TORNOS UNIVERSAIS Liha ROMI T ROMI T 240 ROMI T 350 ROMI T 500
Os toros uiversais da Liha Romi T foram cuidadosamete projetados para oferecer total seguraça ao operador, coforme orma de seguraça NR-12 (17 de dez 2010). São máquias seguras, versáteis, cofiáveis para diversos tipos de aplicação. Vista parcial do Distrito Idustrial Romi, em Sata Bárbara d Oeste, SP 1 UF-16 - Motagem de máquias-ferrameta 2 UF-19 - Motagem de máquias-ferrameta pesadas 3 UF-15 - Motagem de máquias para plásticos 4 UF-14 - Motagem de paiéis elétricos 5 UF-11 - Usiagem de peças de grade porte Toros uiversais para trabalhos de ferrametaria, produção, mauteção e esio Foto ilustrativa Equipada com opcioais Foto ilustrativa Equipada com opcioais 2
Foto ilustrativa Equipada com opcioais Barrameto De estrutura robusta, apreseta alta rigidez devido a sua costrução de paredes duplas, iteramete ervurado. Possui guias temperadas e retificadas com dureza aproximada de 450 Briell. Carro Apreseta estrutura robusta. Possui sistema para elimiação de evetual folga o cojuto porca e fuso trasversal e sistema de lubrificação pela bomba com acioameto maual. Porta-ferrametas Porta-ferrametas de 4 posições, com base giratória. Limitador de curso do cabeçote móvel Oferece total seguraça ao operador, ão permitido a queda do cabeçote móvel. 3
Recâmbio Apreseta proteção acústica e egreages de aço e Delri, proporcioado baixo ruído durate a usiagem. Permite apeas com a troca de uma egreagem coseguir duas cofigurações: uma para rosca métrica e polegada, outra para roscas Módulo e Diametral Pitch. Volate do avaço maual logitudial Em operações de toreameto utilizado o avaço automático logitudial, ou as execuções de roscas com o fuso de guia acioado, o volate do avaço maual logitudial permaece parado, sem girar, para maior seguraça do operador, evitado cotusões ou qualquer outro tipo de acidete. Possui graduação dupla, milímetro e polegada. Proteção da placa Possui micro de seguraça com fixação ati-burla, ão permitido ligar a máquia se a proteção estiver aberta. Não permite que a chave de aperto das castahas permaeça a placa, evitado acidetes quado o eixo-árvore é acioado. Miimiza a projeção de cavacos e respigos de fluído de corte. Cabeçote fixo Apreseta egreages e eixos temperados, retificados e balaceados diamicamete, trabalhado em baho de óleo. Sua carcaça rígida, aliada ao excelete sistema de trasmissão, proporcioam alta performace e loga durabilidade do cojuto. Caixa de roscas e avaços Oferece diversas combiações para avaços e passos de roscas. Suas egreages e eixos são temperados e trabalham em baho de óleo, também com lubrificação direcioada aos rolametos. Apreseta excelete performace e loga durabilidade do cojuto. Avetal Costruído com egreages e eixos temperados trabalhado em baho de óleo. Apreseta suavidade para acioameto da alavaca dos avaços logitudial e trasversal. A porca utilizada as operações de corte de roscas, quado acioada, recebe fluxo adicioal de lubrificate. 4
