1 MATERIALS CATALOGUE

1 MATERIALS CATALOGUE

2 SOLUÇÕES COMPLETAS DA GRAVOGRAPH Mais de 25 subsidiárias em nível global, atendendo a clientes de todo o mundo... Troyes - France Duluth, Georgia - USA Shanghai - China Cultura da Excelência A Gravograph é líder mundial na fabricação de soluções de gravação, oferecendo uma ampla gama de equipamentos: máquinas de gravação computadorizadas com comando numérico (CNC), lasers CO2, de fibra e YAG, materiais para gravação, produtos de reposição e serviços. Há mais de 60 anos, a Gravograph é a indústria de referência em seu setor de atividades, graças à elevada qualidade de seus equipamentos. Esse sucesso deve-se a três valores fundamentais: Foco prioritário nas necessidades dos clientes, Fornecimento contínuo de soluções de ponta, Eficiência no atendimento ao cliente, por intermédio de mais de 800 funcionários em todo o mundo. A equipe da Gravograph está sediada em mais de 40 países no mundo, e trabalha incessantemente para oferecer as melhores soluções em gravação, marcação e corte, o mais rapidamente possível. Os diferenciais da Gravograph baseiam-se em: abordagem que contempla o fornecimento de soluções completas - os produtos Gravograph oferecem uma ampla gama de soluções de personalização, sinalização e rastreabilidade, solução tecnológica integral: maquinário, software, acessórios e materiais de reposição, suporte técnico completo, à disposição para atendimento em campo ou telefônico, treinamento completo: nas instalações do próprio cliente, na sede da Gravograph São Paulo ou por atendimento telefônico com equipe especializada em gravação. A ampla linha de produtos da Gravograph inclui: A maior e mais inovadora linha de máquinas de gravação computadorizadas por comando numérico (CNC), Tecnologia de ponta em sistemas de gravação a laser CO 2, Yag e Fibra, Software inovador desenvolvido para a indústria de gravação, visando a otimização das máquinas Gravograph, A mais completa gama de materiais de gravação do mercado, O GravoStyle, uma plataforma de software única, que atende tanto as máquinas CNC quanto as máquinas a laser, é uma peça fundamental desse conceito de soluções integrais. Essa nova geração de software permite que os usuários troquem de aplicativos e de tecnologias de gravação sem precisar mudar o programa de software. A Gravograph desenvolve e comercializa as soluções mais duráveis e de maior qualidade, superando os padrões de produtos e serviços da indústria de gravação. O nosso sistema de gestão de qualidade garante que nossos produtos sejam continuamente aprimorados e que todos os membros de nossa equipe se dediquem a garantir o melhor atendimento possível. Para consultar as mais recentes atualizações de nosso catálogo, visite nosso site:.br

CONTEÚDO 1 CONTEÚDO 1Contents Plásticos para uso em ambientes internos 8 8 10 12 15 16 19 Gravoply Laser Gravolase METALLICS gravoply 1 flexilase Gravoply 2 gravoply 3c 20 22 22 23 31 metallex stickalase rubbalase gravostrat gravotac Metais 24 24 25 26 27 28 29 30 30 gravometall gravobrass exterior gravoxal gravoxal premium gravostral alumamark Colored Aluminum Plásticos para uso em ambientes externos 31 Trophy brass 31 32 34 36 39 40 GRAVOTAC EXTERIOR gravoply ultra gravoglas 1 gravoglas 2 acrylic gravofoil Sinalização, Materiais para gravação, Acessórios, Fresas 41 42 44 46 52 53 SOLUÇÃO PARA BRAILLE produtos PARA GRAVAÇÃO Fresas MORDENTES PARA MÁQUINAS NARIZES REGULADORES

2 Seleção de materiais Guia de seleção de materiais INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE SUBSURFACE LASER Gravação a laser INDOOR INDOOR INDOOR INDOOR LASER OUTDOOR OUTDOOR OUTDOOR OUTDOOR SURFACE SURFACE SURFACE SURFACE SUBSURFACE SUBSURFACE Gravação mecânica Uso em ambientes internos Uso em ambientes externos LASER LASER LASER LASER Gravação superficial Gravação subsuperficial Gravação mecânica ou Gravação a laser Qual a aplicação final do produto? Sinalização tátil em conformidade com a legislação Braille* Outras sinalizações, crachás ou identificação para superfícies planas Identificação de produtos ou etiquetas para superfícies cilíndricas ou flexíveis Placas de prêmios ou troféus Sinalização tátil em conformidade com a legislação Braille* Outras sinalizações, crachás ou identificação para superfícies planas Identificação de produtos ou etiquetas para superfícies cilíndricas ou flexíveis Placas de prêmios ou troféus BRAILLE* PLÁSTICO/ METAL PLÁSTICO/ METAL PLACAS BRAILLE* PLÁSTICO/ METAL PLÁSTICO/ METAL PLACAS GravoTac Gravoply 1 Gravometall Gravoply Ultra Gravoxal Gravoply Ultra GravoTac Gravoply Ultra Gravoxal Gravoply Ultra AlumaMark Gravoply Ultra Gravoglas 2 (fosco) Metallex Gravostral Gravolase Metallics Gravoxal Premium Alumínio Colorido Gravoply 2 Gravoxal Premium Gravolase Metallics Gravoxal Gravoply Ultra Gravoxal Gravofoil Trophy Brass Gravolase Metallics AlumaMark Gravoply Laser Gravolase Metallics Gravoply 2 Gravoxal Premium Gravoply Laser Gravostral Metallex Gravometall (preto) Stickalase Gravometall (preto) interno Gravoply 3C Gravoglas 2 GravoTac Gravobrass Exterior Flexilase Gravoxal Gravolase Metallics Gravometall Gravoply Laser Acrylic Flexilase Flexilase Gravostrat Flexilase Gravoply Laser Gravoglas 1 GravoTac Exterior Gravoply Ultra Gravobrass Exterior Gravoply Ultra Gravoply Ultra GravoTac Exterior Gravoply Ultra Gravoxal Gravoply Ultra Gravoply Ultra externo Gravoglas 1 Gravoxal Gravofoil Gravoglas 2 Gravoxal Premium Gravoglas 1 Acrylic Gravoxal Premium * Qualquer material com 1,5 mm de espessura, ou mais, pode ser usado para aplicações em Braille

