Holemaking Seco Feedmax SD205A, geometria -C1, -C2... 136-142 Xfix... 143-178 Porta-pastilhas mandril. desbaste p/ CN... 179-181



Documentos relacionados
TORNEAMENTO CATÁLOGO & GUIA TÉCNICO 2008

TOOLS NEWS. Insertos ISO para torneamento de aços inoxidáveis

Ferramentas para Centros de Torneamento e Fresamento

Conteúdo. Ferramentas Especiais Definição Classificação CT (Custom Tooling)... 5

CoroTurn SL70 - o futuro da usinagem flexível

Série CA3. Usinagem de Ferro Fundido com Alta Estabilidade. Nova Classe Metal Duro CVD para Ferro Fundido

Índice alfanumérico - Ferramentas

TN620/PV720 TN610/PV710

Fresamento. UDESC Universidade do Estado de Santa Catarina FEJ Faculdade de Engenharia de Joinville

Introduction for Milling Inserts Apresentação de pastilhas de fresamento

Catálogo Geral Walter

Essa ferramenta pode ser fixada em máquinas como torno, fresadora, furadeira, mandriladora.

Como escolher sua broca

FS/LS MS/RS. A cobertura High Al-rich contribui para o aumento significativo da resistência à fratura.

Conteúdo. Torneamento. Fresamento. Roscamento. Fresas sólidas. de metal duro. Holemaking

FRESAS E INSERTOS 4 INSERTOS PARA TORNEAMENTO 16 SUMÁRIO. Ferramentas econômicas para fresamento de cantos em 90. Descrição dos ícones

FERRAMENTAS PARA TORNEAMENTO EXTERNO

TOOLS NEWS. Insertos ISO para torneamento de materiais de difícil usinabilidade

Tabela para consulta de avanço e profundidade de corte

MC6015 MC6025 MC6035. Ampliando fronteiras na usinagem de aços. FP/LP MP/RP. Insertos ISO para torneamento de aços TOOLS NEWS.

TOOLS NEWS. Corpo de alta rigidez desenvolvido com tecnologia de ponta. Disponível em comprimentos de 2 ~ 6xD B202Z. Broca intercambiável MVX

As peças a serem usinadas podem ter as

MC6015 MC6025 MC6035. Ampliando fronteiras na usinagem de aços. FP/LP MP/RP. Insertos ISO para torneamento de aços TOOLS NEWS.

Furação e Alargamento

COMO ENTENDER A APRESENTAÇÃO DE SUPORTES PARA TORNEAMENTO EXTERNO

página 1

Mandrilamento. determinado pela operação a ser realizada. A figura a seguir mostra um exemplo de barra de mandrilar, também chamada de mandril.

Como escolher sua ferramenta para torneamento

INSTITUTO FEDERAL DE SANTA CATARINA CAD/CAM. Profº Emerson Oliveira Matéria: CAD/CAM Câmpus Joinville

ConeFit TM para máxima flexibilidade.

Furação NOMENCLATURA A B C D E F G H I J K L M N O P Q

Kit inicial de ferramentas. para novas máquinas

BROCAS DIN 338 N - HSS M2 HASTE CILÍNDRICA DESCRIÇÃO DIÂMETRO APLICAÇÃO

Introdução. Torneamento. Processo que se baseia na revolução da peça em torno de seu próprio eixo.

PROJETO DE OPERAÇÕES DE USINAGEM

Acesse:

MACHOS FRESAS COSSINETES STD OSG. Folheto N º 1

TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA

Processos de Fabricação - Furação

MBC020. Classe de CBN com cobertura para aço endurecido B093Z

Spotlight. Soluções Avançadas em Rosqueamento.

REBOLOS RESINÓIDES (LIGA RESINÓIDE)

A NOVA GERAÇÃO MINIMASTER

Especificações Técnicas

Alta confiabilidade em cortes e canais mais profundos

PLANEJAMENTO DO PROCESSO ASSISTIDO POR COMPUTADOR - CAPP

PROCESSOS A CNC. Objetivo da disciplina Cronograma O projeto Critérios de avaliação Contrato didático A máquina O Comando eletrônico

ÍNDICE 1 - Ciclo Fixo Ciclo Fixo de Faceamento Faceamento simples Faceamento de perfil

Cobertura CVD para torneamento de aços. Série T9000. Novos insertos com quebra-cavacos ZF / ZM foram adicionados na série T9000 para aços

Maior poder para o torneamento do aço

Nesta aula, você vai estudar exatamente isso. E para acabar com o suspense, vamos a ela.

Catálogo de Tubos. Soluções em aço

CA025P CA025P. Metal Duro CVD para Aço. Nova Geração CVD para Vida Longa à Ferramenta. Metal Duro CVD para Aço

Mais garra, mais força, mais Tiger.

Retificação: conceitos e equipamentos

Use a ferramenta Project Geometry geometria dos rasgos interiores. O sketch criado deve conter todos os contornos do modelo 3D.

7 FURAÇÃO. 7.1 Furadeira

Engrenagens II. Nesta aula trataremos da representação das. Conceitos básicos. Representação dos dentes. engrenagens no desenho técnico.

RESUMO SECO NEWS

Retificação. UDESC Universidade do Estado de Santa Catarina FEJ Faculdade de Engenharia de Joinville

PR005S/PR015S NOVO PR005S PR015S. Para Usinagem de Liga Resistente ao Calor

TORNO MECÂNICO. 1. Corpo da máquina: barramento, cabeçote fixo e móvel, caixas de mudança de velocidade.

Furação profunda Catálogo de produtos e guia de aplicação

Elementos de Máquinas

Ferramentas de Usinagem INOVAÇÕES AEROESPACIAL E DEFESA RECURSOS NATURAIS INFRA-ESTRUTURA TRANSPORTE BENS DURÁVEIS APLICAÇÕES ESPECIAIS

UM A M ARC A DO GRUPO ESPIRODUTOS

Instruções de montagem

Rodas Laminadas EXL e Discos Roloc EXL Scotch-Brite Industrial

Removendo o cavaco. Na aula passada, tratamos das noções gerais. Nossa aula. Como calcular a rpm, o avanço e a profundidade de corte em fresagem

TW103 TW203 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE.

Rev. I CÁPSULAS - ISO

MATERIAIS PARA ENGENHARIA DE PETRÓLEO - EPET069 - Conformação dos Metais

Def e in i i n ç i ã ç o S o ã o f er e ram a en e t n as a s rot o at a iva v s a s pa p r a a a us u i s na n g a e g m e d e d

Instruções de montagem

Fresas Ferramentas de fresar

CATÁLOGO DE LANÇAMENTOS.

Knauf Folheto Técnico. Knauf Flexboard Porque a mente criativa gera mais que linhas retas.

Parte 5 Operação de Furação

TW104 TW105 TW106 TW114 TW204 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE.

USINAGEM. Prof. Fernando Penteado.

Corte e dobra. Nesta aula, você vai ter uma visão geral. Nossa aula. Princípios do corte e da dobra

Sistemas de portas de elevação

Como selecionar o sistema de fixação SISTEMAS DE FERRAMENTAS. Selecione o método de montagem da ferramenta. Selecione um tipo de adaptador

TUDO PARA VOCÊ FAZER UM TRABALHO DE QUALIDADE

Estruturas de serrotes para metais

Tubos. Especificações técnicas de fabricação

HOLEMAKING CATÁLOGO & GUIA TÉCNICO 2008

Potente, precisa, confiável

Machos Laminadores. Métrico. The Right Tool at the Right Time

Julho de /11 TT7025. A melhor classe com cobertura CVD para baixas velocidades e corte interrompido de ferros fundidos

Buchas. Não se sabe quem inventou a roda. Supõe-se. Bucha

Instruções de montagem

Ferramentas Leitz Brasil

Afiação de ferramentas

DESCRITIVO TÉCNICO. 1 Alimentador

Conteúdo Sistemas de fixação EPB

TECNOLOGIA DE CONTROLE NUMÉRICO EXERCÍCIO DE PROGRAMAÇÃO CNC

Serras circulares. A forma dos dentes, bem como os ângulos de corte, variam com o tipo de operação e com a natureza do material que vai ser serrado.

