Novo Série 5H 5H Série 80-90 - 100-110 techno / top
Novo SéRIE 5H, EVOLUção tecnoógica A Série 5H está a meio caminho entre o Powerfarm do qua herda a cabina e a distância entre eixos, e a série Powermondia, mais estruturada, que equipa com Powershift de 3 gamas, transmissão i, eevador e transmissões finais epicícicas. As uzes frontais e traseiras de campo, bem como a greha fronta foram recém-concebidas e apresentam um novo ook soberbo. A transmissão moduar e versáti está disponíve com quatro veocidades sincronizadas e três gamas de veocidades mecânicas (SPEED FOUR) com TDF mutidisco em banho de óeo controada hidrauicamente como uma versão básica. O níve de entrada 12 + 12 está disponíve quer nas versões 30 km/h e 40 km/h e está combinada com uma versão intermédia 24 + 12 equipada com inversor e overdrive (VERSÃO TECHNO). Uma novidade importante é representada pea combinação do inversor hidráuico com a opção de três gamas T Tronic (H-M-L atas-médias-baixas), que tripica as veocidades da transmissão básica para atingir 36 veocidades para a frente + 12 veocidades para trás. (VERSÃO TOP). Uma transmissão super-enta está disponíve como opção em ambas as versões TECHNO e TOP. A versão TOP é equipada com um sistema de desembraiagem que permite ao operador aterar as veocidades mecânicas, simpesmente pressionando o botão coocado na aavanca de gamas de veocidades sem usar o peda da embraiagem. O sistema de desembraiagem é engatado por uma unidade de controo eectrónico, o mesmo que controa o inversor hidráuico, a caixa T Tronic e a TDF. A TDF vem com 3 veocidades possíveis - 540, 750 (540 Eco) e 1000 rpm de acordo com a versão soicitada. O eevador mecânico (eevador eectrónico apenas na versão TOP) está equipado com função de controo de profundidade nos braços inferiores. Os quatro modeos apresentam também novos motores: o modeo 80 está equipado com um motor aspirado, o 90 com um motor turbo, e tanto o 100 como o 110 estão equipados com um motor turbo refrigerado, todos ees cumprem os padrões de emissões Tier 3. A nova Série 5H está disponíve tanto nas versões de cabina como de pataforma e representa a inovação tecnoógica Landini, bem como uma combinação vencedora de duas gamas ergonómicas, seguras e de eevado desempenho como são o Powerfarm e o Powermondia que se caracterizam pea essência da modernidade.
a NOVA SÉRIE DE MOTORES PERKINS 1104D TIER 3: ELEVADA POTÊNCIA COM BAIXO CONSUMO Os novos motores Perkins 1104D montados na Série 5H foram propositadamente concebidos para uso agrícoa. Ees apresentam uma concepção moderna e souções técnicas vanguardistas. Uma nova gama de motores amigos do ambiente em conformidade com as novas especificações que regem as baixas emissões de gases como previsto peos actuais padrões Tier III. Os novos motores Perkins instaados na Série 5H estão disponíveis nas seguintes potências: 74 CV (aspirado), 83 CV (Turbo), 92,5 e 102 CV/ISO (turbo refrigerado). Graças a inovações tecnoógicas particuares o ar e o combustíve são misturados na maior medida possíve, garantindo assim uma mehor combustão e eficiência, maior potência e binário de reserva de ata quaidade com baixos custos de manutenção e respeito peo meio ambiente. O capô bascuante para a frente proporciona um fáci acesso ao compartimento do motor para o serviço de rotina e manutenção. > Fig. A EIXO FRONTAL de útima GERAção A tracção às quatro rodas com accionamento eectrohidráuico e 55 de ânguo de direcção garante uma óptima distância ao soo e uma exceente manobrabiidade. > Fig. B A acção combinada dos