ApneaLink / ApneaLink Plus Dispositivos de Triagem e Diagnóstico para Teste Domiciliar do Sono. Simples, rápidos e fáceis de usar.

Documentos relacionados
Exame domiciliar do sono com mais facilidade. Dispositivo para exame domiciliar

Keysight Technologies Testes de Máscara/Limite de Forma de Onda para Osciloscópios IniniiVision. Folha de Dados

Ventiladores para adultos e pediátricos. Guia de configuração rápida. Português

Ventiladores para adultos e pediátricos. Guia de preparação rápida. Português

Keysight U1177A Adaptador de Infravermelho (IR) para Bluetooth. Folha de Dados

VPAP Auto 25, VPAP ST e VPAP S Dispositivo de Pressão Positiva das Vias Respiratórias Guia de Gerenciamento de Dados Português

4Pro. Telemóvel Telefone Internet Televisão

Série S9 VPAP Adapt / VPAP Auto / VPAP S / VPAP ST / VPAP Adapt (ASV) / VPAP ST-A (ivaps)

Sistema de resposta interativa SMART Response LE

O Poder da Receita Médica O Concentrador de Oxigênio Portátil LifeChoice Activox

Uma nova forma de ver a Hipertensão e a Doença Vascular Periférica

O referencial em comunicações móveis via satélite

Megôhmetro Digital de 12kV

Guia do Usuário. Registrador de Dados da Umidade + Temperatura + Pressão. Modelo RHT50

Manual do Usuário. Desenvolvido para

h Cabo de alimentação h Unidade de Disquete Nota: Alguns modelos podem conter itens adicionais que não foram relacionados.

Suprimentos 1. Cartuchos de toner. Imprimindo. Usando cores. Manuseio de papel. Manutenção. Solução de problemas. Administração.

Desempenho de monitorização em tamanho real em pacote de fácil uso

Modelo Tecnologia de Identificação Display Impressora. Gráfico; Gráfico; Alfanumérico; Gráfico; Alfanumérico; Alfanumérico; Alfanumérico;

Características. Gráficos em tempo real, incluindo medições, gráfico de barras, parciais de circuito, tempos de volta, e texto.

LIGAMOS PEQUENAS EMPRESAS A GRANDES NEGÓCIOS.

FieldLogger. Apresentação

Registrador de Dados de Umidade e Temperatura

Introduzindo o Astral

VÁLVULAS SÉRIES VM ADVANTAGE

CONHEÇA A ADT. A empresa que protege seus bens e sua família.

Medidor de Monóxido de Carbono (CO) Portátil

MODELO DE PROPOSTA DE PREÇOS. Atender normas vigentes da ABNT Fabricante Garantia Marca Procedência Registro ANVISA/MS

DATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II

VS III. Ventilador a volume e pressão Para uso invasivo e não-invasivo

DATA LOGGER PARA REGISTO DE TEMPERATURAS COM LIGAÇÃO USB

Bons resultados de estudo, sono noturno melhor

Baseado na portaria n 373 de 25 de fevereiro de 2011 do Ministério do Trabalho e Emprego;

Não utilize o sistema se algum dos acessórios estiver rasgado, quebrado ou torcido ou se o gabinete do dispositivo ApneaLink Air estiver quebrado.

TLC 60 TORRE LUMINOSA COMPACTA

Gerenciamento Total da Informação

Cafés e Restaurantes. Telefone Internet Televisão

Fórum Social Mundial Memória FSM memoriafsm.org

DIAGNÓSTICOS AVANÇADOS. para seu sistema de resfriadores

Scanner modelo: ScanSnap S1300i

Gerenciamento Total da Informação

Agilent U1177A Adaptador de infravermelho para Bluetooth

Ranking Mundial de Juros Reais Mar/13

Solução Completa em Automação. FieldLogger. Registro e Aquisição de Dados

Linha de Produtos Especificações Português. Portavo 904(X) PH. Últimas informações sobre o produto:

