Revista Caatinga ISSN: X Universidade Federal Rural do Semi-Árido Brasil

Documentos relacionados
Atributos químicos no perfil de solos cultivados com bananeira sob irrigação, no Projeto Formoso, Bom Jesus da Lapa, Bahia

ALGODOEIRO DE FIBRA MARROM IRRIGADO COM ÁGUA RESIDUÁRIA TRATADA E ADUBAÇÃO NITROGENADA: EFEITO SOBRE A ÁREA FOLIAR

SODICIDADE NO SOLO E LIXIVIADO DEVIDO A APLICAÇAO DE ÁGUA RESIDUÁRIA DA SUINOCULTURA NA CULTURA DE SOJA

AVALIAÇÃO DA CONCENTRAÇÃO DE METAIS PESADOS EM GRÃOS DE SOJA E FEIJÃO CULTIVADOS EM SOLO SUPLEMENTADO COM LODO DE ESGOTO

CRESCIMENTO DE PLANTAS DE GIRASSÓIS ORNAMENTAIS IRRIGAÇÃO COM ÁGUA RESIDUÁRIA 1

PARÂMETROS QUÍMICOS DE UM SOLO CULTIVADO COM BANANEIRA NANICÃO IAC2001 SUBMETIDA A 3 APLICAÇÕES SUCESSIVAS DE LODO DE ESGOTO

ADUBAÇÃO ORGÂNICA E IRRIGAÇÃO COM ÁGUA RESIDUÁRIA NA PRODUÇÃO DO ALGODOEIRO HERBÁCEO

Avaliação dos efluentes das estações de tratamento de esgoto doméstico de Petrolina-PE para reuso na agricultura irrigada

Agropecuária Técnica v. 32, n. 1, 2011 ISSN Areia, PB CCA-UFPB

Revista Ceres ISSN: X Universidade Federal de Viçosa Brasil

AVALIAÇÃO DE ÁGUAS PROVINDAS DA DESSALINIZAÇÃO PARA IRRIGAÇÃO QUANTO AOS TEORES DE CÁTIONS E ÂNIONS.

ANÁLISE DO CRESCIMENTO DA FORRAGEIRA CAPIM MARANDU FERTIRRIGADA COM ESGOTO DOMÉSTICO TRATADO

XXV CONIRD Congresso Nacional de Irrigação e Drenagem 08 a 13 de novembro de 2015, UFS - São Cristóvão/SE

ADUBAÇÃO NITROGENADA E QUALIDADE DA ÁGUA DE IRRIGAÇÃO E SEUS EFEITOS NA PRODUTIVIDADE E COMPONENTES DE PRODUÇÃO DO ALGODOEIRO HERBÁCEO *

CONSUMO DE ÁGUA PELO ALGODOEIRO DE FIBRA MARROM SOB DOSES CRESCENTES DE NITROGÊNIO IRRIGADO COM ÁGUA RESIDUARIA URBANA TRATADA

XXV CONIRD Congresso Nacional de Irrigação e Drenagem 08 a 13 de novembro de 2015, UFS - São Cristóvão/SE

INFLUÊNCIA DA APLICAÇÃO DE ÁGUAS RESIDUÁRIAS DE SUINOCULTURA NA CAPACIDADE DE INFILTRAÇÃO DE UM SOLO PODZÓLICO VERMELHO-AMARELO 1

Aplicação de água residuária de esgoto doméstico e seus impactos sobre a fertilidade do solo 1

AVALIAÇÃO DA SALINIDADE DAS ÁGUAS UTILIZADAS NA IRRIGAÇÃO DAS ÁREAS VERDES DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE

IMPACTO DO USO DE EFLUENTES NAS CARACTERÍSTICAS DO SOLO CULTIVADO COM QUIABO (Abelmoschus esculentus L)

VII Semana de Ciência Tecnologia IFMG campus

ÁGUAS RESIDUÁRIAS COMO FONTE ALTERNATIVA NA PRODUÇÃO DE MUDAS DE ESPÉCIES ARBÓREAS DA CAATINGA

Acúmulo e exportação de nutrientes em cenoura

CRESCIMENTO DA MAMONEIRA EM ALTURA E DIÂMETRO CAULINAR IRRIGADA COM ESGOTO DOMÉSTICO SOB DIFERENTES NÍVEIS DE REPOSIÇÃO DA EVAPOTRANSPIRAÇÃO *

Impacto Ambiental do Uso Agrícola do Lodo de Esgoto: Descrição do Estudo

REDUÇÃO DA SALINIDADE E DA SODICIDADE EM SOLOS IRRIGADOS: AÇÃO DA IRRIGAÇÃO, LAVAGEM, CORRETIVOS QUÍMICOS E INSUMOS ORGÂNICOS

AVALIAÇÃO DAS PROPRIEDADES QUÍMICAS DO SOLO SOB INFLUÊNCIA DA MATÉRIA ORGÂNICA DE EFLUENTE DAS FOSSAS SÉPTICAS BIODIGESTORA.

Efeito da adubação química, orgânica e organo-química no acúmulo de nitrato em alface produzida no Distrito Federal.

