Norma Técnica Sabesp NTS 282

Norma Técnica Sabesp NTS 282 Guarda-corpos Especificação São Paulo Abril: 2014 revisão 2

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp S U M Á R I O 1 OBJETIVO... 1 2 REFERÊNCIAS NORMATIVAS... 1 3 DEFINIÇÕES... 1 4 CARACTERÍSTICAS GERAIS.... 2 4.1 Locais de aplicação... 2 4.2 Material do guarda-corpos/corrimão... 2 4.3 Acabamento superficial... 3 4.4 Identificação... 3 4.5 Montantes do guarda-corpo e fixação... 3 4.6 Configuração e dimensões.... 4 4.7 Dimensões... 5 4.8 Pintura de sinalização... 6 4.9 Aterramento... 6 5 QUALIFICAÇÃO, INSPEÇÕES E ENSAIOS.... 6 5.1 Materiais... 6 5.2 Produto... 7 5.2.1 Exame Visual... 7 5.2.2 Exame Dimensional... 7 5.2.3 Resistência do Guarda corpo... 7 5.2.4 Resistência do Corrimão... 7 6. ADEQUAÇÃO... 7 7 MANUTENÇÃO... 7 ANEXO A GUARDA CORPO EM NÍVEL DE CIRCULAÇÃO HORIZONTAL... 8 ANEXO B GUARDA-CORPOS EM ESCADA... 9 ANEXO C FORMULÁRIO DE VISTORIA DE GUARDA CORPO (SUGESTÃO)... 10 03/04/14

Norma Técnica Sabesp NTS 282: 2014 Guarda-corpos 1 OBJETIVO Esta Norma especifica as condições mínimas de desempenho exigíveis para guardacorpos a serem utilizados em unidades da Sabesp. 2 REFERÊNCIAS NORMATIVAS Os documentos relacionados a seguir são citados no texto e contêm prescrições válidas para a presente Norma. NTS 084:2001 NBR 5410:2004 Revestimento guia. Instalações elétricas de baixa tensão. NBR 7215:1996 Cimento Portland Determinação da resistência à compressão. NBR 9077:2001 NBR 14718:2008 Saída de emergências em edifícios Guarda corpos para edificações NBR 15708-1:2014 Indústrias do petróleo e gás natural - Perfis pultrudados - Materiais, método de ensaio e tolerância dimensionais. NBR 12609:2012 Alumínio e ligas - Tratamento de superfície Anodização para fins arquitetônicos - Requisitos NBR 12613:2006 Alumínio e suas ligas - Tratamento de superfície Determinação da selagem de camadas anódicas - Método de absorção de corantes ASTM D 2565:1999 ASTM D 5630:2006 NR 10 (07/12/2004) Standard Practice for Xenon-Arc Exposure of Plastics Intended for Outdoor Applications. Standard Test Method for Ash Content in Plastics. Norma regulamentadora 10 Instalações e serviços em eletricidade. 3 DEFINIÇÕES Para os propósitos desta Norma são adotadas as seguintes definições: Corrimão barra, tubo ou peça similar, com superfície lisa, arredondada e contínua, localizada junto às paredes ou guardas de escadas, rampas ou passagens para as pessoas nela se apoiarem ao subir, descer ou se deslocar. Dispositivos de ancoragem parafusos, porcas e arruelas utilizadas para fixar o suporte do guarda-corpos ao piso. Guarda-corpos barreira protetora vertical, maciça ou não, delimitando as faces laterais abertas de escadas, rampas, patamares, terraços, balcões, galerias e assemelhados, servindo como proteção contra eventuais quedas de um nível para outro. Módulo conjunto de todos os elementos presentes no guarda-corpos dispostos entre os montantes de apoio da estrutura, inclusive estes. Montante Principal perfil que constitui os elementos verticais de guarda-corpos destinado ao apoio da estrutura, em que é acoplado o suporte de fixação ao piso. 03/04/14 1