MEDIDOR DE OXIGÊNIO COM SENSOR ÓPTICO

SCD 912. Dispositivo de comunicação e armazenamento. Apresentação. Dados Técnicos. Conexões

Especificação Técnica

Características Técnicas

Panorama Mundial (2013)

Dispositivo PT-100. Guia Rápido de Instalação. Newello - Tecnologia com responsabilidade

O testo 480 oferece apoio integral a consultores, especialistas,

Anuário Estatístico de Turismo

OSCILOSCÓPIO PORTÁTIL DIGITAL MODELO: MINISCOPE 300V

MACRO AMBIENTE DA INOVAÇÃO

Crescimento Econômico. Professor Afonso Henriques Borges Ferreira

Baseado na portaria n 373 de 25 de fevereiro de 2011 do Ministério do Trabalho e Emprego;

MOEDAS, JUROS, BOLSAS INTERNACIONAIS E COMMODITIES

Material apresentado exclusivamente aos alunos da disciplina, com conteúdo referenciado da literatura e disponível na www NÃO CIRCULAR

Despesas em Propaganda no Brasil e sua Interligação com a Economia Internacional. Fábio Pesavento ESPM/SUL André M. Marques UFPB

Ranking Mundial de Juros Reais Jan/14

Teste de interruptores CBT Agricultura,34 +T [+34] F [+34] info@amperis.com

A solução inteligente

Ranking Mundial de Juros Reais SET/14

Uma Proposta de Tecnologia Embarcada na Internação Domiciliar Capítulo 4 Avaliação/validação da implementação do SMD 113

MOEDAS, JUROS, BOLSAS INTERNACIONAIS E COMMODITIES

Capacidade de gerenciamento de até colaboradores na Memória de Trabalho (MT);

Guia de Instalação do ponto de acesso Powerline 500 Sem Fio XWN5001

Guia do Usuário. Higrotermômetro e Registrador de Dados. Modelo 42280

Características. Hexa Controle de ponto

STATUS CHECK. Visão Geral do Produto

Visor interativo com caneta SMART Podium Modelos SP524-NB e SP524-MP

TAPETE DE SEGURANÇA SMS 4 / SMS 5

Especificações SMART Document Camera. Modelo SDC-330. Especificações de hardware. Recursos padrão. Simplificando o extraordinário.

Online Care, Online Control, Online Confidence

Discrete Automation & Motion. IHM Interface Homem-Máquina Linha CP400

Go!SCAN 3D: A EXPERIÊNCIA DE DIGITALIZAÇÃO 3D PORTÁTIL MAIS RÁPIDA E FÁCIL

Características Técnicas

PLC 116/10. Eduardo Levy

Doingbusiness no Brasil. Jorge Lima Coordenador de Projetos Movimento Brasil Competitivo Curitiba 09 de novembro de 2006

Manifolds digitais. We measure it. testo 550, testo 557, testo 570 Meça digitalmente, trabalhe com eficiência

Analisador de Linhas TN-10E

0. Servidor SGI Instruções iniciais

Próxima geração! Compromisso com o futuro. Com os data loggers profissionais Testo, uma nova era começa para você! Logger série testo 174

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Blackwire 725-M. Headset com fio USB. Guia do Usuário

3.1.6 Entradas digitais Quantidade: 8. Tipo: NPN / PNP conforme configuração, dividida em 2 grupos de 4 entradas. Impedância de entrada: 8.8KΩ.

Taxa de Empréstimo Estatísticas Financeiras Internacionais (FMI - IFS)

Dell Vostro 430 Folha técnica de informação sobre configuração e funções

Todos os dados de medição. Sempre disponíveis. Em qualquer dispositivo.