EFEITO DOS NÍVEIS DE SALINIDADE DA ÁGUA DE IRRIGAÇÃO NA PRODUÇÃO DO FEIJOEIRO COMUM*

Avaliação qualitativa da água residuária para reúso agrícola

DESENVOLVIMENTO VEGETATIVO DE QUATRO ESPÉCIES DE GRAMA IRRIGADAS COM EFLUENTE DOMÉSTICO. 1 RESUMO

NIVEIS DE ÁGUA RESIDUÁRIA TRATADA DISPONÍVEL NO SOLO E NITROGÊNIO: EFEITO SOBRE A ALTURA DA PLANTA DO ALGODOEIRO DE FIBRA MARROM (*)

ESTUDO COMPARATIVO DA QUALIDADE DA ÁGUA DO AÇUDE EPITÁCIO PESSOA ANTES E DEPOIS DA TRANSPOSIÇÃO

ATRIBUTOS QUÍMICOS DO SOLO E PRODUTIVIDADE DE MANDIOCA EM FUNÇÃO DA CALAGEM, ADUBAÇÃO ORGÂNICA E POTÁSSICA 1

FONTES ORGÂNICAS DE NUTRIENTES E SEUS EFEITOS NO CRESCIMENTO E DESENVOLVIMENTO DA MAMONEIRA*

Influência de doses de fósforo e de nitrogênio na produção de abobóra híbrida, tipo tetsukabuto, na região norte de Minas Gerais

Avaliação da Qualidade da Água para Irrigação no Perímetro Irrigado Jaguaribe Apodi no Município de Limoeiro do Norte-Ce

Acidez do solo em plantios de Eucalyptus grandis sob efeito residual da adubação com diferentes lodos de esgoto

EFEITO DO PISOTEIO OVINO SOBRE ATRIBUTOS DO SOLO, EM ÁREA DE COQUEIRAL

XXV CONIRD Congresso Nacional de Irrigação e Drenagem 08 a 13 de novembro de 2015, UFS - São Cristóvão/SE INTRODUÇÃO

CARACTERIZAÇÃO QUÍMICA DE SOLO EM BARRAGENS SUBTERRÂNEAS NO SEMIÁRIDO PERNAMBUCANO

VARIAÇÃO NO ARMAZENAMENTO DE ÁGUA NO SOLO DURANTE O CICLO DE DESENVOLVIMENTO DO FEIJOEIRO

Atributos químicos do solo sob diferentes tipos de vegetação na Unidade Universitária de Aquidauana, MS

PRODUÇÃO DE ALFACE AMERICANA SOB INFLUÊNCIA DA ADUBAÇÃO ORGÂNICA E DOSES DE MATERIAL HÚMICO

AVALIAÇÃO ECOLÔGICA DA UTILIZAÇÃO DE ESGOTO DOMÉSTICO TRATADO NA PERFORMANCE DE SISTEMAS DE IRRIGAÇÃO

AVALIAÇÃO DE PARÂMETROS DE SALINIDADE EM DOIS SOLOS SUBMETIDOS A LÂMINAS CRESCENTES DE IRRIGAÇÃO COM ÁGUA SALINA

II EVOLUÇÃO DA SALINIDADE EM SOLO IRRIGADO COM ESGOTO SANITÁRIO TRATADO

UNIDADE WETLAND TRATANDO ESGOTO DOMÉSTICO PARA USO EM IRRIGAÇÃO AGRÍCOLA NO SEMI-ÁRIDO DO RIO GRANDE DO NORTE. Anaxsandra Lima Duarte

MASSA SECA DO FEIJÃO CAUPÍ IRRIGADO COM ÁGUA SALINA E EFLUENTE TRATADO EM DIFERENTES CONCENTRAÇÕES

O REÚSO AGRÍCOLA DE ÁGUAS URBANAS: O APORTE DE NUTRIENTES E A GERMINAÇÃO DE PLANTAS DE MAMONA (RICINNUS COMMUNIS L.) NO MUNICÍPIO DE IRECÊ-BA

RAZÃO DE ADSORÇÃO DE POTÁSSIO EM ÁGUAS DA REGIÃO DO BAIXO AÇU

ANÁLISE COMPARATIVA DA PRODUÇÃO DO ALGODOEIRO HERBÁCEO IRRIGADO COM ÁGUA RESIDUÁRIA E ÁGUA DE ABASTECIMENTO E ADUBAÇÃO NITROGENADA

RESPOSTA DO MILHO A NÍVEIS DE REPOSIÇÃO DE ÁGUA NO SOLO E DOSES DE CÁLCIO*

BIOMASSA DA PARTE AÉREA DO ALGODOEIRO DE FIBRA MARROM IRRIGADO COM ÁGUA RESIDUÁRIA TRATADA E ADUBAÇÃO NITROGENADA

LIXIVIAÇÃO DE SAIS EM LISÍMETROS DE DRENAGEM SUBMETIDOS À APLICAÇÃO DE ÁGUA RESIDUÁRIA DA SUINOCULTURA

Manejo de água em cultivo orgânico de banana nanica

TAXA DE DECOMPOSIÇÃO DE ESTERCOS EM FUNÇÃO DO TEMPO E DA PROFUNDIDADE DE INCORPORAÇÂO SOB IRRIGAÇÃO POR MICRO ASPERSÃO

Desenvolvimento de cebolinha sob diferentes doses de esterco de curral associado à adubação mineral.

IRRIGAÇÃO CAUSA IMPACTOS NOS RECURSOS NATURAIS

Avaliação da velocidade de reação do corretivo líquido na camada superficial de um Latossolo Vermelho distroférrico

15 AVALIAÇÃO DOS PRODUTOS SEED E CROP+ EM

Análise da qualidade da água. Parâmetros inorgânicos e físico-químicos. Coleta 4 - dezembro Contrato n

EFEITOS DA OMISSÃO DE NUTRIENTES NOS COMPONENTES DE PRODUTIVIDADE DO ARROZ EM LATOSSOLOS DO NORDESTE PARAENSE

Eficiência agronômica de fontes e doses de fósforo no cultivo da soja em solos com diferentes classes texturais

18 PRODUTIVIDADE DA SOJA EM FUNÇÃO DA

RAZÃO DE ADSORÇÃO DE POTÁSSIO EM ÁGUAS DA REGIÃO DA CHAPADA DO APODI

Quadro 1 - Fatores para conversão de unidades antigas em unidades do Sistema Internacional de Unidades.

