MANUAL DO PROPRIETÁRIO REFRIGERADOR FHIABA GUIA-RÁPIDO
Índice Página Instruções Importantes 00 Instruções importantes de segurança Os requisitos técnicos 00 Características e requisitos na instalação do eletrodomestico 00 Características de instalação nicho 899 Series 749 Series 599 Series Preparando para instalar 00 Transporte local de instalação e descompactação 00 A ligação eléctrica e de água 00 Nivelamento Instalação 00 Instalação livre aparelho único 00 Instalação permanente de dois ou mais aparelhos 00 Instalação única de aparelho embutido 00 Instalação de dois ou mais aparelhos 00 Criada em aparelhos de instalação separados por parede ou painel Concluindo a instalação 00 Conjunto de segurança anti-tombamento 00 Montar as alças 00 Controlar a instalação Post 00 Start Up 2
Guia de Instalação Classic Series Instruções importantes de segurança Símbolos utilizados no Guia Importante Instruções para evitar danos ao aparelho Nota Dicas para o uso correto do aparelho Aviso Instruções para Provent lesão Segurança das crianças Se o aparelho está substituindo um aparelho existente, que devem ser removidos ou eliminados, certifi que-se que ele não se tornar uma armadilha perigosa para as crianças, cortando o cabo de alimentação de energia e tornando-o impossível de fechar a porta. Use o mesmo cuidado no fi nal da vida útil do aparelho novo. Características e requisitos de instalação do eletrodomestico Dimensões do produto Dimensões com embalagem 599 Series w: 587 mm / h: 2096 mm / d: 704 mm 749 Series w: 737 mm / h: 2096 mm / d: 704 mm 899 Series w: 887 mm / h: 2096 mm / d: 704 mm 599 Series w: 650 mm / h: 2300 mm / d: 800 mm 749 Series w: 800 mm / h: 2300 mm / d: 800 mm 899 Series w: 950 mm / h: 2300 mm / d: 800 mm Peso com embalagem 599 Series up to 210 kg (462 lb) 749 Series up to 235 kg (518 lb) 899 Series up to 287 kg (632 lb) Tensão AC 220-240V Cabo de alimentação Tomada 16 A Abastecimento de água potável De 0.05 MPa to 0.5 MPa Tubo de abastecimento de água 3/4 femea Acessórios de instalação Anti-tipping Kit (kit B04000200) 4 mm chave allen Equipamento adicional necessário para a instalação não previstos Chave de fenda Phillips Broca de percussão 8 mm bit para alvenaria 17 mm chave inglesa 3
Instalação características de nicho: 899 Classic Series A Área a ser deixado claro para o anti-tombamento parênteses. E - W Área a ser deixado claro para o fornecimento de energia e da mangueira de abastecimento de água Altura mínima de Nicho 2101 mm Largura minima de nicho 900 mm Porta Apuramento Swing 1502 mm Ângulo de abertura da porta 105 Largura 887 mm Altura mínima 2086 mm Profundidade 704 mm Peso Líquido K8990TST 280 kg 4
Guia de Instalação Classic Series Instalação características de nicho: 749 Classic Series A Área a ser deixado claro para o anti-tombamento parênteses E - W Área a ser deixado claro para o fornecimento de energia e da mangueira de abastecimento de água Altura mínima de Nicho 2101 mm Largura minima de nicho 750 mm Porta Apuramento Swing 1324 mm Ângulo de abertura da porta 105 Largura 737 mm Altura mínima 2086 mm Profundidade 704 mm Peso Líquido K7490TST 232 kg 5
Instalação características de nicho: 599 Classic Series A Área a ser deixado claro para o anti-tombamento parênteses. E - W área a ser deixado claro para o fornecimento de energia e da mangueira de abastecimento de água Altura mínima de Nicho 2101 mm Largura minima de nicho 600 mm Porta Apuramento Swing 1296 mm Ângulo de abertura da porta 105 Largura 587 mm Altura mínima 2086 mm Profundidade 704 mm Peso Líquido K5990TST 213 kg K5990TWT 234 kg K5990TCT 234 kg 6
