Capítulo 1: Introdução Media Player 100 é um Media Player Digital que inclui um conector para uma memória USB e leitor de cartões. O Media Player 100 conectado ao centro de entretenimento doméstico permite reproduzir música, visualizar fotografias e vídeos, a partir da memória ou do leitor de cartões, no sistema estéreo ou na TV. Conteúdo da embalagem Aparelho Media Player 100 Adaptador de corrente 5V Cabo AV / Áudio Duas pilhas AAA Controlo remoto Manual de utilizador multilingue 1.2 Requisitos do sistema Unidade de visualização CRT / LCD com conector YPbPr ou CVBS. Não é necessária a instalação de nenhum OS (sistema operativo) ou controlador de software. Capítulo 2: Como começar 2.1 Conectores do painel Consulte as imagens seguintes sobre a localização dos conectores no MP-100. Conectores do painel traseiro 6 R / Audio Out 5 L / Audio Out 4 Y / Video OUT 3 Pb 2 Pr 1DC in Conectores do dispositivo de memória do lado direito 7 Anfitrião USB 8 Leitor de cartões SD/MMC/SM CONECTOR TIPO DESCRIÇÃO 1 DC In 5mm, INT+, EXT- Adaptador AC, ligar (5V, 2 A) 2 Pr Conector RCA vermelho Saída de vídeo 3 Pb Conector RCA azul Saída de vídeo 4 Y / Video Out Conector RCA verde Saída de vídeo / Saída de vídeo CVBS 5 L / Audio Out RCA vermelho Saída de áudio conecta às colunas ou entrada de TV AV 1
6 R / Audio Out RCA branco Saída de áudio conecta às colunas ou entrada de TV AV 7 Anfitrião USB Anfitrião USB 2.0 Conecta ao HDD USB 8 Leitor de cartões Leitor de cartões 3 em 1 Suporta cartões de memória SD/MMC/SM. 2.2 Conexões do dispositivo Sugerimos que conecte primeiro os dispositivos antes de conectar o adaptador AC a uma tomada. Capítulo 3: Controlo remoto Para utilizar o Media Player 100, direccione a parte frontal do controlo remoto para o receptor do controlo remoto e pressione os botões de controlo como em qualquer outro controlo remoto. 3.1 Instalar as pilhas Abra a tampa traseira do controlo remoto e coloque duas pilhas AAA (pilhas alcalinas recomendadas) de acordo com a polaridade. 2
3.2 Funções do controlo remoto 1. Power: Ligar/desligar controlo. 2. Mute: Desligar ou ligar o som. 3. Picture: Ir para a função Imagem. 4. Music: Ir para a função Música. 5. Movie: Ir para a função Vídeo. 6. 16:9/4:3: Alternar entre diferentes formatos de visualização. 7. Turn: No modo Fotografia, a fotografia é rodada na direcção dos ponteiros do relógio. 8. Zoon In: Ampliar: 2x / 4x /8x 9. Play/Pause: Reproduzir / efectuar uma pausa no ecrã. 10. Stop: Parar o ecrã. 11. / : Retroceder / Avançar. 12. / : Anterior / Seguinte. 13. Vol +/-: Aumentar volume / diminuir volume. 14. Up/Down/Right/Left: Tecla de setas 15. OK: Botão de selecção e confirmação. 16. Exit: Sair ou retroceder para a página anterior. 17. BGM: Reproduzir/ Parar música no modo fotografia. 18. OSD: Controlos da visualização do ecrã. 19. MENU: Introduzir a página de configuração. 20. Video Standard: Alternar entre saída VGA / YPbPr / AV. Capítulo 4: Início 4.1 Como utilizar o MENU 1. Após ligar a alimentação o dispositivo apresenta o seguinte ecrã. 2. Clique em Settings 3. Utilize o controlo remoto para seleccionar as funções e clique no botão OK para confirmar as definições. Pressione o botão Menu no controlo remoto para voltar para a página de definições do menu anterior ou OK para sair das definições do menu. 3
4.2 Definições do sistema LANGUAGE: selecção do idioma do menu OSD: Chinês ou Inglês. Slideshow Duration: Ajustar a velocidade de exibição das imagens. Slideshow Mode: Ajustar o tipo de exibição das imagens. Music Repeat Mode: Ajustar o tempo de reprodução de música. Movie Repeat Mode: Ajustar os tempos de reprodução de vídeo. Display Mode: Alternar entre os modos de visualização 4:3 ou 16:9. TV system: Ajustar o padrão de saída de TV. Default: Repor o sistema nas definições de fábrica. 4.3 Selecção do dispositivo de entrada 1. Ligue o Media Player 100. 2. Conecte o dispositivo de memória USB ou introduza o seu cartão de memória e o ecrã irá indicar o respectivo item. 3. Seleccione o ícone e clique no botão OK. 4.4 Executar o leitor de vídeo 1. Clique no ícone "Movie". 2. Seleccione o seu ficheiro de vídeo e clique no botão "OK". 4
3. Utilize o controlo remoto para controlar o vídeo. 4.5 Executar o leitor de música 1. Clique no ícone "Music". 2. Seleccione o seu ficheiro de música e clique no botão "OK". 3. Utilize o controlo remoto para controlar a reprodução de música. 4.6 Executar o Browser de fotografias 5
1. Clique no ícone "Photo". 2. Seleccione o seu ficheiro de fotografias e clique no botão "OK". 3. Clique em Play para iniciar a exibição de diapositivos. 4.7 Executar o leitor de texto 1. Clique no ícone "TEXT". 2. Seleccione o seu ficheiro e clique no botão "OK". 3. O texto é visualizado. 4.8 Executar o Browser de ficheiros 1. Clique no ícone "File". 2. Seleccione o seu ficheiro e clique no botão "OK". 6
Capítulo 5: Perguntas frequentes P1: Como actualizar a firmware do dispositivo? R1. 1. Efectuar o download da firmware mais recente da nossa página de Internet. 2. Descompactar a firmware, copiar para uma unidade USB ou cartão de memória e conectá-lo ao dispositivo Media Player 100. Seleccionar o ícone USB ou SD/MMC/MS e pressionar OK no menu principal. 3. Seleccinar File e pressionar OK para introduzir o browser do ficheiro. 4. Utilizar as teclas Up/Down/Left/Right (Cima/Baixo/Esquerda/Direita) para seleccionar o ficheiro da firmware e, de seguida, pressionar OK para actualizar a firmware. Aparece uma caixa de diálogo. Utilizar as teclas Left/Right (Esquerda/Direita) para seleccionar V e, de seguida, pressionar OK para actualizar a firmware. 5. Não faça nada durante a actualização da firmware. Assim que esta terminar, o sistema é automaticamente reiniciado. P2 : Como criar ficheiros de legendas em formato SRT, SUB, SSA/ASS e SMI com codificação ANSI? R2: Visto que o Media Player 100 só suporta ficheiros de legendas em formato de codificação ANSI, efectue os seguintes passos: Abra o ficheiro de legendas com o Notepad (um programa do sistema operativo Windows), clique no menu dos ficheiros e seleccione a opção Guardar como. Altere a opção de codificação para codificação ANSI e clique em Guardar. 7