PRODUÇÃO DE MUDA DE MAMONEIRA EM SUSTRATOS CONTENDO DIFERENTES RESÍDUOS ORGÂNICOS E FERTILIZANTE MINERAL

PP = 788,5 mm. Aplicação em R3 Aplicação em R5.1. Aplicação em Vn

FORMAÇÃO DE MUDAS DE GIRASSOL PRODUZIDO COM SUBSTRATOS COMPOSTOS COM CASCA DE ARROZ

DESENVOLVIMENTO VEGETATIVO DA MAMONEIRA EM FUNÇÃO DA SALINIDADE DA ÁGUA DE IRRIGAÇÃO 1 INTRODUÇÃO

Doses de potássio na produção de sementes de alface.

INFLUÊNCIA DA ADUBAÇÃO ORGÂNICA E MATERIAL HÚMICO SOBRE A PRODUÇÃO DE ALFACE AMERICANA

RESUMO. PALAVRAS-CHAVE: Disposição controlada no solo, nutrientes, capacidade de adsorção. 1.0 INTRODUÇÃO

IV AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DA ÁGUA PARA FINS DE IRRIGAÇÃO NA REGIÃO DE ENTORNO DO LAGO DE SOBRADINHO

CARACTERÍSTICAS FITOTÉCNICAS DO FEIJOEIRO (Phaseolus vulgaris L.) EM FUNÇÃO DE DOSES DE GESSO E FORMAS DE APLICAÇÃO DE GESSO E CALCÁRIO

QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DE ÁGUA SUPERFICIAL EM PROPRIEDADES RURAIS SOB A INFLUÊNCIA DO SISTEMA ORGÂNICO DE PRODUÇÃO

Concentrações de Nutrientes no Limbo Foliar de Melancia em Função de Épocas de Cultivo, Fontes e Doses de Potássio.

TÍTULO: EFEITO DO ESTERCO DE GALINHA APLICADO EM COBERTURA NO SOLO CULTIVADO COM ABACAXI.

Luis Nery Rodrigues 1, Aparecida Rodrigues Nery 2, Pedro Dantas Fernandes 3 e Napoleão Esberard de Macedo Beltrão 4

28/2/2012. Fertirrigação Noções de Química e Física do Solo e Nutrição Mineral de Plantas. Formação do solo. Formação do solo

Vanderson Modolon DUART 1, Adriana Modolon DUART 2, Mário Felipe MEZZARI 2, Fernando José GARBUIO 3

DISPONIBILIDADE DE MACRONUTRIENTES EM LATOSSOLO APÓS O USO DE ADUBAÇÃO VERDE

EFEITO RESIDUAL DE LONGO PRAZO DA ADUBAÇÃO DE PRÉ-PLANTIO COM TORTA DE MAMONA NA PRODUÇÃO DE AMOREIRA-PRETA

CONSTRUÇÃO DE CISTERNAS: UMA ALTERNATIVA VIÁVEL PARA CONSUMO HUMANO NA REGIÃO DE BOA VISTA-PB

Anais do Congresso de Pesquisa, Ensino e Extensão- CONPEEX (2010)

AVALIAÇÃO DA FITOMASSA E COMPRIMENTO DAS RAÍZES DA MAMONEIRA BRS NORDESTINA INFLUENCIADOS PELA FERTILIZAÇÃO ORGÂNICA

Fertilidade de Solos

Redução da Poluição em Rios do Semiárido Mediante a Aplicação de Efluentes Domésticos Urbanos na Agricultura Estudo de Caso no Rio Jacuípe

POTENCIAL DE UTILIZAÇÃO DA ÁGUA RESIDUÁRIA COMO FERTILIZANTE AGRÍCOLA NA CULTURA DA MAMONA

CALAGEM E GESSAGEM DE SOLO CULTIVADO COM ALGODÃO NO CERRADO DE RORAIMA 1 INTRODUÇÃO

MANEJO DA FERTILIDADE DO SOLO EM SISTEMAS DE PRODUÇÃO NO CERRADO

DESENVOLVIMENTO RADICULAR DA SOJA EM CAMADAS SUBSUPERFICIAIS DO SOLO SOB APLICAÇÃO DE HIDRÓXIDO DE CÁLCIO. Apresentação: Pôster

MACRONUTRIENTES NO TECIDO FOLIAR DE PLANTAS DE PINHÃO MANSO IRRIGADO SUBMETIDAS A DIFERENTES DOSES DE NITROGÊNIO

IMPACTO DA APLICAÇÃO DO LODO DE INDÚSTRIA DE GELATINA NA PERCOLAÇÃO DE FÓSFORO E POTÁSSIO EM COLUNAS DE SOLO CULTIVADAS COM MILHO

CRESCIMENTO FOLIAR DA MAMONEIRA IRRIGADA COM ESGOTO DOMÉSTICO SOB DIFERENTES NÍVEIS DE REPOSIÇÃO DA EVAPOTRANSPIRAÇÃO *

INFLUÊNCIA DO BIOCARVÃO NA RETENÇÃO DE ÁGUA EM ARGISSOLO E VERTISSOLO BIOCHAR EFFECTS IN SOIL WATER RETENTION IN AN ULTISOL AND IN A VERTISOL

