1 CATÁLOGO SALA 2013
ISSÃO & VALORES Missão Visão Ecoselo Permanecer entre os líderes no segmento de móveis, oferecendo produtos que prezam o conceito de valor e qualidade, conquistando sempre o respeito e reconhecimento do mercado, buscando a satisfação de seus clientes, fornecedores e acionistas. Atender o mercado mobiliário com responsabilidade social, investindo na capacitação de profissionais, oferecendo aos seus clientes praticidade, confiança e proporcionando rentabilidade, respeitando o meio ambiente e garantindo sempre a qualidade de vida de seus colaboradores. A Fiasini Móveis é uma empresa participante do programa Gestão Ambiental do Pólo Moveleiro de Arapongas - PR. Uma empresa comprometida com o desenvolvimento sustentável e econômico. Mission Remain among the leaders in the furniture sector, offering products that hold dear the concept of the value and quality, always gaining the respect and recognition of the market, seeking satisfaction of its customers, suppliers and shareholders. Vision Attending the furniture market with social responsibility, investing in Professional training, offering customers convenience, trust and providing you return, respecting the environment and ensuring the best quality of life of its employees. Ecostamp Fiasini is a participant in the Environmental management program of Arapongas Furniture center. A company committed with the sustainable and economic development. Missión Siguen siendo uno de los líderes en el sector del mueble, ofreciendo productos que apreciamos el concepto de valor y calidad, siempre ganando el respeto y reconocimiento del mercado, buscando La satisfacción de sus clientes, proveedores y accionistas. Visión Atender el mercado de valores con responsabilidad social, invertir en la formación profesional, ofreciendo a los clientes la comodidad, la confianza y la prestación de regreso, respetando el medio ambiente y garantizar La mejor calidad de vida de SUS empleados. Ecosello Fiasini Móveis es una empresa que participa en el programa ambiental de Gestión de Polo Moblero Arapongas - PR. Una empresa comprometida con el desarrollo
HISTÓRIA História Localizada na cidade de Arapongas, Paraná, Brasil, em um dos maiores polos moveleiros do país e atuante a mais de 18 anos no mercado nacional e internacional, mantém sua visão diferenciada, o que a torna uma das principais indústrias moveleiras do país. Dentre vários caminhos disponibilizados, a Fiasini segue o de qualidade, respeito e compromisso com seus clientes e produtos. Além de toda precaução e cuidado na fabricação dos produtos, mantemos um compromisso com o meio ambiente, utilizando apenas madeira reflorestada e colocando em prática a filosofia do sustentável: de maneira ecologicamente correta economicamente viável. Todo o zelo gerado desde a escolha da madeira até a finalização do produto e os investimentos em novas tecnologias, faz com que a produção chegue a 70 mil peças mensais, fabricadas em uma área fabril de 216.000 m² com 45.000 m² construídos. A valorização do ser humano é uma preocupação constante. Por isso a Fiasini realiza treinamentos internos e oferece uma completa infra-estrutura de lazer para os colaboradores e suas famílias. History Located in Arapongas, Paraná, Brazil, one of the biggest furniture centers of Brazil, Fiasini is Present in the national and the international market over 18 years, it maintains a differentiated view, that makes it one of the leading furniture industries in the country. Among several paths available, Fiasini follows the quality, respect and commitment of its customers and products. Beyond all caution and care in their manufacturing, maintain a commitment to the environment, using only reforested wood putting into practice the sustainable philosophy: ecologically correctway economically workable. All the zeal generated from choosing the wood to the finished product and the investments in new technologies, causes the production reaches 70 thousand pieces per month, manufactured in a factory area of 216.000 m2 with 45.000 m2 built area. The appreciation of the human being is a Constant concern. Therefore Fiasini conducted internal training and offers a complete infrastructure of leisure for the employees and their families. Historia Ubicada en la ciudad de Arapongas, Paraná, Brasil en uno de los centros más grandes de muebles del país y operando más de 18 años en el nacional e internacional, mantiene una vision diferente, lo que torna una de las principales industria de muebles en el país. Entre los varios caminos disponibles la Fiasini sigue la calidad, el respeto y compromiso con la educación sobre el medio ambiente, utilizando sólo madera reforestada y poner en práctica la filosofía de la ecologia sostenible y de económicamente viable. Todo el celo generado desde la elección de la madera hasta la terminación del producto y las inversiones en nueva tecnología hace que La producción alcanza los 70 mil piezas al mes, fabricadas en el área de la fábrica de 216.000 m2 y 45.000 m2 construidos. El reconocimiento del ser humano es una preocupación constante.por esto, un lugar la Fiasini hace entrenamiento internos y ofrece una completa infraestructura de recreación para su empleados y familias. 3
