Revisão 01 *Válido a partir do número de série 030 AH AI

* Revisão 01 a partir do número de série 030 AH AI Pagina: 01 Revisão: 01 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.80906 1 0.80660 3 10 0.0007 4 10 0.000714 10 0.00080 6 4 0.034710 7 0.0001 8 0.00070 9 1 0.8033 10 1 0.00079 11 0.8060 1 0.00014 13 0.080808 14 3 0.000138 1 1 0.00069 16 1 0.00140 17 1 0.000904 18 1 0.00099 19 1 0.000913 01.80900 Vagão Forrageiro JF 9000 C/ Acionamento Mecânico (Parafusado)

14 * Revisão 01 a partir do número de série 030 AH AI Pagina : 0 Revisão: 01 DETALHE "A" 9 1 4 7 8 10 1 6 DETALHE "F" 13 7 11 8 DETALHE "B" DETALHE "C" DETALHE "D" DETALHE "E" 3 01.80900 Vagão Forrageiro JF 9000 C/ Acionamento Mecânico (Parafusado)

Pagina: 03 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 0.80906 Carroceria 1 1 0.8003 1 0.8090 3 1 0.8071 4 1 0.8084 1 0.807 6 1 0.80717 7 1 0.80734 8 1 0.8073 9 1 0.80330 10 1 0.8080 11 0.1104 1 1 0.8076 13 1 0.801 14 0.80388 1 4 0.0007 16 1 0.00080 17 10 0.00071 18 8 0.093 19 4 0.0001 0 4 0.000987 1 4 0.00070 1 0.001189 3 1 0.001188 4 0.00088 0.000143 6 0.00013

6 6 13 3 16 Pagina : Revisão: 04 00 4 1 11 17 DETALHE "G" 3 16 DETALHE "H" 1 16 9 1 0 DETALHE "J" 14 18 17 DETALHE "M" 18 6 7 DETALHE "I" 19 4 1 0.80906 10 Carroceria DETALHE "K" 4 DETALHE "L" 8

Pagina: 0 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.80909 48 0.00080 3 40 0.093 4 4 0.000714 1 0.80910 6 1 0.8090 7 1 0.80911 8 1 0.8091 9 1 0.80914 10 1 0.103 11 1 0.80916 1 0.804 13 1 0.80 14 1 0.8041 1 1 0.80917 16 4 0.80903 17 6 0.0007 18 0 0.03499 19 0 0.00070 0 0 0.00741 1 4 0.0009 0.8090 Chassi Completo Vagão 9000 (Parafusado)

1 9 13 10 4 17 Pagina : Revisão: 06 00 1 DETALHE "O" 4 14 DETALHE "Q" P 11 3 8 1 7 1 R 16 S DETALHE "R" 18 1 17 6 0 0.8090 DETALHE "N" Chassi Completo Vagão 9000 (Parafusado) DETALHE "P" 19 DETALHE "S"

Pagina: 07 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.80904 3 0.8010 3 1 0.8010 4 1 0.800 3 0.00110 6 3 03.8030 7 1 0.80139 8 1 0.80349 9 0.80367 10 3 0.1101 11 3 0.8033 1 0.8046 13 3 03.80014 14 1 0.11036 1 1 0.80138 16 0.00033 17 1 0.0001 18 16 0.001638 19 6 0.001173 0 1 0.0007 1 16 0.000313 1 0.0933 3 1 0.000978 4 3 0.00110 6 0.001047 6 0.000714 0.80909 Estrutura Completa Do Chassi Vagão 9000 (Parafusado)

17 18 0 DETALHE "T" 1 17 19 DETALHE "V" 3 4 16 14 13 13 Pagina : 08 Revisão: 00 13 16 18 1 6 DETALHE "U" 9 3 DETALHE "X" 11 7 1 9 1 10 3 8 DETALHE "W" 6 4 4 10 0.80909 Estrutura Completa Do Chassi Vagão 9000 (Parafusado)

