Work Experience IE nos EUA Trabalhe legalmente nos EUA! Saiba como participar do melhor intercâmbio de trabalho remunerado do mercado.

Ano II - nº 2 Work Experience IE nos EUA Trabalhe legalmente nos EUA! Saiba como participar do melhor intercâmbio de trabalho remunerado do mercado. Destinos Canadá, Irlanda e África do Sul são boas opções para quem quer estudar inglês por um preço mais acessível. FERNANDA GENTIL Em entrevista exclusiva, a apresentadora do Sportv diz que é louca por esportes radicais e conta como foi seu Work Experience IE numa estação de esqui nos Estados Unidos 1

2

3

4

5

Carta ao leitor Expediente Uma publicação (27) 3062 8485 R. Professor Almeida Cousin, 125, sala 709 - Ed. Enseada Trade Center, Enseada do Suá, Vitória/ES A, nesta segunda edição do catálogo IE, decidiu inovar e apresentar o mundo dos intercâmbios usando a linguagem e estrutura de uma revista, para que você tenha uma leitura leve e dinâmica, exatamente como a vida de quem ama viajar deve ser. Nas próximas páginas, você vai descobrir qual intercâmbio mais combina com você: são opções de estudo, trabalho, estágio, programa de férias ou ensino médio no exterior. Nesta edição, você vai conhecer mais sobre a África do Sul, o Canadá e a Irlanda, além de entender detalhes do melhor intercâmbio de trabalho remunerado do mercado: o Work Experience IE nos EUA. E terá também a oportunidade de descobrir os melhores destinos para conciliar sua viagem com a prática de esportes. A IE está pronta para mostrar um mundo de oportunidades para você que valoriza o contato com diferentes culturas, a qualificação profissional e o aprendizado constante. Como costumamos dizer na IE, faça a escolha certa e acredite que o melhor intercâmbio está próximo de você. Viaje para viver! Patrick Guimarães Presidente no Exterior Diretora Executiva: Débora Veronez Diretor Comercial e de Marketing Patrick Ribeiro Textos: Bárbara Luz Edição: Bárbara Luz Projeto Gráfico: Denise Zambelli Diagramação: Denise Zambelli Alex Gouvea Fotos: Reprodução Arquivo Pessoal Arquivo Creative Commons Capa: Daryan Dornelles Patrick Guimarães Presidente Eduardo Abelha Diretor Geral Marcelo Albuquerque Diretor de Operações Marcela Amaral Diretora de Produtos Luciana Gomes Diretora de Produtos Guizilla Cola Diretora de Qualidade Mariana Miranda Coordenadora de Marketing Gerentes de Operações Brasil: Cesar Sá e Rodrigo Araujo Gerentes de Produtos: Bernardo Mendes, Juliana Stange e Tielly Zen 6

Work Experience IE O Work Experience IE é o melhor intercâmbio de trabalho remunerado nos Estados Unidos. É a oportunidade ideal para você trabalhar em hotéis, beach resorts, estações de esqui, cassinos, restaurantes, e conhecer uma nova cultura, fazer amigos e se divertir. Indicado para jovens que desejam ter uma experiência de trabalho no exterior, praticar inglês e ganhar em dólar. Pré-requisitos: - Ter entre 18 e 29 anos - Ser estudante universitário - Ter nível intermediário de inglês - você fará um teste na IE - Ter disposição para trabalhar - Ter flexibilidade para se adaptar à vida em outro país get ready to start! Prepare-se para trabalhar e se divertir nos Estados Unidos. www.ieintercambio.com.br 7

Assistência médica e odontológica 24 horas, 365 dias no ano Atendimento em português Cobertura para esportes de neve Melhor relação custo-benefício Renovação simplificada Ampla cobertura 8