CATÁLOGO DE METROLOGIA

PROCESSOS DE FABRICAÇÃO PROCESSOS DE CONFORMAÇÃO MECÂNICA

Transcrição:

Conteúdo Torneamento Fresamento Torneamento ISO Informações técnicas............................... 3-6 Pastilhas......................................... 7-46 MDT Informações técnicas............................... 47-59 Porta-ferramentas, externos.......................... 60-61 Porta-ferramentas internos........................... 62 Jetstream Tooling, Porta-ferramentas, externos........ 63-64 Jetstream Tooling,Seco-Capto, Porta-ferramentas, externos. 65 Seco-Capto, Porta-ferramentas internos............... 66 Pastilhas......................................... 67-68 Chaves de código, hastes, geometrias de fresas e sistema de fixação de pastilhas................................ 69-72 Fresas para faceamento............................. 73-80 Fresas para rasgos e esquadrejamento................. 81-87 Fresas para cópia.................................. 94 Fresas para chanframento........................... 95-100 Pastilhas......................................... 101-127 Torneamento Fresamento Fresas sólidas JABRO - HPM JHP770, JHP780..................... 128-135 Holemaking Seco Feedmax SD205A, geometria -C1, -C2........... 136-142 Xfix........................................... 143-178 Porta-pastilhas mandril. desbaste p/ CN................ 179-181 Fresas sólidas Sistemas de fixação Adaptadores HSK-T Seco-Capto...................... 182-183 Prolongadores extra longos Graflex................... 184-185 Dispositivo Shrinkfit Easyshrink 15................... 186-188 Grupos de materiais Seco Grupos de materiais Seco........................... 189 Classificação...................................... 190-194 Usinabilidade..................................... 195 Declaração de Conformidade................................................ 196-199 Holemaking Grupos de materiais Seco Sistemas de fixação 1

2

Torneamento Quebra-cavacos Programa quebra-cavacos, pastilhas positivas de fixação central Torneamento Quebra-cavacos -FF1 Quebra-cavacos para pastilhas positivas. Utilizado p/ atingir um acabamento muito fino na usinagem de aços e aços inoxidáveis. -F1 Um quebra-cavacos de acabamento c/ aresta de corte aguda para pastilhas positivas. Indicado para produtividade em componentes de precisão forjados ou fundidos que exijam bom acabamento superficial. -F2 Um quebra-cavacos confiável para semi acabamento ou desbaste médio garantindo um fluxo de cavacos seguro. Indicado para cortes médios em aplicações em aços e aços inoxidáveis incluindo mandrilamento. -MF2 Um quebra-cavacos versátil p/ acabamento e semi-acabamento com corte leve para pastilhas positivas. Indicado para uma vasta gama de cortes em acabamento em aço e aço inoxidável, incluindo mandrilamento. 3

Torneamento Classes Classes A linha Seco é constituída por classes c/ cobertura (CVD e PVD), sem cobertura, e cermet. A designação das classes indica uma classificação quanto à sua resistência ao desgaste e qualidades de tenacidade. Todas as classes estão também classificadas de acordo com a norma ISO (P, M, K, N, S, H). As áreas escuras indicam o principal grupo de aplicação ISO e as áreas em branco indicam os grupos de aplicação complementares. Classe Classes Sem cobertura Cermet PVD CVD Torneamento Classes 4

Torneamento Classes Cermet TP1020 Cermet com resistência ao desgaste muito alta, indicado para os mais elevados requisitos de acabamento de superfície com consistência e controle em aço e aço inoxidável. TP1030 Cermet c/ cobertura PVD com resistência ao desgaste muito alta, indicado para o alto acabamento de superfície e exigências de produtividade com consistência e controle principalmente em aço e aço inoxidável. Cobertura nanolaminada Ti-Al-Si-N. 5

Torneamento Classes Velocidade de corte Referência: CNMG120408-MF5 a p =2 mm r = 95 r = 0,8 mm SMG TH1000 Avanço, f (mm/rot.) Classes Cobertura PVD TH1500 Avanço, f (mm/rot.) 0,2 0,3 0,4 0,2 0,3 0,4 1 2 3 4 5 6 7 130 115 105 170 130 105 8 9 10 11 12 13 14 15 Classes - Cobertura CVD Referência: CCMT09T304-MF2 a p =0,7 mm r = 95 r = 0,4 mm SMG TP1020 Avanço, f (mm/rot.) Sem cobertura TP1030 Avanço, f (mm/rot.) 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 1 450 310 225 695 570 470 2 380 260 195 590 485 400 3 315 215 160 490 400 330 4 270 185 135 415 340 280 5 225 155 115 345 285 235 6 195 135 99 305 250 205 7 8 320 225 170 390 270 195 9 250 180 135 305 215 115 10 205 145 110 250 175 125 11 150 110 81 185 130 94 12 13 14 15 Classes Cobertura PVD 6

Torneamento Pastilhas CCGT Torneamento Pastilhas Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,05 r ( 0,2) = ±0,1 r 0,1) = ±0,025 Tam. d l s h r 06 6.350 6,5 2,38 2,8 0,05-0,40 09 9.525 9,7 3,97 4,4 0,1-0,8 12 12.700 12,9 4,76 5,5 0,4-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CCGT-AL TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 CCGT 060202F-AL [ 060204F-AL [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCGT 09T302F-AL [ 09T304F-AL [ 09T308F-AL [ CCGT-F1 CCGT 120404F-AL [ 120408F-AL [ CCGT 0602005-F1 [ 060201-F1 [ 060204-F1 [ CCGT-MF2 CCGT 09T301-F1 [ 09T304-F1 CCGT 060201-MF2 [ 060204-MF2 [ [ CCGT 09T304-MF2 [ CCGT-UX CCGT 060204R-UX [ 060204L-UX [ Versão a direita CCGT 09T304R-UX [ 09T304L-UX [ CCGT 120408R-UX [ 120408L-UX [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 7

Torneamento Pastilhas CCMT Tolerâncias: Tamanho: s = ±0,05 06, 09 s = ±0,13 12, 16, 25 r = ±0,1 Tam. d l s h r 06 6,35 ±0,05 6,5 2,38 2,9 0,2-0,8 0903 9,52 ±0,05 9,7 3,18 4,5 0,4 09T3 9,52 ±0,05 9,7 3,97 4,5 0,2-1,2 12 12,70 ±0,08 12,9 4,76 5,6 0,4-1,2 16 15,87 ±0,10 16,1 5,56 5,6 0,8-1,2 25 25,40 ±0,13 25,8 9,52 8,7 2,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CCMT-FF1 TP0500 TP1500 TP2500 CCMT 060202-FF1 [ 060204-FF1 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCMT 09T304-FF1 [ CCMT-F1 CCMT 060202-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 060204-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 060208-F1 [ [ [ [ [ [ CCMT 09T302-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ 09T304-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 09T308-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ CCMT...W-F1 CCMT 120404-F1 [ [ [ 120408-F1 [ [ [ [ [ 120412-F1 [ CCMT 060204W-F1 [ [ [ [ CCMT 09T304W-F1 [ [ [ 09T308W-F1 [ [ [ [ CCMT-F2 CCMT 120404W-F1 [ 120408W-F1 [ CCMT 060202-F2 [ [ [ [ [ [ [ 060204-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 060208-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ CCMT 090304-F2 [ [ CCMT 09T302-F2 [ [ [ [ 09T304-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 09T308-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 09T312-F2 [ [ CCMT 120404-F2 [ [ [ [ [ [ 120408-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-F2 [ [ [ [ [ CCMT 160508-F2 [ [ [ 160512-F2 [ [ CCMT 250924T-F2 [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 8

Torneamento Pastilhas CCMT Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CCMT...W-F2 TP0500 TP1500 TP2500 CCMT 09T308W-F2 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCMT-MF2 CCMT 060202-MF2 [ [ [ [ [ 060204-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 060208-MF2 [ [ [ CCMT 09T302-MF2 [ [ [ [ 09T304-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 09T308-MF2 [ [ [ [ [ [ CCMT 120408-MF2 [ [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 9

Torneamento Pastilhas CDCB Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0.025 r = ±0,025 Tam. d l s h r 04 3.969 4.030 0.966 2,04 0,05-0,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CDCB TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 CDCB 04T0005 [ 04T002 [ [ 04T004 [ [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNGG Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,13 r = ±01 Tam. d l s h r 12 12.700 12,9 4,76 5,15 0,1-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CNGG-MF1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 CNGG 120401-MF1 [ [ 120402-MF1 [ [ [ 120404-MF1 [ [ [ 120408-MF1 [ [ [ TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNGG-M1 CNGG 120402-M1 [ [ 120404-M1 [ 120408-M1 [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 10

