Americana/SP, 2013
Copyright 2013 Vera Lúcia Seleto Projeto Editorial Magali Berggren Comelato Projeto Gráfico Paula Leite Ilustrações Paulo R. Masserani Revisão Lara Milani CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ S466s Seleto, Vera Lúcia, 1946- Samira vai ao borboletário / Vera Lúcia Seleto ; ilustrações Paulo R. Masserani. - [1. ed.] - Americana, SP : Adonis., 2013. 32 p. : il. ; 17x24 cm. ISBN 978-85-7913-152-3 1. Borboleta - Literatura infantojuvenil brasileira. 2. Conto infantojuvenil. I. Masserani, Paulo R. II. Título. 13-05418 CDD: 028.5 CDU: 087.5 23/09/2013 25/09/2013 Olá, meus amiguinhos! Este é o terceiro livro da coleção da minhoquinha Samira. O tamanho dele é diferente dos outros livros da Samira, porque esta história tem muitas borboletas e o colorido do bater de suas asas encanta Samira, que, com Pedrinho e sua família, desvenda um mundo de muitas transformações. Todos os direitos reservados à Gráfica e Editora Adonis. Rua do Acetato, 189 Distrito Industrial Abdo Najar CEP: 13474-763 Americana/SP Fone: (19) 3471.5608 www.adonis.com.br www.editoraadonis.com.br
Um dia, quando Pedrinho foi cuidar de Samira, seu bichinho de estimação, viu uma porção de bolotinhas escuras e pedacinhos de folhas de árvore picadas espalhados pelo chão do seu quintal. Olhou para um lado e para o outro, querendo descobrir o mistério daquelas bolotinhas. De repente, olhou para cima e viu uma quantidade enorme de lagartas caminhando pelos galhos e folhas da árvore. Umas comiam sem parar as folhas pela beiradinha, outras passeavam pelos galhos, procurando as folhas mais verdinhas. Pedrinho já havia percebido que, como a primavera estava chegando, era comum que algumas árvores se tornassem hospedeiras de lagartas. E pensou em voz alta: Logo, logo o ciclo da natureza vai se completar e este jardim ficará colorido e alegre, repleto de lindas borboletas. 4 5
Subitamente, Pedrinho olhou para baixo e viu Samirinha, quietinha e admirada. Ela queria perguntar ao menino sobre o que ele estava falando. Pedrinho, carinhoso e alegre, se dirigiu a Samira dizendo que logo, logo o quintal e o jardim estariam cheios de belas borboletas. Samira não entendeu direito, mas sorriu também para Pedrinho. Imediatamente, o menino correspondeu ao seu sorriso e disse: Samira, você sabe por que o chão em volta dessa árvore está cheio de bolotinhas? E por que há um monte de folhinhas picadas espalhadas pelo chão? Você já viu a árvore que está ao lado do seu minhocário, cheia de lagartas? Hã? Eu não! Estou até assustada com tantas perguntas! E mais ainda em saber que há um monte de lagartas na árvore bem em cima do meu minhocário... Oh! Isso não! Não se assuste, Samira! Fique até feliz, porque acabei de ter uma boa ideia! Vou levar você para dar um passeio num lugar bem especial! Oba! Oba! Que bom! Mas peraí, e esses bichos estranhos aí? Eles não vão cair dentro da minha casa? Não, Samira. Mas, se isso acontecer, não se preocupe. Eles não vão invadir a sua terra. Eles saem rapidamente e voltam para a árvore em que estavam se alimentando desde que nasceram. Você está falando tanta coisa, eu não estou entendendo nada! Calma, Samira! Acho que assustei você com tanta informação, por isso resolvi levá-la para dar um passeio. Você vai conhecer um lugar especial. Mas aonde você vai me levar? A um BORBOLETÁRIO! Aonde? A um borboletário, Samira! O que é isso? Um lugar muito interessante, como se fosse um minhocário. Só que minhocário é casa de minhocas e borboletário é casa de borboletas. Entendeu? Entendi, mas, Pedrinho, o que tem a ver o borboletário com as bolotinhas, as folhinhas e as lagartas que estão em cima da minha casa? Ah, Samira, você logo vai entender! No próximo domingo, quando chegarmos