EFEITO DA SALINIDADE NO CRESCIMENTO INICIAL DO GIRASSOL EM DOIS TIPOS DE SOLOS DIFERENTES

SOLOS AFETADOS POR EXCESSO DE SAIS E SÓDIO SOLOS AFETADAS POR EXCESSO DE SAIS E SÓDIO

ABSORÇÃO DE NUTRIENTES E SÓDIO PELO CAUPI EM SOLOS SALINO-SÓDICOS CORRIGIDOS COM GESSO

Transcrição:

Revista Caatinga ISSN: 0100-316X caatinga@ufersa.edu.br Universidade Federal Rural do Semi-Árido Brasil Lucena, Amanda Micheline Amador de; Carvallo Guerra, Hugo Orlando; Chaves, Lúcia Helena Garófalo; Xavier Costa, Fabiana ANÁLISE DE UM EFLUENTE DE ESGOTO TRATADO E SEU EFEITO EM PROPRIEDADES QUÍMICAS DE UM NEOSSOLO QUARTZARÊNICO Revista Caatinga, vol. 19, núm. 4, octubre-diciembre, 2006, pp. 409-414 Universidade Federal Rural do Semi-Árido Mossoró, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=237117539012 Como citar este artigo Número completo Mais artigos Home da revista no Redalyc Sistema de Informação Científica Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe, Espanha e Portugal Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto

ANÁLISE DE UM EFLUENTE DE ESGOTO TRATADO E SEU EFEITO EM PROPRIEDADES QUÍMICAS DE UM NEOSSOLO QUARTZARÊNICO 409 Amanda Micheline Amador de Lucena Bióloga, doutoranda em Recursos Naturais, UFCG, CEP 58109-970, Campina Grande, PB, e-mail: amandaamador@ig.com.br Hugo Orlando Carvallo Guerra Prof. Titular, UFCG, Departamento de Engenharia Agrícola, CEP 58109-970, Campina Grande, PB, e-mail: hugo_carvallo@hotmail.com Lúcia Helena Garófalo Chaves Profa. Titular, UFCG, Departamento de Engenharia Agrícola, CEP 58109-970, Campina Grande, PB, e-mail: lhgarofalo@hotmail.com Fabiana Xavier Costa Bióloga, doutoranda em Recursos Naturais, UFCG, CEP 58109-970, Campina Grande, PB, e-mail: faby.xavier@ig.com.br RESUMO - Inicialmente foi analisado um efluente de esgoto tratado e em seguida conduzido um experimento em casa de vegetação para comparar os possíveis efeitos da irrigação com este efluente e com água de abastecimento em algumas propriedades químicas de um Neossolo Quartzarênico. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado, com dois tratamentos e dez repetições, em que os tratamentos se constituiram da aplicação de água de abastecimento e de efluente de esgoto tratado em vinte unidades experimentais (sacos plásticos com capacidade de 2 L). Amostras de solo das unidades experimentais coletadas no início e no final do experimento, amostras da água e do efluente de esgoto tratado, foram submetidas às análises químicas. O efluente utilizado pode ser utilizado na irrigação de culturas e quando comparado com a água de abastecimento, a irrigação com o efluente de esgoto tratado produziu no solo, nas condições do experimento: a) aumento dos teores de P e matéria orgânica do solo, b) aumento do conteúdo de sódio, da percentagem de sódio trocável e, consequentemente do ph do solo e c) aumento da soma de bases trocáveis e da capacidade de troca catiônica do solo. Palavras-chave : Água residuária, meio ambiente, casa de vegetação. ANALYSIS OF A TREATED SEWAGE EFFLUENT AND ITS EFFECT ON THE CHEMICAL PROPERTIES OF A TYPIC QUARTZIPSAMMENT SOIL ABSTRACT - A treated sewage effluent was initially analyzed and after that an experiment was carried out to evaluate the effects of the irrigation using this effluent on some chemical properties of a Typic Quartzipsamment soil, in a greenhouse. The experiment was accomplished in a completely randomized design with two treatments and ten replications. The treatments consisted of applying normal water and treated sewage effluent in twenty experimental units (plastic bags with capacity of 2 L). Soil samples from experimental units, collected before and after experiment, tap water and treated sewage effluent samples were chemically analyzed. Results indicated that treated sewage effluent can be used for crop irrigation. When compared to water, irrigation with treated sewage effluent produced in the soil, under the study conditions: a) increase in the P and organic matter contents in the soil; b) increase in the sodium contents, exchangeable sodium percentage and, consequently, in the soil ph; and c) increase on the sum of exchangeable basis and on the exchangeable cationic capacity. Key words: sewage, environment, greenhouse INTRODUÇÃO A oferta de recursos hídricos em todas as regiões do mundo, devido à demanda crescente produzida pela explosão demográfica e econômica das sociedades modernas, tem diminuído quantitativa e qualitativamente. Seus efeitos têm sido mais expressivos nas regiões áridas e semiáridas, onde a água é um fator limitante do desen-

