MANUAL DO USUÁRIO Remador Magnético Gonew 6.0 IRRW00M.indd 5/27/5 5:04 PM
Aviso: Por favor, leia, entenda e siga todas as instruções deste manual antes de utilizar o equipamento. Guarde o manual para futuras consultas IRRW00M.indd 2 5/27/5 5:04 PM
Sumário Informações importantes de segurança Instruções de montagem Dobrando o seu equipamento Instruções do computador do equipamento Cuidados e manutenção Diagrama de vista explodida Lista de peças Detalhes técnicos Garantia 4 6 2 3 5 6 7 8 8 IRRW00M.indd 3 5/27/5 5:04 PM
Informações importantes de segurança Leia esta página. Leia estas informações antes de utilizar o equipamento, elas são importantes para reduzir o risco de lesões graves durante o seu uso. 2. É responsabilidade do proprietário informar todos os usuários deste equipamento o conteúdo destas instruções e os cuidados com o equipamento. Use o equipamento somente como orientado neste manual. 3. Este aparelho não deve ser utilizado por crianças, pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conhecimento sobre o equipamento. Para a sua utilização é necessário supervisão ou instruções da pessoa responsável pela sua segurança. 4. Utilize o equipamento dentro de casa em uma superfície plana e o mantenha longe de umidade e poeira. Coloque um tapete sob o equipamento para proteger o chão ou o tapete - recomendamos usar tapetes antiderrapantes para reduzir impactos e transmissão de ruídos. 5. Faça a inspeção e aperte todas as peças do equipamento regularmente. Quando necessário substitua imediatamente quaisquer peças desgastas. Interrompa a utilização do equipamento até que as peças desgastadas sejam trocadas. 6. O equipamento é projetado apenas para uso de adultos, portanto mantenha as crianças inferiores a 4 anos e os animais de estimação afastados do equipamento. 7. As pessoas com mais de 00 kg não devem utilizar o equipamento. 8. Ao se exercitar use roupas e calçados esportivos. Evite roupas largas que possam ficar presas no equipamento. 9. Se você sentir sensação de desmaio ou tonturas durante o exercício pare imediatamente e faça um desaquecimento. 0. O equipamento é destinado apenas ao uso doméstico. Não o utilize em condições comerciais, de aluguel ou institucionais.. Este equipamento está em conformidade com a EN 957- e a EN 957-7, classe H para uso doméstico. Não o utilize em outras condições além da descrita neste manual. 2. O equipamento só deverá ser utilizado quando tiver atrás de si e de cada lado um espaço livre mínimo de um metro. 3. O equipamento só deverá ser utilizado por adultos que consigam se sentarem completamente no assento, colocarem seus pés sobre os pe- 4 IRRW00M.indd 4 5/27/5 5:04 PM
dais e suas mãos sobre os punhos. Por medida de segurança os pés do usuário devem ser presos aos pedais por segurança. ATENÇÃO: O uso inadequado deste produto pode causar ferimentos graves. Leia este manual e siga todos os avisos e instruções antes do seu uso. Nunca permita que crianças brinquem no equipamento ou ao seu redor. ATENÇÃO: Antes de iniciar qualquer programa de exercício, consulte seu médico. Não assumimos qualquer responsabilidade por prejuízos pessoais ou danos materiais causados por este produto ou por sua utilização. 5 IRRW00M.indd 5 5/27/5 5:04 PM
Instruções de montagem Seu equipamento foi projetado para ser facilmente montado. Toda a fi a- ção e o corpo principal estão totalmente montados, basta apenas fi xar os pés e os pedais, a viga principal com o assento e o computador. Siga os passos indicados e você logo utilizará o seu equipamento. Lista de ferramentas As duas ferramentas fornecidas foram projetadas para ajudá-lo na montagem do seu equipamento. PASSO Antes de iniciar a montagem, recomendamos escolher um lugar perto do local onde o equipamento deverá ser instalado e que tenha espaço suficiente e o piso seja limpo e plano. Vire com cuidado a caixa de cabeça para baixo, e deslize o seu conteúdo