Guia de Instalação Classic Series Preparando a instalação Transporte local de instalação e descompactação Como este é um aparelho grande e pesado, antes de transportar o aparelho, verifi que o acesso ao local onde será instalado (porta,espaço,dimensão,as manobras em escadas,etc.) O aparelho está ligado à base da embalagem (pallet), através quatro parafusos que podem ser removidas usando uma chave de fenda 17 mm (0,6 in). É recomendado o uso de um dispositivo manual para transporte de mover o aparelho para o local de instalação, e somente neste momento para remover a base da embalagem. O aparelho deve ser sempre transportados em posição ereta. Se isso não for possível, o transporte do aparelho, que em seu lado traseiro. Uma vez no local da instalação, o aparelho, que é equipado com quatro rodas, pode ser retirado do palete (dois guia slide estão previstos para este propósito, veja a ilustração) e posicionado na área de instalação. Operar da seguinte forma: Encaixe as guias em seus lugares específi cos sobre o palete 1. Remover as grades de ventilação frontal soltando os quatro parafusos de fi xação 2. grade e colocar parafusos de lado para a etapa fi nal da instalação. Remova os quatro parafusos de fi xação que prendem o aparelho à palete com 17 mm chave 3. Deslize o aparelho para trás e para as guias e incliná-lo até que haja espaço sufi ciente disponível na frente de parafuso na sede dos pés de nivelamento. Estes são fornecidos dentro Kit do Proprietário e deve ser totalmente parafusado para permitir que todas as quatro rodas do aparelho entre em contato com o chão 4. Uma vez que os pés de nivelamento foram instalados, empurre o aparelho para trás fora do pallet para as guias, quando o aparelho está no roda de andar afastado para a posição desejada. Seja extremamente cuidadoso durante esta operação, e não inclinar o aparelho mais do que o necessário quando a colocar sobre as guias (máx. 70 ) a fi m de evitar graves prejuízos para pessoas e bens. Tenha muito cuidado para evitar qualquer dano ao piso, pisos delicados devem ser protegidas com madeira, papelão rígido ou material similar. O aparelho é muito pesado. Tome o máximo de cuidado durante a manipulação para evitar ferimentos. O aparelho deve ser sempre transportadas em pé. Evitar encostá-lo na sua frente. 7
A ligação elétrica e da água. O Built-in filtro Fhiaba não pode torná-lo seguro para beber a água que não é adequado para consumo humano. O aparelho deve ser ligado apenas a um sistema de abastecimento de água potável. Uma tomada de 16A com um aterramento efi ciente deve estar disponível para a ligação à rede eléctrica, bem como um interruptor que pode ser facilmente alcançado quando o aparelho está instalado. Para conectar ao sistema de abastecimento de água (para aparelhos equipados com fabricantes de gelo), uma torneira com macho de 3/4 conexão deve ser fornecido, que também deve ser facilmente acessível, uma vez que o aparelho está instalado. O aparelho é fornecido com uma mangueira de abastecimento de água e kit de vedação que é adequado para água em alta pressão e cumpre os regulamentos. O cartucho de fi ltro de água, que é fornecido com o aparelho, deve ser instalado de acordo com as instruções que o acompanham. Use somente mangueira do novo, que juntas são fornecidas com o aparelho. Rejeitar qualquer mangueira e a junta, que pode já ter foi instalado. Não use cabos de extensão ou adaptadores. Uma vez que o aparelho foi ligado para o sistema de água, desligue o Ice Maker off (Toque no botão no painel de controle para desligá-lo) antes que a água principal é desligado. Operar da seguinte forma: Desenrole o cabo elétrico e conectá-lo diretamente à tomada. Verifi que se o aparelho está em stand-by condição e que todos os luzes estão apagadas, pressione o botão para ligá-lo. Monte uma extremidade da mangueira de água para o conector no aparelho (1). Coloque a outra extremidade da mangueira para a água da torneira, use as juntas desde no Kit do Proprietário (2). 8
Guia de Instalação Classic Series Nivelamento Ajuste o nível do aparelho por meio dos pés de nivelamento frente e as rodas traseiras ajustáveis. Operar da seguinte forma: Ajuste a altura das duas rodas traseiras girando o ajuste. Os dois dispositivos localizados na base do aparelho por meio de 8 mm com uma chave de caixa. Ajuste a altura da frente de dois pés de nivelamento por meio de 17 milímetros com uma chave de abrir 2. 9