410 Análise de um efluente de esgoto e seu... volvimento, principalmente o agrícola. Uma forma de assegurar as necessidades de água para a irrigação é a reutilização dos esgotos das cidades após sua coleta e tratamento. Segundo Oron (1996), o uso do efluente de esgoto tratado na agricultura vem ganhando importância porque pode resolver, em parte, a falta de água potável; grandes quantidades deste estão disponíveis o ano todo e ainda, contribui com nutrientes para as plantas. A presença de nutrientes nesse efluente é um aspecto favorável em se tratando da irrigação de culturas agrícolas e florestais, porém indesejável para o lançamento do mesmo em corpos de água devido à presença de alguns constituintes como, por exemplo, os metais pesados, os quais podem causar um impacto ambiental negativo. Vários trabalhos têm mostrado que o uso de efluente de esgoto tratado na agricultura pode aumentar a produtividade agrícola em até 60% devido a seu considerável conteúdo de nitrogênio, tanto na forma orgânica como mineral, cálcio, magnésio e fósforo (JOHNS & McCONCHI- E, 1994; HESPANHOL, 2002; KOURAA et al., 2002; MELI et al., 2002; AZEVEDO & OLIVEI- RA, 2005). No entanto, a utilização desse efluente por longo período de tempo é preocupante uma vez que pode alterar, de forma maléfica, as características físicas e químicas dos solos principalmente pela presença de sódio (FEIGIN et al., 1991). Áreas, por vários anos, irrigadas com efluente de esgoto tratado têm apresentado altas concentrações de nitrato, cálcio, fósforo (JOHNS & McCONCHIE, 1994; ORTEGA -LARROCEA et al., 2001) e sódio (YADAV et al., 2002). Da mesma forma tem-se observado aumento nos valores de ph dos solos (FALKINER & SMITH, 1997; SMITH et al., 1996). No entanto, segundo Kouraa et al. (2002), a irrigação num curto período de tempo não altera as características físicas e químicas dos solos. Segundo Leon & Cavallini (1999), os cultivos florestais, sejam para fins de madeiras ou vegetação, são menos exigentes quanto à qualidade do efluente de esgoto tratado já que não são comestíveis e não são inseridos em contato direto com o público e animais. Portanto, o uso de efluente de esgoto tratado, nos viveiros florestais, pode ser uma alternativa ecologicamente correta, com benefícios significativos. A recomendação de uso de um determinado efluente de esgoto tratado, mesmo que seja na irrigação de mudas de essências florestais, exige conhecimentos prévios do mesmo. Dentro deste contexto, o trabalho teve como objetivos analisar a qualidade do efluente de esgoto tratado, proveniente da Estação de Tratamento de Efluentes de Esgoto e Resíduos Sólidos do município de Campina Grande, PB, e comparar os possíveis efeitos da irrigação com o referido efluente e com água de abastecimento em algumas propriedades químicas de um Neossolo Quartzarênico, a fim de subsidiar as decisões sobre sua recomendação. MATERIAL E MÉTODOS O trabalho foi conduzido em casa de vegetação, localizada na Estação de Tratamento de E- fluentes de Esgoto e Resíduos Sólidos conhecida como Programa de Saneamento Básico (PROSAB), no município de Campina Grande, PB, tendo como coordenadas geográficas 7 15 18 latitude sul e 35 52 28 longitude oeste e clima do tipo Csa (Coelho & Soncin, 1982). Utilizaram-se amostras de Neossolo Quartzarênico (EMBRAPA, 1999), coletadas na profundidade de 0 20 cm, secadas ao ar, peneiradas em malha de 2 mm de abertura e caracterizada quimicamente conforme descrito em EMBRAPA (1997) (Tabela 1). As unidades experimentais Tabela 1. Características da água de abastecimento, do efluente de esgoto tratado e faixas de concentrações de efluente tratado, normalmente encontradas. Atributos Químicos Água Efluente de esgoto tratado Faixa normalmente encontrada no Efluente* ph 7,89 7,79 7,8 8,1 Na, mg L -1 39 193 50 250 K, mg L -1 6 29 10 40 Ca, mg L -1 113 135 20 120 Mg, mg L -1 76 134 10 50 P total, mg L -1 0,09 5,51 6 17 Nitrogênio-amônia, mg L -1 0,88 45 1 40 Nitrogênio-nitrato, mg L -1 0,18 0,47 0 10 CE, ds m -1 0,59 1,36 - RAS, (mmol c L -1 ) 0,5 0,60 2,80 - Sólidos Totais, mg L -1 454 877 400 1200 Sólidos Suspensos Totais, mg L -1 5 36 10 100 Demanda Química de Oxigênio, mg L -1 30 197 100 180 *Fonte: FEIGIN et al. (1991)