para fora, tomando cuidado para que nenhuma peça caia no chão. Remova as fitas e as embalagens de poliestireno e acomode em um canto. Coloque as peças em um piso macio e protegido para não arranharem. Confira todas as peças de acordo com a lista de peças na parte de trás deste manual, observando que vários itens (parafusos / porcas /arruelas) podem estar montados para o transporte e terão que ser separados antes da montagem ou fixação de uma peça. Para sua segurança, em alguns casos são utilizadas porcas de segurança, que devem ser totalmente apertadas usando a ferramenta fornecida. Elas são difíceis de encaixar, mas são projetadas desta maneira para evitar que se soltem em operação. A parte de travamento irá se desgastar se as porcas forem removidas e remontadas várias vezes. Se ocorrer o desgaste é necessário que faça a troca por novas porcas de mesma dimensão. 6 IRRW00M.indd 6 5/27/5 5:04 PM
PASSO 2 Fixe os pés e o computador à estrutura principal. Introduza os eixos do pedal #8 na estrutura principal #. Use arruela #32 e parafuso #33. Fixe os pedais #9-2pcs ao seu eixo, usando arruelas #9-2pcs e porcas #20-2pcs. Por favor, use a ferramenta em forma de chave inglesa para fixar os pedais. Fixe o conjunto da base intermediária #4 à estrutura principal #. Use parafusos #27-2pcs e arruelas #28-2pcs. 7 IRRW00M.indd 7 5/27/5 5:04 PM
PASSO 3: Deslize o conjunto do assento #6 na viga principal dobrável #2 e ajuste os batentes do assento #24-4pcs, usando parafusos #23-2 e porcas #25-2. Conecte os cabos do computador (#29, #30) juntos. Fixe a viga principal dobrável #2 à estrutura principal #, utilizando o parafuso #2, arruelas #9-2pcs, porca #20 e bujões #5-2pcs. Introduza o pino (#22) no furo do parafuso recartilhado (#3) e arruela grande (#4). PASSO 4: Fixe o conjunto da base traseira #5 à viga principal dobrável #2 utili- zando parafuso #26, arruelas #9-2pcs, porca #20 e bujões #5-2pcs. Introduza o pino bola #3 no furo, como mostrado. 8 IRRW00M.indd 8 5/27/5 5:04 PM
PASSO 5: Introduza o cabo do computador #35 no furo do seu suporte #3. Fixe o computador #7 utilizando parafusos # 8-4pcs e arruelas #34-4pcs. Conecte os cabos do computador (#35, #36) e fixe o seu suporte #3 à estrutura principal # utilizando parafusos #6. Encaixe as tampas #0, # juntas com parafusos #6-2pcs e parafusos #7-2pcs. PASSO 6: Ajuste os roletes do assento. O conjunto do assento # 6 desliza ao longo da viga principal dobrável. Para deslizar o assento sem problemas e impedir que ele balance de um lado para o outro, ajuste os parafusos inferiores na sua abertura assim os roletes do assento prendem na viga principal, mas não se fixam. Solte a porca A como mostrado, ajuste e reaperte. 9 IRRW00M.indd 9 5/27/5 5:04 PM
PASSO 7: Encaixe as baterias no computador, recoloque a tampa do seu compartimento e seu equipamento está pronto para ser utilizado. POR FAVOR, VERIFIQUE E APERTE TODOS OS ACES- SÓRIOS E PARAFUSOS REGULARMENTE. É RE- COMENDADO QUE ES- SE PROCEDIMENTO SEJA FEITO PELO MENOS UMA VEZ POR MÊS. MANTENHA À MÃO AS FERRAMENTAS FORNECIDAS E ESTAS INS- TRUÇÕES PARA AJUDÁ-LO NESSES PROCEDIMENTOS. Por favor, observe: Por segurança o seu equipamento só deve ser utilizado quando tiver um espaço mínimo de um metro livre atrás e de cada lado. 0 IRRW00M.indd 0 5/27/5 5:04 PM
PASSO 8: Chão Girar Chão Ajuste a altura regulável dos pedais e certifiquese de que haja uma folga até o chão Chão IRRW00M.indd 5/27/5 5:04 PM
Dobrando o seu equipamento Retire o pino #22 e desaperte o parafuso recartilhado #3. Levante a parte de trás da viga principal dobrável, re-introduza o pino no furo e aperte o parafuso recartilhado e a arruela no lado de baixo da viga principal dobrável. Repita o procedimento para a parte traseira do equipamento. Retire o pino #3, vire o conjunto da base traseira, em seguida, reintroduza o pino no furo. Seu equipamento foi projetado para ocupar o menor espaço possível quando dobrado e, ainda oferece um exercício completo de remada. 2 IRRW00M.indd 2 5/27/5 5:04 PM