3 Por que nossos materiais são os melhores A Gravograph é a melhor fornecedora de soluções para a gravação de materiais, por diversos motivos, pois além de contarmos com a maior e mais completa experiência em toda a indústria, bem como com o maior número de recursos para atender às necessidades específicas dos materiais de nossos clientes, ainda atendemos a especificações especiais, sendo qual for a necessidade, ela será atendida com nossa QUALIDADE INSUPERÁVEL. É por tudo isso que contamos com a preferência de nossos clientes. De certa forma, a palavra qualidade não é muito objetiva. Por isso, acreditamos ser importante ressaltar as características que tornam nossos materiais absolutamente incomparáveis. MATÉRIAS-PRIMAS Todas as nossas matérias-primas são de primeira qualidade - não reaproveitamos materiais, só trabalhamos com materiais puros. Dessa forma, garantimos uniformidade de espessura e de cor, o que se traduz em regularidade de desempenho durante a gravação. UNIFORMIDADE DA CAMADA DE COBERTURA Clientes que já usaram tanto o nosso material quanto o da concorrência não se cansam de elogiar a uniformidade de nossa camada de cobertura. Mas isso não acontece por acaso. A cobertura e o substrato são extrudados separadamente e as camadas reintegradas, por laminação, apenas dias após se terem resfriado e solidificado. Durante todo o processo de extrusão, cada camada é monitorada continuamente com um avançado medidor gama por retroespalhamento e as amostras finais são medidas manualmente após a extrusão. O processo de produção mais econômico é reunir as camadas do material durante o processo de extrusão, o que denominamos de coextrusão (veja a Figura A). Entretanto, esse processo não é o mais indicado em termos de qualidade, uma vez que, nesse estágio, os produtos ainda estão no estado líquido. Apesar de ser possível manter a uniformidade da espessura como um todo, é impossível assegurar a manutenção precisa da espessura de cada camada individual. UNIFORMIDADE DE COR Utilizamos apenas concentrados de cor controlados, em níveis de variação inferiores a 1ΔE (comercialmente, a variação de 2ΔE já é considerada como sendo a mesma tonalidade), e adotamos métodos precisos para medir o concentrado de cor. Durante o processo de extrusão, a opacidade é regularmente testada com um densitômetro calibrado. Este, produz uma leitura numérica de opacidade que é comparada com o valor de referência. Finalmente, submetido a luzes Macbeth de inspeção de cor, o produto final é comparado com as cores de referência (classificadas por cor e por acabamento superficial). A USO EM AMBIENTES INTERNOS E EXTERNOS Nossos versáteis materiais, para utilização interna e externa, são estáveis aos raios ultravioleta para garantir a manutenção da cor original mesmo nos ambientes mais hostis. PLANICIDADE ABSOLUTA A Gravograph adota um processo de extrusão in-line. Isso significa que o material não é enrolado em bobinas, evitando-se, dessa forma, a tendência de flexão do material. Em seguida, o processo de laminação é controlado, mediante distribuição uniforme de temperatura, para produzir uma lâmina acabada absolutamente plana. E o que é mais importante: todos os nossos materiais para uso interno com 2 camadas têm, de fato, 3 camadas. Os problemas que ocorrem nesse tipo de materiais com 2 camadas devem-se ao fato de cobertura e substrato serem feitos a partir de materiais diferentes, prática comum entre todos os grandes fornecedores de folhas para gravação - não apenas a Gravograph. Durante o processo de laminação a quente, os materiais são prensados de forma completamente plana, e como os materiais, por serem diferentes, têm características de expansão/ contração diferenciadas, a tendência é que sofram pequena flexão, no processo de resfriamento. Para eliminar esse problema, nós capeamos os dois lados do substrato. Essa técnica de construção de camada equilibra a tensão de cada uma, resultando numa folha absolutamente plana. Assim, quando você adquire uma folha Gravoply vermelha/ branca, ela foi, efetivamente, montada com uma cobertura vermelha sobre um substrato branco e tudo isso está, ainda, sobre uma outra camada de cobertura branca (veja Figura B). As nossas folhas para uso externo (Gravoglas 2) não requerem esse efeito de camada tripla, uma vez que tanto a cobertura quanto o substrato são efetivamente produzidos a partir de acrílico modificado idêntico. E POR QUE ISSO É IMPORTANTE? Sabemos que você valoriza a uniformidade de cor, mas talvez não considere a uniformidade de cobertura como uma característica igualmente importante. Bem, quantas vezes você já teve de refazer um trabalho praticamente pronto, porque a Fresa não conseguiu atravessar a camada de cobertura? Isso é especialmente frustrante em trabalhos grandes, usando matrizes - você volta depois de uma hora de operação e descobre que tudo precisa ser refeito. Se tentar gravar em maior profundidade para compensar, poderá desgastar a Fresa, reduzir a produtividade e deformar os caracteres. Quanto tempo você já perdeu tentando fazer com que uma folha flexionada ficasse plana? Ao criar letras em alto relevo para sinalização, quantas vezes o material do perfil se fragmentou em pedacinhos, demandando mais tempo para a limpeza? Tudo se resume ao ditado velha máxima : tempo é dinheiro. Vale a pena trabalhar com materiais de qualidade que reduzem os problemas de gravação e maximizam a produtividade. A materiais Gravograph