LUCENA et al. 411 constituíam-se de sacos plásticos com capacidade para 2 L nos quais foi acondicionado o solo que permaneceu, durante todo o período experimental, 100 dias, com umidade correspondente a 80% da capacidade de campo, simulando o ambiente de formação de mudas de essências florestais. Diariamente as unidades experimentais, que permaneceram abertas, eram pesadas e de acordo com a necessidade de se manter a umidade inicial, eram irrigadas. O experimento, com dois tratamentos e dez repetições, constituiu-se de vinte unidades experimentais sendo dez delas irrigadas com água de abastecimento e as outras dez irrigadas com efluente de esgoto tratado proveniente do reator UASB do PROSAB. A água e o efluente utilizados foram analisados segundo a metodologia recomendada pela APHA (1995) (Tabela 1). Transcorrido o período experimental, foram coletas amostras de solo de cada unidade experimental e submetidas às análises químicas de a- cordo com as recomendações da EMBRAPA (1997). As variáveis de solo analisadas foram: ph, Na, K, Ca, Mg, P total, H + Al e Matéria Orgânica (MO), tendo sido calculado a Soma de Bases (SB), a Capacidade de Troca de Cátions (CTC), a Porcentagem de Bases Trocáveis (V%) e a Porcentagem de Sódio Trocável (PST). As características da água de abastecimento, do efluente de esgoto tratado e as faixas de concentrações comumente encontrados nos efluentes tratados são apresentados na Tabela 1. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. RESULTADOS E DISCUSSÃO A análise da água de abastecimento e do efluente de esgoto tratado mostra que as concentrações de todas as variáveis foram maiores no efluente, tendo, no entanto, o mesmo apresentado menor valor de ph, contudo, dentro da faixa geralmente encontrada nos efluentes, como corroborado pelos resultados de Santos (2004). Com base nas faixas de concentração dos constituintes de efluente tratado comumente encontradas, pode-se observar que os teores de cálcio, magnésio e nitrogênio na forma amoniacal do efluente tratado usado no estudo estão acima dos limites máximos comumente encontrados e os restantes encontram-se dentro dos limites permitidos (FEIGIN et al., 1991). No entanto, para o tipo de solo utilizado no estudo, os teores de cálcio e magnésio nos efluentes de esgoto tratado acima dos limites máximos, não chegam a ser prejudiciais. Vários estudos têm mostrado a importância da irrigação com efluentes no sentido de suprir, em parte, as quantidades dos elementos, principalmente, nitrogênio, fósforo e potássio, requeridos pelas culturas, chegando a aumentar a produtividade agrícola (HESPANHOL, 2002; KOU- RAA et al., 2002; MELI et al., 2002). A avaliação da qualidade da água de abastecimento e do efluente de esgoto tratado, quanto ao potencial de salinização do solo, aos problemas de infiltração, à toxidade do sódio e ao efeito do ph sobre as culturas, é baseada nas diretrizes propostas por Ayers & Westcot (1987). Essas diretrizes têm caráter prático e são usadas na a- gricultura irrigada para avaliar os constituintes das águas superficiais, subterrâneas, de drenagem e efluentes de esgoto tratado. O valor de condutividade elétrica (CE), o qual indica o nível de sais na água e/ou no efluente, permite dizer que a água utilizada no trabalho não apresenta risco algum para a salinização dos solos, já que seu valor, 0,59 ds m -1, está dentro da faixa de normalidade, ou seja, é menor do que 0,7 ds m -1. O valor da CE do efluente de esgoto tratado, 1,36 ds m -1 faz com que o mesmo seja classificado como moderado quanto ao risco de salinização. Os riscos de haver problemas de infiltração no solo causados pela sodicidade da água e/ou do efluente são avaliados, segundo Ayers & Westcot (1987), com base nos valores da razão de adsorção de sódio (RAS) e da CE. A aplicação contínua da água de abastecimento, com CE de 0,59 ds m -1 e uma RAS de 0,60 (mmol c L -1 ) 0,5 (Tabela 1), utilizada neste trabalho, pode, ao longo do tempo, causar problemas de infiltração ao mesmo, decorrente da sodicidade. Ao contrário, o uso do efluente de esgoto, com uma CE de 1,36 ds m -1 e uma RAS de 2,80 (mmol c L -1 ) 0,5 (Tabela 1), não apresenta características que venham causar tais problemas ao solo de acordo com os critérios de Ayres & Westcot (1987). Em relação ao sódio (Na), sua concentração na água é considerada baixa não ocasionando, portanto, problemas de toxidez às plantas que venham a ser irrigadas com ela; no efluente de esgoto tratado, como a concentração do elemento é maior, considerada média, o seu uso já representa risco de toxidade às plantas da mesma forma que pode sodificar o solo com alteração da estrutura do mesmo e, conseqüente, redução da infiltração de água. De acordo com os valores de ph, não há restrição para o uso da água nem do efluente (Tabela 1).