Viggia. Manual de Instruções Viggia - MP Rev 02-19/10/2011 PG - 1 -

RECURSO ADMINISTRATIVO REFERÊNCIA: PREGÃO PRESENCIAL Nº 022/2013 PROCESSO Nº 037/2013 I RELATÓRIO

MULTÍMETROS DIGITAIS TRMS

Telemetria para Medição de Consumo Especificações Técnicas

HYDRUS MEDIDOR ULTRASSÔNICO

DATA LOGGERS USB PARA REGISTO DE TEMPERATURA E HUMIDADE

3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Instalando Sua Multifuncional Wi-Fi

Viggia Manual de instruções

Transcrição:

/ Plus Dispositivos de Triagem e Diagnóstico para Teste Domiciliar do Sono Simples, rápidos e fáceis de usar.

Os dispositivos da ResMed são a escolha fácil no diagnóstico de AOS Resultados simples, de baixo custo e confiáveis. O melhora o atendimento ao paciente facilitando o acesso ao tratamento, além de ajudar a expandir seu negócio de apnéia do sono. Acessórios Plus Dispositivo tipo III Dispositivo tipo IV Todos os dispositivos dispõem de: Comparação de recursos versus Plus Plus Índice de Apnéia Hipopnéia Indicador de risco Índice de apnéia IAN (Índice de apnéia não classificada) IAO (Índice de apnéia obstrutiva) IAC (Índice de apnéia central) IAM (Índice de apnéia mista) Índice de hipopnéia Resp lim fluxo sem ronco (LF) Resp lim fluxo com ronco (FR) Eventos de ronco IDO (índice de dessaturação de oxigênio) Opcional com oximetria A análise automática calcula os valores para índice de apnéia-hipopnéia (IAH), índice de hipopnéia (IH), limitação de fluxo, ronco e índice de dessaturação de oxigênio (IDO) Os resultados validados atendem às definições da AASM (Academia Americana de Medicina do Sono) para diretrizes de classificação de hipopnéia A detecção de probabilidade de Cheyne- Stokes determina quando indicar um diagnóstico suplementar em laboratório para os pacientes Classificação manual dos dados para resultados mais detalhados dos pacientes Acrescente o logotipo da sua empresa para aumentar a percepção da sua marca Emails com resumos e relatórios de sinais podem ser enviados para médicos referentes ou outras partes interessadas Instruções para o paciente podem ser impressas durante a programação do dispositivo O relatório estendido contém uma visão geral adicional dos dados respiratórios

O Plus da ResMed é simples, rápido e fácil de usar Novos recursos permitem diagnóstico mais claro e economia de tempo. O Plus com tecnologia EasySense um exclusivo sensor de esforço respiratório é um dispositivo de diagnóstico portátil, simples e de baixo custo para teste domiciliar do sono que registra até quatro canais de informações: esforço respiratório, pulso, saturação de oxigênio e fluxo nasal. Faixa de esforço com sensor de esforço respiratório EasySense Status luminoso do registrador aprimorado; botão iniciar/parar aprimorado Conectores de componentes simples e de fácil utilização Mesmo design robusto do Seu logotipo aqui Recursos adicionais do Plus: A diferenciação dos tipos de apnéia leva a um diagnóstico mais claro e relatórios mais precisos e eficazes A nova página de prescrição agiliza o processo para profissionais de saúde O gráfico de IAH e indicador de risco pode destacar o IAH ou o IR Parâmetros de análise configuráveis permitem o ajuste de limites para apnéia obstrutiva e central Cinco medições de saturação de oxigênio, incluindo 89 e 88, geram documentação precisa

INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS E CÓDIGOS DE PRODUTOS Kit completo do Plus (inclui esforço respiratório e oxímetro) Dispositivo registrador Plus CD contendo o Software do Guia de instalação rápida do software Cabo USB para download Sensor de esforço respiratório ResMed EasySense 2 faixas reutilizáveis Presilha do sensor de oxímetro XPOD Oxímetro XPOD da ResMed 3 sensores de oxímetro de utilização única 3 cânulas nasais Estojo para transporte 2 baterias AA EUA e América Latina 22328 Canadá 22327 Kit básico do Plus (inclui esforço respiratório) Dispositivo registrador Plus CD contendo o software do Guia de instalação rápida do software Cabo USB para download Sensor de esforço respiratório ResMed EasySense 2 faixas reutilizáveis 1 cânula nasal Estojo para transporte 2 baterias AA EUA e América Latina 22319 Canadá 22323 Kit básico do Dispositivo registrador CD contendo o software do Guia de instalação rápida do software Cabo USB para download 1 faixa reutilizável 3 cânulas nasais Estojo para transporte 2 baterias AA EUA e América Latina 22302 Canadá 22303 Kit de acessórios de oximetria do Oxímetro XPOD da ResMed Presilha do sensor de oxímetro XPOD 3 sensores de oxímetro de utilização única EUA e América Latina 22304 Canadá 22308 ACESSÓRIOS Plus (somente) Sensor de esforço respiratório ResMed EasySense 22333 Faixa, elástica reutilizável (obrigatória) 629052 Software do Plus e (compatível com todos os dispositivos) 22325 Outros acessórios opcionais e itens descartáveis Faixa, utilização única (pacote com 24) (para uso somente com o ) 70406 Cânulas nasais (pacote com 25) 70388 Cânulas nasais/de oxigênio (pacote com 25) 70319 Componentes de oximetria Soft sensor de oximetria, reutilizável (recomendado) 70413 Sensor de oxímetro utilização única 70412 Presilha do sensor de oxímetro XPOD 22306 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Registro de sinais Esforço respiratório Fluxo respiratório Sons respiratórios Saturação de oxigênio no sangue Pulso Tensão da bateria Taxas de amostragem dos canais Fluxo respiratório / sons respiratórios: 100 Hz Saturação de oxigênio no sangue: 1 Hz Pulso: 1 Hz Bateria: 1 Hz Esforço respiratório: 10 Hz Processamento de sinais Registro de sinais: 20 bits Armazenamento de sinais: 16 bits Memória interna Capacidade de armazenamento: 15 MB Período de registro: mínimo de 8 horas Fonte de alimentação do registrador 2 baterias: LR 6 / Pequenas / AA / 1,5 V / pelo menos 2100 mah 2 baterias recarregáveis de NiM: Pequenas / AA / 1,2 V / pelo menos 2100 mah Dimensões (comprimento x largura x altura) Registrador: 125 x 60 x 30 mm (4,6 x 2,4 x 1,2 pol) Oxímetro de pulso: 53 x 20 x 15 mm (2,1 x 0,8 x 0,6 pol) Peso* Registrador (sem baterias): aprox. 50 g (1,8 oz) Oxímetro de pulso: aprox. 30 g (1,1 oz) * Registrador sem baterias Condições de funcionamento Temperatura: 20 C a 40 C (68 F a 104 F) Umidade: 10% a 90% UR (sem condensação) Condições de transporte/armazenamento* Temperatura: -20 C a +50 C (-4 F a +122 F) Umidade: 10% a 90% UR Pressão atmosférica de funcionamento/ armazenamento 800 hpa a 1060 hpa Alcance efetivo Sensor de fluxo: -10 hpa a +10 hpa SpO 2 : 70 a 100% Pulso: 18 a 300 rpm Precisão (Sem Movimento) SpO 2 : +/- 3 dígitos Pulso: +/- 3 dígitos Interfaces Cânula de pressão nasal: conexão tipo Luer Oxímetro de pulso: plugue de fixação com 3 pinos Computador: USB 1.1 Fullspeed ResMed Corp San Diego, CA, EUA +1 858 836 5000 ou 1 800 424 0737 (ligação gratuita). ResMed Ltd Bella Vista, NSW, Austrália +61 (2) 8884 1000 ou 1 800 658 189 (ligação gratuita). Escritórios nos seguintes países: África do Sul, Alemanha, Áustria, Bélgica, Brasil, China, Cingapura, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Hong Kong, Índia, Irlanda, Itália, Japão, Malásia, México, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, Suécia, Suíça (ver detalhes no site). é uma marca comercial da MAP Medizin-Technologie GmbH e encontra-se registrada no Registro Norte-americano de Marcas e Patentes. 2009 ResMed. 1013466/1 09 06 Líderes globais em medicina respiratória e do sono www.resmed.com