4 CONHEÇA OS PRODUTOS PLÁSTICOS CONHEÇA OS PRODUTOS PLÁSTICOS GRAVOPLY Laser (pág. 8) O novo Gravoply Laser pode ser usado para gravação a laser e mecânica. Possui núcleo de acrílico com cobertura de metal, para gravação detalhada e corte preciso. Perfeito para sinalização de interiores. Uma linha composta por 80 materiais de referência, incluindo 6 cores de substrato e 25 de cobertura, em duas espessuras e 3 acabamentos. Excelente produto disponível a preços inferiores. Reduza os seu estoque comprando apenas uma linha de produto para todas as suas necessidades de materiais de 2 camadas para aplicações em interiores. GRAVOlase METaLlICs (pág. 10) De aparência similar à linha de produtos Metallex, o Gravolase Metallics possui substrato de plástico DR sólido, apropriado para gravação a laser. O plástico DR é uma formulação especial de um acrílico modificado, muito conhecido por seu ótimo desempenho em gravação a laser. Disponível em forma flexível, com espessura de 0,5 mm, ou em versão mais rígida, na espessura de 1,6 mm. GRAVOPLY 1 (pág. 12) Produto mais vendido no Brasil, o Gravoply 1 é produzido com uma camada superficial de 0,3 mm de espessura, de grande durabilidade. É o produto ideal para a maioria das aplicações em interiores, e também para as aplicações industriais mais rigorosas. NOVO NOVO FLEXILASE (pág. 15) Material de alta resolução, flexível e para gravação a laser. Especialmente desenvolvido para aplicações em ambientes internos e gravação cilíndrica, o Flexilase é o material ideal para etiquetas de identificação, placas de troféus, códigos de barras... Este material acrílico com fundo adesivado proporciona excelentes resultados em gravação e corte, tanto mecânica quanto a laser. Disponível em ampla gama de cores, incluindo cores metálicas. GRAVOPLY 2 (pág. 16) O filme de revestimento superficial do Gravoply 2, com 0,1 mm de espessura, permite gravações muito delicadas e detalhadas. Esta característica é ideal para textos pequenos e/ou logotipos minuciosos, necessários em muitas aplicações em interiores. Disponível em grande variedade de cores, espessuras e acabamentos superficiais. Também oferecemos o Gravoply 2 Gloss (com brilho), com uma camada protetora brilhante. GRAVOPLY 3C (pág. 19) Este material de 3 camadas é gravado em apenas um lado. Sua composição diferenciada permite a criação de placas de sinalização de 3 cores. Grave a 0,1 mm de espessura para expor a primeira camada e a 0,3 mm para expor a segunda. Ideal para sinalização de segurança e logotipos. METALLEX (pág. 20) Um plástico com aparência de metal, que reduz o custo (e o peso) de aplicações de metais em interiores. Ideal para placas de sinalização, crachás, troféus e placas funerárias. Disponível em acabamentos fosco, brilhante ou acetinado. O Metallex Gloss tem uma camada protetora brilhante sobre a lâmina metálica que lhe confere maior resistência ao atrito. STICKALASE (pág. 22) Disponível em branco/ preto ou preto/ prata. Este plástico adesivado de 0,09 mm de espessura, para gravação a laser, é ideal para gravação de códigos de barras, troféus e etiquetas usadas em superfícies não planas. Disponível em rolos de 120 mm x 10 m. RUBBALASE (pág. 22) Esta borracha natural é ideal para a criação de carimbos de borracha com máquinas laser de CO 2. Versão sem odor. Comercializado em folhas. gravostrat (pág. 23) Um material fenólico, muito rígido e fibroso, resistente ao atrito, a diversos agentes químicos e com propriedades de inibição de combustão. Ideal para identificação industrial. GRAVOTAC e GRAVOTAC EXTERIOR (pág. 31) GravoTac foi especialmente desenvolvido para a confecção de placas de sinalização em Braille, atendendo às normas mundiais de sinalização. A gravação em alto relevo também é muito usada em sinalização. A composição do GravoTac fornece o substrato e a cobertura em camadas separadas. Disponível em muitas combinações de cores, para aplicações em sinalização interna e externa. GRAVOPLY Ultra (pág. 32) O nosso produto mais versátil. O micro-revestimento de sua superfície permite gravações delicadas e detalhadas e sua cobertura de plástico sólido garante a durabilidade. Estável ao UV, o Gravoply Ultra pode ser usado em aplicações internas e externas e é adequado tanto para gravações a laser quanto mecânicas. Disponível em diversas espessuras, em acabamentos superficiais foscos e acetinados. GRAVOGLAS 1 (pág. 34) Este material acrílico de 2 camadas foi especialmente desenvolvido para gravação subsuperficial e deve ser colorido após a gravação. O Gravoglas 1 permite gravação delicada e detalhada oferecendo excelente qualidade de corte. Adequado tanto para gravação a laser quanto mecânica, para aplicações em interiores e exteriores. Disponível nas cores convencionais para a identificação de tubulações do setor industrial (normas AFNOR NF 08-002 e INRS ED 88). GRAVOGLAS 2 (pág. 36) Produto acrílico de 2 camadas, com superfície de 0,3 mm de espessura, resistente ao atrito e a raios UV. Adequado para gravação superficial e subsuperficial, para aplicações em interiores e exteriores. Disponível em acabamentos fosco, brilhantes ou texturizados. NOVO NOVO ACRyLIC (pág. 39) Disponível em diversas espessuras, oferece aresta perfeitamente polida quando cortado com máquinas a laser de CO 2. Ideal para troféus e placas, pode ser gravado superficial e subsuperficialmente. Para obter contraste de cor, acrescente uma placa colorida no fundo de sua peça gravada. GRAVOFOIL (pág. 40) Este produto, muito fino e adesivado, foi criado apenas para gravação mecânica. Composto por PVC flexível, é adequado para diversas aplicações, como sinalização industrial e etiquetas permanentes, mesmo em superfícies curvas. Resistente a diversos agentes químicos, é ideal para os ambientes industriais mais severos.