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp Montante Intermediário perfil que constitui os elementos verticais de guarda-corpos posicionado entre os montantes principais. Nível de circulação piso adjacente ao guarda-corpos, onde circulam as pessoas. Pultrusão processo de fabricação contínuo na qual as fibras de vidro são tracionadas após sua impregnação por uma resina termo fixa, com posterior processo de cura. Rampa parte inclinada de uma passagem destinada a unir dois níveis de pavimento. Suporte estrutura metálica, secundária, soldada ou aparafusada à estrutura principal. Travessa perfil que constitui os elementos horizontais ou inclinados de guarda-corpos. Travessa inferior travessa situada na parte inferior do guarda-corpos. Travessa intermediária travessa situada entre as travessas inferior e superior. Travessa superior travessa situada na parte superior do guarda-corpos. Vão interno distância entre dois perfis paralelos internos ao módulo na qual não há obstrução à passagem. Vão livre distância entre painéis (módulos) consecutivos ao longo da qual não há obstrução à passagem. 4 CARACTERÍSTICAS GERAIS. 4.1 Locais de aplicação Os guarda-corpos devem ser instalados em escadas e em pisos ou passarelas cujo piso de circulação de pessoas apresente um desnível vertical mínimo de 0,19 m em relação à região de eventual queda. Em caso de instalação em locais com desníveis verticais menores que 0,19 m, a instalação do guarda-corpo é opcional e fica a critério da unidade. Em rampas e escadas o guarda corpo deve ser acompanhado de corrimão. 4.2 Material do guarda-corpos/corrimão O guarda-corpos/corrimão pode ser fabricado em um dos seguintes materiais: 4.2.1 - Aço carbono SAE 1008/1010. A espessura mínima de parede deve ser de 2,0 mm, galvanizado com duas camadas de zinco puro de espessura mínima de 60 m, revestido posteriormente com pintura eletrostática de tinta em pó à base de poliéster, na cor amarelo segurança, padrão Munsell 5Y8/12, com espessura média de 100 μm. Em casos especiais, em que o meio apresenta elevada agressividade, a unidade pode analisar e aprovar outro sistema de pintura, desde que o mesmo atenda as prescrições da NTS 084: Revestimento Guia. 2 03/04/14

Norma Técnica Sabesp NTS 282: 2014 4.2.2 - Material composto de resina termofixa isoftálica e fibra de vidro. Deve ser obtida pelo processo de pultrusão e com espessura mínima de parede de 4,0 mm. A porcentagem em peso de fibra deve ser de no mínimo 60%. O material composto deve ser pigmentado na cor amarelo segurança, padrão Munsell 5Y8/12. 4.2.3 - Aço inox AISI 304L ou 316L. A espessura mínima de parede deve ser de 2,0 mm. O acabamento da superfície deve ser, no mínimo, tipo 2 B ou escovado. 4.2.4 - Montantes de concreto Deve ter as seguintes características: - Microconcreto de altas resistências inicial e final, auto-adensável, retração compensada e pré-dosado; - Cobrimento da armadura mínimo de 25 mm (na face lateral e furos passantes); - Dimensões mínimas de (200 x 200) mm, chumbados a cada 2 m; - Armadura composta de 4 barras de 3/8, aço tipo 50 A, espera de 90 mm, estribos de 5 mm a cada 200 mm. - Na forma dos montantes deve-se inserir perpendicularmente ao seu eixo principal, dispositivo (por exemplo, tubo de PVC) que permita que após a concretagem haja furos passantes com diâmetro aproximado de 3, onde serão fixadas as travessas. As travessas e a travessa superior devem ser de tubo de PVC, com proteção contra a radiação de UV, de diâmetro de 2. Na parte interna dos tubos, deve ser colocada uma cantoneira metálica de 1 x ¼ e posteriormente o tubo deve ser preenchido com graute de ação química com rápido ganho de resistência. A fixação dos tubos aos montantes será com o mesmo material de enchimento dos tubos. As emendas das travessas devem ser efetuadas no interior dos montantes. 4.2.5 - Alumínio com anodização classe A 23. Deve ser fabricado conforme NBR 12609 e selagem no máximo nível 2, conforme NBR 12613. A espessura mínima de parede dever ser de 3,0 mm. Obs A espessura mínima de parede para os montantes principais deve ser a indicada no item 4.5 4.3 Acabamento superficial O guarda-corpo/corrimão deve ter acabamento liso, isento de reentrâncias, cantos vivos ou qualquer outro defeito que possa causar ferimentos. Todas as peças do guarda-corpo devem ser pintadas na cor amarelo segurança, padrão Munsell 5Y8/12, atendendo as prescrições da NTS 084 relativas a preparo de superfícies e esquema de pintura pertinente a cada material do guarda corpo. 4.4 Identificação Os perfis, que constituirão o guarda-corpo/corrimão, devem apresentar uma identificação indelével, em local visível na travessa superior, com informação impressa a cada módulo, contendo, no mínimo, o nome ou logomarca do fabricante e código que permita rastrear o lote de fabricação da peça. 4.5 Montantes principais do guarda-corpo e fixação 4.5.1 - Os montantes principais fabricados conforme especificado no item 4.2.1, devem ser fixados em suporte fabricado de aço carbono, tipo SAE 1008/1010, galvanizado com duas camadas de zinco puro de espessura mínima de 60 m, com parafusos, porcas e arruelas, fabricados em aço inox AISI 316. Esses montantes devem ter espessura mínima de 3,0 mm. 4.5.2 - Os montantes principais fabricados conforme especificado no item 4.2.2, devem ser fixados em suporte fabricado com material composto de resina termofixa isoftálica e fibra de vidro obtida pelo processo de pultrusão, com parafusos, porcas e 03/04/14 3