Torneamento Pastilhas CNMA, CNMG, CNMM Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±01 Tam. d l s h r 09 9,52 ±0,05 9,7 3,18 3,81 0,4-0,8 1204 12,70 ±0,08 12,9 4,76 5,15 0,4-1,6 1206 12,70 ±0,08 12,9 6,35 5,15 1,2-1,6 16 15,88 ±0,10 16,1 6,35 6,35 0,8-2,4 19 19,05 ±0,10 19,3 6,35 7,92 0,8-2,4 25 25,40 ±0,13 25,8 9,52 9,12 2,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CNMA TP0500 TP1500 TP2500 CNMA 120404 [ 120408 [ [ 120412 [ [ 120416 [ [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMA 160608 [ 160612 [ [ 160616 [ CNMG-FF1 CNMA 190612 [ 190616 [ CNMG 120404-FF1 [ 120408-FF1 [ CNMG-MF1 CNMG 120404-MF1 [ [ [ [ [ [ 120408-MF1 [ [ [ [ [ [ CNMG-MF2 CNMG 120404-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 120408-MF2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-MF2 [ [ [ [ [ CNMG...W-MF2 CNMG 120404W-MF2 [ [ [ [ 120408W-MF2 [ [ [ [ CNMG-MF3 CNMG 120404-MF3 [ [ 120408-MF3 [ [ [ [ 120412-MF3 [ [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 11

Torneamento Pastilhas CNMA, CNMG, CNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CNMG-MF4 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 CNMG 120404-MF4 [ [ [ [ [ 120408-MF4 [ [ [ [ [ [ [ 120412-MF4 [ [ [ [ [ 120416-MF4 [ [ TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMG 160608-MF4 [ [ 160612-MF4 [ [ CNMG-MF5 CNMG 190612-MF4 [ [ CNMG 120408-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120416-MF5 [ [ CNMG...W-MF5 CNMG 120408W-MF5 [ [ [ [ CNMG-M1 CNMG 120404-M1 [ [ 120408-M1 [ [ 120412-M1 [ CNMG-M3 CNMG...W-M3 CNMG 160608-M1 160612-M1 CNMG 190608-M1 190612-M1 CNMG 090304-M3 [ 090308-M3 [ [ CNMG 120404-M3 [ [ [ [ [ [ 120408-M3 [ [ [ [ [ [ 120412-M3 [ [ [ [ [ [ [ 120416-M3 [ [ [ CNMG 160608-M3 [ [ [ 160612-M3 [ [ [ 160616-M3 [ CNMG 190608-M3 [ [ [ 190612-M3 [ [ [ 190616-M3 [ [ CNMG 120408W-M3 [ [ [ [ 120412W-M3 [ [ [ [ [ [ [ CNMG-M4 CNMG 120408-M4 [ [ 120412-M4 [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 12

Torneamento Pastilhas CNMA, CNMG, CNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CNMG-M5 TP0500 TP1500 TP2500 CNMG 120404-M5 [ [ [ [ 120408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120416-M5 [ [ [ [ [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMG 160608-M5 [ [ [ [ 160612-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160616-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ CNMG-MR3 CNMG 190608-M5 [ [ [ [ 190612-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ 190616-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ CNMG 120408-MR3 [ [ [ 120412-MR3 [ [ [ CNMG-MR4 CNMG 120404-MR4 [ 120408-MR4 [ [ 120412-MR4 [ [ 120416-MR4 [ [ CNMG 160608-MR4 [ [ 160612-MR4 [ [ CNMG-MR6 CNMG 190612-MR4 [ [ 190616-MR4 [ CNMG 120408-MR6 [ [ [ 120412-MR6 [ [ [ 120416-MR6 [ [ [ CNMG 120612-MR6 [ [ [ 120616-MR6 [ [ [ CNMG 160612-MR6 [ [ [ 160616-MR6 [ [ [ 160624-MR6 [ [ [ CNMG-MR7 CNMG 190612-MR6 [ [ [ 190616-MR6 [ [ 190624-MR6 [ [ CNMG 120408-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 120412-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 120416-MR7 [ [ [ [ [ CNMG 160608-MR7 [ 160612-MR7 [ [ [ [ [ [ [ [ 160616-MR7 [ [ [ [ [ [ [ [ 160624-MR7 [ CNMG 190608-MR7 [ [ 190612-MR7 [ [ [ [ [ [ [ [ 190616-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 190624-MR7 [ [ CNMG 250924-MR7 [ [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 13

Torneamento Pastilhas CNMA, CNMG, CNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CNMM-MR6 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 CNMM 160612-MR6 [ [ [ 160616-MR6 [ [ [ 160624-MR6 [ [ [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMM-R4 CNMM 190612-MR6 [ [ [ 190616-MR6 [ [ 190624-MR6 [ [ CNMM 120408-R4 [ [ [ [ 120412-R4 [ [ [ [ [ [ 120416-R4 [ [ [ CNMM 160612-R4 [ [ [ [ [ 160616-R4 [ [ [ [ CNMM...W-R4 CNMM 190612-R4 [ [ [ [ 190616-R4 [ [ [ [ [ 190624-R4 [ [ [ [ CNMM 120408W-R4 [ 120412W-R4 [ CNMM-R5 CNMM 160616-R5 [ [ [ CNMM 190616-R5 [ [ [ [ 190624-R5 [ [ [ CNMM-R6 CNMM 120408-R6 [ [ [ 120412-R6 [ CNMM 160612-R6 [ [ CNMM-R7 CNMM...W-R7 CNMM 190612-R6 [ [ 190616-R6 [ CNMM 160612-R7 [ [ 160616-R7 [ [ [ 160624-R7 [ [ CNMM 190612-R7 [ [ [ 190616-R7 [ [ [ [ 190624-R7 [ [ [ CNMM 190616W-R7 [ [ 190624W-R7 [ CNMM-R8 CNMM 120412-R8 [ CNMM 190616-R8 [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 14

Torneamento Pastilhas CNMA, CNMG, CNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas CNMM-RR6 TP0500 TP1500 TP2500 CNMM 120408-RR6 [ 120412-RR6 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMM 160612-RR6 [ [ 160616-RR6 [ [ [ CNMM-RR9 CNMM 190612-RR6 [ [ 190616-RR6 [ [ [ [ 190624-RR6 [ [ [ CNMM 190616-RR9 [ CNMM-57 CNMM 190612-57 [ CNMM 190616-57 [ 190624-57 [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 15

Torneamento Pastilhas DCGT Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,05 r ( 0,2) = ±0,1 r ( 0,1) = ±0,025 Tam. d l s h r 07 6.350 7,75 2,38 2,8 0,05-0,40 11 9.525 11,60 3,97 4,4 0,1-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DCGT-AL TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 DCGT 070202F-AL [ 070204F-AL [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DCGT-F1 DCGT 11T302F-AL [ 11T304F-AL [ 11T308F-AL [ DCGT 0702005-F1 [ 070201-F1 [ DCGT-MF2 DCGT 11T301-F1 [ 11T304-F1 DCGT 11T304-MF2 [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 16

Torneamento Pastilhas DCMT Tolerâncias: Tamanho: s = ±0,05 07, 11 s = ±0,13 15 r = ±0,1 Tam. d l s h r 07 6,35 ±0,05 7,8 2,38 2,9 0,2-0,8 11 9,52 ±0,05 11,6 3,97 4,5 0,2-0,8 15 12,70 ±0,08 15,0 4,76 5,6 0,4-1,2 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DCMT-FF1 TP0500 TP1500 TP2500 DCMT 11T302-FF1 [ 11T304-FF1 [ 11T308-FF1 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DCMT-F1 DCMT-F2 DCMT 070202-F1 [ [ [ [ 070204-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 070208-F1 [ [ [ [ DCMT 11T302-F1 [ [ [ [ [ 11T304-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 11T308-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 11T312-F1 [ [ DCMT 070202-F2 [ [ [ [ [ 070204-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ 070208-F2 [ [ [ [ [ [ [ DCMT 11T302-F2 [ [ [ 11T304-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 11T308-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ DCMT-MF2 DCMT 150404-F2 [ [ [ [ [ [ 150408-F2 [ [ [ [ [ [ [ 150412-F2 [ [ [ DCMT 070202-MF2 [ [ 070204-MF2 [ [ [ [ [ 070208-MF2 [ DCMT 11T302-MF2 [ [ [ [ 11T304-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 11T308-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 11T312-MF2 [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 17

Torneamento Pastilhas DCMX Tolerâncias: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±01 Tam. d l s h r 11 9,52 11,6 3,97 4,5 0,4-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DCMX...W-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 DCMX 11T304W-F1 [ [ [ [ 11T308W-F1 [ [ [ TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNGG, DNGM Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,13 r = ±01 Tam. d l s h r 1504 12.700 15,0 4,76 5,15 0,2-0,8 1506 12.700 15,0 6,35 5,15 0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DNGG-M1 DNGG 150402-M1 150404-M1 150408-M1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 [ [ [ TP1020 TP1030 DNGM-MF1 DNGM 150408-MF1 [ DNGM 150608-MF1 [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 18