Plus com tecnologia EasySense Os distúrbios respiratórios do sono (DRS) são reconhecidamente um problema de saúde grave que afeta aproximadamente 43 milhões de adultos nos EUA. Mais de 80% continuam não diagnosticados e vários obstáculos impedem os pacientes de ter acesso à terapia. 1 Agora, a detecção dessa doença crônica debilitante foi simplificada com o Plus, um dispositivo de diagnóstico do Tipo III para teste domiciliar do sono, o mais novo agregado à família de produtos e acessórios para diagnóstico. Os dispositivos se constituem em um método econômico e de fácil utilização para diagnóstico e triagem de pacientes com apnéia obstrutiva do sono (AOS) em domicílio. O dispositivo informa sobre apnéias, hipopnéias, limitação de fluxo, ronco, saturação de oxigênio no sangue e sobre a probabilidade de padrões respiratórios CSR (respiração Cheyne-Stokes) na gravação. 1 Young et al. State of the Art, AJRCCM 2002

Visualização detalhada dos sinais Visão noturna total Sinais: Fluxo nasal Ronco Esforço respiratório Amplitude de sinal ajustável Saturação de oxigênio Pulso Visão expandida Hora selecionável Sinais: (Selecionáveis) Fluxo nasal Esforço respiratório Saturação de oxigênio Pulso Tempo selecionável Barra de seleção de tempo Seleção de tipo de evento O e Plus foram validados em diversos estudos em todo o mundo Validação do MicroMESAM* como dispositivo de triagem para distúrbios respiratórios do sono (Validation of MicroMESAM* as screening device for sleep-disordered breathing; Wang Y, Teschler T, Weinreich G, Hess S, Wessendorf TE, Teschler H) As curvas de fluxo-tempo geradas pelo MicroMESAM correspondem bem às curvas geradas pelo pneumotacógrafo, produzindo IAHs** automáticos que são altamente sensíveis na detecção de DRS. Validação do como dispositivo de triagem para respiração Cheyne Stokes (Weinreich G, Armitstead J, Töpfer V, Wang YM, Teschler, H) O estudo demonstrou que o classificador de triagem conseguiu detectar RCS com alta precisão diagnóstica. Dessa forma, o equipado com classificador de RCS é uma ferramenta de triagem apropriada que pode ajudar a priorizar pacientes com RCS para uma polissonografia (PSG). Validação do para triagem da apnéia do sono: um dispositivo registrador de canal único, simples e original (Validation of the for the screening of sleep apnea: A novel and simple singlechannel recording device; Erman MK, Stewart D, Einhorn D, Gordon N, Casal E) O dispositivo fornece informações confiáveis, é simples de usar e altamente sensível e específico no cálculo do IAH, em comparação com o IAH obtido em uma polissonografia completa. Validação do Plus Em comparação com a tecnologia PRI padrão ouro, que usa faixas PRI de utilização única em uma análise de PSG, as informações fornecidas pelo sensor pneumático do ResMed Plus são equivalentes, embora a aplicação do sensor pareça muito mais simples. Os algoritmos para detectar eventos respiratórios funcionaram de forma correta e confiável durante toda a análise. A correlação entre os resultados do PSG e do Plus foi boa em todos os momentos. A diferenciação entre os tipos de eventos de apnéia mostrou uma boa correlação em comparação com a classificação manual de apnéia no PSG. * Distribuído pela ResMed como nos EUA ** Os valores relatados como IAH para o MicroMESAM () são, na verdade, valores de IDR (IAH mais limitação de fluxo). Consulte o artigo completo traduzido para obter detalhes.