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp arruelas, fabricados de aço inox AISI 316. Esses montantes devem ter espessura mínima de 5,0 mm. 4.5.3 - Os montantes principais fabricados conforme especificado no item 4.2.3, devem ser fixados em suporte fabricado em aço inox tipo AISI 304L ou AISI 316L, com parafusos, porcas e arruelas, fabricados em aço inox AISI 316. Esses montantes devem ter espessura mínima de 3,0 mm 4.5.4 Os montantes fabricados conforme especificado no item 4.2.4, devem ser fixados por meio de 4 furos de 16 mm abertos no local de fixação. A aderência dos montantes à base, bem como o preenchimento do vazio dos furos deve ser feita com a utilização de graute, de ação química com rápido ganho de resistência. Esses montantes devem ter espessura mínima de 6,0 mm 4.5.5 - Os montantes fabricados conforme especificado no item 4.2.5, devem ser fixados em suporte fabricado em alumínio com anodização classe A 23, conforme NBR 12609 e selagem no máximo nível 2, conforme NBR 12613 com parafusos, porcas e arruelas conforme indicação do fabricante. Esses montantes devem ter espessura mínima de 3,0 mm Nota 1: Na fixação dos montantes descritos nos itens 4.5.1, 4.5.2 e 4.5.3 ao concreto do piso devem ser utilizados chumbadores químicos ou mecânicos com haste de aço inox AISI 316, 3/8. Nota 2: A profundidade dos elementos de fixação ao concreto dos montantes deve ser de 100 mm. Nota 3: O piso no qual é fixado o suporte do guarda corpo deve apresentar característica resistente que garanta seu bom desempenho, conforme solicitações previstas no item 5.2.3 dessa Norma. Nota 4: Quando necessário, o corrimão deve ser fixado ao montante do guarda corpo com sistema de fixação descrito no item 4.5 dessa NTS. Outros sistemas de fixação podem ser adotados desde que seja garantida sua resistência, conforme item 5.2.4 dessa NTS e durabilidade. 4.6 Configuração e dimensões. O guarda-corpo deve ser constituído de montantes, travessas, cujas seções podem ser circulares ou quadriláteras além de dispositivo de suporte. As configurações do guarda corpo e corrimão devem ser conforme: - Anexo A: Para instalação em nível de circulação horizontal; - Anexo B: Para instalação em escadas. Entre os módulos de guarda-corpos pode haver descontinuidade desde que atenda as dimensões dessa norma. Após a sua instalação o guarda-corpo não deve apresentar desnível em relação ao piso. Obs: 1. Em locais onde haja risco de queda de objetos e/ou materiais que possam atingir pisos de nível inferior, deve ser previsto um fechamento tipo rodapé com altura de 200 mm, sendo que sua extremidade inferior deve situar-se a uma distância máxima de 50 mm do piso. 2. Para escadas e rampas com largura superior a 2,00m deve ser previsto um terceiro corrimão simétrico em relação aos corrimãos laterais 4 03/04/14