Torneamento Pastilhas DNMA, DNMG, DNMM, DNMU Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±01 Tam. d l s h r 11 9,52 ±0,05 11,6 4,76 3,81 0,2-1,2 1504 12,70 ±0,08 15,0 4,76 5,15 0,4-1,6 1506 12,70 ±0,08 15,0 6,35 5,15 0,4-1,6 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DNMA TP0500 TP1500 TP2500 DNMA 150408 [ [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMG-FF1 DNMA 150608 [ 150612 [ 150616 [ DNMG 150604-FF1 [ DNMG-MF1 DNMG-MF2 DNMG-MF3 DNMG-MF4 DNMG-MF5 DNMG 150404-MF1 [ [ 150408-MF1 [ [ DNMG 150604-MF1 [ [ [ [ [ [ 150608-MF1 [ [ [ [ [ [ DNMG 150404-MF2 [ [ [ [ 150408-MF2 [ [ [ [ 150412-MF2 [ [ DNMG 150604-MF2 [ [ [ [ [ [ 150608-MF2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 150612-MF2 [ [ [ [ [ [ DNMG 150404-MF3 [ 150408-MF3 [ [ DNMG 150604-MF3 [ 150608-MF3 [ [ DNMG 150404-MF4 [ 150408-MF4 [ [ [ [ 150412-MF4 [ [ DNMG 150604-MF4 [ [ 150608-MF4 [ [ [ [ [ 150612-MF4 [ [ [ [ DNMG 150408-MF5 [ [ [ [ [ 150412-MF5 [ [ [ [ [ 150416-MF5 [ DNMG 150608-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 150612-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 150616-MF5 [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 19

Torneamento Pastilhas DNMA, DNMG, DNMM, DNMU Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DNMG-M1 DNMG 150404-M1 150408-M1 150412-M1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 [ [ [ TP1020 TP1030 DNMG-M3 DNMG-M5 DNMG-MR3 DNMG-MR4 DNMG 150404-M3 [ [ [ [ 150408-M3 [ [ [ [ [ 150412-M3 [ [ [ [ DNMG 150604-M3 [ [ [ [ [ [ 150608-M3 [ [ [ [ [ [ 150612-M3 [ [ [ [ [ 150616-M3 [ [ DNMG 150404-M5 [ 150408-M5 [ [ [ [ [ 150412-M5 [ [ [ [ [ DNMG 150604-M5 [ [ 150608-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ 150612-M5 [ [ [ [ [ [ [ 150616-M5 [ [ [ [ [ DNMG 150408-MR3 [ [ 150412-MR3 [ DNMG 150608-MR3 [ [ [ 150612-MR3 [ [ DNMG 150408-MR4 [ [ 150412-MR4 [ DNMG-MR6 DNMG-MR7 DNMG-UX Versão a direita DNMG 150408-MR6 [ [ 150412-MR6 [ [ DNMG 150608-MR6 [ [ [ 150612-MR6 [ [ [ 150616-MR6 [ [ DNMG 150408-MR7 [ 150412-MR7 [ DNMG 150608-MR7 [ [ [ 150612-MR7 [ [ [ [ DNMG 150604R-UX [ [ 150604L-UX [ [ DNMG 150608R-UX [ [ 150608L-UX [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 20

Torneamento Pastilhas DNMA, DNMG, DNMM, DNMU Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DNMM-R4 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 DNMM 150608-R4 [ [ [ 150612-R4 [ [ [ 150616-R4 [ [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMM-R6 DNMM 150608-R6 [ 150616-R6 [ DNMU-MF1 DNMU 110404-MF1 [ [ [ 110408-MF1 [ [ DNMU-MF2 DNMU 110404-MF2 [ [ [ [ [ [ 110408-MF2 [ [ [ [ [ [ 110412-MF2 [ [ DNMU-MF4 DNMU 110404-MF4 [ [ 110408-MF4 [ [ DNMU-MF5 DNMU 110404-MF5 [ 110408-MF5 [ 110412-MF5 [ DNMU-M3 DNMU-M5 DNMU 110402-M3 [ 110404-M3 [ [ [ [ [ 110408-M3 [ [ [ [ [ 110412-M3 [ [ [ DNMU 110408-M5 [ [ 110412-M5 [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 21

Torneamento Pastilhas DNMX Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±01 Tam. d l s h r 11 9,52 ±0,05 11,6 4,76 3,81 0,4-0,8 15 12,70 ±0,08 15,0 6,35 5,15 0,8-1,2 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas DNMX...W-MF2 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 DNMX 110404W-MF2 [ [ 110408W-MF2 [ [ [ TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMX...W-M3 DNMX 150608W-M3 [ 150612W-M3 [ [ RCGS Tolerância: D = ±0,025 Tam. D s 4,76 4.760 6,35 6,35 6.350 9,13 9,525 9.525 13,10 12,70 12.700 16,67 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas RCGS-46 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 RCGS 4.76-46 [ [ [ TP1020 TP1030 RCGS 6.35-46 [ [ [ RCGS 9.525-46 [ [ [ RCGS-PS RCGS 12.7-46 [ [ RCGS 4.76-PS [ [ [ RCGS 6.35-PS [ [ [ RCGS 9.525-PS [ [ [ RCGS 12.7-PS [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 22

Torneamento Pastilhas RCMT Tolerâncias: Tamanho: s = ±0,05 06, 08, 10 s = ±0,13 12, 16 Tam. D s h 06 6,0 ±0,05 2,38 2,9 08 8,0 ±0,05 3,18 3,5 10 10,0 ±0,05 3,97 4,5 12 12,0 ±0,08 4,76 4,5 16 16,0 ±0,10 6,35 5,6 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas RCMT-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX RCMT 0602M0-F1 [ [ KX 883 890 TP1020 TP1030 RCMT 0803M0-F1 [ [ RCMT 10T3M0-F1 [ [ [ [ RCMT 1204M0-F1 [ [ [ [ [ RCMT-F2 RCMT 1606M0-F1 [ RCMT 0602M0-F2 [ [ [ [ [ RCMT 0803M0-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ RCMT 10T3M0-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ RCMT 1204M0-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ RCMT 1606M0-F2 [ [ [ [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 23

Torneamento Pastilhas RCMX Tolerâncias: Tamanho: s = ±0,05 10 s = ±0,13 12, 16, 20, 25, 32 Tam. D s h 10 10,0 ±0,08 3,18 3,6 12 12,0 ±0,08 4,76 4,2 16 16,0 ±0,08 6,35 5,2 20 20,0 ±0,08 6,35 6,5 25 25,0 ±0,10 7,94 7,2 32 32,0 ±0,10 9,52 9,5 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas RCMX TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 RCMX 100300 [ [ TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 RCMX 120400 [ [ [ RCMX 160600 [ [ RCMX 200600 [ [ [ [ [ [ RCMX 250700 [ [ [ [ [ RCMX 320900 [ [ [ [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 24

Torneamento Pastilhas RNMA, RNMG Tolerância: s = ±0,13 Tam. D s h 12 12,70 ±0,08 4,76 5,15 19 19,05 ±0,10 6,35 7,92 25 25,40 ±0,13 9,52 9,12 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas RNMA TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 RNMA 120400 [ [ TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 RNMA 190600 [ RNMG-M3 RNMG 120400-M3 [ [ [ RNMG-MR4 RNMG 120400-MR4 [ [ RNMG 190600-MR4 [ [ RNMG 250900-MR4 [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 25

Torneamento Pastilhas SCMT Tolerâncias: Tamanho: s = ±0,05 06, 07, 09 s = ±0,13 12, 15, 25 r = ±0,1 Tam. l s h r 06 6,35 ±0,05 2,38 2,9 0,4 07 7,94 ±0,05 3,18 3,5 0,8 09 9,52 ±0,05 3,97 4,5 0,4-1,2 12 12,70 ±0,08 4,76 5,6 0,8-1,2 15 15,88 ±0,13 5,56 5,6 1,2 25 25,40 ±0,13 9,52 8,7 2,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas SCMT-F1 SCMT-F2 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 SCMT 09T304-F1 [ [ [ [ 09T308-F1 [ [ [ [ [ [ [ 09T312-F1 [ SCMT 120408-F1 [ [ [ [ 120412-F1 [ [ [ [ SCMT 060204-F2 [ [ [ TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 SCMT 070308-F2 [ [ [ SCMT 09T304-F2 [ [ [ [ [ 09T308-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ SCMT 120408-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-F2 [ [ SCMT 150512-F2 [ SCMT-MF2 SCMT 250924T-F2 [ [ SCMT 09T304-MF2 [ 09T308-MF2 [ [ [ [ 09T312-MF2 [ SCMT 120408-MF2 [ [ [Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 26