CONHEÇA OS PRODUTOS METÁLICOS GRAVOMETALL (pág. 24) GRAVOBRASS EXTERIOR (pág. 25) GRAVOXAL (pág. 26) e GRAVOXAL PREMIUM (pág. 27) Excelente para diversas aplicações em interiores, o Gravometall tem uma fina camada de verniz que protege sua superfície da oxidação. Na versão preta, pode ser gravado a laser, proporcionando contraste dourado. As versões ouro, bronze e prata podem ser coloridas com tinta ou com Gravoxide (veja a p.65). O Gravobrass Exterior é um latão bruto, sólido, usado em placas colocadas no lado externo de prédios de escritórios, comumente chamadas de placas de identificação de profissionais, e também em placas comemorativas. Para proteger o latão da oxidação, após a gravação é necessário aplicar uma camada de verniz selador para exteriores. NOVO O Gravoxal e o Gravoxal Premium são folhas de alumínio anodizado rígidas, adequadas para aplicações em ambientes exteriores. A anodização colore o metal até a profundidade de 0,1 mm, proporcionando durabilidade superior à de uma superfície pintada. O Gravoxal é perfeitamente anodizado e protegido em um dos lados, enquanto no Gravoxal Premium ambos os lados são protegidos. O alumínio tem excelentes resultados tanto em gravação mecânica quanto a laser; por isso, estes produtos são ideais para aplicações industriais como painéis dianteiros, placas de identificação e etiquetas. As cores superficiais escuras também alcançam excelentes resultados na gravação a laser. ALUMAMARK (pág. 29) Esta linha especial de alumínio anodizado produz caracteres pretos quando gravada com qualquer máquina padrão a laser de CO 2. A reação química provocada pela gravação a laser produz diretamente esses caracteres. Não há necessidade de oxidação, ou de cobertura com tinta. Disponível em acabamentos acetinados prata e ouro, nas espessuras de 0,127 mm e 0,5 mm. Também disponível com fundo adesivado. Ideal para placas de identificação e aplicações em códigos de barras. Alumínio colorido (pág. 30) a Trophy Brass (pág. 30) Este alumínio foi colorido com uma tinta à base de poliéster, e é ideal para a gravação econômica de placas de troféus.a superfície é receptiva a sublimação, para transferência de corantes, permitindo a impressão direta de corantes e facilitando limpeza. A sublimação de imagens produz melhores resultados nas cores branca, prata e ouro. NOVO NOVO Uma alternativa econômica em latão para sinalização, troféus, prêmios e placas, adequada para gravação mecânica ou a laser. Este produto proporciona a sofisticação da gravação em latão, a baixo custo. 5 CONHEÇA OS PRODUTOS METÁLICOS GRAVOSTRAL (pág. 28) A camada de alumínio com 0,3 mm de espessura cobre o substrato fenólico preto. Excelente para a sinalização metálica de interiores. Permite gravação em um ou em ambos os lados, segundo o resultado desejado. Não é necessário preencher o metal com tinta após a gravação, o que economiza tempo e dinheiro.

6 Especificação de materiais Especificação de materiais Aplicação Materiais Acabamento Método de gravação Profundidade de gravação Ambientes Acrílico GRAVOPLY LASER internos modificado Fosco Mecânico/Laser 0.1mm /.004 Ambientes Acrílico Escovado/Brilhante GRAVOLASE METALLICS internos modificado /Fosco Mecânico/Laser 0.1mm /.004 Ambientes Acetinado/Fosco/ GRAVOPLY 1 ABS internos Texturizado Mecânico 0.3mm /.012 Ambientes Escovado/Brilhante/ FLEXILASE Acrílico internos Fosco Mecânico/Laser 0.1mm /.004 Ambientes GRAVOPLY 2 internos ABS Fosco/Brilhante Mecânico 0.1mm /.004 Ambientes GRAVOPLY 3C internos ABS Fosco Mecânico 0.1mm / 0.3mm.004 /.012 Ambientes METALLEX internos ABS Fosco/Brilhante Mecânico/Laser 0.1mm /.004 Ambientes STICKALASE internos Plástico Fosco Laser 0.025mm /.001 Ambientes RUBBALASE internos Borracha Fosco Laser - Ambientes GRAVOSTRAT internos Fenólico Pouco brilho Mecânico 0.3mm /.012 Ambientes Acrílico GRAVOTAC internos modificado Fosco Mecânico 1.1mm /.043 Ambientes Fosco/Acetinado/ Mecânico/Polimento GRAVOMETALL Latão internos Brilhante /Diamante/Laser Mecânico 0.1mm.004 GRAVObrass exterior Interno/ externos Latão Brilhante/Acetinado Mecânico 0.2mm /.008 Ambientes GRAVOXAL internos Alumínio Fosco/Brilhante Mecânico/Diamante/Laser Mecânico 0.1mm.004 Ambientes GRAVOXAL premium internos Alumínio Fosco/Brilhante Mecânico/Diamante/Laser Mecânico 0.1mm.004 Ambientes GRAVOSTRAL internos Fenólico Fosco/Acetinado Mecânico 0.3mm /.012 Ambientes ALUMAMARK internos Alumínio Fosco/Acetinado Laser 0.025mm /.001 Ambientes ALUMÍNIO COLORIDO internos Alumínio Acetinado/Brilhante Mecânico/Diamante Mecânico 0.2mm.008 Ambientes Mecânico/Polimento Trophy Brass Latão Acetinado/Brilhante internos /Diamante Mecânico 0.2mm.008 GRAVOTAC EXTERIOR Interno/ externos ABS Fosco/ Brilhante Mecânico/Laser 0.025mm /.001 Acrílico GRAVOPLY ULTRA Interno/ externos modificado Fosco Mecânico/Laser 0.1mm /.004 GRAVOGLAS 1 Interno/ externos Acrílico Brilhante Mecânico/Laser 0.2mm /.008 Acrílico Fosco/Brilhante/ GRAVOGLAS 2 Interno/ externos modificado Texturizado Mecânico 0.3mm /.012 GRAVOFOIL Interno/ externos PVC Fosco Mecânico 0.025mm /.001 acrylic Interno/ externos Acrílico Brilhante Mecânico/Laser Variações Devido a variações na impressão, as cores dos materiais apresentados neste catálogo podem ter pequenas diferenças em relação às cores reais.

7 Fresa TWINCUT recomendada Ângulos de saída / corte Tipo de fresa Demanda lubrificação Serra Guilhotina Dobradeira Carimbo Tela material Especificações 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 38 30 Carbureto Não - - - Laser N/A - - - Laser Não 48608-48618 38 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto 30368 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 40 30 Carbureto 30368 48608-48618 40 30 Carbureto 30368 48608-48618 38 30 Carbureto 30368 - - - Laser Não 48608-48618 40 30 Carbureto 30368 48608-48618 40 30 Carbureto Não 48608-48618 38 30 Carbureto Não 48608-48618 40 35 Carbureto Não 48608-48618 40 35 Carbureto Não 48608-48618 40 35 Carbureto Não 48608-48618 38 30 Carbureto Não 48608-48618 N/A N/A Carbureto Não