Norma Técnica Sabesp NTS 282: 2014 Nota Para atender ao prescrito na NBR 14718 o espaçamento entre perfis verticais (vão luz) deve ser de no máximo 110 mm 4.7 Dimensões 4.7.1. - Guarda corpo O guarda corpo deve ter as seguintes dimensões: - Altura: a distância entre o piso e a geratriz superior da travessa superior deve ser de no mínimo 1090 mm. Nas escadas internas o guarda corpo pode ter altura reduzida a 92 cm. No caso de escadas externas, seus patamares, balcões e assemelhados, a altura do guarda corpo deve ser de no mínimo 1,30 m - Espessura dos perfis: Deve atender aos valores mínimos especificados no item 4.2 e 4.5 dessa norma. O projeto do guarda corpo pode apresentar elementos de espessuras diferentes entre si - Travessa superior: Caso seja circular deve ter diâmetro entre 38,1 e 50,8 mm. Sendo quadrilátera recomenda - se a dimensão de 30,0 x 50,0 mm, devendo ser instalada com a maior dimensão paralela ao piso. - Travessa inferior: Caso seja circular deve ter diâmetro entre 38,1 e 50,8 mm e sua geratriz inferior deve estar a uma distância máxima de 110 mm do piso. Sendo quadrilátera recomenda - se a dimensão de 30,0 x 50,0 mm, devendo ser instalada com a maior dimensão paralela ao piso. e seu lado inferior deve estar a uma distância máxima de 100 mm do piso - Montantes: caso seja circular deve ter diâmetro entre 38,1 e 50,8 mm. Sendo quadrilátera recomenda - se a dimensão de 30,0 x 50,0 mm, sendo a maior dimensão perpendicular à superfície de fechamento do guarda corpo. - Descontinuidade: caso os módulos de guarda-corpos apresentem descontinuidade, a distância entre os montantes deve ser de 110 mm. - Vão internos: o valor máximo do vão interno, em pelo menos uma das direções, deve ser de 110 mm: Nota Para as travessas e montantes podem ser utilizados perfis quadriláteros ou circulares de dimensão diferentes das indicadas nessa Norma, desde que o fabricante apresente laudo de que esse dimensionamento é suficiente para que o guarda corpo resista aos esforços previstos no item 5.2.3 dessa Norma, sendo, entretanto, esse perfil limitado à dimensão mínima de 25 mm e máxima de 65 mm. 4.7.2. - Corrimão Os corrimãos devem ser fixados ao guarda corpo à uma altura entre 800 e 920 mm contados a partir do nível do piso, em escadas ou rampas, esta medida deve ser tomada verticalmente e prolongar se pelo menos 300 mm antes do início e após o término da rampa ou escada, sua extremidades devem ter formato recurvado voltado para o guarda corpo Caso seja necessária a instalação do corrimão, conforme indicado no item 4.1 dessa norma, esse deve apresentar dimensões conforme indicado no anexo A ou B dessa norma. Caso seja circular seu diâmetro deve estar entre 38 e 65 mm e sendo quadrilátero sua dimensão paralela ao piso deve atender à esse intervalo dimensional 03/04/14 5