IE pelo mundo 26 06 06 13 22 13 15 10 25 09 22 1011 25 15 24 09 05 11 24 07 03 05 07 03 17 17 21 21 19 16 02 14 27 18 19 12 16 02 20 14 27 18 12 20 01 01 26 08 08 04 04 23 23 A IE oferece opções de programas em diversos países Embarque A IE oferece opções nessa! de programas em diversos países Embarque nessa! África do Sul - 01 Alemanha - 02 África Argentina do Sul - 03 01 Alemanha Austrália - 04 02 Argentina Bolívia - 05 03 Austrália Canadá - 04 06 Bolívia Chile - 05 07 Canadá China - 08 06 Costa Chile Rica - 09 07 China Cuba - 08 10 Costa Equador Rica - - 09 11 Espanha Cuba - 10 12 Estados Equador Unidos - 13 11 Espanha França - 14 12 Estados Unidos - 13 França - 14 15 - Guatemala 16 - Inglaterra 17 15 - Irlanda Guatemala 18 16 - Inglaterra Itália 19 17 - Irlanda Letônia 20 18 - Itália Malta 21 19 - Marrocos Letônia 22 20 - México Malta 23 21 - Marrocos Nova Zelândia 24 22 - México Peru 25 23 - Nova República Zelândia Dominicana 26 24 - Rússia Peru 27 25 - Suíça República Dominicana 26 - Rússia 27 - Suíça 9

Índice 23 DESTINO: IRLANDA Berço da cerveja Guinness, de escritores lendários como Oscar Wilde e James Joyce e de bandas mundialmente famosas como U2 e The Corrs, a Irlanda é um dos destinos mais procurados por brasileiros que desejam estudar inglês e trabalhar no exterior. 28 HIGH SCHOOL O amadurecimento e crescimento pessoal proporcionados pela experiência de cursar o high school no exterior podem mudar a vida do seu filho. 32 DESTINO: CANADÁ Com expectativa de vida elevada, educação e saúde acessíveis e baixos índices de criminalidade e violência, o Canadá reúne qualidades que o tornaram um destino atraente para estudantes e trabalhadores brasileiros. + Uma cidade em 6 fotos p. 44 Toronto: uma metrópole cosmopolita 12 Certificados de proficiência 13 Escolha seu destino 16 Por aí 100 Para ler 109 Agências IE 14 Teste Responda as perguntas e descubra qual intercâmbio tem a sua cara 60 Guia Tudo o que você precisa saber antes de viajar está aqui e ainda ensinamos como montar uma mala inteligente para a sua viagem. 18 Entrevista Com o Work Experience IE nos EUA aprendi a me virar sozinha e desenvolvi minha independência, sempre em contato com o esporte, Fernanda Gentil, apresentadora do Sportv. 31 Summer / Winter Camp Os cursos de férias oferecem aos jovens com mais de 12 anos a oportunidade de estudar um idioma enquanto realiza atividades recreativas, como passeios turísticos, viagens e atividades esportivas. 64 Cultura 3 lugares para visitar quando estiver em Madri, Londres ou Nova York 10

Índice 40 WORK EXPERIENCE IE NOS EUA Modalidade de intercâmbio de trabalho exclusiva para estudantes universitários, o Work Experience IE nos EUA proporciona 3 ou 4 meses de uma experiência única na sua vida. 48 ESPORTES RADICAIS Gosta de adrenalina e aventura? Então conheça destinos perfeitos para quem quer estudar, trabalhar e aproveitar as horas vagas para praticar esportes radicais. 54 DESTINO: ÁFRICA DO SUL As belezas naturais, aliadas a um câmbio favorável e ao custo de vida acessível colocam a África do Sul entre as dez principais rotas educacionais do mundo. 65 Guia de escolas 101 Programas de Trabalho 68 Abbey College 69 Ace 68 Anglo Continental 70 Cape Studies 70 Carl Duisberg 71 Centro Fiorenza 71 Coined 72 Don Quijote 73 Eden 74 Embassy 76 Emerald Dublin 77 Enforex 76 ESL 78 FLS 79 Galway 80 Global Village 81 Good Hope 81 Hampstead 82 Ilac 84 Inlingua Vancouver 86 Kaplan 88 Kgic 90 Lal 92 London School 91 LSI 93 Malvern House 92 Nese 94 NY Film Academy 95 Niagara College 96 Seneca 97 Shafston 98 SprachCaffe 99 Tamwood 96 UCSD 102 ARGENTINA Work Experience IE 103 ÁFRICA DO SUL Work Experience IE 104 CANADÁ Work Experience IE 105 ESTADOS UNIDOS Work Experience IE 106 ESTADOS UNIDOS Trainee IE 107 FRANÇA Work Experience IE 108 Reino Unido Work Experience IE 11