1 3 Pagina: 09 Revisão: 00 Lista de Materiais 1 Item Qty. Part Nº. 1 0.1801 1 0.801 3 38 0.8031 3 0.000978 0.000978 0.00080 0.8030 0.00080 0.800 Esteira Completa

Pagina: 10 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.8040 1 0.8033 3 1 0.80010 4 0.80347 0.80437 4 1 4 0.8010 Assoalho Completo 3

Pagina: 11 Revisão: 00 1 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.8083 1 0.11060 3 4 0.0004 4 4 0.031986 1 0.0011 6 0.110163 7 4 0.0016 7 3 4 DETALHE "Z" 6 DETALHE "Y" 0.8084 Cabeçalho Completo Vagão 9000

Pagina: 1 Revisão: 00 1 Lista de Materiais 3 Item Qty. Part Nº. 1 1 0.8004 0.8000 3 4 0.803 4 0.800 0.03499 6 0.0006 7 0.00104 8 0.80194 9 0.000147 10 0.00014 11 4 0.00043 1 4 0.00136 11 3 1 8 9 10 6 4 7 DETALHE "AA" DETALHE "AB" 0.8003 Rodado Completo Vagão 9.000 ME

1 Pagina: 13 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.8004 3 0.001147 0.8000 Balanceiro Completo

Pagina: 14 4 6 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 9 3 8 7 1 1 0.8040 1 03.110044 3 1 0.0019 4 1 0.00130 1 0.080808 6 1 0.001034 7 6 0.0004 8 6 0.00040 9 1 0.00111 0.07680 0.04994 0.00131 1 0.803 Conjunto Da Roda

Pagina: 1 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.8073 1 0.10147 3 10 0.001168 3 1 DETALHE "AC" 0.8071 Porta Traseira Completa Vagao 9000

0.80660 * Revisão 01 a partir do número de série 030 AH AI Frente de Distribuição Completa Vagao 9000 Pagina: 16 Revisão: 01 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.8087 1 0.80661 3 1 0.80666 4 1 0.80668 3 0.8010 6 3 0.0009 7 0.8010 8 0.80104 9 1 0.803 10 1 0.80670 11 1 0.10410 1 1 0.11019 13 1 0.801 14 1 0.8093 1 1 0.8094 16 1 0.10340 17 1 0.80440 18 10 0.000714 19 17 0.0007 0 3 0.00080 1 9 0.00071 30 0.0000 3 30 0.00081 4 1 0.000609 0.0933 6 1 0.00118 7 16 0.00008 8 1 0.000606 9 1 03.80608 30 0.00081 31 1 03.80607 3 0.001037 33 1 0.000986 34 9 0.807 3 14 0.0001 36 10 0.00070 37 1 0.8077 38 4 0.11031 39 0.00084

0.80660 Frente de Distribuição Completa Vagao 9000 * Revisão 01 a partir do número de série 030 AH AI Pagina: 17 Revisão: 01 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 40 1 0.110343 41 9 0.00077 4 03.0466 43 0.00138 44 0.10014 4 4 0.08076 46 1 03.8060 47 6 0.001183 48 1 0.000773 49 1 0.80640 0 0.00080 1 1 03.8060 4 0.000134 3 7 0.000630 4 7 0.001049 1 0.03341 6 0.000987 7 0.000478 8 0.0716 9 0.071 60 1 0.001048 61 1 0.000978 6 1 0.001137 63 1 0.80736 64 1 0.000348 6 1 0.001148 66 1 0.8039 67 1 0.80403 68 1 0.80307 69 1 03.80601 70 1 03.80600 71 0.00136 7 1 0.00131 73 1 0.80638 74 0.001118 7 1 0.80639 76 1 0.001079 77 1 0.00741 78 1 0.80394 79 1 0.000160