SUSTENTABILIDADE Sustentabilidade A Sustentabilidade é parte integrante do programa de Qualidade Fiasini. Realizamos o desenvolvimento produtivo e em paralelo, há o comprometimento com o meio ambiente e o respeito humano. Programas de Educação Ambiental, monitoramento atmosférico e destinação adequada para o resíduo gerado no processo fabril, integram a Gestão Ambiental da Fiasini Móveis. Todos os processos voltados para a maximização da produtividade tem utilização adequada e racional dos recursos naturais. Para a preservação da vida e do Planeta, utilizamos matéria-prima proveniente de florestas plantadas e certificadas, onde o consumidor consciente aprova e a natureza agradece. Trabalhamos com seriedade, compromisso com a natureza e a qualidade de vida. Cidadania e educação promovendo a evolução com equilíbrio. Sustainability Sustainability is part of Fiasini s Quality Program. We carry out the productive development and, in parallel, there is a commitment to the environment and respect towards people. Environmental education programs, atmospheric monitoring and proper destination to residues of the mechanical process integrate Fiasini s Environmental Management. All the processes directed to a maximized productivity properly employ the natural sources. In order to preserve life and our planet, we use raw material from planted and certified forests, which the conscientious consumer approves and nature is thankful for. We work with integrity, commitment to nature and to the quality of life. Citizenship and education promoting balanced evolution. La sostenibilidad La sostenibilidad es parte del Programa de Calidad de Fiasini. Llevamos a cabo el desarrollo productivo y, paralelamente, hay un compromiso con el medio ambiente y el respeto hacia las personas. Programas de educación ambiental, monitoreo atmosférico y el destino adecuado a los residuos del proceso de integración mecânica de Gestión Ambiental Fiasini. Todos los procesos dirigidos a una productividad maximizada tienen utilización adecuada y racional de las fuentes naturales. Con el fin de preservar la vida y nuestro planeta, se utiliza materia prima de bosques plantados y certificados, que el consumidor conciente aprueba y la naturaleza agradece. Trabajamos con integridad, compromiso con la naturaleza y la calidad de vida. La ciudadanía y educación promoven La evolución equilibrada.
ÍNDICE Index / Índice HOME MAXIMUS Maximus Home / Home Maximus 07 ESTANTE WAY Way Entertainment Center / Centro de Entretenimiento Way 39 HOME FLORENZE Florenze home / Home Florenze 09 ESTANTE FLASH Flash Entertainment Center / Centro de Entretenimiento Flash 41 HOME EVOLUTION Evolution Home / Home Evolution 11 RACK NEW MURANO New Murano TV Stand / Rack New Murano 43 BANCADA NEW RAVENA New Havena Bench / Bancada New Ravena 13 BANCADA BELLA Bella Bench / Bancada Bella 45 BANCADA LUARE Luare Bench / Bancada Luare 15 RACK CARIBE Caribe TV Stand / Rack Caribe 47 BANCADA BETHANY Bethany Bench / Bancada Bethany 17 RACK DUBLIN Dublin TV Stand / Rack Dublin 49 RACK RYO Ryo TV Stand / Rack Ryo 19 RACK FAST Fast TV Stand / Rack Fast 51 PAINEL BERLIN Berlin Panel / Panel Berlin 21 RACK MORE More TV Stand / Rack More 53 PAINEL HARMONIA Harmonia Panel / Panel Harmonía 23 RACK LOTUS Lotus TV Stand / Rack Lotus 55 COMPLEMENTOS AGILE Agile Complements / Complentos Ágile 25 RACK KIEV Kiev TV Stand / Rack Kiev 57 HOME ARUBA Aruba Home / Home Aruba 27 PAINEL FLOAT Float Panel / Panel Float 59 HOME CANCUN Cancun Home / Home Cancun 29 HOME OFFICE VERSATILE Versatile Home Office / Home Office Versatile 61 ESTANTE BAHAMAS Bahamas Home / Home Bahamas 31 MESA DE COMP. DAKOTA Dakota Computer Desk / Mesa para Computadora Dakota 63 ESTANTE BELL Bell Entertainment Center / Centro de Entretenimiento Bell 33 MESA DE COMP. IPANEMA Ipanema Computer Desk / Mesa para Computadora Ipanema 65 ESTANTE PREMIUM 35 Premium Entertainment Center / Centro de Entretenimiento Premium ESTANTE NAPOLI 37 Napoli Entertainment Center / Centro de Entretenimiento Napoli PADRÃO DE CORES Color Standards / Estándar de colores 66 5