Certificados de proficiência Inglês (Cambridge Exams): BEC Business English Certificates certificados internacionalmente reconhecidos que mostram seu nível de conhecimento do inglês no ambiente profissional. É o exame ideal se você estiver se preparando para uma carreira em negócios. Há três níveis BEC Preliminary, BEC Vantage e BEC Higher. PET Preliminary English Test exame ideal para quem usa o inglês escrito ou falado no nível intermediário. Cobre as 4 habilidades (escrita, leitura, audição e fala). Preparar-se para o exame é uma das melhores formas de melhorar suas habilidades do idioma já que o aluno será exposto ao idioma de diversas formas. FCE First Certificate in English exame ideal para quem usa o inglês escrito ou falado no nível intermediário avançado. CAE Certificate in Advanced English exame ideal para quem usa o inglês escrito ou falado no nível avançado, reconhecido por mais de 11,000 universidades e colleges, empregadores e governos em todo o mundo. CPE Certificate of Proficiency in English exame para usuários do inglês que possuem um nível excepcionalmente avançado do idioma. Através de situações reais o estudante aprimora sua forma de comunicarse no idioma em situações gerenciais internacionais ou para estudos de pós-graduação. Inglês: IELTS - International English Language Testing System: destina-se a pessoas que precisam demonstrar seu nível de conhecimento de inglês para fins específicos. A pontuação de IELTS é reconhecida por universidades nos Estados Unidos, na Inglaterra e em outros países, além de empresas, autoridades de imigração e outras instituições. GMAT - Graduation Management Admission Test: necessário para quem quer fazer MBA nos Estados Unidos. Mede qualificação nas áreas de matemática, redação analítica e verbal em inglês. TOEFL - Test of English as a Foreign Language: exigido para ingresso em mais de 4 mil escolas, instituições e universidades em todo o mundo, principalmente nos Estados Unidos. Também é usado por instituições em outros países em que o inglês é o idioma acadêmico. Mede a capacidade de leitura, compreensão auditiva, redação e domínio da gramática da língua inglesa. Pode ser feito por computador ou em prova impressa. Espanhol: DELE - Diplomas de Español como Lengua Extranjera: exame oficial de comprovação de proficiência em língua espanhola e único certificado de espanhol para não-hispânicos reconhecido oficialmente pelo Ministério Espanhol de Educação, Cultura e Esporte. Indicado para maiores de 16 anos. Italiano: CILS Certificazione Italiano di Lingua Straniera vir. É um certificado de italiano como língua estrangeira, aceito como um teste de estado. Passando com êxito neste teste, o aluno é aceito em qualquer universidade italiana. O teste possui 4 níveis: Uno, Devido, Tre, Quatro. Cada nível é composto por 5 partes: compreensão oral, leitura, gramática, redação e conversação. Francês: DELF - Diplôme d Etudes em Langue Française: concedido pelo Ministério da Educação da França, atesta nível de conhecimento (oral e escrito) necessário em situação de viagem, estudos e trabalho. Reconhecido por estabelecimentos de ensino e por empresas, é útil para estudos na França e trabalho em empresas francesas. Alemão: TESTDAF - Test Deutsch als Fremdsprache: é realizado em todo o mundo e destina-se, sobretudo, a estudantes que pretendem ingressar em uma universidade alemã e, para tanto, precisam comprovar conhecimentos de alemão em nível avançado. DSH - Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang: é o exame de proficiência do idioma alemão que permite o ingresso de um aluno em uma universidade alemã. 12

Escolha seu destino IDIOMA PAíS COLÉGIO Alemão Árabe Espanhol Francês Inglês Italiano Mandarim África do Sul Alemanha Argentina Austrália Canadá Chile China Cuba Espanha Estados Unidos França Inglaterra Irlanda Itália Malta Marrocos México Nova Zelândia Reino Unido Suíça Abbey College Ace Anglo Continental Cape Studies Carl Duisberg Centro Fiorenza Coined Don Quijote Eden Embassy Emerald Dublin Enforex ESL FLS Galway Global Village Good Hope Hampstead Ilac Inlingua Vancouver Kaplan KGIC Lal London School LSI Malvern House Nese - NY Film Academy Niagara College Seneca Shafston SprachCaffe Tamwood UCSD 13