8 Gravoply Laser PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS

gravoply Crachás Sinalização interna Placas de identificação Gravação mecânica ou a laser Camada superficial com microespessura, para gravações detalhadas Ampla gama de cores Acabamento fosco, escovado ou brilhante Excelente para sinalização de interiores Corte e gravação a laser Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação fosca, escovada, brilhante laser Acrílico 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Você sabia? Resistência a raios UV 60º C Temp.máx. Podemos combinar qualquer cor de cobertura com qualquer cor de substrato. Os produtos em negrito têm preços diferenciados! INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE LASER NOVO INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBS LASER Corte e gravação a laser 2 espessuras LASER 0.8 mm 1.3 mm Cor da cobertura Cor do substrato.030".050" branco vermelho 51047 51006 branco azul 51057 51011 branco preto 51017 49971 amêndoa preto 51022 49978 amarelo vermelho 51048 51007 amarelo azul 51058 51012 amarelo preto 51018 49973 amarelo escuro preto 51019 49977 laranja branco 51035 51005 laranja preto 51020 51001 vermelho branco 51034 49988 vermelho amarelo 51055 51009 vinho branco 51043 49997 vinho ouro 51062 51016 púrpura branco 67005 67006 verde-maçã branco 51042 49996 verde eucalipto branco 51039 49995 azul céu branco 51037 49990 azul céu preto 51021 49979 azul branco 51036 49989 azul amarelo 51056 51010 azul aéreo branco 51038 49991 azul aéreo ouro 51061 51015 marrom branco 51044 49993 marrom chocolate branco 51045 49994 bronze escovado preto 51032 51004 alumínio escovado preto 51025 49981 brilhante prata preto 51027 49980 prata escovada azul 51059 51013 prata escovada preto 51026 49986 alumínio fosco preto 51024 51002 new ouro preto 51031 49985 ouro europeu preto 51030 49982 ouro escovado preto 51028 49983 brilhante ouro preto 51029 49984 cinza branco 51046 49992 cinza preto 51023 49974 preto branco 51033 49987 preto amarelo 51049 51008 preto ouro 51060 51014 9PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS

PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS 10 G r a v o l a s e M e t a l l i c s

gravolase metallics INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE LASER INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBS LASE LASER 11 PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS Crachás Placas para troféus Placas para prêmios Placas de identificação 2 espessuras 0.5 mm 1.6 mm Cor da cobertura Cor do substrato.020" 1/16" Acabamento metálico Gravação a laser e mecânica Camada superficial com 0,025 mm (.001 ) de espessura para gravação detalhada espessura de 0,5 mm (.020 ) adequado para chanfros prata escovada azul 18968 prata escovada preto 18961 19003 brilhante prata preto 29548 29558 bronze escovado branco 29545 29555 bronze escovado preto 29544 29554 cobre preto 29546 29556 ouro escovado preto 18960 19002 ouro europeu preto 29542 29552 brilhante ouro preto 29543 29553 Especificações Superfície Metálico Composição Acrílico DR Profundidade de gravação 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV 80ºC Temp.máx.

PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS 12 G r a v o p l y 1

Gravoply 1 Sinalização interna Placas de identificação Etiquetas para chaves INDOOR OUTDOOR SURFACE INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBSS LASE 2 espessuras LASER Acabamento nos dois lados 0.8 mm 1.6 mm 2.4 mm 1.6 mm 3.2 mm 13 PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS Cor da cobertura Cor do substrato 1/32" 1/16" 3/32" 1/16" 1/8" Acabamento acetinado Profundidade de gravação de 0,3 mm (.012 ) 2 camadas e acabamento nos dois lados Diversas cores e espessuras Resistente a riscos Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Acetinado XT/ABS 0.3 mm (.012 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Resistente a quebra Flexível Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. branco magenta 29573 branco vermelho 17279 17385 17484 29699 branco vinho 29576 branco tijolo 29568 branco verde 17313 17466 branco verde eucalipto 29561 branco azul 17284 17396 17489 branco marrom 29575 branco preto 17263 17331 22030 29578 29700 branco Nova York vinho 29570 branco Nova York marrom 29571 marfim marrom chocolate 17310 amêndoa vinho 29562 amêndoa prata cinza 17425 amêndoa preto 32293 amarelo azul 17373 amarelo preto 17273 17366 17478 29579 17525 rosa branco 30384 rosa magenta 29577 vermelho branco 17267 17506 17472 29580 29702 vermelho preto 17454 vinho branco 17463 verde eucalipto branco 17410 17495 azul-celeste branco 17270 17353 17475 29603 29705 azul marinho branco 29581 29706 rust branco 17448 marrom chocolate branco 31641 29704 prata cinza branco 29584 prata cinza vinho 29587 prata cinza azul marinho 29585 prata cinza preto 17276 17379 17481 preto branco 17250 17319 17467 29604 17521 preto vermelho 29601

14 INDOOR OUTDOOR SURFACE PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS Gravoply Sinalização interna Placas de identificação Etiquetas para chaves Acabamento acetinado (exceto Matt Decor) Profundidade de gravação de 0.3 mm (.012 ) 2 camadas e acabamento nos dois lados Diversas cores e espessuras Resistente a riscos Gravoply 1 Translúcido é excelente para placas de sinalização retro-iluminadas Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Acetinada XT/ABS 0.3 mm (.012 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Resistente a quebra Flexível Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. 1 Design INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBSS Acabamento nos 2 espessuras LASE dois LASER lados 0.8 mm 1.6 mm 2.4 mm 1.6 mm 3.2 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/32" 1/16" 3/32" 1/16" 1/8" amarelo branco 29564 amarelo magenta 29565 laranja branco 17407 laranja preto 17404 laranja queimado preto 29560 29566 vermelho amarelo 17445 tijolo branco 29569 verde-maçã branco 17292 17442 17503 29602 verde branco 17393 verde eucalipto amêndoa 29574 azul metálico branco 17363 azul-celeste amarelo 17439 azul aéreo branco 17428 17500 azul marinho prata cinza 29582 cacau branco 17419 marrom branco 17388 17487 29703 light cinza preto 29583 prata cinza amêndoa 29586 metallic cinza branco 17376 preto amarelo 17399 preto prata cinza 29572 Gravoply Matt Decor 2 espessuras 1.6 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/16" branco Nova York ardósia 29614 candlewick ardósia 29616 vinho salmão 29615 ardósia branco Nova York 29617 Gravoply Translucent (acetinado) 2 espessuras 1.6 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/16" branco translucent vermelho 29618 preto translucent branco 17295

INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE 15 flexilase Material de alta resolução, flexível e para gravação a laser Etiquetas de identificação Placas de troféus Etiquetas para superfícies curvas Gravação e corte mecânica ou a laser Material fino (espessura reduzida) e flexível Excelente para etiquetas Excelente qualidade de gravação e corte Fornecido com fundo adesivado Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Fosca, escovada, brilhante Acrílico 0.1mm (.002 ) Folha inteira 610mm x 305mm (12 x 24 ) LASER PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBS LASER NOVO Corte e gravação a laser LASER 2 espessuras 0.25 mm Cor da cobertura Cor do substrato 0.01" branco preto 66984 amarelo preto 66985 laranja preto 66986 vermelho branco 66997 púrpura branco 67002 verde-maçã branco 67001 azul céu branco 67000 marrom branco 67004 alumínio escovado preto 66991 brilhante prata preto 66990 alumínio fosco preto 67558 ouro europeu preto 66989 brilhante ouro preto 66988 cinza branco 67003 preto branco 66995 Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a Resistência a raios UV quebra Min. temp. -20ºC +100ºC Temp.máx. Você sabia? Também fornecemos combinações de cor customizadas em quantidades mínimas - 10 folhas. Favor contatar-nos para mais informações.

PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS 16 G r a v o p l y 2

Gravoply 2 Crachás Placas de identificação Sinalização interna Camada superficial com microespessura Ideal para pequenos caracteres e logotipos detalhados Baixo brilho, acabamento fosco Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Fosca ABS 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE LASER Cor da cobertura * INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBSS Cor do substrato LASE NOVO 2 espessuras LASER 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.4 mm.020" 1/32" 1/16" 3/32" branco vermelho 21857 21928 21989 branco vinho 21874 branco azulceleste 21841 21908 21973 branco preto 53218 21850 21919 21982 amêndoa vinho 29709 amêndoa preto 21855 21926 amarelo vermelho 21913 amarelo azul 21828 21896 amarelo preto 21863 21936 21995 amarelo escuro preto 21925 laranja branco 52205 vermelho branco 53219 21851 21921 21983 vermelho amarelo 21910 vinho branco 21932 púrpura branco 67007 verde-maçã branco 21838 21905 21970 verde eucalipto branco 21865 21938 21997 verde eucalipto amarelo 21916 azul céu branco 21861 21934 21993 azul céu preto 21895 azul branco 53220 21852 21923 21984 azul amarelo 21911 azul aéreo branco 21907 marrom branco 21858 21930 marrom chocolate branco 21876 cinza branco 21856 21927 21988 cinza preto 21915 preto branco 53217 21849 21917 21981 preto amarelo 21866 21940 17 PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS * A camada de cobertura dos produtos Gravoply 2 é gravável a laser, mas o substrato em ABS não reage bem a esta tecnologia. Dessa forma, evite gravações a laser mais profundas neste substrato.

18 INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS Gravoply 2 Crachás Placas de identificação Sinalização interna Gravoply 2 LASER * INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR S LASE A última palavra em resistência a riscos! LASER O Gravoply 2 Gloss possui camada superficial brilhante extremamente durável e resistente a riscos Camada superficial com microespessura Ideal para pequenos caracteres e logotipos detalhados Baixo brilho, acabamento fosco Padrões técnicos 2 espessuras 1.5 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/16" branco vermelho 23981 branco preto 23977 amarelo preto 23982 vermelho branco 23978 emerald verde branco 23983 azul branco 23979 cinza branco 23980 preto branco 23976 Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Fosco, brilhante ABS 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Gravoply 2 wood 2 espessuras 1.5 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/16" acetinado light walnut branco 21885 Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. Gravoply 2 Tech Patterns 2 espessuras 1.5 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/16" preto pinstripe branco 22019 prata de grade preto 22022 * A camada de cobertura dos produtos Gravoply 2 é gravável a laser, mas o substrato em ABS não reage bem a esta tecnologia. Dessa forma, evite gravações a laser mais profundas no substrato em ABS.

INDOOR OUTDOOR SURFACE S 19 Gravoply Sinalização Placas com logotipos Crachás Este material incomparável oferece 3 camadas de cor para gravação superficial A cor varia em função da profundidade da gravação É necessária apenas uma única ferramenta para obter duas cores diferentes Ideal para sinalização de segurança Cor da cobertura INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBSURFASURF Cor do substrato LASE Cor do substrato LASER 3-camadas 1.6 mm 1/16" branco vermelho preto 23957 amarelo branco preto 23949 amarelo vermelho preto 23954 vermelho branco preto 23955 verde-maçã branco preto 23953 azul branco preto 23956 azul vermelho branco 23952 alumínio escovado preto branco 23951 radiant ouro preto branco 23950 preto vermelho branco 23948 PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Fosco ABS 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1220 mm x 600 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 600 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 600 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Resistente a quebra Flexível Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. Você sabia? Também fornecemos combinações de cor customizadas em quantidades mínimas - 10 folhas. Favor contatar-nos para mais informações.

20 Metallex PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS AFFINITI GOLF PARTNERS 3430 HIGHWAY NINE NORTH ALPHARETTA, GA 30004 AFFINITI GOLF PARTNERS CHAMPIONSHIP

INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE SUBSUR 21 metallex Crachás Plaquetas de identificação Placas 2 camadas em prata, ouro, alumínio e bronze Camada de cobertura com microespessura Metallex é excelente para aplicações em ambientes internos Metallex Gloss tem uma cobertura brilhante de elevada durabilidade e resistência a riscos Metallex 2 tem uma lâmina especial que proporciona maior durabilidade Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Brilhante, fosco, escovado ABS 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1220 mm x 610 mm (24 x 48 ) Meia folha 610 mm x 610 mm ( 24 x 24 ) Um quarto de folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. LASER Metallex Metallex * Cor da cobertura INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE Cor do substrato LASER 2 espessuras LASER 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.4 mm.020" 1/32" 1/16" 3/32" prata escovada preto 21825 21889 21957 alumínio escovado vermelho 21906 21971 alumínio escovado preto 53221 21830 21898 21965 brilhante prata vermelho 21902 brilhante prata azul 21900 brilhante prata preto 21823 21887 21955 new ouro preto 53222 21846 21914 21978 ouro escovado preto 21824 21888 21956 ouro europeu preto 21836 21903 21969 brilhante ouro vermelho 21834 21901 21967 brilhante ouro preto 53223 21822 21886 21954 bronze escovado branco 21826 21890 21958 A última palavra em resistência a riscos! 2 espessuras 1.5 mm Cor da cobertura Cor do substrato 1/16" alumínio escovado preto 23974 brilhante prata preto 23972 ouro escovado preto 23973 ouro europeu preto 23975 brilhante ouro preto 23971 Metallex 2 NOVO 2 espessuras 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.4 mm PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS Você sabia? Metallex 2 possui cobertura protetora que aumenta a durabilidade e a resistência a riscos. NOVO Cor da cobertura Cor do substrato.020" 1/32" 1/16" 3/32" alumínio brilhante preto 21871 21945 22002 alumínio escovado preto 21869 21943 22000 alumínio fosco vermelho 21868 21942 alumínio fosco azul 21873 22004 alumínio fosco preto 53224 21867 21941 21999 * Os produtos Metallex possuem cobertura gravável a laser. Os resultados variam em função das cores.

