MG-A79 Olympic Incline Bench 170 168 160 107 MG-A680 Breaker Olympic Decline Bench 206 168 135 107 MG-A80 Olympic Decline Bench 201 168 137 82 MG-A645 Breaker Olympic Shoulder Bench 135 138 183 118 MG-A45 Olympic Shoulder Bench 127 138 165 137 MG-A85 Multi-adjustable Bench 135 58 51 43 MG-A59 Flat Bench 142 58 46 25 MG-A86 Multi-adjustable Bench w/ Decline 163 61 51 54 MG-A87 Utility Bench 142 66 89 31 MG-A71 Standing Arm Curl 119 79 104 61 MG-A62 Preacher Curl 119 76 99 57 MG-A63C VKR w/ Chin 150 74 241 113 MG-A61 Adjustable Decline Bench 163 64 81 45 MG-A77 Adjustable Ab Bench 155 69 145 59 MG-A81 Squat Rack 206 138 196 120 MG-A96 Glute Ham Bench 157 91 130 136 MG-A93 Back Extension Bench 124 79 97 39 MG-A68 Barbell Rack 112 66 168 70 MG-A67 Weight Tree 69 58 91 23 MG-A84 2-tier Dumbbell Rack w/ Saddles 46 239 81 91 MG-A42 3-tier Dumbbell Rack w/ Saddles 76 244 114 113 MG-A696 2-tier Flat-tray Dumbbell Rack 61 257 89 120 MG-A688 3-tier Flat-tray Dumbbell Rack 71 257 114 186 MG-A44 3-tier Beauty Bell Rack 51 102 112 72 MG-A41 3-tier Studio Dumbbell Rack w/ Saddles 183 74 117 115 MAGNUM COR DE ESTRUTURA MAGNUM OPÇÕES DE COR DE ESTOFAMENTO OBSIDIAN BLACK SLATE BLUE BLACK MATTE CLAY RED ICED SILVER GRAPHITE GRAY ALLOY Nota : Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os produtos atuais podem apresentar variações das apresentadas neste catálogo. As cores reais podem variar das amostras vistas em material digital ou impresso. Consulte condições especiais para as cores opcionais. // 102
Matrix Fitness Estrada Municipal, 200 - Mod. 14 e 15 Gleba 03 Chácara Alvorada - Indaiatuba - SP- 13337-200 br.matrixfitness.com 2014//2015 Matrix Fitness. All Rights Reserved. AUTHORIZED MATRIX FITNESS DISTRIBUTOR Part# YMXCA0001