412 Análise de um efluente de esgoto e seu... A Tabela 2 apresenta um resumo das análises de variância dos atributos químicos do solo para os tratamentos estudados. Observa-se que, com exceção do Ca e do H + Al, os testes F deram resultados significativos para os tratamentos. A vista disso rejeita-se a hipótese da nulidade e se aceita como comprovado que há diferenças reais e não casuais entre os tratamentos. A Tabela 3 mostra as médias dos atributos químicos do Neossolo Quartzarênico, no início e no final do experimento em função dos tratamentos. No início do experimento o solo apresentava uma reação moderadamente ácida segundo EMA- TER (1979), no entanto, no final do experimento, Tabela 2. Resumo das Análises de Variância dos resultados experimentais correspondentes aos atributos químicos do solo. Atributos Químicos Soma dos Quadrado Médio F CV(%) Quadrados ph 0,36 0,36 7,44* 1 3,54 Ca 1,25 1,25 0,97 ns 8,12 Mg 2,45 2,45 25,34** 4,23 K 0,25 0,25 34,11** 11,56 Na 206,21 206,21 8681,33** 2,23 SB 237,91 237,91 195,47** 3,80 H + Al 1,51 1,51 3,99 ns 6,14 CTC 201,55 201,55 71,71** 4,29 V 159,22 159,21 159,21** 0,77 PST 931,34 931,34 152,95** 14,37 P 262,01 262,01 88,52** 15,14 MO 185,62 185,62 287,89** 8,34 1 **, *, significativo ao nível de 1 e 5% de probabilidade, respectivamente; ns, não significativo semelhantes foram obtidos por Smith et al. (1996), Falkiner & Smith (1997), Magesan et al. (2000) e Azevedo & Oliveira (2005). Apesar da diferença entre os valores de ph do solo não ter sido elevada, ou seja, inferior a uma unidade, diferenças dessa ordem têm sido consideradas na literatura como sendo significativas, refletindo o efeito da irrigação com água ou efluente de esgoto tratado sobre os valores de ph do solo após vários anos de irrigação (SANTOS, 2004). O teor do sódio trocável (Na) aumentou nas unidades experimentais que foram irrigadas com efluente de esgoto tratado; o aumento foi coerente com o fato do Na estar presente tanto na água Tabela 3. Atributos químicos do Neossolo Quartzarênico, no início e no final do experimento em função dos tratamentos. Atributos Químicos Solo no início do experimento Solo no final do experimento Irrigado com água de abastecimento Irrigado com efluente de esgoto tratado ph (H 2O) 5,7 6,1 6,4 Ca, mmol c dm -3 9,0 14,25 a 13,75 a Mg, mmol c dm -3 4,0 7,0 b 7,7 a K, mmol c dm -3 0,71 0,63 b 0,85 a Na, mmol c dm -3 0,50 3,70 b 10,12 a SB, mmol c dm -3 14,21 25,58 b 32,47 a H + Al, mmol c dm -3 14,85 10,30 a 9,75 a CTC, mmol c dm -3 29,06 35,88 b 42,22 a V% 48,89 71,31 b 76,95 a PST, % 1,72 10,34 b 23,99 a P, mg dm -3 1,78 7,7 b 14,99 a MO, g kg -1 3,17 6,7 b 12,7 a Médias seguidas das mesmas letras na horizontal não diferem significantemente, ao nível de 5% de probabilidade. devido os valores de ph da água e do efluente utilizados e as reações químicas ocorridas nas unidades experimentais em decorrência dos elementos químicos adicionados a elas através da irrigação, a acidez do solo foi praticamente neutralizada, o que pode ser comprovado pelo aumento dos valores do ph do solo e pela diminução das concentrações de H + Al. Resultados como no efluente, e neste último em maior concentração (Tabela 1) o que provocou, entre os tratamentos, diferença significativa ao nível de 5% de probabilidade (Tabela 3). Essa mesma diferença foi observada entre os valores de porcentagem de sódio trocável (PST), em função dos tratamentos, os quais aumentaram indicando uma sodificação do solo nas unidades experimentais

LUCENA et al. 413 irrigadas, principalmente com o efluente de esgoto tratado, concordando com YADAV et al. (2002) e SANTOS (2004). O fato de não ter havido percolação das unidades experimentais, porque a umidade do solo foi mantida à 80% da capacidade de campo, também contribuiu para este aumento na concentração do sódio nestas unidades. Os teores de potássio (K) do solo não foram estatisticamente influenciados pelos tratamentos e continuaram sendo classificados como baixos (EMATER, 1979). Segundo FEIGIN et al. (1991), a irrigação com efluente não satisfaz as necessidades das culturas por K, porém pode promover o aumento dos teores no solo, como ocorreu no presente trabalho (Tabela 3). Os teores de cálcio e magnésio, classificados como baixos no início do experimento aumentaram em função dos tratamentos, no entanto, os teores de cálcio continuaram sendo classificados como baixos enquanto que, aqueles correspondentes ao magnésio, ficaram na faixa dos teores considerados médios, segundo Lopes & Guidolin (1989). Apesar dos aumentos observados, o tratamento com efluente de esgoto não influenciou os valores de cálcio de forma significativa quando comparado com a água de abastecimento, concordando com Azevedo & Oliveira (2005). Provavelmente isto se deve ao fato dos teores de cálcio, tanto na água como no efluente, serem semelhantes. O contrário pode ser observado para os teores de magnésio, ou seja, os tratamentos influenciaram de forma significativa os teores do elemento no solo. A concentração de magnésio por ser maior no efluente de esgoto tratado, quase que o dobro do que foi encontrado na água de abastecimento, contribuiu para um maior aumento da concentração do elemento no solo. O aumento dos teores de alguns cátions trocáveis e a diminuição de H + Al, com os tratamentos, refletiram no aumento da soma de bases (SB) e consequentemente, na capacidade de troca catiônica (CTC) e na porcentagem de bases trocáveis (V%), tendo variado esses atributos de forma significativa ao nível de 1% de probabilidade (Tabela 3). A CTC continuou sendo classificada como baixa (< 45 mmol c dm -3 ) e o V%, inicialmente baixo (26-50 %), após a irrigação, passou a ser classificado como alto (71-90 %). Porém, estes aumentos devem ser analisados com cautela em relação à melhoria da fertilidade do solo, uma vez que houve grande contribuição do elemento sódio neste aumento do V%. O efluente de esgoto tratado, por apresentar fósforo e matéria orgânica na sua composição, conforme deixa transparecer a Tabela 1, contribuiu para aumentar os teores de fósforo disponível (P) e de matéria orgânica (MO) do solo, de forma significativa (Tabela 3), apesar desses teores serem considerados baixos, segundo Lopes & Guidolin (1989). O aumento dos teores de P disponível em decorrência da irrigação com efluente de esgoto tratado é corroborado pelos resultados encontrados por Johns & Mcconchie (1994), Meli et al. (2002), Kouraa et al. (2002) e Azevedo & Oliveira (2005). Apesar das variações dos teores dos elementos químicos do solo em função dos tratamentos, a literatura tem mostrado que a irrigação com efluente de esgoto tratado, num curto período de tempo (meses), não altera as características físicas e químicas do solo, ao contrário do que se tem observado em solos após vários anos sob irrigação com esse efluente (KOURAA et al., 2002). CONCLUSÕES O efluente de esgoto tratado, proveniente da Estação de Tratamento de Efluentes de Esgoto e Resíduos Sólidos do município de Campina Grande, PB, pode ser utilizado na irrigação de culturas implantadas em Neossolo Quartzarênico, de preferência em sistemas abertos, para que não haja acúmulo de sódio no solo. Quando comparada com a água de abastecimento, a irrigação com efluente de esgoto tratado melhorou as propriedades químicas do Neossolo Quartzarênico no que diz respeito ao aumento do ph, da CTC e dos teores de P e matéria orgânica do solo. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS APHA American Public Health Association. Standard methods for the examination of water and wastewater. 19.ed. New York: APHA, WWA, WPCR, 1995. 1000p. AYERS, R.S.; WESTCOT, D.W. La calidad del agua en la agricultura. Roma: FAO, 1987. 174p. AZEVEDO, L.P.; OLIVEIRA, E.L. Efeitos da aplicação de efluentes de tratamento de esgoto na fertilidade do solo e produtividade de pepino sob irrigação subsuperficial. Engenharia Agrícola, Jaboticabal, v.25, n.1, p.253-263, 2005. COELHO, M.A.; SONCIN, N.B. Geografia do Brasil. São Paulo: Moderna, 1982. 358p.