Teste Qual intercâmbio tem a sua cara? Decidido a fazer um intercâmbio, desbravar o mundo, mas não sabe por onde começar? O primeiro passo é descobrir a modalidade de intercâmbio que melhor se encaixa nas suas necessidades e expectativas. Faça o teste e descubra qual intercâmbio tem mais a ver com você. 1) Qual a sua idade? A) De 12 a 15 anos B) De 15 a 18 anos C) De 18 a 30 anos D) Acima de 30 anos 2) Para onde gostaria de viajar? A) Canadá ou Estados Unidos B) América do Norte ou Europa C) Estados Unidos, África do Sul, Austrália, Irlanda, Nova Zelândia ou Reino Unido D) Qualquer parte do mundo 3) O que gostaria de fazer no destino? A) Estudar e fazer outra atividade educacional ou esportiva B) Fazer um período letivo C) Trabalhar D) Estudar outra língua ou obter formação profissional no exterior 4) Qual é o seu nível de conhecimento do idioma do país para onde gostaria de ir? A) Iniciante B) Intermediário C) Intermediário a avançado D) Avançado 5) Durante o período que estará em outro país, onde gostaria de morar? A) Casa de família B) Casa de família ou dormitório estudantil C) Alugar uma casa e dividir com outros intercambistas D) Dormitório estudantil 6) Por quanto tempo ficaria em outro país em um mesmo programa? A) 2 semanas a 6 meses B) 6 meses ou 1 ano C) 3 a 4 meses D) Mais de 1 ano 7) Você está estudando? A) Estou no ensino fundamental B) Estou no ensino médio C) Faço faculdade ou pós-graduação D) Já sou formado 14

Resultado: Maioria A CURSO DE IDIOMAS COMBINADO COM OUTRA ATIVI- DADE ou SUMMER / WINTER CAMP Unir estudo com a prática de uma atividade cultural. Esta é a proposta dos programas de cursos de idiomas que combinam o aprendizado de uma nova língua com aulas de dança, arte, vinho e culinária etc. nas horas vagas, o que permite uma maior imersão na cultura do país onde se está e torna a aprendizagem mais prazerosa. Para os adolescentes há a opção dos Summer / Winter Camps, onde é possível estudar inglês e escolher treinar golfe, tênis, futebol, basquete, surfe, esportes de inverno ou ter aulas de cinema e fotografia. Maioria B HIGH SCHOOL ou CURSO DE IDIOMAS Quem está cursando o ensino médio no Brasil pode escolher fazer um semestre ou um ano de High School no exterior. Este é um dos intercâmbios mais indicados para jovens até 18 anos que possuem um conhecimento intermediário da língua nativa do país escolhido. Se você teve maioria B, mas já passou do ensino médio, então o intercâmbio indicado para você é o Curso de Idiomas. Bastante flexível, ele pode ser feito por qualquer pessoa com mais de 16 anos de idade. Confira os países e idiomas que você pode estudar na pág. 67. Maioria C STUDY AND WORK ou PROGRAMAS DE TRABALHO Se o seu desejo é trabalhar legalmente no exterior você deve optar por uma destas três modalidades de intercâmbio. Nos Programas de Trabalho a proposta é conseguir para o intercambista uma colocação em resorts, restaurantes, lojas, cassinos ou estações de esqui. Já o Study and Work é um curso de idiomas feito em países que permitem que o estudante estrangeiro trabalhe por meio período. Maioria D CURSO DE IDIOMAS ou CURSO PROFISSIONALIZANTE Para aprimorar seu conhecimento numa determinada língua estrangeira, a vivência no país onde ela é falada é fundamental. E a flexibilidade é um dos atrativos do Curso de Idiomas. Ele pode ser feito por um período de um mês a um ano por pessoas a partir de 16 anos sem limite máximo de idade. Se seu conhecimento da língua já for avançado, é possível também realizar cursos profissionalizantes ou uma pós-graduação no exterior. 15