ao borboletário, vou explicar tudo para você. Está até parecendo o mistério das bolotinhas. Mas tudo bem! Tudo bem! Vou esperar. No domingo seguinte, o dia amanheceu lindo! O sol, com seu brilho suave, iluminava aos poucos o minhocário de Samira. A minhoquinha acordou feliz. Bocejou, espreguiçou-se, esfregou a carinha numa pequenina pedra e pensou: Hoje é domingo, dia em que Pedrinho vai me levar àquele passeio que ele prometeu. Samira começou a ficar ansiosa, pulando de alegria. Lá do jardim, Samira ouvia a movimentação da família se arrumando para o passeio. Com a cabecinha bem esticada, ela viu Pedrinho preparando o miniminhocário de vidro em que ele costumava levá-la para passear. Bom dia, Samira! Está pronta para o passeio? Ops! Se estou! Acordei bem cedinho. Já fiz a minha 6 7
higiene, minha refeição matinal e coloquei meu laço de fita vermelha na cabeça. Estou louca para conhecer o tal bor-bo-bor-bo-bor-bo... o que é mesmo, hein? Calma, Samira! Borboletário! Dê um pulinho para a caixinha de vidro e vamos passear. Opa! Que legal! Que legal! Vamos logo passear! Você está muito agitada, sua sapequinha! Estavam todos prontos. Pedrinho seguiu em direção ao carro, onde seus pais e irmãos já estavam esperando. Dentro do carro, Samira ficou com a cabecinha levantada para ver tudo que estava acontecendo. O vento entrava pela janela. Samira, curiosa como sempre, esticou ainda mais seu corpinho para fora da caixa e, com os olhos arregalados, olhava tudo na rua. As crianças brincavam e tagarelavam, fazendo uma baguncinha gostosa no banco de trás, quando, de repente, viram o laço de fita vermelha da Samira voando para dentro do carro. Pedrinho tomou um susto e repreendeu a minhoca. Samira, você está debruçada na janela do carro?! Isso é muito perigoso! Você podia ter caído lá fora! Olhe onde seu laço foi parar! É que o ventinho estava tão gostoso... Nem reparei que meu laço caiu! Maria Clara, irmã de Pedrinho, arrumou o laço vermelho em Samira, que ficou bem quietinha. Pronto! Está linda! Veja agora se sossega! disse a menina. Depois de um tempo de viagem, dona Rute exclamou: Olhem! Estamos quase chegando! 8 9
Luisinho, o irmãozinho menor, falou: À casa das b-o-r-b-o-l-e-t-a-s? É sim, meu filho, ao borboletário. Oba! Oba! voltou a falar Samira. Pedrinho, o irmão mais velho, já tinha estudado sobre borboletas na escola e sabia muitas coisas sobre o ciclo de vida delas, mas nunca tinha ido a um borboletário. O pai das crianças começou a explicar o que sabia sobre esses insetos: No borboletário, nós vamos observar vários tipos de borboleta, uma porção de outros insetos e uma coisa muito importante, que é a metamorfose. Meta... o quê? Metamo... Que nome esquisito! Metamor... É perigoso? Pedrinho respondeu: Não, Samira, não tem nada de perigoso! O nome é METAMORFOSE, que é a transformação de uma lagarta em borboleta. Então a borboleta é mágica? E a lagarta também? Mágicas, Samira, por quê? Ué, porque ela é uma coisa e se transforma em outra! Samira, isso não é mágica! É um fenômeno da natureza! FENÔMENO?! Puxa, Pedrinho, você agora deu para falar cada palavra difícil! Eu sou apenas uma minhoquinha! Não entendo essas palavras difíceis de gente! Seu Euclides continuou a explicação. Este borboletário é como uma minifloresta. Ao entrarmos, podemos apreciar as borboletas e observar outros insetos que convivem com elas. Samira, novamente com os olhos arregalados, admirava tudo ao seu redor. Está gostando, Samira? perguntou Pedrinho. Eu nunca vi uma floresta tão linda, só de borboletas coloridas! Maria Clara falou: Não são só borboletas! Olhe bem! Existem muitos outros insetos aqui dentro! Prestando atenção, em todos os lugares vemos pequeninos insetos, de vários tipos, que 10 11