grupo Cupom de Desconto em Hospedagem no Resort Vacation Village at Park Way Kissimmee, Flórida - EUA Nome: CPF: Tel.: E-mail: No. C.F.: Unidade da Compra: Data Compra: Data Limite Ativação:
Você está recebendo um Cupom de Desconto, individual e intransferível, para hospedagem no Resort Vacation Village at Parkway (Kissimmee, Flórida, Estados Unidos). Código do Cupom: Esta é uma ação voluntária, aleatória e não permanente que o Grupo Vivalinda está oferecendo para seus clientes das lojas físicas, loja virtual e microfranquias. Não se trata de uma promoção ou de um produto/serviço vendido juntamente com o(s) produto(s) adquirido(s) em um de nossos pontos de vendas. A utilização do Cupom de Desconto é opcional e não está vinculada ao(s) produto(s) adquirido(s), no que tange à sua qualidade, garantia e preço. O Resort Vacation Village at Parkway oferece excelente estadia na Flórida em um local privilegiadíssimo. A poucos minutos dos parques temáticos de Orlando, como Disney's Magic Kingdom, Universal Studios e Sea World, o Resort oferece acomodações espaçosas e encantadoras. A região de Orlando é conhecida pela sua variedade abundante de restaurantes, parques, diversões e oportunidades de compras. www.vacationvillageresorts.com/vvr/vacation_village_parkway Perfeito para casais e famílias, os 2.672 quartos estão rodeados por seis piscinas, juntamente com banheiras de hidromassagem, churrasqueiras e um parque infantil. A maioria a curta distância de carro você pode explorar histórico St. Augustine, Centro Espacial Kennedy, Busch Gardens e Silver Springs. Você não vai querer deixar o Resort depois de ver o centro de atividades que deixa tudo mais gostoso. As acomodações têm em média 140 metros quadrados de espaço de vida combinado com um hall comum com acesso controlado separado para cada suíte. As espaçosas acomodações de um e dois quartos foram concebidas para o máximo conforto dos hóspedes. Cozinha, sala de estar e sala de jantar em cada suíte são integrados para entretenimento e diversão. As suítes atendem aos requisitos do Americans with Disabilities Act (ADA), atendendo portanto as pessoas com de ciência (PCDs). 02
03
04
05
06
07
grupo 08
09
10
11
TERMO E CONDIÇÕES DE USO DO CUPOM DE DESCONTO EM HOSPEDAGEM NO VACATION VILLAGE AT PARWAY Leia este regulamento com atenção, ele informa como utilizar o Cupom de Desconto Vou para Orlando com a Vivalinda, um brinde fornecido pelo Grupo Vivalinda, por tempo limitado. A aceitação do termo e condições de uso é absolutamente indispensável à utilização do cupom de desconto. O usuário deverá ler, certi car-se de haver entendido e aceitar todas as condições estabelecidas neste Termo. O Grupo Vivalinda reserva o direito de suspender ou cancelar a ação a qualquer tempo, sem necessidade de aviso prévio ao cliente. No período de campanha ativa, todos os consumidores que efetuarem uma compra única em uma das unidades do Grupo Vivalinda com valor superior a R$ 1.000,00 (um mil reais), terão direito a usufruir deste Cupom de Desconto em hospedagem no Resort Vacation Village at Parkway. Este Cupom de Desconto tem validade de 30 dias, a contar da data da compra realizada em uma das unidades do Grupo Vivalinda. Portanto para ativação, será necessário seguir os passos relacionados a seguir neste regulamento, juntamente com o pagamento do valor denominado Taxa de Ativação do Cupom de Desconto a depender da opção desejada. O cliente terá as seguintes opções de noites e número de ocupações: 07 noites para 04 pessoas; 05 noites para 08 pessoas. Este pagamento refere-se apenas aos custos com hospedagem, sendo que qualquer outro custo (imposto local, serviço(s) ou produto(s) consumido(s), noite(s) extra(s), etc.), deverá ser pago diretamente pelo hóspede ao Resort, assim como os custos para contratação de serviços como deslocamento, passeios e transportes aéreos. 12
O Grupo Vivalinda não garante que os serviços prestados pelo Resort Vacation Village at Parkway funcionará livre de erros, mal-funcionamentos, atrasos ou outras imperfeições. Para o recebimento do desconto será entregue ao cliente um código único e intransferível, que deverá ser usado no momento do pagamento da Taxa de Ativação do Cupom de Desconto, através do link: www.vivalindaonline.com.br/hospedagens Após a ativação do Cupom de Desconto, o cliente terá 18 (dezoito) meses para informar a data em que deseja viajar, respeitando os limites de antecedência de 45 (quarenta e cinco) dias ou 60 (sessenta) dias para épocas mais procuradas como feriados e comemorações. A data da viagem deve