Por aí Fotos: Arquivo Arthur Tigre e Brad, em Heavenly (EUA) Tadeu Félix em Las Vegas (EUA) Grupo de intercambistas em Utah (EUA) Bernardo Chieppe em Suggar Bowl (EUA) Grupo de intercambistas na Califórnia (EUA) 16 Isabela Redghieri no Cassino Harra s (EUA)

Naiana Cabral e Juliana Miranda em Paris (França) Larissa Roccon em Christchurch (Nova Zelândia) Alexsander Albuquerque em Londres (Inglaterra) Cecília Magalhães em Sidney (Austrália) Milena em Toronto (Canadá) 17

Entrevista Paixão por esportes Desde que começou a trabalhar no canal Sportv, Fernanda Gentil já teve a oportunidade de cobrir grandes eventos, como a Copa do Mundo da África e as Olímpiadas de Inverno no Canadá. Diante do desconhecido e da responsabilidade de descobrir novas histórias, ela diz que o Work Experience IE nos Estados Unidos a ajudou muito a lidar com os desafios e imprevistos da profissão de repórter. Foto: Daryan Dornelles 18

O gosto pela adrenalina e pela aventura sempre esteve no sangue da jornalista carioca Fernanda Gentil. Apaixonada por esportes radicais, sua única exigência ao optar por um destino pra fazer o Work Experience IE nos EUA era que fosse em uma estação de esqui e, assim, ela foi parar na pequena cidade de Breckenridge, no Colorado. Apresentadora do programa É Gol, que vai ao ar pelo canal pago Sportv, de segunda a sexta, das 11h45 às 12h30, Fernanda conta como foi a experiência de morar e trabalhar por 3 meses em outro país e diz que o Work Experience IE nos Estados Unidos a ajudou muito com a profissão de repórter. Aprendi a me virar sozinha e desenvolvi minha independência, sempre em contato com o esporte. É o que acontece nessas viagens a trabalho que a gente faz pra cobrir grandes eventos, por exemplo. Estamos sozinhos, temos que nos virar, fazer contatos, falar com desconhecidos atrás da melhor história, da matéria mais interessante, tudo isso, muitas vezes, estando ali pela primeira vez. Confira aqui esta entrevista exclusiva. Foto: Arquivo Pessoal Queria ir pra neve fazer snowboard, sempre gostei! A IE tem programas de trabalho em vários destinos. O que motivou a escolha de Breckenridge, uma cidadezinha com pouco mais de 3 mil habitantes? A presença de estação de esqui foi determinante? Queria que fosse em estação de esqui, essa era a única exigência. Queria ir pra neve fazer snowboard, sempre gostei! Lembro que na época eu e a amiga que viajou comigo queríamos ir pra um lugar que não fosse muito badalado, que as pessoas não tivessem ido muito, pra ver mesmo como era, voltar com histórias novas pra contar. Aí escolhemos o Colorado, e vendo as opções de cidades, adoramos Breck! Estação linda, arrumadinha, ruas bonitas, transporte que funcionava. Pegamos referência também com outras pessoas que já tinham ido e todos indicavam! Qual era sua expectativa ao escolher o Work Experience IE nos EUA: melhorar o inglês, viver num país diferente, juntar algum dinheiro ou conseguir um diferencial para o mercado de trabalho? Acho que um mix de tudo isso... talvez melhorar o inglês fosse meu último objetivo. Eu já tinha me formado no curso e viajado pra estudar fora também, mas claro que pensava em aprimorar ainda mais. Queria na verdade ter a experiência de testar a "Fernanda independente". Viver o lance de morar sozinha, longe dos pais, trabalhar, ganhar meu dinheiro, pagar o aluguel da casa, passar sufoco quando tivesse que passar, lavar roupa, louça, enfim, colocar em prática fora de casa o que eu havia aprendido dentro dela. E eu sabia que o intercâmbio de trabalho era, sem dúvida, um peso a mais no meu currículo, ainda mais na área que eu queria ingressar. 19