Micro de seguraça da porta de acesso ao cabeçote Este sistema ão permite que a máquia seja ligada se a porta estiver aberta, para seguraça do operador, coforme orma de seguraça NR-12 (17 de dez. 2010). O micro de seguraça possui fixação ati-burla. Paiel elétrico Para garatir a seguraça do operador, o paiel elétrico foi projetado e costruído para ateder os requisitos da orma NR-12 (17 de dez. 2010). Proteção traseira Miimiza a projeção de cavacos e respigos de fluído de corte pela parte traseira da máquia durate operações de usiagem. Sistema de freagem Freio eletromagético acoplado diretamete o motor proporcioa parada istatâea do eixo-árvore com baixo ruído. Possui sistema de seguraça automático que acioa o freio se ocorrer queda de eergia. Proteção cotra cavacos Equipado com visor de proteção de policarboato. Possui micro de seguraça com fixação ati-burla, ão permitido ligar a máquia se a proteção estiver aberta. Sistema de seguraça com micro iterruptores de limites de curso logitudial (opcioal) Possui ajuste de posição que quado acioado efetua a iterrupção de movimetos do carro logitudial, limitado o curso e evitado colisões. Este sistema é idicado para istituições de esio (dispoível para ROMI T 240). Sistema de proteção do fuso de guia e vara de avaços Fabricado em aço iox, oferece total proteção e seguraça, ão permitido qualquer cotato do operador com o fuso de guia e vara de avaços, evitado a possibilidade de qualquer tipo de acidetes. Protege aida, o fuso de guia e vara de avaços cotra cavacos e fluído de corte, cotribuido para uma melhor lubrificação do sistema, aumetado a durabilidade do cojuto. 5
Especificações técicas ROMI T 240 ROMI T 350 ROMI T 500 Capacidade Altura de potas mm 220 268 342 Distâcia etre potas m 0,5 / 1,0 1,5 2,25 / 3,25 Diâmetro admissível sobre o barrameto mm 455 520 660 Diâmetro admissível sobre as asas da mesa mm 390 450 595 Diâmetro admissível sobre o carro trasversal mm 240 350 500 Diâmetro admissível a cava mm - - 855 (**) Comprimeto útil da cava frete à placa mm - - 220 (**) Curso do carro trasversal mm 250 300 350 Curso do carro porta-ferrametas mm 120 120 120 Secção do cabo da ferrameta mm 20 x 20 20 x 20 20 x 20 Barrameto Largura mm 305 305 305 Altura mm 334 334 334 Cabeçote Nariz do eixo-árvore ASA L0 L0 L0 Diâmetro do furo do eixo-árvore mm 52 52 52 Coicidade itera do eixo-árvore graus 1 o 26 1 o 26 1 o 26 Sede itera da bucha de redução CM 4 4 4 Diâmetro do eixo-árvore o rolameto diateiro mm 83 83 83 Número de velocidades 20 20 20 Faixa de velocidades rpm 44 a 2.240 39 a 2.000 35 a 1.800 Cabeçote móvel Curso da maga mm 125 125 125 Diâmetro da maga mm 60 60 60 Sede itera da maga CM 4 4 4 Caixa de roscas e avaços Avaços logitudiais mm/rot 0,05 a 8,856 Avaços trasversais mm/rot 0,021 a 3,704 Roscas polegada fpp 42 a 0,5 Roscas métrica mm 0,4 a 56 Roscas módulo Mod 0,1 a 14 Roscas Diametral Pitch DP 168 a 2 Passo do fuso de guia mm 6 Potêcia istalada Motor pricipal cv 7,5 7,5 7,5 Bomba para refrigeração de corte cv 0,125 0,125 0,125 Dimesões e pesos (aproximados) Área ocupada (frete x lateral) Peso líquido mm kg 1.810 x 1.110 (E.P. (*) = 0,5 m) 2.810 x 1.260 3.560 x 1.480 (E.P. (*) = 2,25 m) 2.310 x 1.110 (E.P. (*) = 1,0 m) 4.560 x 1.480 (E.P. (*) = 3,25 m) 1.450 (E.P. (*) = 0,5 m) 2.550 (E.P. (*) = 2,25 m) 2.050 1.750 (E.P. (*) = 1,0 m) 3.300 (E.P. (*) = 3,25 m) 6 (*) E.P. = etre potas (**) Somete para ROMI T 500, com E.P. 3,25 m