Torneamento Pastilhas SNMA, SNMG, SNMM Torneamento Pastilhas Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. l s h r 09 9,52 ±0,05 3,18 3,81 0,4-0,8 1204 12,70 ±0,08 4,76 5,15 0,4-1,6 1206 12,70 ±0,08 6,35 5,15 1,2 15 15,88 ±0,10 6,35 6,35 0,8-2,4 19 19,05 ±0,10 6,35 7,92 0,8-2,4 2507 25,40 ±0,13 7,94 9,12 2,4 2509 25,40 ±0,13 9,52 9,12 2,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas SNMA TP0500 TP1500 TP2500 SNMA 090308 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 SNMA 120408 [ [ 120412 [ [ 120416 [ [ SNMA 150612 [ SNMG-MF1 SNMA 190612 [ 190616 [ SNMG 120408-MF1 [ [ [ [ [ 120412-MF1 [ [ [ SNMG-MF2 SNMG-MF4 SNMG 090304-MF2 [ 090308-MF2 [ SNMG 120408-MF2 [ [ [ [ [ [ 120412-MF2 [ [ [ [ SNMG 120408-MF4 [ [ 120412-MF4 [ [ SNMG-M1 SNMG-M3 SNMG 120408-M1 SNMG 150612-M1 SNMG 190616-M1 SNMG 120404-M3 [ [ [ 120408-M3 [ [ [ [ [ [ 120412-M3 [ [ [ [ [ [ 120416-M3 [ [ SNMG 150612-M3 [ [ SNMG 190612-M3 [ [ 190616-M3 [ [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 27

Torneamento Pastilhas SNMA, SNMG, SNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas SNMG-M5 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 SNMG 090308-M5 [ [ TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 SNMG 120408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ 120416-M5 [ [ [ SNMG 150608-M5 [ 150612-M5 [ [ [ [ [ 150616-M5 [ [ [ [ [ SNMG-MR3 SNMG 190612-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ 190616-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ SNMG 120408-MR3 [ [ [ 120412-MR3 [ [ SNMG 190616-MR3 [ [ SNMG-MR4 SNMG 120408-MR4 [ [ 120412-MR4 [ [ 120416-MR4 [ [ SNMG 150612-MR4 [ [ SNMG 190612-MR4 [ [ 190616-MR4 [ SNMG-MR6 SNMG 250924-MR4 [ SNMG 120408-MR6 [ [ [ 120412-MR6 [ [ [ 120416-MR6 [ [ SNMG 120612-MR6 [ [ [ 120616-MR6 [ [ SNMG-MR7 SNMG 150612-MR6 [ [ [ 150616-MR6 [ [ 150624-MR6 [ [ [ SNMG 120408-MR7 [ [ [ [ [ [ 120412-MR7 [ [ [ [ [ [ 120416-MR7 [ SNMG 150612-MR7 [ [ [ 150616-MR7 [ [ [ SNMG 190612-MR7 [ [ [ [ 190616-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 190624-MR7 [ SNMM-MR6 SNMG 250924-MR7 [ [ SNMM 150612-MR6 [ [ [ 150616-MR6 [ [ 150624-MR6 [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 28

Torneamento Pastilhas SNMA, SNMG, SNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas SNMM-R4 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 SNMM 120408-R4 [ [ 120412-R4 [ [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 SNMM 150612-R4 [ [ 150616-R4 [ SNMM-R5 SNMM 190612-R4 [ [ 190616-R4 [ [ [ [ [ [ 190624-R4 [ [ [ [ SNMM 190616-R5 [ 190624-R5 [ SNMM-R6 SNMM 120408-R6 [ SNMM 190612-R6 [ [ 190616-R6 [ [ SNMM-R7 SNMM 150624-R7 [ SNMM 190612-R7 [ 190616-R7 [ [ [ 190624-R7 [ [ [ SNMM 250724-R7 [ [ SNMM...W-R7 SNMM 250924-R7 [ [ SNMM 190616W-R7 [ 190624W-R7 [ SNMM-R8 SNMM 120412-R8 [ SNMM 190616-R8 [ [ SNMM-RR6 SNMM 120408-RR6 [ SNMM 190612-RR6 [ [ 190616-RR6 [ [ [ 190624-RR6 [ SNMM-RR9 SNMM 250724-RR6 [ SNMM 190616-RR9 [ SNMM 250724-RR9 [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 29

Torneamento Pastilhas SNMA, SNMG, SNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas SNMM-56 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 SNMM 190616-56 [ TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 SNMM-57 SNMM 190616-57 [ [ [ 190624-57 [ [ [ SNMM 250724-57 [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 30

Torneamento Pastilhas TCGT Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,05 r ( 0,2) = ±0,1 r ( 0,1) = ±0,025 Tam. d l s h r 09 5.560 9,63 2,38 2,5 0,2-0,4 11 6.350 11,00 2,38 2,8 0,1-0,8 16 9.525 16,50 3,97 4,4 0,4-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TCGT-AL TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TCGT 090202F-AL [ 090204F-AL [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TCGT 110202F-AL [ 110204F-AL [ 110208F-AL [ TCGT-F1 TCGT 16T304F-AL [ 16T308F-AL [ TCGT 110201-F1 [ TCGT-UX TCGT 110202R-UX [ 110202L-UX [ Versão a direita TCGT 110204R-UX [ 110204L-UX [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 31

Torneamento Pastilhas TCMT Tolerâncias: Tamanho: s = ±0,05 11, 16 s = ±0,13 22 r = ±0,1 Tam. d l s h r 11 6,35 ±0,05 11,0 2,38 2,9 0,2-0,8 16 9,52 ±0,05 16,5 3,97 4,5 0,2-1,2 22 12,70 ±0,08 22,0 4,76 5,6 0,4-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TCMT-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TCMT 110202-F1 [ [ [ [ 110204-F1 [ [ [ [ [ [ [ 110208-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TCMT-F2 TCMT 16T302-F1 [ [ 16T304-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ 16T308-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 16T312-F1 [ [ [ TCMT 16T304-F2 [ [ [ [ [ [ [ 16T308-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ TCMT 220404-F2 [ 220408-F2 [ [ [ [ TCMT-MF2 TCMT 110204-MF2 [ [ [ 110208-MF2 [ [ [ TCMT 16T304-MF2 [ [ [ 16T308-MF2 [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 32

Torneamento Pastilhas TCMX Tolerâncias: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1 Tam. d l s h r 16 9,52 16,5 3,97 4,5 0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TCMX...W-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TCMX 16T308W-F1 [ [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TDAB Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0.025 r = ±0.025 Tam. d l s h r 06 4.064 6,8 1.194 2,36 0,05-0,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TDAB TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TDAB 06T0005 [ 06T002 [ [ 06T004 [ [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 33

Torneamento Pastilhas TDCH Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0.025 r = ±0.025 Tam. d l s h r 06 4.064 6,8 1.194 2,36 0,2-0,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TDCH TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TDCH 06T002L [ 06T002R [ 06T004L [ 06T004R [ TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 Versão a direita [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 34

Torneamento Pastilhas TNMA, TNMG, TNMM Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. d l s h r 11 6,35 ±0,05 11,0 3,18 2,26 0,4-0,8 1603 9,52 ±0,05 16,5 3,18 3,81 0,4-1,6 1604 9,52 ±0,05 16,5 4,76 3,81 0,4-1,6 22 12,70 ±0,08 22,0 4,76 5,15 0,4-3,2 27 15,88 ±0,10 27,5 6,35 6,35 0,8-3,2 33 19,05 ±0,10 33,0 9,52 7,92 2,4 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TNMA TP0500 TP1500 TP2500 TNMA 160404 [ 160408 [ [ 160412 [ [ 160416 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TNMG-FF1 TNMA 220408 [ 220412 [ [ 220416 [ [ TNMG 160404-FF1 160408-FF1 [ [ [ TNMG-MF1 TNMG 160404-MF1 [ [ [ 160408-MF1 [ [ [ [ [ 160412-MF1 [ [ TNMG-MF2 TNMG 110304-MF2 [ TNMG 160404-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 160408-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 160412-MF2 [ [ [ TNMG-MF3 TNMG 220404-MF2 [ [ 220408-MF2 [ [ [ 220412-MF2 [ TNMG 160308-MF3 [ TNMG 160404-MF3 [ 160408-MF3 [ [ [ [ TNMG-MF4 TNMG 220404-MF3 [ 220408-MF3 [ TNMG 160404-MF4 [ [ 160408-MF4 [ [ [ [ [ [ [ 160412-MF4 [ [ [ [ TNMG 220408-MF4 [ [ 220412-MF4 [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 35