Entrevista E como foi esta experiência? Foi ótima!!! Me arrependo de não ter voltado! Fui com uma amiga brasileira, não sabíamos onde íamos trabalhar, muito menos morar. Foi muito bom ter a liberdade de escolher o tipo de vida que você vai ter por três meses, e num lugar tão agradável quanto Breck! Fizemos muitas amizades, moramos com outros 6 brasileiros numa casa ótima, perto da estação onde trabalhávamos. Todos adoramos Breck, um lugar lindo, limpo, pequeno, pessoas simpáticas... foi uma ótima escolha! Durante sua permanência lá você se dividiu em dois trabalhos. Dava tempo para se divertir? Eu trabalhei como garçonete num restaurante na montanha e de caixa numa lanchonete. No primeiro, ficava de manhã até o início da tarde e no segundo entrava no final da tarde e ficava até à noite. Me diverti horrores!!! Consegui praticar snowboard todos os dias e mesmo quando saía do segundo trabalho tarde, ia pra casa e estava todo mundo esperando pra fazer alguma coisa, nem que fosse ligar o som e ficar jogando conversa fora. Sempre tinha algum evento na estação, como shows, filmes, apresentações de snowboard etc. Era muito legal também conhecer pessoas de todos os lugares do mundo, fazer amizade, ouvir as histórias delas, a vida que elas levam é completamente diferente da nossa. Foi tudo muito válido! Impressionante como aquela experiência única nos unia. Éramos 8 brasileiros em uma casa no Colorado tentando ganhar a vida por três meses. E isso fez com que nos identificássemos muito uns com os outros! Esse espírito de família, de grupo, ajudou a amenizar a saudade do Brasil. Fernanda pratica snowboard em Breckenridge, no Colorado Foto: Arquivo Pessoal Muita gente acredita que viajar sozinho é uma grande oportunidade de se conhecer melhor, descobrir um eu que até então era desconhecido. Você passou por este amadurecimento? Sem dúvida nenhuma! Voltei uma outra Fernanda. Orgulhosa de mim por ter colocado em prática tudo que aprendi em casa com meus pais e por ter me virado sozinha! Passei por situações lá que jamais tinha vivido no Brasil, e tive que me virar! É nessas horas que a gente amadurece, na hora de resolver os problemas que vão aparecendo, de lutar pelos seus direitos, procurar uma casa pra morar, um emprego, rodar a cidade pra descobrir como funciona a linha de ônibus, pesquisar preço no supermercado, fazer contas pra pagar o aluguel da casa... tudo isso te faz crescer, sair daquele patamar de dependência que a gente tem em casa e descobrir um mundo novo. Aposto que a maioria das pessoas, quando volta da viagem, já chega decidido que vai sair da casa dos pais (risos). No meu caso não, a saudade era muito grande! Como foi o suporte oferecido pela s? Foi ótimo, nos acompanharam muito de perto, sempre acessíveis e nos atendendo quando a gente precisava. 20