22 INDOOR OUTDOOR SURFACE SUBSURFACE PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS STICKALASE material adesivo para etiquetas Etiquetas Código de barras Plaquetas para troféus INDOOR LASER OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFA SURFA LASER LASER Disponível em branco/preto ou prata/ preto, este plástico com 0,09 mm (.004 ) de espessura e fundo adesivado é ideal para aplicações em códigos de barras, etiquetas para superfícies curvas, plaquetas de identificação ou de troféus. Use sua máquina a laser de CO2 para gravar e/ou cortar formatos customizados neste material, flexível e durável. Especificações Superfície Fosco Profundidade de gravação 0.025 mm (.001 ) Espessura 0.09 mm (.004 ) Tamanho padrão (rolo) 120 mm x 10 m (4.75 x 32 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV Temp. mín. 0ºC 60ºC Temp. máx. 0.09 mm Cor da cobertura Cor do substrato.004" prata preto 19872 preto branco 19871 INDOOR OUTDOOR SURFACE SUBSURFACE rubbalase INDOOR LASER OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBS Carimbos de borracha LASER LASER Borracha natural, comercializada em folhas e gravável apenas por máquinas a laser de CO2, para aplicações em carimbos de tinta. Cor cinza e espessura de 2,2 mm. Folha de Rubbalase natural 19897 Folha de Rubbalase sem odor 48542 Especificações Cor Cinza Espessura 2.2 mm (.087 ) Tamanho padrão A4

PLÁSTICOS PARA AMBIENTES INTERNOS 23 INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE GravostRat LASER * INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR S Identificação industrial Material fenólico Acabamento brilhante (fosco para fotoluminiscência) Acabamento nos dois lados Resistente a produtos químicos e solventes Não inflamável Em conformidade com as especificações militares americanas ASTM D 709 ES-1, ES-2, ES-3 Não condutor de eletricidade Resistente a riscos Cortado por serra Uso em ambientes internos Especificações Superfície Composição Brilhante, fosco para fotoluminiscência Material rígido, com tratamento térmico Profundidade de gravação 0.3 mm (.012 ) Folha inteira 1220 mm x 600 mm (24 x 48 ) Meia folha 605 mm x 600 mm (24 x 24 ) Um quarto de folha 600 mm x 300 mm (12 x 24 ) Capacidades Acabamento nos dois lados 1.0 mm* 1.5 mm* 2.4 mm** Cor da cobertura Cor do substrato LASER.040" 1/16" LASER 3/32" branco vermelho 22045 22052 branco azul 18496 18516 branco preto 30385 22042 22049 marfim preto 18500 18520 amarelo preto 30389 22044 22051 laranja branco 18492 18512 vermelho branco 30390 22043 22050 verde branco 30392 22046 22053 azul branco 30393 18489 18509 cinza preto 22047 22054 preto amarelo 18498 18518 preto branco 30395 22041 22048 ** O Gravostrat pode apresentar pequenas variações de espessura 1.2 mm Cor da cobertura Cor do substrato.050" fotoluminiscente marrom 18525 Dimensões: 605 x 605 mm Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV 60ºC Temp.máx. * Gravostrat pode ser gravado, mas não cortado a laser.

24 metais INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE GravoMETALl LASER * INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR Placas profissionais Sinalização interna Placas de prêmios LASE LASER Brilhante Acetinado 0.5 mm 1.2 mm 0.5 mm 0.6 mm 1.2 mm 1.6 mm Acabamento brilhante ou acetinado Gravação mecânica, a laser, com diamante ou polimento Use Gravoxide, ou preencha com tinta (veja página 65) para obter contraste na cor dos caracteres Pré-polido e envernizado Dica: aplique o verniz transparente após a gravação para evitar escurecimento Nas versões ouro, bronze e prata, o uso de Gravoxide proporciona letras pretas. Na versão preta, obtêm-se letras douradas. * A versão preta é gravável a laser. Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação - Gravoxide Profundidade de gravação - paint fill Cor da cobertura Cor do substrato.020".050".020".025".050" 1/16" ouro ouro 18407 18435 18423 18438 18441 bronze ouro 18411 prata ouro 18429 preto ouro 18402 Brilhante ou acetinado Latão 0.1 mm (.004 ) 0.3 mm (.012 ) Folha inteira 1220 mm x 305 mm (12 x 48 ) Meia folha 610 mm x 305 mm (12 x 24 ) Um quarto de folha 305 mm x 305 mm (12 x 12 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a Flexível riscos Resistente a Resistência a quebra raios UV Min. temp. - 40 C 100ºC Temp.máx.

25 metais INDOOR OUTDOOR SURFACE SUBSURFAC GRAVOBRASS exterior INDOOR INDOOR INDOOR LASER OUTDOOR OUTDOOR OUTDOOR SURFACE SURFACE SURFACE Sinalização de elevada qualidade Placas ornamentais Placas de indentificação de empresas Cor da cobertura Cor do substrato 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm LASER LASER LASER.040" 1/16" 1/12" 1/8" 1/6" latão brilhante polido latão 22032 22034 22036 22038 22040 latão bruto latão 22031 22033 22035 22037 22039 Acabamento bruto ou polido Alta qualidade de gravação em latão O latão bruto não é polido e pode apresentar defeitos superficiais Cobrir com tinta Gravolaque (ver pág.45) Não é recomendável o uso de produtos químicos neste material Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Bruto ou polido Latão 0.3 mm (.012 ) para cobertura com tinta Coloração Gravação esmaltada (see p. 65) Folha inteira 1340 mm x 670 mm (26 x 52 ) Meia folha 670 mm x 670 mm (26 x 26 ) Um quarto de folha 670 mm x 335 mm (13 x 26 ) Capacidades Interior Exterior Guilhotina * Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos * Para espessura de 1,0 mm (.040 ) Em ambientes externos, este produto em latão tende a oxidar. Evite a oxidação aplicando uma camada protetora de verniz transparente após a gravação. Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV Temp. mín. - 40 C 100ºC Temp.máx.