Torneamento Pastilhas TNMA, TNMG, TNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TNMG-MF5 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TNMG 160408-MF5 [ [ [ [ 160412-MF5 [ [ [ [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TNMG-M1 TNMG 160304-M1 160308-M1 [ [ TNMG 160408-M1 [ TNMG-M3 TNMG 220408-M1 [ [ 220412-M1 [ 220416-M1 [ TNMG 160404-M3 [ [ [ [ [ [ 160408-M3 [ [ [ [ [ [ [ 160412-M3 [ [ [ [ [ TNMG 220408-M3 [ [ [ [ [ 220412-M3 [ [ [ [ TNMG-M4 TNMG 270612-M3 [ [ TNMG 160408-M4 [ TNMG 220412-M4 [ TNMG-M5 TNMG 160308-M5 [ [ TNMG 160404-M5 [ [ 160408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160412-M5 [ [ [ [ [ 160416-M5 [ TNMG 220404-M5 [ [ 220408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 220412-M5 [ [ [ [ [ [ [ 220416-M5 [ [ [ [ [ [ TNMG-MR3 TNMG 270608-M5 [ 270612-M5 [ [ [ [ 270616-M5 [ [ [ [ TNMG 160412-MR3 [ [ TNMG 220412-MR3 [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 36

Torneamento Pastilhas TNMA, TNMG, TNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TNMG-MR4 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TNMG 110304-MR4 [ 110308-MR4 [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TNMG 160304-MR4 [ 160308-MR4 [ 160316-MR4 [ TNMG 160408-MR4 [ [ TNMG 220404-MR4 [ 220408-MR4 [ [ 220412-MR4 [ [ 220416-MR4 [ [ 220424-MR4 [ 220432-MR4 [ [ TNMG 270608-MR4 [ [ 270612-MR4 [ 270616-MR4 [ 270632-MR4 [ TNMG-MR6 TNMG 330924-MR4 [ TNMG 160408-MR6 [ [ [ 160412-MR6 [ [ TNMG-MR7 TNMG 220408-MR6 [ [ [ 220412-MR6 [ [ TNMG 160408-MR7 [ [ [ 160412-MR7 [ [ TNMG 220408-MR7 [ [ [ 220412-MR7 [ [ 220416-MR7 [ TNMG 270612-MR7 [ 270616-MR7 [ [ TNMG-UX TNMG 330924-MR7 [ [ [ TNMG 160404R-UX [ [ 160404L-UX [ [ Versão a direita TNMG 160408R-UX [ [ 160408L-UX [ [ TNMM-R4 TNMM 160408-R4 [ [ 160412-R4 [ [ TNMM 220408-R4 [ [ [ 220412-R4 [ [ [ [ 220416-R4 [ [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 37

Torneamento Pastilhas TNMA, TNMG, TNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TNMM-R6 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TNMM 160404-R6 [ 160408-R6 [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TNMM 220408-R6 [ 220416-R6 [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 38

Torneamento Pastilhas TNMX Tolerâncias: d = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. d l s h r 16 9,52 16,5 4,76 3,81 0,8-1,2 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas TNMX...W-M3 TP0500 TP1500 TP2500 TNMX 160408W-M3 [ [ 160412W-M3 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 VBGT Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,05 r = ±0.025 Tam. d l s h r 11 6.350 11,00 2,38 2,9 0,1 16 9.525 16,00 4,76 4,5 0,1 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas VBGT-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX VBGT 110201-F1 [ KX 883 890 TP1020 TP1030 VBGT 160401-F1 [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 39

Torneamento Pastilhas VBMT Tolerâncias: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1 Tam. d l s h r 1102 6,35 11,0 2,38 2,9 0,2-0,8 1103 6,35 11,0 3,18 2,9 0,2-0,8 16 9,52 16,0 4,76 4,5 0,2-1,2 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas VBMT-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 VBMT 110202-F1 [ [ [ [ 110204-F1 [ [ [ [ [ [ 110208-F1 [ [ TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 VBMT 110302-F1 [ [ [ 110304-F1 [ [ [ 110308-F1 [ [ VBMT-F2 VBMT 160402-F1 [ [ [ 160404-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160408-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160412-F1 [ [ [ VBMT 160404-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160408-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160412-F2 [ [ [ [ [ VBMT-MF2 VBMT 110202-MF2 [ [ 110204-MF2 [ [ [ VBMT 160402-MF2 [ [ 160404-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 160408-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 160412-MF2 [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 40

Torneamento Pastilhas VCGT Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,05 r = ±0,1 Tam. d l s h r 11 6.350 11,1 3,18 2,8 0,2-0,4 16 9.525 16,6 4,76 4,4 0,2-1,2 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas VCGT-AL TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 VCGT 110302F-AL [ 110304F-AL [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 VCGT 160402F-AL [ 160404F-AL [ 160408F-AL [ 160412F-AL [ VNGG, VNGM Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. d l s h r 16 9.525 16,0 4,76 3,81 0,1-0,8 22 12.700 22,0 4,76 5,15 0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas VNGG-M1 VNGM-MF1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 VNGG 160401-M1 [ 160402-M1 [ [ 160404-M1 [ [ 160408-M1 [ [ VNGG 220408-M1 [ [ VNGM 160404-MF1 [ [ [ 160408-MF1 [ [ [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 41

Torneamento Pastilhas VNMG, VNMU Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. d l s h r 13 7,94 ±0,05 13,0 4,76 3,81 0,4-0,8 16 9,52 ±0,05 16,0 4,76 3,81 0,4-1,2 22 12,70 ±0,08 22,0 4,76 5,15 0,8-1,2 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas VNMG-FF1 TP0500 TP1500 TP2500 VNMG 160404-FF1 [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 VNMG-MF2 VNMG 160404-MF2 [ 160408-MF2 [ [ 160412-MF2 [ VNMG-MF3 VNMG 160404-MF3 [ 160408-MF3 [ VNMG-MF4 VNMG 160404-MF4 [ [ [ [ 160408-MF4 [ [ [ [ VNMG-M3 VNMG 160404-M3 [ [ [ [ [ 160408-M3 [ [ [ [ [ VNMG-MR4 VNMU-M3 VNMG 160408-MR4 [ [ 160412-MR4 [ [ VNMG 220408-MR4-203 [ 220412-MR4-203 [ VNMU 130404-M3 [ [ [ 130408-M3 [ [ [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 42

Torneamento Pastilhas WCMT Tolerâncias: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1 Tam. d l s h r 06 9,52 6,6 3,97 3,9 0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas WCMT-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 WCMT 06T308-F1 [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 WNGG Tolerâncias: d = ±0.025 s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. d l s h r 06 9.525 6,6 4,76 3,81 0,2 08 12,700 8,7 4,76 5,15 0,1-0,8 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas WNGG-MF1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 WNGG 060402-MF1 [ [ [ WNGG 080401-MF1 [ 080402-MF1 [ 080404-MF1 [ 080408-MF1 [ TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 43

Torneamento Pastilhas WNMA, WNMG, WNMM Tolerâncias: s = ±0,13 r = ±0,1 Tam. d l s h r 06 9,52 ±0,05 6,6 4,76 3,81 0,2-1,2 0804 12,70 ±0,08 8,7 4,76 5,15 0,4-1,6 0806 12,70 ±0,08 8,7 6,35 5,15 0,8-1,6 Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas WNMA TP0500 TP1500 TP2500 WNMA 060408 [ [ 060412 [ [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 WNMG-MF1 WNMG-MF2 WNMG...W-MF2 WNMG-MF3 WNMA 080408 [ [ 080412 [ [ WNMG 060404-MF1 [ [ [ [ [ 060408-MF1 [ [ [ [ [ 060412-MF1 [ WNMG 080404-MF1 [ [ [ [ 080408-MF1 [ [ [ [ WNMG 060404-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 060408-MF2 [ [ [ [ [ [ 060412-MF2 [ [ WNMG 080404-MF2 [ [ [ 080408-MF2 [ [ [ [ [ [ 080412-MF2 [ [ [ [ WNMG 060404W-MF2 [ [ 060408W-MF2 [ [ [ [ WNMG 080404W-MF2 [ 080408W-MF2 [ [ [ WNMG 060408-MF3 [ [ WNMG 080404-MF3 [ 080408-MF3 [ [ [ WNMG-MF4 WNMG-MF5 WNMG 060404-MF4 [ [ 060408-MF4 [ [ [ [ 060412-MF4 [ [ WNMG 080404-MF4 [ [ 080408-MF4 [ [ [ [ [ [ [ 080412-MF4 [ [ [ [ [ WNMG 060404-MF5 [ [ 060408-MF5 [ [ [ [ 060412-MF5 [ [ [ WNMG 080408-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 080412-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 080416-MF5 [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 44