travões de disco a banho de óeo frontais e traseiros garante uma travagem integra segura e eficaz às quatro rodas. ELEVADOR E TDF FRONTAIS PARA UMA VERSATILIDADE REFORÇADA (OPCIONAL) O eevador fronta de Cat. 2 oferece uma capacidade de eevação de 1800 kg e está equipado com todas as funções principais: Modo ato/baixo e futuante. A TDF 1000 rpm é controada eectro-hidrauicamente através de um botão. O eevador e a TDF frontais foram propositadamente concebidos para ser integrados nesta nova gama para permitir a utiização do tractor com impementos agrícoas combinados de forma a aumentar ainda mais o seu desempenho e versatiidade. B TRANSMISSÃO HIDRÁULICA T-TRONIC (48 VEL. PARA A FRENTE + 16 VEL. PARA TRÁS) COM CONTROLO DE DESEMBRAIAGEM E INVERSOR A versão TOP apresenta uma caixa básica (speed four) com 4 veocidades e 3 gamas, (controada peo botões verdes integrados na aavanca das gamas de veocidades) (Fig. D), que, em conjunto com o móduo T-Tronic (3 gamas Powershift HML sob carga) e o inversor (Fig. C) proporciona 36 veocidades para a frente e 12 para trás. Estão disponíveis veocidades super-entas opcionamente estendendo a fexibiidade para 48 veocidades para a frente e 16 veocidades para trás. O CONTROLO DE DESEMBRAIAGEM (botão aranja integrado na aavanca das gamas de veocidades) (Fig. d), e o INVERSOR (inversor hidráuico com aavanca integrada na couna de direcção) (fig. c) permitem ao operador a mudança de veocidades e a inversão sem usar o peda da embraiagem. C D
a Nova SéRIE 5H: uma
F 2 COMBINAção vencedora
Novo eevador MECâNICo Com os controos intuitivos e distribuídos ergonomicamente na consoa ocaizada à direita do condutor (Fig. F) o eevador mecânico conta com controo de profundidade nos braços inferiores e integra todas as funções fundamentais e reguamentos que oferecem o máximo conforto e um controo com um só dedo dos impementos. Um eevador eectrónico está disponíve para a versão TOP como opção. O engate de três pontos de Cat. 2 (fig. E) proporciona uma capacidade de eevação de 4350 kg. E 1 P G TDF HIDRÁULICA: 2 OU 3 VELOCIDADES DE TDF COM CONTROLO HIDRÁULICO PARA UMA MAIOR VERSATILIDADE A TDF de 1/3 com accionamento hidráuico oferece duas veocidades básicas de 540/750 ou 540/1000 rpm. Uma TDF adiciona de 3 veocidades que proporciona 540/750/1000 rpm está disponíve como uma opção para aumentar a versatiidade. A embraiagem com disco em banho de óeo, operada por um botão de pressão (P), permite um accionamento suave e progressivo da TDF, evitando arranques bruscos a partir do eixo para um maior conforto do operador. > Fig. G Circuito hidráuico de eevado desempenho e versatiidade das vávuas auxiiares O novo circuito hidráuico fornece um cauda tota máximo de 82 /min. O sistema possui até 4 vávuas auxiiares com controos de aavanca integrados na consoa, à direita do condutor. (fig. G) Duas deas são controadas por um joystick (1) para operações com carregador fronta, enquanto as outras duas são operadas por uma aavanca standard (2) assegurando uma maior versatiidade e produtividade ao trabahar com impementos agrícoas. > FIG. f H cabina TOTAL VIEW para conforto e uma visibiidade a toda a vota A característica mais marcante das cabinas dos tractores Série 5H é a visibiidade versáti da cabina tota view prestada peas portas aterais competamente envidraçadas articuadas para a parte de trás. Os interiores, eegantes e precisos, foram executados fazendo grande uso de materiais compósitos do moderno design automóve. Todos os controos estão dispostos numa posição confortáve e intuitiva, de