Instruções do computador do equipamento AJUSTE Utilizado para ajustar o tempo, a contagem e as calorias quando não estiver no modo scan. Esta função é útil para ajustar o tempo total de exercício. Pressione SET quando o modo de tempo é mostrado, e o tempo vai aumentar para o valor que você deseja. Quando você começar a se exercitar, o tempo começará uma contagem regressiva e um sinal sonoro soará quando chegar à zero. Esta função é muito útil para você exercitar-se pré-definido de tempo. REAJUSTE/RESET Empurre para reajustar o tempo, a contagem e as calorias. Operação Botões de função MODO Pressione a tecla MODO para selecionar o que você deseja exibir. A seleção pode ser feita por scan e, mostrará as diferentes leituras uma após a outra. Cada leitura será mostrada por quatro segundos, em seguida, passará para a próxima. Ou você pode selecionar a leitura que desejar. SCAN Pressione a tecla MODO até aparecer a indicação SCAN. O computador mostrará cinco funções uma após a outra: TEMPO, CPM, CON- TAGEM, CAL e SUM. Cada exibição será mantida por quatro segundos. TEMPO () Conta o tempo de remada do princípio ao fim do exercício. (2) Pressione a tecla MODO até aparecer a indicação TEMPO, pressione SET para ajustar o tempo total de remada. Quando o valor chegar a zero, o computador emitirá um sinal sonoro por 5 segundos. CPM Mostra as remadas em curso por minuto ou as contagens por minuto. Esta é uma boa referência para a velocidade das suas remadas. É de grande importância para garantir que você mantenha um ritmo constante de remada. 3 IRRW00M.indd 3 5/27/5 5:04 PM
COUNT () Contagem dos cursos de remada do início ao fim do exercício. (2) Pressione a tecla MODO até aparecer a indicação CONTAGEM. Pressione SET para ajustar o total dos cursos de remada que você deseja alcançar. Quando o valor chegar a zero, o computador emitirá um sinal sonoro por 5 segundos. CAL () Contagem total de calorias consumidas do início ao fim das remadas. (2) Pressione a tecla MODO até aparecer a indicação CAL. Pressione SET para ajustar o total de calorias consumidas. Quando o valor chegar a zero, o computador emitirá um sinal sonoro por 5 segundos. O cálculo de calorias é aproximado e só deve ser utilizado como uma referência. SUM Mostra o número de cursos de remadas após a instalação das baterias. É exibido em centenas de cursos. LIGA/DESLIGA AUTOMÁTICO e INI- CIAR/PARAR AUTOMÁTICO Quando o equipamento não estiver sendo usado, após oito minutos o mostrador mudará para o modo de economia de energia. O aparelho desligará automaticamente e toda a memória, exceto a SOMA, será apagada. O computador será iniciado assim que você pressionar uma das teclas, ou quando você começar a se exercitar. FUNÇÃO Auto Scan Tempo A cada 4 segundos Tempo 00:00-99:59 minutos CPM O máximo sinal captado é 200 CPM (Contagem Por Minuto) Contagem 0-9999 cursos Calorias 0-999,9 Kcal Soma 0-9999 x 00 cursos Tipo de bateria 2 de tamanho - AA ou UM3 Temperatura de funcionamento 0º a 40º C (32º a 04º F) Temperatura de armazenamento Menos 0º a 60º C (4º a 40º F) DESLIGAR E DESPLUGAR Quando terminar de usar o seu equipamento você poderá dobrá-lo para ocupar menos espaço. As instruções estão na página 2. 4 IRRW00M.indd 4 5/27/5 5:04 PM