Torneamento Pastilhas WNMA, WNMG, WNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas WNMG...W-MF5 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 WNMG 060408W-MF5 [ [ TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 WNMG 080408W-MF5 [ [ [ [ WNMG-M1 WNMG 080404-M1 080408-M1 080412-M1 [ [ [ WNMG-M3 WNMG...W-M3 WNMG-M4 WNMG-M5 WNMG 060402-M3 [ 060404-M3 [ [ [ [ [ 060408-M3 [ [ [ [ [ [ [ 060412-M3 [ [ [ [ [ [ WNMG 080404-M3 [ [ [ [ [ 080408-M3 [ [ [ [ [ [ [ 080412-M3 [ [ [ [ [ 080416-M3 [ [ [ WNMG 060408W-M3 [ [ [ 060412W-M3 [ [ [ WNMG 080408W-M3 [ [ [ [ 080412W-M3 [ [ [ [ WNMG 060408-M4 [ [ 060412-M4 [ [ WNMG 080408-M4 [ [ 080412-M4 [ [ 080416-M4 [ WNMG 060408-M5 [ [ [ [ [ [ [ 060412-M5 [ [ [ [ [ WNMG 080408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 080412-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 080416-M5 [ [ [ [ [ [ WNMG-MR3 WNMG 080608-M5 [ 080612-M5 [ [ [ [ 080616-M5 [ [ [ [ WNMG 060408-MR3 [ [ [ 060412-MR3 [ [ WNMG-MR6 WNMG 080408-MR6 [ [ [ 080412-MR6 [ [ [ 080416-MR6 [ [ WNMG 080612-MR6 [ [ [ 080616-MR6 [ [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 45

Torneamento Pastilhas WNMA, WNMG, WNMM Classes Com cobertura Sem cobertura Cermet Pastilhas WNMG-MR7 TP0500 TP1500 TP2500 WNMG 080408-MR7 [ [ [ [ [ 080412-MR7 [ [ [ [ [ [ 080416-MR7 [ [ [ [ [ TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1000 TK2000 TS2000 TS2500 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 WNMM-R6 WNMM 080408-R6 [ [ 080412-R6 [ [ Estocado Preços e lista de produtos estocados sujeitos a alterações. 46

MDT Chaves de código Porta-ferramentas externos 1. Sistema mecânico de fixação 2. Âng. de posição do porta-ferramenta C Grampo G = 0 R = 15 T = 30 S = 45 W = 60 K = 75 F = 90 B = 105 E = 120 D = 135 3. Alcance máximo do porta-ferramentas 4. Sentido de corte G = 2,0 x a p H = 2,5 x a p I = 3,0 x a p J = 3,5 x a p K = 4,0 x a p L = 4,5 x a p M = 5,0 x a p N = 5,5 x a p O = 6,0 x a p P = 6,5 x a p Q = 7,0 x a p R = 7,5 x a p S = 8,0 x a p T = 8,5 x a p Z = 12,5 x a p X = Especial R L 5. Altura da haste 6. Largura da haste 7. Comprimento da ferramenta 12 = 12 mm 16 = 16 mm 20 = 20 mm etc 12 = 12 mm 16 = 16 mm 20 = 20 mm etc H = 100 mm K = 125 mm M = 150 mm P = 170 mm R = 200 mm MDT Chaves de código 47

MDT Chaves de código Porta-ferramentas externos 8. Tam. Aloj. 9. Direção de curvatura da espiga L Tam. Aloj. 1303 = 2,4 mm 1304 = 3,4 mm 1603 = 2,3 mm 1604 = 3,1 mm 1605 = 4,1 mm 1606 = 5,1 mm 1902 = 1,6 mm 2802 = 1,6 mm 3008 = 6,8 mm etc Informação adicional para usinagem axial R 10. Diâmetro máximo 100 = 100 mm (D 1 ) 11. Diâmetro mínimo 070 = 70 mm (D 2 ) Informação adicional para usinagem axial Informação adicional para usinagem axial 48

MDT Chaves de código Porta-ferramentas internos 1. Material do porta-ferramentas 2. Diâmetro da haste 3. Comprimento da ferramenta A = Aço com passagem para refrigeração S = Aço sólido E = Metal duro sólido com cabeça de corte soldada* e passagem de refrigeração *Soldada ou equivalente 12 = 12 mm 20 = 20 mm 25 = 25 mm etc K = 125 mm L = 140 mm M = 150 mm N = 160 mm P = 170 mm Q = 180 mm R = 200 mm S = 250 mm T = 300 mm U = 350 mm V = 400 mm 4. Sistema mecânico de fixação 5. Âng. de posição do porta-ferramenta C G = 0 R = 15 T = 30 S = 45 W = 60 K = 75 F = 90 B = 105 E = 120 D = 135 Grampo 6. Alcance máximo do porta-ferramentas 7. Sentido de corte 8. Tam. Aloj. E = 1,0 x a p F = 1,5 x a p G = 2,0 x a p H = 2,5 x a p I = 3,0 x a p X = Especial J = 3,5 x a p K = 4,0 x a p L = 4,5 x a p M = 5,0 x a p N = 5,5 x a p R L Tam. Aloj. 1303 = 2,4 mm 1304 = 3,4 mm 1603 = 2,3 mm 1604 = 3,1 mm 1605 = 4,1 mm 1606 = 5,1 mm 1902 = 1,6 mm 2802 = 1,6 mm 3008 = 6,8 mm etc 49

MDT Chaves de código Pastilhas 1. Formato 3. Tolerâncias L Retangular 2. Âng. de folga frontal C = 7 Classe de Toler. Tolerâncias ± mm a p d r l Para pastilha largura ap mm 2 3 4 5 6 8 G 0.025 0.025 0.025 0.040 M 0.050 0.050 0.050 0.080 4. Tipo de pastilha 6. Tamanho do alojamento 7. Raio de ponta R Pastilha com uma aresta de corte com quebra-cavacos F N Pastilha com duas arestas de corte com quebra-cavacos Pastilha com uma aresta de corte sem quebra-cavacos Tam. Aloj. M0,00 04 08 = arred. = 0,4 mm = 0,8 mm -A/G55 = Perfil da rosca -A/G60 = Perfil da rosca etc A 5. Comprimento da pastilha 8. Raio de folga lateral L Pastilha com duas arestas de corte sem quebra-cavacos R 9. Largura da pastilha a p 0200 = 2,0 mm 0300 = 3,0 mm 0400 = 4,0 mm 0500 = 5,0 mm etc 10. Sentido de corte R L 11. do tipo da pastilha FT MC MG MP MT RP FG DY ST R D76 MCR/L FTR/L = Quebra-cavacos para torneamento em acabamento = Quebra-cavacos para ranhuras profundas e corte = Quebra-cavacos para sangramento (semi-desbaste) = Quebra-cavacos para cópia = Quebra-cavacos para torneamento (semi-desbaste) = Quebra-cavacos para perfil médio e fino = P/ anéis elásticos = P/ O ring dinâmico = P/ O ring estático = Para raio = P/ saída de roscas = Versões direita e esquerda com ângulo de ataque 50

MDT Pastilhas LCMF Primeira escolha Duas arestas de corte Economia (arestas em ambos os lados) Tamanho 13 P/ usinagem axial e de pequenos diâmetros Tamanho 16 Para usinagem geral Tamanho 19 Para usinagem de peças pequenas Tamanho 28 Para usinagem geral Tamanho 30 Para usinagem pesada MDT13 MDT19 MDT28 MDT16 MDT30 LCMR Aresta de corte única Flexibilidade Alcance (todo comprimento livre) Tamanho 13 P/ usinagem axial e de pequenos diâmetros Tamanho 16 Para usinagem geral Tamanho 30 Para usinagem pesada MDT13 MDT16 MDT30 LCG. Aplicações especiais Perfis standard e tailor made (sob especificação) Uma ou duas arestas de corte Com ou sem quebra-cavacos Tamanho 13 P/ usinagem axial e de pequenos diâmetros Tamanho 16 Para usinagem geral Tamanho 30 Para usinagem pesada Selecione pastilhas estreitas se forem usadas profundidades de corte e taxas de avanço pequenas. Selecione pastilhas largas se forem usadas profundidades de corte e taxas de avanço grandes. MDT Pastilhas 51

MDT Pastilhas FT (Fine Turning) FT 19 e 28 (Fine Turning) P/ torneamento em acabamento P/ ranhuras profundas Para cortes P/ ranhuras profundas P/ torneamento em acabamento MT (Medium Turning) MG (Medium Grooving) P/ torneamento em semi-desbaste P/ ranhuras superficiais P/ ranhuras profundas Para cortes P/ torneamento em semi-desbaste Melhora o controle de cavacos MP (Medium Profiling) MC (Medium Cut-off) P/ cópia em semi-desbaste P/ torneamento em semi-desbaste P/ ranhuras médias Boa acessibilidade P/ corte de tubos delgados e peças de pequenos diâmetros P/ ranhuras profundas P/ torneamento Reduz os riscos de vibração 52