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 103,950 Kg 1800mm 2080mm 435mm Volume Volumen 2 Dimensões do painel Panel dimensions Dimensiones del panel Cubagem m³ 0,23288 860mm 1220mm Cores Colors / Colores 73 94 Preto / Natural Coll BP Opção Detalhe Vermelho Preto / Authentic BP Opção Detalhe Vermelho Black / Natura Coll BP Red Detail Optional Black / Authentic BP Red Detail Optional Negro / Natura Coll BP Opción Detalle Rojo Negro / Authentic BP Opción Detalle Rojo Fundos Dupla face (opção Vermelho e Preto) Bottoms Double-Sided (option in Red & Black) Fondos Doble face (opción en Rojo y Negro) Prateleira de Vidro temperado Tempered Glass Shelf Repisa de Vidrio Templado Dobradiças Metálica Metallic Hinge Bisagra Metálica Tampo em 40 mm BP 40mm top. Tampo 40mm. Puxadores em Alumínio Maciço Polido Polished solid aluminium handle Tirador en Aluminio macizo pulido Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional Space for eletronics Espacio Multifuncional para eletrónica Suporte Prateleira de Vidro Metal Suport Glass Metal shelf Soporte repisa de vidrio metal Pé com Design Diferenciado em U de metal Foot with Differentiated Design in U of metal Pie con Diseño Diferenciado en U de metal 6
Home Maximus Maximus Home. Home Maximus COD. 50433 Preto / Authentic BP 7
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 96,18 Kg 1760mm 1825mm 515mm Volume Volumen 3 Dimensões do painel Panel dimensions Dimensiones del panel Cubagem m3 0,18673 900mm 1155mm Cores Colors / Colores 73 94 Preto / Natural Coll BP Preto / Authentic BP Black / Natura Coll BP Negro / Natura Coll BP Black / Authentic BP Negro / Authentic BP Possui rígida estrutura traseira com revestimento em BP e suporta fixação de TV de LCD, LED e plasma It has rigid back structure with BP coating and It supports LCD, LED and Plasma TV fixing. Tiene rigida estructura trasera con acabado en BP y soporta fijación de TV LCD, LED y Plasma. Perfil em alumínio Aluminium profile Aluminio pulido Luminária com 6 pontos de LED no topo do nicho Lamp with 6 LED points at the niche top. Lámpara con 6 puntos de LED en la parte superior del nicho. Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for electronics. Espacio multifuncional para electrónica. Nicho lateral com prateleiras de vidro em 6mm, com suportes de metal Side Niche with 6mm glass shelves, metal supports. Nicho lateral con repisas de vidrio em 6mm, con soportes de metal. Tampo em 25 mm BP 25mm top Tampo 25mm Portas de correr com trilho de alumínio na base Sliding doors with aluminium rail in the base. Puertas correderas con trillos en aluminio en la base. 8
Home Florenze Florenze Home. Home Florenze COD. 50259 Preto / Authentic BP 9
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 68,460Kg 1805mm 1580mm 445mm Volume Volumen 2 Dimensões do painel Panel dimensions Dimensiones del panel Cubagem m3 0,15938 900mm 1340mm Cores Colors / Colores 73 94 120 Preto / Natural Coll BP Preto / Authentic BP Branco Off / Natura Coll Black / Natura Coll BP Black / Authentic BP Off White / Natura Coll Negro / Natura Coll BP Negro / Authentic BP Blanco Off / Natura Coll Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica Tampo em 40mm BP 40mm top Tampo 40mm Suporte de Metal para Vidro Suport Glass Metal shelf Soporte repisa de vidrio metal Puxadores em Alumínio Maciço Polido Polished solid aluminium handle Tirador en Aluminio macizo pulido Laterais de vidro temperado Side by tempered glass Lateral de vidrio templado Dobradiças Metálica Metallic hinges Bisagras metálicas 10
Home Evolution Evolution Home. Home Evolution COD. 50432 Preto / Natura Coll BP Opcional Complementos Ágile 11
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 57,64Kg 695mm 1820mm 450mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,14107 1820mm 450mm Cores Colors / Colores 73 Preto / Natural Coll BP Black / Natura Coll BP Negro / Natura Coll BP 94 Preto / Authentic BP Black / Authentic BP Negro / Authentic BP Opção com Painel Berlin Berlin Panel Optional Opción con Panel Berlin Opção com Painel Float Float Panel Optional Opción con Panel Float Tampo em 25 mm BP 25mm base Tampo 25mm Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for electronics. Espacio multifuncional para electrónica. Portas deslizantes com trilho em alumínio na base Sliding door with aluminium rail in the base. Puerta deslizante con trillo em aluminio en la base. Conjunto com 8 rodízios Set with 8 casters. Conjunto con 8 rotativos. 12
Bancada New Ravena New Ravena Bench. Bancada New Ravena COD. 50400 Preto / Authentic BP 13