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp 4.8 Pintura de sinalização Para guarda-corpos fabricados de aço inox, que não recebem a pintura de sinalização, a mesma será substituída por uma faixa a ser pintada no piso, de maneira contínua, paralela ao guarda-corpo, na cor amarelo segurança, padrão Munsell 5Y8/12, na largura de: - 10 cm para piso com largura de 1,20 m; - 12 cm para piso com largura superior a 1,20 m. 4.9 Aterramento Os guarda-corpos devem ser aterrados conforme a NBR 5410. 5 QUALIFICAÇÃO, INSPEÇÕES E ENSAIOS. Só podem ser adquiridos guarda-corpos e componentes de fabricantes qualificados pela Sabesp. Para qualificação o fabricante deve submeter seu produto aos ensaios indicados nesse item. Para obter a qualificação o material deve atender integralmente a especificação. A inspeção de recebimento deve ser realizada conforme indicado no item 5.2.1 e 5.2.2 dessa Norma. A critério da unidade da Sabesp, a avaliação dos materiais pode ser realizada na inspeção de recebimento, que nesse caso só será aceito caso a especificação apresentada no item 5.1 seja atendida integralmente. 5.1 Materiais Em função do tipo de material, a tabela 1 apresenta os ensaios, metodologia e especificação a ser atendida. Tabela 1 Ensaios em materiais Material Ensaio Amostragem Metodologia Especificação Aço galvanizado revestido Aço inox Resina com fibra de vidro Concreto Alumínio Resistência às intempéries Aderência do revestimento Resistência às intempéries Resistência às intempéries Teor de fibras Resistência à compressão Resistência às intempéries 3 barras de 250 mm de comprimento 3 barras de 250 mm de comprimento 3 barras de 250 mm de comprimento ASTM D2565, ciclo 1; 720 h NTS 041. O ensaio deve ser realizado após o ensaio de resistência as intempéries. ASTM D2565, ciclo 1; 720 h NBR 15708:1 ASTM D 5630 Procedimento B NBR 7215 NBR 7215 3 barras de 250 mm de comprimento ASTM D2565, ciclo 1; 720 h Isentos de trincas, fissuras, bolhas, delaminações NTS 041 Isentos de trincas, fissuras, bolhas, delaminações Isentos de trincas, fissuras, bolhas, delaminações 60% 40 MPa aos 28 dias Isentos de trincas, fissuras, bolhas, delaminações 6 03/04/14

Norma Técnica Sabesp NTS 282: 2014 5.2 Produto Uma unidade do guarda - corpos, montado com todos os seus componentes previstos na unidade modular, nas condições de fixação previstas em projeto ou indicadas pelo fabricante, deve ser submetido as verificações desse item, conforme segue: 5.2.1 Exame Visual Todos os módulos do guarda corpo devem ser examinados visualmente. Não são admitidas falhas no revestimento, trincas, fissuras, bolhas e delaminações. 5.2.2. Exame Dimensional Após a instalação deve-se fazer a verificação das dimensões e espaçamentos do guarda corpo. Não são admitidos dimensões e espaçamentos diferentes daqueles indicados no item 4.7 e anexos dessa Norma. 5.2.3 Resistência do Guarda corpo A unidade do guarda corpo deve ser submetida e resistir aos esforços prescritos no item 4.8 da NBR 9077. 5.2.4 Resistência do Corrimão Caso o guarda corpo seja aplicado em rampas ou escadas, sua unidade deve ser montada com o respectivo corrimão, que deve ser submetido e resistir aos esforços prescritos no item 4.8 da NBR 9077. 6. ADEQUAÇÃO A Sabesp possui guarda corpos que foram projetados e construídos antes das legislações e normas vigentes (ABNT e NTS) e dessa maneira não estão conformes a esses padrões. A conformidade dessas peças às exigências atuais deve ocorrer por meio de sua substituição por guarda corpos, que atendam as exigências da NTS 282. Caso a unidade julgue conveniente, pode apresentar para aprovação dos órgãos fiscalizadores (Corpos de Bombeiros) um projeto de adequação, no qual é aproveitado o guarda corpo antigo com a inserção de dispositivos como telas, grades, tirantes, etc. Entretanto a adequação deve garantir que o guarda corpo suporte os esforços previstos em 5.2 dessa norma e apresente a durabilidade adequada. 7 MANUTENÇÃO As instalações de guarda-corpos devem ser vistoriadas ao menos semestralmente e registradas em relatórios de vistorias. O Anexo C apresenta sugestão de formulário desse tipo de relatório. Quando forem constatadas anomalias, cabe a unidade de manutenção a avaliação entre as opções de recuperação ou substituição dos guarda-corpos, considerando para tanto aspectos técnicos e de custo. Caso se opte pela recuperação da estrutura do guarda-corpo devem ser preservadas suas características originais (material, revestimento, coloração e desempenho). Quando houver sinais de corrosão nos elementos de fixação (suporte, parafusos, porcas e arruelas) esses devem ser substituídos por outros de mesmo material. Caso se verifique que a corrosão foi precoce, inferior a 5 anos, deve se estudar outro material ou concepção de fixação que garanta maior durabilidade. 03/04/14 7