MDT Pastilhas A55/A60 G55/G60 ISO P/ aplicações de roscamento RP Para cópia e ranhura em acabamento e semi-desbaste Para superligas, ligas de titânio e materiais não-ferrosos Arestas agudas retificadas Nota! O âng. de hélice não deve exceder +2. GS (Grooving Sharp) Aresta de corte aguda Para ranhura fina em materiais não ferrosos/superligas Ranhuras de precisão GG (Ground Grooving) Quebra-cavacos Para ranhura média, complementar a FT para ranhuras de precisão 53

MDT Técnicas de aplicação Desbastando um rebaixo com pastilhas MP Execute o torneamento da parede lateral até o início do raio ou chanfro. Execute a cópia acompanhando o perfil. Execute o torneamento lateral até que o raio ou chanfro seja alcançado. Posicione novamente a ferramenta e execute o torneamento da parede lateral até o início do raio ou chanfro. Acabando um rebaixo com pastilhas MP Execute a operação em um único movimento contínuo. Verifique a máxima profundidade de corte permitida para o avanço reverso da ferramenta. D mm Usinagem axial a p mm 2 0,12 3 0,15 4 0,20 5 0,22 6 0,25 8, 10 0,40 Nas operações de torneamento de canais axiais, a ferramenta deve ser adaptada à curvatura do canal. O código do porta-ferramentas informa o diâmetro máximo e mínimo que pode ser usinado pela ferramenta (consulte chave de códigos). O diâmetro medido no lado externo da espiga (D1) determina o maior diâmetro que pode ser usinado. O diâmetro medido no lado interno da espiga (D2) determina o menor diâmetro que pode ser usinado. Isso se aplica somente ao canal inicial. O torneamento axial não apresenta restrições, salvo o risco de colisão nas operações de usinagem até o centro. Usinagem interna Geralmente, os mesmos métodos utilizados para a usinagem externa são válidos para a usinagem interna. Para evitar problemas de fluxo de cavacos na usinagem de furos cegos, inicie a operação, torneando um canal no fundo do furo, e a partir daí execute o torneamento lateral na direção oposta. MDT Técnicas de aplicação 54

MDT Dados de corte Profundidades de trabalho CFIR/L CFMR/L, CFSR/L CFPR/L, CFOR/L, CFTR/L CFIR/L, CFOR/L CFPR/L 6,5 x larg. da pastilha 3 x larg. pastilha CFMR/L 5 x larg. da pastilha CFSR/L 8 x larg. da pastilha CFOR/L 6 x larg. da pastilha CFTR/L 8,5 x larg. da pastilha CGGR/L CGHR/L, CGJR/L CFZR/L CFIR/L 3 x larg. da pastilha CFOR/L 6 x larg. da pastilha 1,03,5 x larg. da pastilha para tam.13 3 x larg. da pastilha para tam. 16 CGHR/L 2,5 x larg. da pastilha CGJR/L 3,5 x larg. da pastilha para tam. LCMF19/28 12,5 x larg. pastilha Profundidade máxima de trabalho para os diferentes modelos de porta-ferramentas. A profundidade máxima de trabalho pode ser limitada pelo uso das pastilhas de duas arestas de corte - limitação geométrica. (A profundidade máxima de trabalho com a pastilha LCMF13... é de 11 mm, 14 mm para LCMF16... e 28 mm para LCMF30. Torque para parafusos de fixação Parafuso Nm L85011-T15P 5,0 L85012-T15P 5,0 L86015-T20P 6,0 MC6S4.. 4,0 MC6S5.. 6,0 TCEI04.. 3,5 TCEI05.. 6,0 TCEI06.. 8,0 TCEI08.. 10,0 TCEI10.. 15,0 Chaves dinamométricas, consulte MN2009 pág. 75. MDT Dados de corte 55

MDT Dados de corte Recomendações gerais Para sangramento em geral, use avanços de moderados a elevados. Para sangramento de precisão, use avanços de moderados a baixos. Para sair de canais use sempre avanço programado, nunca o avanço rápido. P/ operações de torneamento em acabamento e semi-acabamento, nunca utilize baixos avanços e baixas prof. de corte. Os valores mínimos de profundidade de corte e avanço estão sendo mostrados na tabela abaixo. Em operações de cópia, a profundidade de corte não deve exceder 0.4 x a larg. da pastilha. Quando os porta-ferramentas CFMR/L estiverem sendo usados, diminua os dados de corte (espigas menores fletem mais). O balanço máx. recomendado p/ porta-ferramentas CGGR/L é de 3 x o diâmetro da ferramenta. Profundidades de corte (a p ) e taxas de avanço (f) mínimas Pastilha Min a p Min f Pastilha Min a p Min f 2-FT 0,15 mm 0,04 mm 5-FT 0,5 mm 0,09 mm 3-FT 0,3 mm 0,05 mm 5-MT 0,5 mm 0,18 mm 3-MT 0,3 mm 0,10 mm 5-MG 0,5 mm 0,10 mm 3-MG 0,5 mm 0,05 mm 5-MC 0,5 mm 0,05 mm 3-MC 0,5 mm 0,05 mm 6-FT 0,6 mm 0,10 mm 4-FT 0,4 mm 0,08 mm 6-MT 0,6 mm 0,20 mm 4-MT 0,4 mm 0,15 mm 6-MG 0,6 mm 0,10 mm 4-MG 0,5 mm 0,10 mm 6-MC 0,5 mm 0,10 mm 4-MC 0,5 mm 0,05 mm 8-FT 0,7 mm 0,25 mm 56

MDT Dados de corte Recomendações de profundidades e avanços para MDT 19 e 28 Nos quadros abaixo, estão sendo mostradas as recomendações de profundidade de corte e taxa de avanço para diferentes geometrias de pastilha. LCMF..-FT Torneamento Sangramento Prof. de corte, ap (mm) Larg. de corte (mm) LCMF..-MP Avanço, f (mm/rot.) Torneamento Avanço, f (mm/rot.) Sangramento Prof. de corte, ap (mm) Larg. de corte (mm) Avanço, f (mm/rot.) Avanço, f (mm/rot.) LCGF..-RP Torneamento Sangramento Prof. de corte, ap (mm) Larg. de corte (mm) Avanço, f (mm/rot.) Avanço, f (mm/rot.) 57

MDT Dados de corte Velocidade de corte Classifique o material da peça em um dos grupos de materiais Seco e obtenha uma recomendação de velocidade baseada: Material da peça (SMG) Largura da pastilha e classe Taxa de avanço Para classificação do material, consulte pág. 189. SMG 1 240 210 190 160 Velocidade de corte, v c (m/min) CP500 CP600 TGP25 TP200 883/890 TK150 Largura da past. a p (mm) 2,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 2,0-6,0 3,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 3,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 3,0-10,0 3,0-8,0 210 190 170 140 120 160 150 125 100 220 200 175 150 340 325 300 290 315 290 265 250 235 250 230 210 195 280 270 250 240 260 240 220 205 195 205 190 175 160 290 280 265 250 240 Avanço f (mm/rot.) 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 2 210 190 170 145 190 170 150 130 120 150 130 120 100 200 175 155 130 290 255 235 205 255 235 210 190 170 210 190 175 150 240 210 195 170 210 195 175 155 140 175 155 145 125 250 225 200 180 170 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 3 195 175 150 130 170 155 135 120 110 140 125 110 100 180 165 145 125 280 255 230 205 250 235 210 190 175 210 195 175 160 230 210 190 170 205 195 175 155 145 175 160 145 130 240 225 200 180 170 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 4 160 145 125 110 145 120 110 100 95 105 100 90 80 150 130 120 105 270 250 230 205 250 235 210 195 180 220 195 180 170 225 205 190 170 205 195 175 160 150 180 160 150 140 230 210 190 170 160 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 5 140 125 105 100 125 105 95 85 75 90 80 70 60 125 110 100 90 240 230 205 195 230 205 190 175 160 180 175 150 145 200 190 170 160 190 170 155 145 130 150 145 125 120 210 200 180 170 160 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 6 130 110 100 90 110 100 90 80 70 90 75 65 55 125 105 95 80 210 190 175 160 190 175 160 145 135 160 145 130 120 175 155 145 130 155 145 130 120 110 130 120 105 100 190 170 155 145 135 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 7 80 75 70 65 70 65 55 50 50 45 35 30 75 70 65 55 145 135 125 120 135 125 120 110 105 120 110 105 100 130 120 110 105 120 110 105 100 95 105 100 95 90 145 130 125 120 110 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 8 180 160 145 130 160 145 125 110 95 125 110 95 80 170 150 130 120 220 205 190 175 205 190 165 145 135 165 145 125 105 200 185 170 155 185 170 150 130 120 150 130 110 95 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 9 155 145 125 115 145 125 115 100 85 110 100 85 70 145 130 120 110 195 180 160 145 180 160 145 130 110 140 135 110 100 175 160 145 130 160 145 130 115 100 125 120 100 90 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 58