Cuidados e manutenção Como acontece com os equipamentos mecânicos as peças podem se soltar com o uso. Recomendamos que inspecione todas as partes do seu equipamento, com maior atenção para os parafusos, porcas, assento, pedais e tampas, certificandose de que elas ainda estão apertadas e funcionando corretamente. Quaisquer peças encontradas com mal funcionamento ou prestes a se soltar devem ser reparadas antes da próxima utilização do equipamento. As peças devem ser verifi cadas regularmente a cada 2 a 4 semanas, dependendo da frequência com que você usa o seu equipamento. Para a sua própria segurança, examine o equipamento antes de cada utilização, assim você terá certeza de que estará seguro para usá-lo. Isso evitará possíveis lesões causadas por peças soltas ou com defeito. Deixar de verifi car o equipamento quanto as peças soltas ou com defeito pode causar defeitos ou danos à máquina. Se você quiser limpar o equipamento, utilize apenas detergentes muito suaves. Não use produtos de limpeza com alvejante ou amoníaco, que podem danifi car o acabamento. Por favor, esteja atento para que nenhum líquido entre nas partes internas do equipamento ou do computador, pois isso pode levar a defeitos. Durante o exercício, por favor, tome cuidado para que o suor da transpiração não escorra, pois isso pode causar danos às superfícies de plástico e de metal. 5 IRRW00M.indd 5 5/27/5 5:04 PM
Diagrama de vista explodida 6 IRRW00M.indd 6 5/27/5 5:04 PM
Lista de peças Peça nº Descrição Qtde. Peça nº Descrição Qtde. 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 Estrutura principal Viga principal dobrável Suporte do computador Conjunto da base intermediária Conjunto da base traseira Conjunto do assento Computador Eixo do pedal Pedal Tampa esquerda Tampa direita Controlador de tensão Parafuso recartilhado Arruela grande Φ0 Bujão Parafuso em cruz M6x6 Parafuso de rosca soberba ST 4.2 x 6 Parafuso em cruz M4 x 2 Arruela Φ0 2 4 3 2 4 6 20 2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 35 36 3 32 33 34 37 38 Porca de travamento de náilon M0 Parafuso sextavado M0 x 0 Pino bola Φ0 x 00 Parafuso sextavado M8 x 0 Batente do assento Porca M8 Parafuso sextavado M0 x 90 Parafuso sextavado M8 x 6 Arruela Φ8 Cabo do computador Pino bola Φ0 x 80 Arruela Φ6 Parafuso sextavado M6 x 30 Arruela Φ4 Tampa de extremidade redonda Tampa de extremidade do ajustador de altura 4 2 4 2 2 2 4 2 4 7 IRRW00M.indd 7 5/27/5 5:04 PM
Detalhes técnicos Número do modelo IRRW00M Dimensões (C x L x H).935 mm *570 mm *800 mm (tamanho montado) Peso Líquido 30 kg Classificação de categoria HC (para uso em ambiente doméstico) Peso máximo do usuário 20 kg Testes de segurança Este equipamento é testado em conformidade com as normas EN957- e EN957-7 Tensão Oito níveis de tensão ajustável, selecionados por um botão giratório Garantia A NS2.Com Internet S/A. garante ao consumidor/comprador original deste produto que o produto encontra-se em perfeito estado de uso e que tal característica perdurará por um período de um () ano a contar da data de aquisição, desde que o suporte seja utilizado dentro das condições normais de uso estabelecidas por este manual. A garantia ora ofertada não afeta os direitos do consumidor consagrados na legislação pátria em vigor. Para tanto, a nota fiscal original da compra do suporte é a prova necessária para que a garantia possa ser usufruída pelo consumidor. A garantia não cobre a pilha/bateria, o desgaste natural do produto, danos causados por uso inadequado ou abusivo, acidentes ou não cumprimento das precauções previstas neste manual; manutenção inadequada, uso comercial e caixas/visores rachados, partidos ou riscados. A garantia não cobre quaisquer danos, perdas, custos ou despesas, diretas, indiretas, acidentais, consequentes ou especiais, resultantes ou relacionadas com o produto. Durante o período da garantia, o produto será reparado ou substituído pela NS2.Com Internet S/A ou por uma Assistência Técnica por ela autorizada, conforme indicação da NS2.Com Internet S/A, após a análise do produto. 8 IRRW00M.indd 8 5/27/5 5:04 PM
IRRW00M.indd 9 5/27/5 5:04 PM
Garantia: 2 meses contra defeitos de fabricação Produzido na China Importado e Distribuído por: NS2.Com Internet S/A (Netshoes) CNPJ: 09.339.936/000-6 - Rua Vergueiro, 943 Liberdade CEP: 0504-00 São Paulo - SP SAC: 3028-53 Por favor, visite http://www.gonewsports.com para mais informações sobre nossos produtos. IRRW00M.indd 20 5/27/5 5:04 PM