414 Análise de um efluente de esgoto e seu... EMPRESA DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E EXTENSÃO RURAL - EMATER. Sugestões de adubação para o Estado da Paraíba: 1 º aproximação. João Pessoa: EMATER-PB, 1979. 56p. EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA A- GROPECUÁRIA - EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Solos. Manual de métodos de análise de solo. 2.ed. Rio de Janeiro, 1997. 212p. EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA A- GROPECUÁRIA - EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Solos. Sistema brasileiro de classificação de solos. Rio de Janeiro, 1999. 412p. FALKINER, R.A.; SMITH, C.J. Changes in soils chemistry in effluent-irrigated Pinus radiata and Eucalyptus grandis. Australian Journal of Soil Research, Collingwood, v.35, p.131-147, 1997. FEIGIN, A.; RAVINA, I.; SHALHEVET, J. Irrigation with treated sewage effuent: management for environmental protection. Berlin: Springer-Verlag, 1991. 224p. HESPANHOL, I. Potencial de reuso de água no Brasil-agricultura, indústria, municípios, recarga de aqüíferos. Revista Brasileira de Recursos Hídricos, Porto Alegre, v.7, n.4, p.75-95, 2002. JOHNS, G.G; McCONCHIE, D.M. Irrigation of bananas with secondary treated sewage effluent. ii. Effect on plant nutrients, additional elements and pesticide residues in plants, soil and leachate using drainage lysimeters. Australian Journal of Agriculture Research, Collingwood, v.45, p.1619-1638, 1994. KOURAA, A.; FETHI, F.; FAHDE, A.; LAH- LOU, A.; QUAZZANI, N. Reuse of urban wastewater treated by a combined stabilization pond system in Benslimane (Morocco). Urban Water, Londres, v.4, p.373-378, 2002. LÉON, G.S.; CAVALLINI, J.M. Tratamento e uso de águas residuárias. Tradução de H.R.Gheyi; A.Konig, B.S.O. Ceballos, F.A. Damaceno, Campina Grande-PB: UFPB, 1999. 110p. MAGESAN, G.N.; WILLIAMSON, J.C.; YEATES, G.W.; LLOYD-JONES, A.Rh. Wastewater C:N ratio effects on soil hydraulic conductivity and potential mechanisms for recovery. Bioresource Techonology, Texas, v.71, p.21-27, 2000. MELI, S.; PORTO, M.; BELLIGNO, A.; BUFO, S.A.; MAZZATURA, A.; SCOPA, A. Influence of irrigation with lagooned urban wastewater on chemical and microbiological soil parameters in a citrus orchard under Mediterranean condition. Science of the Total Environment, Michigan, v.285, p.69-77, 2002. ORON, G. Soil as complementary treatment component for simultaneous wastewater disposal and reuse. Water Science & Technology, Londres, v.34, p. 243-252,1996. ORTEGA -LARROCEA, M.P.; SIEBE, C.; BÉ- CARD, G.; MÉNDEZ, I.; WEBSTER, R. Impact of a century of wastewater irrigation on the abundance of arbuscular mycorrhizal spores in the soil of the Mezquital Valley of Mexico. Applied Soil Ecology, Dublin, v.16, p.149-157, 2001. SANTOS, A.P.R. Efeito da irrigação com efluente de esgoto tratado, rico em sódio, em propriedades químicas e físicas de um argissolo vermelho distrófico cultivado com capim- Tifton 85. 2004. 35f. Dissertação (Mestrado em Irrigação e Drenagem) Universidade de São Paulo, Piracicaba. SMITH, C.J.; HOPMANS, P.; COOK, F.J. Accumulation of Cr, Pb, Cu, Ni, Zn and Cd in soil following irrigation with treated urban effluent in Australia. Environment Pollution, Cumbria, v.94, p.317-323, 1996. YADAV, R.K.; GOYAL, B.; SHARMA, R.K.; DUBEY, S.K.; MINHAS, P.S. Post-irrigation impact of domestic sewage effluent on composition of soils, crops and ground water a case study. Environment International, Cumbria, v.28, p.481-486, 2002. LOPES, A.S.; GUIDOLIN, J.A. Interpretação de análise do solo: conceitos e aplicações. 2.ed. São Paulo: Associação Nacional para Difusão de Adubos e Corretivos, 1989.64p.