estar dentro deste período de 18 (dezoito) meses. Após o pagamento da Taxa de Ativação do Cupom de Desconto, o cliente não terá direito ao reembolso em caso de desistência/cancelamento. Após a con rmação da reserva na data informada pelo cliente, este poderá reagendar sem custos extras, uma única vez, respeitando a antecedência mínima de 30 (trinta) dias da data do check-in (entrada). Na primeira manhã após o check-in (entrada), o cliente deverá participar do Tour VIP, totalmente em português, juntamente com uma pessoa da equipe de marketing do Resort. Ela conduzirá ao vilarejo de Celebration, local vizinho ao Resort, onde farão um café da manhã ou almoço em um delicioso e charmoso restaurante local. Em seguida, voltarão ao Resort para conhecerem sua estrutura e dependências, como áreas de lazer, piscinas, quartos e acomodações. Para encerrar, será feita uma apresentação sobre o empreendimento. O tempo máximo de duração é de 02 (duas) horas. O não comparecimento e/ou participação do cliente no Tour VIP acarretará em multa de R$ 3.000,00, paga através de cartão de crédito internacional, diretamente ao representante de marketing do Resort (R&R & Associates Marketing LLC) que assim manterá a reserva. O não pagamento da multa acarretará no cancelamento da reserva e desocupação do Resort. O Grupo Vivalinda não será responsável pelo efetivo cumprimento das obrigações assumidas pelos clientes durante o Tour VIP. Toda aquisição de 13
produtos ou serviços é de total responsabilidade do cliente. O Cliente reconhece e aceita que ao adquirir produtos e/ou serviços o faz por sua conta e risco. Em nenhum caso o Grupo Vivalinda será responsável pelo lucro cessante ou por qualquer outro dano e/ou prejuízo que o Cliente possa sofrer devido às aquisições realizadas durante a viagem. Noites extras deverão ser pagas ao Resort na data do check-in (entrada), de acordo com as seguintes condições de valores xos: 01 noite extra para 04 pessoas: US$ 75 + taxas 01 noite extra para 08 pessoas: US$ 150 + taxas Para ativação do Cupom de Desconto e utilização das hospedagens, siga o passo a passo detalhado abaixo: 1. Em até 30 dias, após a data da compra premiada na Vivalinda, acesse o site www.vivalindaonline.com.br e clique na aba hospedagens. 2. Escolha uma entre as opções de noites e número de ocupações: 07 noites para 04 pessoas; 05 noites para 08 pessoas. 3. Insira o seu Cupom de Desconto no espaço identi cado e clique em Aplicar. O valor das hospedagens com desconto podem variar de acordo com a cotação do dólar e será pago através do sistema PagSeguro integrado à loja virtual da Vivalinda, em reais e é não reembolsável. 4. Efetue o pagamento do valor das hospedagens com o desconto aplicado. Para parcelamento, haverá custos extras cobrados pelo PagSeguro (veri car o cálculo em tempo real no momento do pagamento). 5. Após a con rmação do pagamento, em até 15 dias úteis, o cliente receberá por e-mail o Comprovante de Pré Reserva, emitido pelo Resort, que comprova a ocupação e número de noites adquiridas por você. 6. Para veri cação da disponibilidade de datas para hospedagem, envie um e-mail para o endereço reservas@vouparaorlando.com.br, contendo: 14
I - Nome completo e CPF; II - Data que pretende viajar; III - Noites e Ocupações; IV - Código do Cupom de Desconto utilizado 7. Após a con rmação da disponibilidade, será efetivada a reserva e enviado por e-mail, um Comprovante de Reserva, nominal e com as datas de check-in (entrada) e check-out (saída). Este documento deverá ser apresentado para equipe de recepção do Resort no prédio de número 20. Você receberá um kit de boas vindas, com informações sobre atividades e atrações, mapa do complexo, telefones úteis e seus cartões magnéticos para acesso ao quarto. 8. Na primeira manhã, após o dia do check-in (entrada), o cliente participará de um Tour VIP quando poderá também adquirir os tickets dos parques temáticos (como Disney's Magic Kingdom, Universal Studios e Sea World), no hall principal no Resort com descontos especiais e a facilidade de compra de acordo com a necessidade. Aproveite o dia do Tour VIP para maiores informações. Esta é uma ação realizada pelo Grupo Vivalinda em parceria com o departamento de marketing do Resort Vacation Village at Parkway para ns de divulgação do empreendimento e apresentação de ofertas de tempo compartilhado de férias. Esta oferta não é válida para os residentes da Flórida ou qualquer estado em que um registro do plano de timeshare é necessário., de de 2017. Nome do Cliente: CPF: Representante Vivalinda: CPF: 15