107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
*Domingos, S., Demétrio, P., & Gaspar, R. (2014). Este instrumento encontra-se ainda em fase de adaptação, pelo que 138
Procedimento de Introdução e Treino de Preenchimento do Registo Diário No início, mostrar o diário (agarrando com as mãos) e fazer uma pequena introdução: Neste caderno vamos pedir-lhe para escrever tudo aquilo que comer e beber nos próximos 3 dias, de Terça-Feira até Quinta-Feira; É muito importante que escreva todos esses momentos, por mais pequenos ou sem importância que possam parecer, incluindo petiscos, goles de água, outras bebidas para além da água, e também a água que bebe com os comprimidos; Seguidamente abrir o diário em frente à pessoa e mostrar/explicar à pessoa a sua estrutura: Aqui, logo no início, tem os nossos contactos se necessitar. Estamos sempre à sua disposição; Aqui tem um resumo das instruções, com a informação mais importante a carregado; Depois segue-se a folha do exemplo, que vamos preencher de seguida e que pode usar para esclarecer dúvidas que possam surgir; Depois temos os dias da semana. Estes estão separados com uma folha com o nome do dia e com um separador colorido onde também está o nome do dia da semana (apontar). Temos um separador colorido para cada dia e um separador para o exemplo (folhear com a pessoa dizendo o nome dos dias (e.g. terça, quarta, e finalmente a quinta). Mostrar também que no cabeçalho tem o nome do dia da semana. Cada dia tem duas folhas, se encher a primeira continue na segunda. Na segunda folha temos também este espaço (mostrar o quadro da quantificação da água) para colocar todos os dias, antes de ir para a cama o total de água que bebeu; No final temos esta página (mostrar à pessoa) onde pode deixar, se assim o desejar, os seus comentários ou sugestões; Treino do Exemplo: Vamos agora ao exemplo (abrir o diário na Folha de Exemplo com o separador, e pausadamente virar para a página Exemplo ); Aqui (apontar) temos o título da folha, neste caso Exemplo, nas outras folhas terá o dia da semana como já vimos; Aqui (apontar) temos o espaço para descrever tudo o que comeu durante o dia. Basta por o nome de tudo o que comeu por favor; Aqui (apontar) temos o espaço para escrever tudo o que bebeu durante o dia; E aqui (apontar) temos o espaço para escrever quanto bebeu; Se encher esta folha pode continuar na folha seguinte (mostrar); Aqui no fundo (apontar) temos este espaço que já lhe tinha mostrado, para antes de ir dormir assinalar quanta água bebeu ao longo do dia. A referência é esta garrafa de 1,5l (mostrar garrafa). Se bebeu menos do que uma garrafa de um litro e meio coloca uma cruz aqui (apontar) no 1. Se bebeu aproximadamente uma garrafa de um litro e meio coloca uma cruz aqui (apontar) no 2. E se bebeu *Domingos, S., Demétrio, P., & Gaspar, R. (2014). Este instrumento encontra-se ainda em fase de adaptação, pelo que 139
mais do que uma garrafa de um litro e meio coloca uma cruz aqui (apontar) no 3. Depois escreva aqui (apontar) quanto acha que bebeu de água no total, em litros. Salientar: É muito importante que preencha este espaço todos os dias antes de ir para a cama; Vamos agora fazer o Exemplo (virar a página para o início do exemplo) Peço que escreva aqui tudo o que comeu, desde que se levantou até agora (não fazer qualquer referência a quantidades, se a pessoa tentar quantificar desvalorizar (e.g. não precisa de escrever quanto comeu, basta por o que comeu). Quando tiver escrito aqui tudo o que comeu diga-me. Nota: Ver se a pessoa esta a escrever só o que comeu, se também estiver a escrever o que bebeu informar: Peço que aqui só ponha o que comeu, o que bebeu depois vamos escrever aqui ao lado (apontar). Se a pessoa tiver dificuldade especificar (e.g. O que comeu ao pequeno almoço? Então e depois? ); Quando a pessoa tiver escrito o que comeu, passar ao que bebeu: Vamos agora preencher o que bebeu desde que se levantou até agora. Escreva aqui o que bebeu (apontar) e aqui, à frente, quanto bebeu (apontar). Quando tiver escrito tudo o que bebeu e quanto bebeu diga-me. (Monitorizar se a pessoa está a fazer corretamente); Agora peço que me diga quanto bebeu. (virar a página se tal não tiver ocorrido, e apontar o local) Quanto acha que bebeu hoje, desde que se levantou até agora? (ler opções de resposta). Depois da pessoa dar a resposta, se necessário apontar e dizer: Então coloque uma cruz aqui; Quantos litros acha que bebeu? Depois da pessoa dar a resposta, se necessário apontar e dizer: Então escreva aqui; É muito importante que preencha este espaço sempre ao fim do dia antes de ir dormir, por favor; Muito bem, já está. Fui claro a explicar? Tem alguma questão? Se não, fazer resumo: Aqui escrevemos sempre o que comemos, aqui o que bebemos e aqui quanto bebemos. Se enchermos a 1ª folha continuamos na 2ª folha. Ao fim do dia, antes de irmos dormir preenchemos aqui (apontar); No futuro se necessitar pode sempre ver aqui como fez; *Domingos, S., Demétrio, P., & Gaspar, R. (2014). Este instrumento encontra-se ainda em fase de adaptação, pelo que 140