Foto: Creative Commons Vista da estação de esqui em Breckenridge Que dica você dá para os jovens que estão pensando em embarcar em um intercâmbio de Work Experience IE nos EUA? Acho super válido, uma oportunidade incrível! Só aconselho pesquisar bastante o destino antes de ir, procurar informações, referências, tirar muitas dúvidas pra não ter nenhuma surpresa. Quanto a experiência em si, só vai acrescentar! Luiz Carlos Junior perguntou "Fernanda, tudo bem? Fala pra gente o que está acontecendo em Vancouver." E eu com maior sorrisão no rosto: "Oi Luiz, tudo bem!!!!" (Estava mesmo tudo bem, eu estava em Vancouver, cidade linda, Olimpíada, todo mundo feliz... mas o cara tinha acabado de morrer. Foi péssimo. Não tive bom senso nenhum, não podia dar aquele sorriso.) Com o tempo foi melhorando, fui ficando mais à vontade, entendendo mais sobre o assunto e ganhando mais confiança. No O intercâmbio lhe ajudou de alguma maneira a lidar meio do ano veio a Copa. Soube que ia pra Copa antes de embarcar pra melhor com as viagens que você tem que fazer a trabalho? Vancouver, e claro, a surpresa foi maior ainda! Lembro que quando vi o Ah sim, com certeza! Penso que em Breck foi o meu extremo, e-mail dizendo que eu iria, me tranquei no banheiro, comecei a chorar meu limite sabe, ali eu pude testar toda a minha capacidade de me virar e liguei pra minha mãe. Depois voltei pra redação, peguei minhas coisas sozinha. Lugar e língua diferentes, pessoas desconhecidas, emprego inédito, e fui pra casa. Não estava acreditando. Era um evento bem maior, de casa nada familiar, enfim... tudo novo. Eu fui, e o principal, saí bem apelo mundial, os melhores do planeta estariam ali. Me preparei mais melhor do que entrei! Depois dali, ir pra São Paulo, Belo Horizonte, Vancouver uma vez com um nervosismo diferente de Vancouver: por mais que as ou África do Sul com hotel pago Olimpíadas também tivessem sido e caminha bonitinha pra dormir, é mole! inéditas pra mim, aquilo ali era Copa Queria ter a experiência de testar a do Mundo e de Copa do Mundo todo Já que você mencionou Vancouver Fernanda independente. Viver o lance de mundo entende, e quem não entende e África do Sul, como foi fazer a cobertura de eventos grandiosos como as Olímpiadas de Inverno e a Copa do Mundo pela Sportv com tão morar sozinha, longe dos pais, trabalhar, ganhar meu dinheiro, pagar o aluguel da casa, passar sufoco quando tivesse que passar, lavar roupa, louça, enfim, colocar em prática fora de casa o que eu havia quer aprender! Mas foi uma experiência maravilhosa, aprendi como nunca antes, tive que lidar com todos os tipos de situação, desde fazer matéria em Soweto e ver toda aquela pobreza pouco tempo de casa? Soube que aprendido dentro dela. diante dos meus olhos sem poder fazer ia pra Vancouver um mês antes de embarcar. nada, até estender a mão pro ceguinho Todo dia, até o meu embarque, e depois ver toda a repercussão desse eu via uma fita inteira sobre as Olimpíadas de Inverno: esportes, atletas, episódio (risos). Não imaginava que eu os mais conhecidos, zebras, os países mais fortes. Antes da cerimônia de fosse fazer parte de coberturas tão importantes tão rápido. Eu estava no abertura, um atleta da Geórgia morreu. Na minha primeira entrada, o lugar certo na hora certa! 21

22

Destino: Irlanda Foto: Reprodução Ilha em tom de esmeralda Terra que se gaba por possuir uma paisagem natural com mais de 40 tons de verde, a Irlanda recebe cerca de 6 milhões de turistas anualmente, segundo dados da Autoridade Nacional de Desenvolvimento do Turismo. Aproximadamente 6 mil deles são estudantes brasileiros. 23

Destino: Irlanda O bairro Temple Bar um dos mais boêmios de Dublin é abarrotado de cafeterias, restaurantes e pubs, entre eles o homônimo The Temple Bar, um dos mais antigos da cidade Foto: Reprodução 24

Berço da cerveja Guinness, de escritores lendários como Oscar Wilde e James Joyce e de bandas mundialmente famosas como U2 e The Corrs, a Irlanda é um dos destinos mais procurados por brasileiros que desejam estudar inglês e trabalhar no exterior. Muita dessa procura é resultado do custo-benefício de se estudar na Europa por um preço bastante acessível, além é claro, da facilidade de não ser necessário visto prévio para entrada no país. Um país vibrante e jovem mais da metade da população tem menos de 30 anos a Irlanda é muito rica culturalmente, consequência de seus antepassados celtas, vikings e normandos, que deram origem aos irlandeses ruivos e cervejeiros que conhecemos hoje. Apesar do clima chuvoso e nublado durante quase o ano todo, Dublin é uma das capitais mais elegantes da Europa, com seus pubs lendários, belas galerias de arte e parques urbanos verdejantes. Uma dica importante é levar sempre um casaco e um guarda-chuva a tiracolo. Mesmo no verão a temperatura não sobe muito e as chuvas acontecem repentinamente, podendo lhe pegar de surpresa. Com mais de mil pubs espalhados pela capital, não vão faltar opções para quem gosta de sentar e tomar uma bebida ou fazer refeições rápidas, já que eles se transformam em restaurantes na hora do almoço. Para os amantes de uma boa cerveja, uma visita à Guinness Storehouse é obrigatória, onde você passeia pela fábrica da famosa cerveja e finaliza o tour no Gravity, um bar circular e envidraçado que presenteia a todos com uma vista de 360 graus da cidade. Quem gosta de literatura não pode deixar de visitar o Trinity College, que possui a maior biblioteca do país e a Marrion Square, onde fica a estátua de Oscar Wilde e a casa georgiana onde o escritor viveu. Mas se o clima colaborar e o sol aparecer, faça é o país europeu mais barato um piquenique em algum dos numerosos parques de Dublin ou para se estudar inglês. aproveite para caminhar pelas margens do Liffey. brasileiros não precisam de visto prévio para entrar no país. Por que fazer um intercâmbio na Irlanda diferentemente de seus vizinhos ingleses, os irlandeses são alegres e comunicativos. 25