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp Anexo A Guarda corpo em nível de circulação horizontal máx. 110 110 máximo 2000 máx. 110 Perfil longitudinal Detalhe 1 20 20 120 120 Detalhe 1 Obs. Notas: O guarda corpo deve iniciar e terminar num montante. Medidas em mm 1. Deve ter estrutura em montantes 2. Corrimão deve ser instalado apenas em rampas (detalhes no Anexo B) 3. O Detalhe 1 é apenas ilustrativo. O suporte depende do tipo de material escolhido para o guarda corpo 4. Vão interno máximo de 110 mm está de acordo com a NBR 14718 8 03/04/14

Norma Técnica Sabesp NTS 282: 2014 Anexo B Guarda-corpos em escada 1100 ± 10 entre 800 e 920 máx. 110 Perfil longitudinal máx 65 entre 800 e 920 min 40 1100 ± 10 1100 ± 10 Detalhe de fixação do corrimão Guardacorpos máx. 50 100 10 Notas: O guarda corpo deve iniciar e terminar num montante. Medidas em mm. 03/04/14 9

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp Anexo C Formulário de vistoria de guarda corpo (sugestão) Nome do Anexo: Número do Anexo Formulário para vistoria em guarda corpos 0005 Norma Técnica Sabesp - NTS 282: Guarda Corpos - Revisão 1 1. Local: Nome da unidade (ETA, ETE, Elevatória, etc.) Endereço: Unidade Sabesp: 2. Data: Instalação do guarda corpo / / Vistoria / / 3.Configuração do guarda corpo (desenho do guarda corpo) Obs. Anexar ao formulário. 4. Material do guarda corpo: Aço carbono revestido Resina Plástica Aço inox Alumínio Concreto 5. Extensão do guarda corpo vistoriado: m 6 Tipo de anomalia encontrada: 1 Corrosão superficial 2 Corrosão intensa 3 Falha de fixação 4 Ausência de elementos (montantes, etc.) 6 Dimensões/espaçamentos não conformes 5 Ausência de guarda corpo 7 Configuração não conforme 8 Fissuras/bolhas/descoloração/escamação 9 Outras: 7 Abrangência das anomalias: Localizada Generalizada Nota: Fazer croquis de toda a extensão do guarda corpo indicando a localização e tipo(s) de anomalia(s) 8.Identificação: Nome do responsável pela vistoria CREA Assinatura Nome do responsável pela unidade Sabesp 9.Conclusão sobre o estado de conservação: Excelente Bom Requer reparos. Requer reparos urgentes 10 03/04/14

Norma Técnica Sabesp NTS 282: 2014 Guarda-corpos Considerações finais: 1) Esta norma técnica, como qualquer outra, é um documento dinâmico, podendo ser alterada ou ampliada sempre que for necessário. Sugestões e comentários devem ser enviados ao Departamento de Acervo e Normalização Técnica - TXA 2) Tomaram parte na revisão desta Norma: ÁREA UNIDADE DE TRABALHO C C R G Luíza Myriam B. A de Moura M M C D 1 2 Ricardo de Espíndola M M A T G Ricardo Del Dotore M M A M G José Eduardo V. Nassar M M N N A Agustin González Garcia NOME M M T A 6 Carlosmar Ferreira de Rezende M MM Douglas Ribeiro dos Santos R R S T E Eduardo Gallindo de Oliveira R R V A 1 3 Edgard M Oguido R R S A 1 3 Paula Bianca de J. Coelho M M / C S C Paulo Roberto Coelho M M / C S C Roberto de Souza Filho T T G T Enéias Silva Gomes T T X A Marco Aurélio Lima Barbosa T TB Ricardo Aragão Martinez 03/04/14

NTS 282: 2014 Norma Técnica Sabesp Sabesp - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo Diretoria de Tecnologia, Empreendimentos e Meio Ambiente - T Superintendência de Pesquisa, Desenvolvimento Tecnológico e Inovação TX Departamento de Acervo e Normalização Técnica - T X A Rua Costa Carvalho, 300 - CEP 05429-900 São Paulo S. Paulo - Brasil Telefone: FAX: (011) 3388-8695 e-mail : marcoabarbosa@sabesp.com.br Palavras chave: medida de segurança, guarda-corpos, proteção. 10 páginas 03/04/14