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 40,950 kg 650mm 1700mm 400mm Volume Volumen 1 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,10172 1190mm 360mm Cores Colors / Colores 73 94 Preto / Natural Coll BP Preto / Authentic BP Black / Natura Coll BP Negro / Natura Coll BP Black / Authentic BP Negro / Authentic BP Opção com Painel Float Float Panel Optional Opción con Panel Float Opção com Painel Harmonia Harmonia Panel Optional Opción con Panel Harmonia Tampo em 25mm BP 25mm top. Tampo 25mm. Porta em BP com dobradiças metálicas e puxador em alumínio BP door with metallic hinges and aluminium handles. Puerta en BP con bisagras de metal y tiradores en aluminio. Conjunto com 5 rodízios Set with 5 casters. Conjunto con 5 rotativos. Gaveta com corrediças metálicas e puxador em alumínio Drawer with metallic sliding and aluminio. Cajones con correderasde de metal y tiradores en aluminio. 14
Bancada Luare Luare Bench. Bancada Luare COD. - 50450 Preto / Authentic BP 15
Dimensões Dimensions / Dimensiones 720mm 1535mm 470mm Área para TV TV Area / Área TV Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 43,155 kg 2 0,10019 1180mm 340mm Cores Colors / Colores 73 94 Preto / Natural Coll BP Preto / Authentic BP Black / Natura Coll BP Negro / Natura Coll BP Black / Authentic BP Negro / Authentic BP Opção com Painel Harmonia Harmonia Panel Optional Opción con panel Harmonía Opção com Painel Float Float Panel Optional Opción con panel Float Tampo em 40mm BP 40mm top Tampo 40mm Lateral de vidro temperado Side by tempered glass Lateral de vidrio templado Suporte Prateleira de Vidro Metal Suport Glass Metal shelf Soporte repisa de vidrio metal Serigrafia Exclusiva Exclusive Silkscreen Serigrafía Exclusiva Gavetão com Corrediças Telescópica Drawer with telescopic slide Cajón con guía telescópica Kit com 6 Rodízios Set with 6 casters Kit con 6 rotativos Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica Puxador em Alumínio Maciço Polido Polished solid aluminium handle Tirador en Aluminio macizo pulido 16
Bancada Bethany Bethany Bench. Bancada Bethany COD. 50431 Preto / Natura Coll BP 17
Dimensões Dimensions / Dimensiones 710mm 1360mm 420mm Área para TV TV Area / Área TV Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 31,185 Kg 2 0,06694 880mm 340mm Cores Colors / Colores 73 94 Preto / Natural Coll BP Preto / Authentic BP Opção com Painel Float Opção com Painel Harmonia Black / Natura Coll BP Black / Authentic BP Float Panel Optional Harmonia Panel Optional Negro / Natura Coll BP Negro / Authentic BP Opción con panel FLoat Opción con panel Harmonía Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio Multifuncional para eletrónica Tampo em 40mm BP 40mm top Tampo 40mm Puxador em Alumínio Maciço Polido Polished solid aluminium handle Tirador en Aluminio Macizo Pulido Serigrafia Exclusiva Exclusive Silkscreen Serigrafía exclusiva Dobradiças Metálicas Metallic hinges Bisagras metálicas Kit com 6 Rodízios Set with 6 casters kit con 6 rotativos Porta Basculante com Pistão a Gás Articulated door with gas piston Puerta articulada con pistón de gás 18
Rack Ryo Ryo TV Stand. Rack Ryo COD. 50430 Preto / Authentic BP Opcional Complementos Ágile 19
Dimensões Dimensions / Dimensiones 1050mm 1700mm 75mm Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 24,255 kg 1 0,04093 Cores Colors / Colores 73 Preto / Natural Coll BP Black / Natura Coll BP Negro / Natura Coll BP Opção com Bancada New Ravena New Havena Bench Optional Opción con Bancada New Ravena 94 Preto / Authentic BP Black / Authentic BP Negro / Authentic BP Opção com Bancada New Ravena New Havena Bench Optional Opción con Bancada New Ravena Faixa central dupla face, pode ser usado na cor do UV ou se preferir no BP Central band double-sided, It can be used in the UV color or if you prefer in BP Banda central de doble face, puede ser usado en el color UV o si lo prefiere en el BP 2 Perfis em alumínio 2 Profiles in aluminium 2 perfiles en aluminio Sistema de fixação fácil, rápido e seguro Easy fixing system, fast and secure Sistema de fijación fácil, rápido y seguro Caixa traseira para distanciar o painel da parede e acomodar discretamente cabos e fios Back box to distance the wall panel and accomodate discreetly cables and wires Caja trasera para distanciar el panel de la pared y acomodar discretamente cables y alambres 20
Painel Berlin Berlin Panel. Panel Berlin COD. 50401 Preto / Natura Coll BP 21
Dimensões Dimensions / Dimensiones 900mm 1200mm 75mm Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 13,865 kg 1 0,02744 Cores Colors / Colores 19 28 Natural Coll BP Authentic BP Natura Coll BP Natura Coll BP Authentic BP Authentic BP 20 Apple Apple Apple 25 121 Safari Coffee Safari Safari Coffee Coffee Sistema de fixação fácil, rápido e seguro Easy fixing system, fast and secure Sistema de fijación fácil, rápido y seguro Caixa traseira para distanciar o painel da parede e acomodar discretamente cabos e fios Back box to distance the wall panel and accomodate discreetly cables and wires Caja trasera para distanciar el panel de la pared y acomodar discretamente cables y alambres 22