Equipametos stadard Avetal equipado com bomba de acioameto maual para lubrificação das guias do barrameto e do carro trasversal, e alavaca de comado com trava de seguraça Badeja aparadora de cavacos Barrameto com cava para toro (ROMI T 500 x 3.250 mm) Bomba maual o avetal, para lubrificação das guias do barrameto e do carro trasversal Cabeçote com 20 velocidades, eixo-árvore com ariz ASA L0, com passagem de Ø 52 mm, equipado com bucha de redução CM-4 e poto CM-4 x 60 Cabeçote móvel de acioameto maual, com fixação através de alavaca (ROMI T 240) e através de porcas e parafusos (ROMI T 350 / ROMI T 500), com maga temperada e retificada, graduada em milímetros e polegadas, com poto CM-4 x 60 Caixa de roscas que possibilita executar roscas com apeas 2 motages de recâmbio Documetação completa em CD Istalação elétrica para alimetação em 220 / 380 / 440 Vca, 50 / 60 Hz Jogo de chaves de operação da máquia Jogo de parafusos e porcas de ivelameto Motor ac assícroo para acioameto do cabeçote, com freio de seguraça eletromagético icorporado Pitura stadard: azul Musell 10B-3/4 e ciza RAL7035 Projeto atede a orma de seguraça NR-12 (sistema de seguraça) Proteção móvel para operador com itertravameto de seguraça através de micros com 2 caais e fixação ati-burla Proteção traseira Proteção sobre a placa com itertravameto de seguraça através de micros com 2 caais e fixação ati-burla Sistema de roscas ampliadas, icorporado ao cabeçote Equipametos opcioais Cojuto para refrigeração de corte Embalagem de madeira, tipo egradado, para trasporte Flage para placa uiversal ASA L0, Ø 200 mm ou Ø 250 mm Flage para placa uiversal ASA L0, diâmetro extero 210 mm ou 250 mm (a ser adaptada coforme a placa do cliete) Limitador de curso logitudial Limitador de curso micrometrico Lumiária fluorescete Lueta acompahadora com pota de broze Ø 8 a 50 mm Lueta fixa aberta com pota de broze Ø 8 a 80 mm Lueta fixa grade com pota de broze, capacidade de Ø 60 a 305 mm, forecida com jogo de cartuchos para Ø 60 a 205 mm (somete para ROMI T 500) Jogo adicioal de 3 cartuchos com pota de broze Ø 152 a 305 mm Jogo adicioal de 3 cartuchos com roletes Ø 60 a 205 mm Jogo adicioal de 3 cartuchos com roletes Ø 152 a 305 mm Lueta fixa fechada com pota de broze, capacidade de Ø 8 a 152 mm, forecida com jogo de cartucho para Ø 8 a 80 mm Jogo adicioal de 3 cartuchos com pota de broze Ø 80 a 152 mm Jogo adicioal de 3 cartuchos com roletes Ø 8 a 80 mm Jogo adicioal de 3 cartuchos com roletes Ø 80 a 152 mm Placa de 4 castahas idepedetes ASA L0, Ø 350 mm (todas as versões) ou Ø 450 mm (apeas para ROMI T 350 e ROMI T 500) Placa de arraste ASA L0, Ø 220 mm Placa uiversal de 3 castahas, Ø 200 mm ou Ø 250 mm Pitura especial Poto rotativo CM-4 Porta-ferrametas tipo quadrado, de 4 posições, com base giratória Sistema de seguraça com microiterruptores os limites de curso logitudial 500 mm ou 1.000 mm Dimesões da máquia - dimesões em mm A E F B H C D Vista frotal G Vista lateral I Espaço para remoção da badeja aparadora de cavacos E.P.