acordo com os padrões actuais de ergonomia. O sistema de aquecimento/ventiação e o sistema de ar condicionado estão instaados no tecto da cabina com benefícios consideráveis para o condutor em termos de conforto, segurança e saúde. O sistema de ventiação está integrado por dois fitros projectados para purificar o ar dentro da cabina. O tecto apresenta uma escotiha de vidro fixo com pára-so, particuarmente úti quando se trabaha com carregadores frontais, e quatro uzes proporcionam grande visibiidade durante o trabaho nocturno. A ventiação natura é assegurada peos pára-brisas traseiro e fronta com possibiidade de serem abertos. > Fig. h
Legenda: de série opciona não disponíve Estrada da Circunvaação - Portea da Ajuda 2795-632 CARNAXIDE Teef: 210 009 772 - Fax: 214 187 542 Top 1104D-44T 83/61 352 4400 102 330 5-100H Techno Top 1104D-44TA 92,5/68 393 4400 102 330 Top 1104D-44TA 102/75 416 4400 102 330 5-110H Techno 70,5/52 79/58 86,5/63,5 55 55 55 4350 4350 4350 82.2 2/4 1800 82.2 2/4 1800 82.2 2/4 1800 380/70 R24 480/70 R34 4160 2110 2365/2340 2563 2560 475 3650 380/70 R24 480/70 R34 4160 2110 2365/2340 2563 2560 475 3650 380/70 R24 480/70 R34 4160 2110 2365/2340 2563 2560 475 3650 52,3 52,3 52,3-12/2009 motor Perkins Tier3 de injecção directa 1104D-44 potência máx. (ISO) CV/kW 74/54,5 binário máx. Nm 261 4400 ciindrada cm3 capacidade do depósito de combustíve t 102 embraiagem INDEPENDENTe monodisco, em seco 330 Operada mecanicamente muti-disco em banho de óeo controo de desembraiagem: operado por botão Transmissão inversor mecânico + Speed Four: 12F + 12T inversor mecânico + Speed Four+super-redutor: 16F+16T inv. mecãnico + Speed Four + overdrive: 24F + 12T (40Km/h) inv. mecânico + Speed Four + overdrive + super-redutor: 32F+16T (40Km/h) inversor hidráuico + Speed Four: 12F+12T Inv. hidráuico + Speed Four + super-redutor: 16F+16T inv. hidráuico + Speed Four + T-Tronic: 36F + 12T (40Km/h) inv. hidráuico + Speed Four + T-Tronic + super redutor 48F + 16T (40Km/h) boqueio de estacionamento Tomada de força TDF Hidráuica muti-disco em banho de óeo controo eectro-hidráuico 2 veocidades 540/750 rpm 2 veocidades 540/1000 rpm 3 veocidades 540/750/1000 rpm TDF sincronizada com a veocidade de avanço potência à TDF (ISO) CV/kW 63/46,5 eixo fronta 4rm accionamento eectro-hidráuico das 4rm Ânguo máximo DE VIRAGEM 55 boqueio diferencia eectro-hidráuico Twin-Lock TraVÕes TRAVÕES TRASEIROS EM BANHO DE ÓLEO EM GRAFITE,10 DISCOS TRAVÕES FRONTAIS EM BANHO DE ÓLEO EM GRAFITE, 4 discos IBS - SISTEMA DE TRAVAGEM Integra ELEVADOR HIdrÁuicO OPERADO mecânicamente ALAVANCA DE CONTROLO TRASEIRO Landtronic OPERADO ELECTRONICAMENTE CAPAC. DE LEVANTAMENTO COM 2 ciindros AUX. - 2 (50 ) Kg 4350 CAUDAL DAS VÁLVULAS HIDRáULICAS REMOTAS LT/MIN 52,3 CAUDAL hidráuico tota t/min 82.2 Nº DE VÁLVULAS auxiiares, DE SÉRIE/OPcIONAL 2/4 ELEVADOR FRONTAL E TDF FRONTAL (CAPAC. LEVANTAMENTO KG) Kg 1800 CabINA E ASSENTO DO CONDUTOR CABINA Powerfarm / PRÉ-INSTALAÇÃO PARA auto-rádio AR CONDICIONADO ASSENTO COM SUSPENSÃO PNEUMÁTICA PLATAFORMA COM SUSPENSÃO DimensÕEs E PESOs PNeUs FRONTAIS 380/70 R24 PNEUS TRASEIROS 480/70 R34 A - comprimento tota COM CONTRAPESOS 4160 B - LARGURA mínima 2110 C - DISTÂNCIA ENTRE EIXOS 2RM/4RM 2365/2340 D - ALTURA COM CABINA 2563 D - ALTURA COM ARCO DE SEGURANÇA 2560 E - ALTURA LIVRE AO SOLO 475 3650 PESO TOTAL (SEM CONTRAPESOS) 4rm + (150kg CABINA) Kg 5-090H Techno PT Top A informação e as imagens desta brochura são puramente indicativas e podem ser ateradas sem aviso prévio. 5-080H Techno