13 DETALHE "AD" 3 3 6 0 19 6 18 3 * Revisão 01 a partir do número de série 030 AH AI 9 7 6 8 16 8 DETALHE "AH" Pagina : 18 Revisão: 01 7 8 8 4 34 3 7 33 7 8 3 4 6 4 3 0 9 "AE" "AF" 7 8 DETALHE "AI" 78 1 6 30 14 6 9 1 8 7 19 63 0 60 7 19 0 9 63 8 DETALHE "AE" SCALE 1 : 16 61 4 3 DETALHE "AF" DETALHE "AG" 0.80660 Frente de Distribuição Completa Vagao 9000 3 11 41 31 39 3 19 0 38 3 36 1 40 DETALHE "AJ" 37 64

6 36 76 73 7 34 77 0 * Revisão 01 a partir do número de série 030 AH AI 0 71 3 AM 9 Pagina : 19 Revisão: 01 67 43 44 3 66 49 68 48 70 71 17 3 DETALHE "AK" 0 10 4 43 44 47 0 79 4 47 4 4 69 43 1 6 38 3 36 36 34 3 3 38 74 6 3 3 36 46 36 0 DETALHE "AL" 1 4 43 0 4 DETALHE "AM" 3 DETALHE "AN" 0.80660 Frente de Distribuição Completa Vagao 9000

1 4 14 19 17 11 Pagina: 0 Revisão: 00 10 13 9 8 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 0.80090 1 0.8086 3 1 0.104 4 0.0009 6 7 8 0.00080 6 1 0.110084 7 1 0.00130 3 0 1 16 16 16 16 4 1 1 3 18 8 1 0.0011 9 1 0.00101 10 1 0.039903 11 1 0.039916 1 1 0.001034 13 1 0.11089 14 1 0.008 1 1 0.1088 16 16 6 0.000714 17 4 0.000671 16 18 8 0.0007 4 19 4 0.00104 0 1 0.80681 1 4 0.000168 4 0.00081 DETALHE "V" 0.8087 Distribuidor do Produto Vagão 9.000 3 4 0.0000 4 1 0.0018

3 4 Pagina: 1 Revisão: 00 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 03.80603 1 03.80396 3 1 0.8047 4 4 0.00138 1 0.00136 1 0.80681 Mancal Frontal Vagão 9.000

0.80670 Caixa de Transmissão Vagão 9.000 * Revisão 01 válido a partir do número de série 030 AH AI obs : Quando houver reposiçao de coroa e ou pinhão utlizar o código 0.8090, pois este código é referente ao conjunto coroa e pinhão. Pagina: Revisão: 01 Lista de Materiais Item Qty. Part Nº. 1 1 03.80377 03.80376 3 1 0.8067 4 1 0.80309 8 0.00134 6 0.00060 7 1 0.00064 8 14 0.001048 9 13 0.000478 10 1 0.0009 11 1 0.03169 1 1 0.80314 13 1 0.8011 14 1 0.80374 1 1 0.00081 16 1 0.80304 17 1 03.8091 18 1 03.80378 19 0.08168 0 1 0.80671 1 1 0.8039 1 0.00136 3 1 0.8043 4 4 0.08076 4 0.000606 6 4 0.00081 7 4 0.0000 8 0.000434 9 1 0.00138 30 1 0.80384 31 4 0.00118 3 8 0.043966 33 0.80397 34 0.08178 3 1 03.80606 36 1 03.80604 37 1 0.00146 38 1 0.001919

1 36 6 10 * Revisão 01 válido a partir do número de série 030 AH AI 8 14 1 33 7 4 Pagina : 3 Revisão: 01 0 37 34 38 18 19 1 34 16 17 3 3 1 11 9 30 33 4 3 8 6 7 3 8 9 13 4 3 8 6 9 3 3 4 obs : Quando houver reposiçao de coroa e ou pinhão utlizar o código 0.8090, pois este código é referente ao conjunto coroa e pinhão. 31 0.80670 Caixa de Transmissão Vagão 9.000

Pagina: 4 Revisão: 01 * Revisão 01 válida a partir do número de série 030 AH AI

Pagina: Revisão: 01 * Revisão 01 válida a partir do número de série 030 AH AI