Construção em Instalação do aparelho livre e único Instalação livre de dois ou mais aparelhos O aparelho está pronto para uma instalação de free-standing. Acessórios devem ser encomendados separadamente: Kit de conexão central (KCCMT / KCCMH) Para uma instalação embutida, para fechar as lacunas entre o aparelho e a os armários adjacentes, perfi s laterais de alumínio especial e cobertura frames são fornecidos. Operar da seguinte forma: Posição dos aparelhos na frente da área de instalação, deixando espaço sufi ciente para operar em suas costas. Posição dos perfi s no aparelho de frente para os lados e, utilizando-os como modelos, broca 3 mm orifícios na lateral do aparelho (1) e fi xar os perfi s por meio de parafusos fornecidos. Tire a protecção auto-adesivo e aplique o painel Anticondensação isolado ao lado de uma máquina (2). Move na parte traseira dos aparelhos para montar os suportes de adesão: correção no lado de cima e escalões mais baixos de um dos aparelhos e posteriormente para os outros (3). 10
Guia de Instalação Classic Series Junte-se os dois perfi s por meio de rebites desde (4). Monte o suporte superior a (5) e (6) de suporte mais baixa para um primeiro aparelho, depois para o outro. Para tornar esta operação mais fácil manter a porta ea gaveta aberta. Termine a montagem da cobertura central do chassi e prendendo-a no topo e no fundo para os perfi s central por meio de dois parafusos (7). Verifi que o nivelamento do aparelho, ajustando seus pés e rodas. Perfi l Central de montagem 11
Built-in de instalação único aparelho Acessórios devem ser encomendados separadamente: Lateral kit de conexão (KCLKT) Built-in juntar kit (KCIKT) Para uma instalação embutida, para fechar as lacunas entre o aparelho e os móveis adjacentes, lado perfi s especiais de alumínio e cobertura frames são fornecidos. Operar da seguinte forma: Posição dos perfi s dos dois lados do aparelho, e usá-los como modelos, broca 3 mm (0,1 in) orifícios na lateral do aparelho (1) e corrigir os perfi s por meio de parafusos fornecidos Empurrar o aparelho no nicho de instalação (2). Fixe o aparelho com os armários adjacentes, através da fi xação destes perfi s laterais montados anteriormente (3). Para tornar esta operação mais fácil manter a porta e a gaveta aberta. Monte a estrutura da cobertura para os perfi s, inserir primeiro-los lateralmente e em seguida, pressione com fi rmeza até que um clique é ouvido (4) Verifi que o nivelamento do aparelho,ajustando seus pés e rodas corrigi-lo. Perfi l Side montagem 12
Guia de Instalação Classic Series Built-in de instalação de dois ou mais aparelhos Acessórios devem ser encomendados separadamente: kit de conexão central (KCCKT) Lateral kit de conexão (KCLKT) Built-in juntar kit (KCIKT) Perfi s laterais de alumínio especial e que abrange os quadros são fornecidos para fechar as lacunas entre o aparelho e os armários adjacentes. Operar da seguinte forma: Posição dos aparelhos na frente da área de instalação, deixando espaço sufi ciente para operar em suas costas. Posição dos perfi s central entre os dois aparelhos, e usá-los como modelos, broca 3 mm (0,1 in) furos nas laterais dos dois aparelhos (1), então corrigi-los por meio da screws.do desde o mesmo para a lateral perfi s (2). Retire a proteção auto-adesivo e aplique o painel Anticondensação isolado ao lado de um aparelho 3. Move na parte traseira dos aparelhos para montar os suportes de adesão: correção no lado de cima e escalões mais baixos de um dos aparelhos e, subsequentemente, as outras (3). Junte-se a dois perfi s por meio de rebite (5). Montar o gancho superior (6) e (7) de suporte mais baixa primeiro em um aparelho, em seguida, para o outro. Para tornar esta operação mais fácil manter a porta ea gaveta aberta. Termine a montagem da cobertura central do chassi e prendendo-a no topo e no fundo para os perfi s central por meio de dois parafusos (8). 13