Destino: Irlanda Outra cidade irlandesa que merece atenção é Galway, que fica a apenas duas horas e meia de Dublin. Recheada de pubs, Galway é uma cidade universitária e dispõe de uma vida cultural agitada, com museus, teatros, festivais de música, espetáculos de dança irlandesa e outros eventos de grande interesse. Para conhecer a baía, uma opção interessante é velejar pelas Aran Islands. São Patrício e os Leprechauns Se você estiver na Irlanda no dia 17 de março não estranhe o grande festival que há em homenagem à São Patrício, o padroeiro do país, responsável por estabelecer o catolicismo na Irlanda. Nesta data os irlandeses saem às ruas vestindo verde (a cor da Irlanda) e outro símbolos, como o trevo de três folhas e o chapéu de Leprechaun, personagem mais notório do folclore irlandês retratado como um anãozinho de cabelos e barbas laranja, roupa e chapéu verde. Para conhecer mais sobre eles vale uma visita ao National Leprechaun Museum. Durante o passeio é possível se sentir um anão diante de um mobiliário gigante, atravessar o arco-íris e alcançar o almejado pote de ouro. Study and Work na Irlanda Trabalho: estudantes estrangeiros matriculados num curso de 25 semanas ou mais com no mínimo 15 horas/aula por semana podem trabalhar por até 20 horas semanais durante o período letivo e até 40 horas semanais durante o período de férias escolares. Escolas Parceiras da IE: Abbey College, Emerald, Eden College e Galway Cultural Institute. Tire um dia para caminhar às margens do rio mais importante de Dublin, o Liffey Foto: Reprodução 26

27

High School High School colegial no exterior Permitir que o filho viaje sozinho para o exterior pode deixar alguns pais inseguros, mas os benefícios de cursar um ano ou um semestre de high school num outro país são razão suficiente para se mudar de ideia. O amadurecimento e crescimento pessoal proporcionados pela experiência internacional podem mudar a vida do seu filho e a sua também. Ideal para estudantes entre 15 e 18 anos que já possuem conhecimentos intermediários no idioma de interesse e querem estudar e morar fora do Brasil, o High School é a oportunidade perfeita para o adolescente adquirir fluência no idioma local, conviver com uma nova cultura e tornar-se maduro e independente, com mais segurança e determinação pessoal. Os EUA continuam sendo o país mais procurado por estudantes brasileiros que desejam fazer o high school. Mas muitos já descobriram as vantagens de cursar o ensino médio em outros destinos, como Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Áustria e Irlanda (veja todos os destinos na pág 31). Existem três opções de programas de high school para os estudantes escolherem: estudar em escola pública sem escolha, estudar em escola pública com escolha e estudar em escola particular. Ao optar por uma escola pública sem escolha, o aluno irá ser colocado em uma das instituições que se voluntariam a receber estudantes estrangeiros. A principal vantagem é que este tipo de programa possui um preço mais acessível e as escolas são preparadas para lidar com a adaptação cultural do aluno. Em contrapartida, o participante não pode escolher a escola nem a região em que deseja estudar e as vagas são bastante limitadas. Se preferir um programa de escola pública com escolha, o estudante poderá escolher a região em que deseja estudar e terá mais facilidade em encontrar uma família anfitriã que se adeque às suas expectativas, pois estas serão remuneradas. Já a opção de estudar em escola particular, apesar de sair um pouco mais cara, é a mais vantajosa para o participante, pois ele poderá escolher exatamente a escola e a cidade em que quer ficar, além de ter mais chances de encontrar uma família anfitriã que se adeque às suas expectativas. Fotos: Arquivo Pessoal Lorena na Times Square em Nova Iorque 28