(*) A B C D E F G H I 0,5 m 530 205 1.630 1.810 1.084 1.280 1.110 1.900 560 ROMI T 240 1,0 m 1.030 205 2.130 2.310 1.084 1.280 1.110 1.900 560 ROMI T 350 1,5 m 1.530 252 2.630 2.810 1.132 1.328 1.260 1.945 560 2,25 m 2.280 326 3.380 3.560 1.205 1.402 1.480 2.140 560 ROMI T 500 3,25 m 3.280 326 4.380 4.560 1.205 1.402 1.480 2.140 560 (*) E.P. = etre potas 7
Idústrias Romi SA MATRIZ Av Pérola Byigto 56 Sata Bárbara d Oeste SP 13453 900 Brasil Foe +55 (19) 3455 9000 Fax +55 (19) 3455 2499 DISTRITO INDUSTRIAL Rod. SP 304, Km 141,5 Sata Bárbara d Oeste SP 13453 900 Brasil Foe +55 (19) 3455 9000 Fax +55 (19) 3455 2499 Comercialização Romi SP Rua Coriolao 710 São Paulo SP 05047 900 Brasil Foe +55 (11) 3670 0110 Fax +55 (19) 3865 9510 maqfer@romi.com TRADIÇÃO EM INOVAR Romi Machie Tools, Ltd 1845 Airport Exchage Blvd Erlager KY 41018 EUA Foe +1 (859) 647 7566 Fax +1 (859) 647 9122 sales@romiusa.com Romi Europa GmbH Wasserweg 19 D 64521 Gross Gerau Alemaha Foe +49 (6152) 8055 0 Fax +49 (6152) 8055 50 sales@romi-europa.de Romi Italia srl Via Primo Levi 4 10095 Grugliasco TO Itália Foe +39 (011) 410 1441 Fax +39 (011) 411 7049 sadretto@romi.com Romi a Fraça Sadretto Idustrie SAS Parc de Geève, 240 Rue Ferdiad Perrier 69800 ST Priest Phoe 00 334 37 25 60 70 Fax 00 334 37 25 60 71 ifos@sadretto.fr WWW.ROMI.COM Romi em UK Sadretto UK Limited Leigh Road Swift Valley Idustrial Estate Rugby CV21 1DS Phoe +441788 544221 Fax +441788 542195 sales@sadretto.co.uk Romi a Espaha Italpresas Sadretto S.A. Calle Comadrá, 15 Pol.Id.Ca Salvatela C.P. 08210 Barberà del Vallès Phoe 34 93 848 4954 Fax 34 93 718 7932 ifo@italpresas.com Romi o México Sadretto Mexico, S de RL de CV Moliere 13, piso 10-B Col. Chapultepec Polaco, C.P. 11560 vetasmx@romi.com asisteciamx@romi.com recambiosmx@romi.com RAI - Romi Assistêcia Itegral Foe +55 (19) 3455 9333 posveda@romi.com Veda de Peças de Reposição Foe +55 (19) 3455 9595 pecas@romi.com Vedas ABCD (11) 2915 7537 Araçatuba (16) 9761 0265 Araraquara (16) 9761 0263 Belo Horizote (31) 3361 2526 Campias (19) 8195 5715 Caxias do Sul (54) 9979 9271 Curitiba (41) 3333 6941 Criciúma (48) 8839 4118 Fortaleza (85) 9991 3288 Goiâia (62) 9977 0170 Idaiatuba (19) 8195 5713 Joiville (47) 3433 1381 Judiaí (11) 8690 4452 Maaus (71) 3341 6060 SIAC - Sistema Itegrado de Atedimeto ao Cliete Foe +55 (19) 3455 9537 aplicacao@romi.com Marigá (44) 9141 3856 Mococa (16) 9761 0264 Passo Fudo (54) 9971 5111 Piracicaba (19) 8198 2165 Porto Alegre (51) 3342 5066 Recife (81) 9976 5709 Ribeirão Preto (16) 3627 0999 Rio de Jaeiro (21) 2270 1454 Salvador (71) 3341 6060 Sata Bárbara d Oeste (19) 3455 9735 São Paulo (11) 3670 0144 Sorocaba (15) 8111 0524 Taubaté (12) 8139 0480 Vila Velha (27) 9239 0068 Veda de peças de reposição Romi: cosulte preços e prazos e faça seu pedido pela iteret: www.romi.com/pecas_o_lie.0.html Liha ROMI T 240 - T 350 - T 500 / PO / AC / 052012 - Especificações técicas sujeitas a alterações sem prévio aviso - Por favor, recicle.