Painel Harmonia Harmonia Panel. Panel Harmonía COD. UV 50233/ COD. BP 50255 Authentic BP 23
Dimensões Mesa Dimensions / Dimensiones Dimensões Aparador Dimensions / Dimensiones 330mm 1030mm 580mm 758mm 1345mm 340mm Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 31,08 kg Peso 34,86 kg Weight / Peso 1 Volume 1 Volumen 0,06435 Cubagem 0,06705 m3 Cores Colors / Colores 73 94 Preto / Natural Coll BP Preto / Authentic BP Black / Natura Coll BP Negro / Natura Coll BP Black / Authentic BP Negro / Authentic BP Opção com Home Florenze Home Florenze Optional Opción con Home Florenze Tampo de vidro 8 mm com suporte metálico 8mm Glass top panel with metal support. Tapa de vidrio en 8mm con soporte de metal. Tampo em BP 25 mm 25mm BP Top Panel. Tapa en BP 25mm. Prateleira de vidro 8 mm com suporte metálico 8mm glass shelf with metal support. Repisa de vidrio 8mm con soporte de metal. Base e lateral em UV 25mm 25mm UV Base and side. Base y laterales en UV 25mm. Nicho em BP 25 mm 25mm BP Niche. Nicho en BP 25mm. Base em UV 25mm 25mm UV base. Base en UV 25mm. 24
Complementos Ágile Agile Complements. Complentos Ágile COD. Aparador 50003 / COD. Mesa 50004 Preto / Natura Coll BP 25
Dimensões Dimensions / Dimensiones 1765mm 1800mm 435mm Área para TV TV Area / Área TV Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 71,295 Kg 2 0,16393 900mm 1360mm 280mm Cores Colors / Colores 87 88 93 123 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Coffee / Preto Apple / Black Safari / Black Artic Gray / Black Coffee / Black Apple / Negro Safari / Negro Ártico Gris / Negro Coffee / Negro Suporte em metal para prateleira de vidro Metallic Support for glass shelf Soporte Metálico para repisa de vidrio Possui rígida estrutura que suporta fixação de TV de LCD, LED e plasma It has rigid back structure that supports LCD, LED and Plasma TV fixing. Tiene rigida estructura trasera y soporta fijación de TV LCD, LED y Plasma. Prateleira de vidro temperado Tempered Glass shelf Repisa de Vidrio templado Puxador em alumínio escovado e ponteira cromada Side detail with exclusive silkscreen, included in the packing with optional aplication. Detalle lateral con serigrafia exclusiva, incluido en el paquete con aplicación opcional. Porta de correr com sistema para portas externas Sliding doors with external doors system Puerta corredera con sistema para puertas externas Tampo em 25 mm MDF 25mm top Tampo 25mm Dobradiças metálicas Metallic hinges Bisagras Metálicas Puxador cromado em poliestireno (ps) Chromed handle in polystyrene Tirador cromado en poliestireno 26
Home Aruba Aruba Home. Home Aruba COD. 50452 Coffee / Preto 27
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 67,2 Kg 1760mm 1800mm 420mm Volume Volumen 2 Dimensões do painel Panel dimensions Dimensiones del panel Cubagem m3 0,14523 875mm 1200mm Cores Colors / Colores 87 88 93 123 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Coffee / Preto Apple / Black Safari / Black Artic Gray / Black Coffee / Black Apple / Negro Safari / Negro Ártico Gris / Negro Coffee / Negro Porta com Prateleiras Internas Door With Internal Shelves. Puerta con Repisas Internas. Possui rígida estrutura traseira que suporta fixação de TV de LCD, LED e plasma It has rigid back structure It supports LCD, LED and Plasma TV fixing. Tiene rigida estructura trasera y soporta fijación de TV LCD, LED y Plasma. Puxador em Alumínio Maciço Polido Polished solid aluminium handle. Tirador en aluminio macizo pulido. Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics. Espacio Multifuncional para eletrónica. Detalhe Cromado na Fita de Borda Chromed detail in the Edge banding tape Detalle cromado en la banda de borde. Porta Basculante com Pistão a Gás Articulated door with gas piston Puerta articulada con pistón a gas. 28
Home Cancun Cancun Home. Home Cancun COD. 50434 Coffee / Preto 29
Dimensões Dimensions / Dimensiones 1785mm 1200mm 380mm Área para TV TV Area / Área TV Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 37,625 Kg 2 0,08179 780mm 1070mm 380mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Puxador em poliestireno (ps) Handle in polystyrene TIrador en poliestireno Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics. Espacio multifuncional para eletrónica. 8 pés plásticos 8 plastic feet. 8 pies plásticos. Porta com dobradiça metálica Door with metallic hinge. Puerta con bisagra de metal. 30
Estante Bahamas Bahamas Home. Home Bahamas COD. 50451 Safari / Preto 31