26 metais INDOOR OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SUBSURFACE SURFACE SUBSURFACE gravoxal LASER * INDOOR INDOOR INDOOR LASER OUTDOOR OUTDOOR SURFACE SURFACE SURFACE SUBSS Painéis de controle Placas com legendas Placas de prêmios Sinalização Alumínio anodizado Para gravação mecânica e a laser Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Capacidades Fosco ou brilhante Alumínio 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1000 mm x 500 mm (39 x 19 ) Other size 2000 mm x 1000 mm (78 x 39 ) Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV Min. temp. - 40 C 100ºC Temp.máx. Fosco Brilhante 0.5 mm 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 4.0 mm Cor da cobertura.02".04" 1/16" 1/12" 3/32" 1/8" 1/6" champagne 18581 18595 18608 LASER LASER LASER vermelho 18577 18591 18605 verde 18583 18597 18610 azul 18579 18593 22058 prata 18385 22055 18386 22057 18387 22059 18388 ouro 18571 18575 18589 18603 18616 bronze 18585 18599 18612 preto 18569 18573 18587 18601 18614 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm Cor da cobertura.40" 1/16" 1/12" champagne 18640 18662 18681 vermelho 18636 18658 18677 verde 18642 18664 18683 azul 18638 18660 18679 prata 18618 18646 18668 aço 30381 30382 30383 ouro 18630 18654 18674 bronze 18644 18666 18685 preto 18624 18650 18671 As cores prata são anodizadas em ambos os lados durante o processo de anodização contínua. Película protetora em um dos lados. * Gravação a laser em material colorido. A qualidade da gravação pode variar conforme a cor. Use Gravolaque para colorir as gravações em Gravoxal. Pode ser usado Aloxide para colorir o acabamento brilhante. Veja a pág. 45.

27 metais gravoxal NOVO INDOOR OUTDOOR SURFACE SUBSURFACE PREMIUM LASER * INDOOR OUTDOOR SURFACE SUBSU INDOOR INDOOR INDOOR LASER OUTDOOR OUTDOOR OUTDOOR SURFACE SURFACE SURFACE Painéis de controle Placas com legendas Placas de prêmios Sinalização Alumínio anodizado em ambos os lados Para gravação mecânica e a laser Especificações Superfície Composição Profundidade de gravação Capacidades Fosco ou brilhante Alumínio 0.1 mm (.004 ) Folha inteira 1000 mm x 500 mm (39 x 19 ) Outros tamanhos 2000 mm x 1000 mm (78 x 39 ) Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV Min. temp. - 40 C 100ºC Temp.máx. Fosco 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm Cor da cobertura.04" 1/16" 1/12" LASER LASER LASER champagne 18360 18372 18383 vermelho 18354 18366 18377 verde 30538 30540 30542 azul 18356 18368 18379 prata 18350 18362 18374 ouro 18358 18370 18381 bronze 30532 30534 30536 preto 18352 18364 22056 Brilhante 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm Cor da cobertura.04" 1/16" 1/12" champagne 18555 18561 18567 vermelho 18552 18558 18564 verde 30521 30522 30523 azul 18553 18559 18565 prata 18550 18556 18562 ouro 18554 18560 18566 bronze 30524 30526 30530 preto 18551 18557 18563 Todas as cores são anodizadas em ambos os lados durante o processo de anodização contínua. Película protetora em ambas as superfícies. * Gravação a laser em material colorido. A qualidade da gravação pode variar conforme a cor. Use Gravolaque para colorir as gravações em Gravoxal. Pode ser usado Aloxide para colorir o acabamento brilhante. Veja a pág.45.

28 metais gravostral INDOOR OUTDOOR SURFACE SU INDOOR OUTDOOR INDOOR LASER SURFACE OUTDOOR SUBSURFASURFA Placas de identificação de empresas/ profissionais em ambientes internos Placas de prêmios Placas de identificação Placas de sinalização Produto com dois acabamentos Um dos lados é em prata fosco e o outro em ouro escovado Coberturas de alumínio com substrato fenólico preto Não requer preenchimento com tinta Não é recomendável o uso de produtos químicos Cor da cobertura Cor do substrato.40" 1/16" LASE LASER ouro / prata preto 18472 18482 NOVO prata / prata preto 18471 Especificações Superfície Acabamento acetinado ou fosco Composição Alumínio / Fenólico Profundidade de gravação 0.3 mm (.012 ) Folha inteira 1220 mm x 605 mm (48 x 23 ) Meia folha 610 mm x 605 mm (24 x 23 ) Um quarto de folha 605 mm x 305mm (23 x 12 ) Capacidades 1.5 mm 3.0 mm Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV Temp. mín. 0 C 60ºC Temp.máx.

29 metais alumamark INDOOR OUTDOOR SURFACE SUBSURFACE INDOOR LASER OUTDOOR INDOOR SURFACE OUTDOOR SU Placas de identificação Códigos de barras Etiquetas Painéis de controle Esta linha especial em alumínio anodizado prateado e dourado, proporciona caracteres pretos quando gravada a laser por qualquer máquina padrão a laser de CO 2. Não é necessário cobrir com tinta para evitar a oxidação. Requer apenas 6-10 Watts de energia. Acabamento acetinado Para uso em ambientes externos, aplique uma camada de verniz após a gravação. Cor da cobertura Capacidades Especificações Superfície Composição LASER0.127 mm 0.5 LASER mm Cor do substrato.005".020" acabamento prata acetinado preto 27417 acabamento prata acetinado com adesivo Acetinado Alumínio Profundidade de gravação 0.025mm (.001") Laser Folha inteira 0.127 mm 0.5 mm preto 27414 27419 acabamento ouro acetinado preto 27415 acabamento ouro acetinado com adesivo preto 27416 energia de 6-10 Watts 305 mm x 254 mm (10 x 12 ) 610 mm x 508 mm (20 x 24 ) Interior Exterior Guilhotina Serra Silk screen Estampagem a quente Resistente a riscos Flexível Resistente a quebra Resistência a raios UV Temp. Mín. 0 C 100ºC Temp.máx.