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 47,250 Kg 1840mm 1535mm 380mm Volume Volumen 1 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,11178 735mm 1090mm 380mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Prateleiras da torre lateral com pintura dupla face Shelves of side tower with doublesided painting. Repisa de la torre lateral con pintura de doble-face. Puxador prático que valoriza a peça Practic handle that value the piece. Tiradore práctico que valora la pieza. Conjunto com 8 pés plásticos Set with 8 plastic feet. Conjunto con 8 pies plásticos. Porta com dobradiças metálicas Door with metallic hinges. Puerta con bisagras de metal. 32
Estante Bell Bell Entertainment Center. Centro de Entretenimiento Bell COD. 50282 Apple / Preto 33
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 38,85 Kg 1840mm 1213mm 380mm Volume Volumen 1 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,08184 730mm 770mm 360mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Prateleiras da torre lateral com pintura dupla face Shelves of side tower with double-sided painting. Repisa de la torre lateral con pintura de doble-face. Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for electronics. Espacio multifuncional para electrónica. 8 pés plásticos 8 plastic feet. 8 pies plásticos. Porta com dobradiças metálicas Door with metallic hinges. Puerta con bisagras de metal. 34
Estante Premium Premium Entertaiment Center. Centro de Entretenimiento Premium COD. 50088 Cinza Ártico / Preto 35
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 45,15 Kg 1820mm 1390mm 380mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,09159 820mm 1360mm 370mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Porta de Correr com Trilho na base Sliding door with trail in the base Puerta corredera con trillo en la base Puxador Cromado em Poliestireno (PS) Polystyrene (PS) chromed handle Tirador cromado en Poliestireno (PS) Dobradiças Metálica Metallic hinges Bisagras Metálicas Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio Multifuncional para eletrónica Tampo da TV e base com detalhe curvo TV Top panel and Base with curve detail Tapa de la TV y base con detalle curvo Kit com 8 Pés Plásticos Set with 8 Plastic feet Kit con 8 pies plásticos Porta Basculante com Pistão a Gás Articulated door with gas piston Puerta articulada con pistón a gas 36
Estante Napoli Napoli Entertainment Center. Centro de Entretenimiento Napoli COD. 50436 Safari / Preto 37
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 33,915 Kg 1800mm 1200mm 360mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,09441 620mm 780mm 360mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Compartimentos para CD s CD s compartments. Compartimiento para CD s. Porta com vidro curvo e fecho magnético Curved glass door and magnetic latch. Puerta con vidrio curvo y cierre magnético. Portas com dobradiças metálicas Doors with metallic hinges. Puertas con bisagras de metal. Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica 8 Pés Plásticos 8 Plastic Feet 8 Pies Plasticos 38
Estante Way Way Entertaiment Center. Centro de Entretenimiento Way COD. 50234 Safari / Preto 39
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 57,645 Kg 1820mm 1365mm 380mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,11634 900mm 1085mm 300mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray/ Black Ártico Gris / Negro Torre lateral com porta com dobradiças metálicas e prateleiras internas Side tower with door with metallic hinges and internal shelves Torre lateal con puerta con bisagras metálicas y repisas internas Tampo da TV em MDF com corte em diagonal TV top panel in MDF with diagonal cut Tapa de la TV en MDF con corte en diagonal Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica Porta de correr com sistema para portas externas Sliding door with external door system Puerta corredera con sistema para puertas externas Serigrafia exclusiva Exclusive Silkscreen Serigrafía exclusiva Rodapé em diagonal Diagonal baseboard Zócalo en diagonal 40
Estante Flash Flash Entertaiment Center. Centro de Entretenimiento Flash COD. 50428 Apple / Preto 41
Dimensões Dimensions / Dimensiones 715mm 1700mm 450mm Área para TV TV Area / Área TV Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 39,06 Kg 2 0,07815 1045mm 405mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari/ Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Opção com Painel Float Panel Float Optional Opción con Panel Float Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica Portas deslizantes com trilho na base Sliding doors with rail in the base. Puertas con carril en a base.. Conjunto com 8 rodízios Set with 8 casters. Conjunto con 8 rotativos. Puxadores cromados que valorizam a peça Practic and exclusive chrome handles that value the piece. Tiradores cromados prácticos y exclusivos que valoran la pieza. 42
Rack New Murano New Murano TV Stand. Rack New Murano COD. 50258 Safari / Preto 43
Dimensões Dimensions / Dimensiones 655mm 1660mm 475mm Área para TV TV Area / Área TV Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 51,975 Kg 1 0,10886 1190mm 470mm Cores Colors / Colores 87 Apple / Preto Apple / Black Apple / Negro 88 Safari / Preto Safari / Black Safari / Negro 93 123 Cinza Ártico / Preto Coffee / Preto Artic gray / Black Ártico Gris / Negro Coffee / Black Coffee / Negro Tampos e lateral em 25 mm 25mm top panel and side. Tapa y lateral en 25mm. Gavetão com corrediças metálicas Drawer with metallic sliding. Cajón con correderas metalicas. Puxador em alumínio Aluminium handle. Tirador en aluminio. Conjunto com 5 rodízios Set with 5 casters. Conjunto con 5 rotativos. 44
Bancada Bella Bella Bench. Bancada Bella COD. 50208 Coffee / Preto 45
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 41,16 Kg 705mm 1600mm 420mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,08441 1600mm 415mm Cores Colors / Colores 87 Apple / Preto Apple / Black Apple / Negro 88 Safari / Preto Safari / Black Safari / Negro 93 Cinza Ártico / Preto Artic Gray/ Black Ärtico Gris / Negro Opção com Painel Float Panel Float Optional Opción con Panel Float Opção com Painel Float Panel Float Optional Opción con Panel Float Opção com Painel Float Panel Float Optional Opción con Panel Float Espaço Multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio Multifuncional para eletrónica Gavetão com Corrediças Metálica Drawer with metallic slides Cajón con correderas metálicas Dobradiças Metálica Metallic Hinge Bisagra Metálica Puxadores em Alumínio Maciço Polido Polished solid aluminium handle Tirador en aluminio macizo pulido Kit com 6 Rodizios Set with 6 casters Kit con 6 rotativos Porta e Frente da Gaveta em MDF com detalhe Usinado Door and Drawer s front in MDF with machined detail Puerta y frente del cajón en MDF con detalle mecanizado 46
Rack Caribe Caribe TV Stand. Rack Caribe COD. 50435 Cinza Ártico / Preto 47
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 34,23 Kg 720mm 1600mm 420mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,06648 900mm 360mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray/ Black Ártico Gris / Negro Porta com dobradiças metálicas Door with metallic hinges Puerta con bisagras metálicas Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica Conjunto com 06 rodízios Set with 06 casters Conjunto con 6 rotativos Serigrafia exclusiva Exclusive Silkscreen Serigrafía exclusiva Porta de correr com sistema para portas externas Sliding door with external door system Puerta corredera con sistema para puertas externas 48
Rack Dublin Dublin TV Stand. Rack Dublin COD. 50427 Cinza Ártico / Preto 49
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 35,7 Kg 705mm 1500mm 415mm Volume Volumen 1 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,07167 1045mm 375mm Cores Colors / Colores 87 88 93 123 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Coffee / Preto Opção com Painel Float Apple/ Black Safari / Black Artic Gray / Black Coffee / Black Panel Float Optional Apple / Negro Safari / Negro Ártico Gris / Negro Coffee/ Negro Opción con Panel Float Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for electronics. Espacio multifuncional para electrónica. Conjunto com 6 rodízios Set with 6 casters. Conjunto con 6 rotativos. Porta de correr sanfonada com trilho na base Folding sliding door with rail in the base. Puerta plegable con carril en la base. 50
Rack Fast Fast TV Stand. Rack Fast COD. 50192 Coffee / Preto 51
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 37,275 Kg 715mm 1360mm 400mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,07309 900mm 360mm Cores Colors / Colores 87 88 93 123 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Coffee / Preto Apple / Black Safari / Black Artic Gray / Black Coffee / Black Apple / Negro Safari / Negro Ártico Gris / Negro Coffee / Negro Porta basculante com pistão inverso à gás Articulated door with inverse gas piston. Puerta articulada con pistón inverso a gas. Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics. Espacio multifuncional para eletrónica. Detalhe com fita em PVC cromada Detail with Chromed PVC ribbon. Detalle con cinta en PVC Cromada. Serigrafia exclusiva Exclusive Silkscreen. Serigrafía exclusiva. Conjunto com 05 rodízios Set with 05 casters. Conjunto con 05 rotativos. 52
Rack More More TV Stand. Rack More COD. 50425 Coffee / Preto 53
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 21,000 Kg 620mm 1210mm 380mm Volume Volumen 1 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,04513 890mm 375mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics. Espacio multifuncional para eletrónica. Porta com dobradiças metálicas Door with metallic hinges. Puerta con bisagras de metal. Conjunto com 8 pés plásticos Set with 8 plastic feet. Conjunto con 8 pies plásticos. 54
Rack Lotus Lotus TV Stand. Rack Lotus COD. 50026 Cinza Ártico / Preto 55
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 22,26 Kg 685mm 1055mm 380mm Volume Volumen 2 Área para TV TV Area / Área TV Cubagem m3 0,04553 780mm 360mm Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Espaço multifuncional para eletrônicos Multifunctional space for eletronics Espacio multifuncional para eletrónica Serigrafia exclusiva Exclusive Silkscreen Serigrafía exclusiva Conjunto com 05 rodízios Set with 05 casters Conjunto con 05 rotativos Porta em MDF, usinada em S com dobradiças metálicas MDF door, machined in S with metallic hinges Puerta en MDF, trabajada en S con bisagras metálicas 56
Rack Kiev Kiev TV Stand. Rack Kiev COD. 50426 Safari / Preto 57
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 17,43 Kg 900mm 1360mm 75mm Volume Volumen 1 Cubagem m3 0,03504 Cores Colors / Colores 11 20 25 29 121 Preto Apple Safari Cinza Ártico Coffee Black Apple Safari Artic Gray Coffee Negro Apple Safari Ártico Gris Coffee Sistema de fixação fácil, rápido e seguro Easy fixing, quickly and securely Fijación fácil, rápida y segura Caixa traseira para distanciar o painel da parede e acomodar discretamente cabos e fios Rear box to distance the panel of the wall and arrange discreetly cables and wires Caja posterior para distanciar el panel de la pared y arreglar los cables y hilos de forma discreta Perfil em alumínio Aluminium profile Perfil en aluminio 58
Painel Float Float Panel. Panel Float COD. 50193 Apple 59
Dimensões Aberta Opened Dimensions / Dimensiones abierta 970mm 1680mm 405mm Canto / Corner 970mm 1375mm 680mm Área para Monitor 690mm 360mm Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 41,265 Kg 2 0,07297 Cores Colors / Colores 113 115 Sant Ana BP / Branco Off Naka BP/Branco off Sant Ana BP/Off white Sant Ana BP/Blanco off Naka BP/Off white Naka BP/Blanco off 78 Lilás Gloss/Branco off Glossy Lilac/Off white Gloss Lila/Blanco off 87 Apple / Preto Apple / Black Apple / Negro 88 93 112 114 Safari / Preto Cinza Ártico/ Preto Apple / Branco off Safari/Branco off Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Apple / Off white Apple / Blanco Off Safari/Off white Safari/Blanco off Estrutura de 15mm 15mm structure Esctructura de 15mm Opção na montagem do gaveteiro em 2 (duas) posições Option to assemble de drawer in 2 (two) positions opción de armado del cajón en 2 (dos) posiciones Design moderno e funcional, composto por 2 módulos Functional and modern design, composed by 2 modules Diseño moderno y funcional, compuesto por 2 módulos Compartimento multifuncional para revistas, livros, CD s, DVD s Multifunctional compartments for Magazines, books, Cd s, DVD s Compartimiento Multifuncional para revistas, libros, CD s, DVD s Gavetas com corrediças metálicas Drawers with metallic slides Cajones con correderas metálicas 60
Home Office Versatile Versatile Home office. Home Office Versatile COD. UV - 50269 / BP - 50424 Lilás Gloss / Branco Off 61
Dimensões Dimensions / Dimensiones Peso Weight / Peso 23,100 Kg 1245mm 900mm Área para Monitor 450mm 535mm 390mm 390mm Volume Volumen Cubagem m3 1 0,04894 Cores Colors / Colores 87 88 93 Apple / Preto Safari / Preto Cinza Ártico / Preto Apple / Black Apple / Negro Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Gaveta e porta teclado com corrediças metálicas Drawer and Keyboard Drawer with metallic sliding Cajón y cajón del teclado con correderas metálicas 6 sapatas de polipropileno (PP) 6 polypropylene pads 6 zapatas de polipropileno 62
Mesa de Comp. Dakota Dakota Computer Desk. Mesa para Computadora Dakota COD. 50064 Safari / Preto 63
Dimensões Dimensions / Dimensiones 1050mm 900mm 400mm Área para Monitor 360mm 380mm Peso Weight / Peso Volume Volumen Cubagem m3 19,425 Kg 1 0,04299 Cores Colors / Colores 3 88 93 Branco Safari / Preto Cinza Ártico / Preto White Blanco Safari / Black Safari / Negro Artic Gray / Black Ártico Gris / Negro Porta teclado com corrediças metálicas Keyboard Drawer with metallic sliding Cajón del teclado con correderas metálicas Tubo plástico 30 mm 30mm plastic pipe Tubo plástico 30mm 4 sapatas de polipropileno (PP) 4 polypropylene pads 4 zapatas de polipropileno Conjunto com 2 pés Set with 2 feet Conjunto con 2 pies 64
Mesa de Comp. Ipanema Ipanema Computer Desk. Mesa para Computadora Ipanema COD. 50066 Cinza Ártico / Preto 65
Padrão de Cores Color Standards. Estándar de colores BP Authentic BP Authentic BP Authentic BP Natural Coll BP Natura Coll BP Natura Coll BP UV - 9 Camadas Cinza Ártico Artic Gray Ártico Gris Safari Safari Safari Apple Apple Apple UV - 9 Camadas + Textura Coffee Coffee Coffee UV - Unicolores Preto Black Negro Lilás Gloss Glossy Lilac Lila Glossy Branco Off Off White Blanco Off Branco White Blanco 66