O erro de medicação em ambiente hospitalar e ações para sua prevenção: uma revisão bibliográfica

Documentos relacionados
Programa de Pós-graduação em Design, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil

DEFINIÇÕES convergências e divergências

Indicadores de Segurança do Paciente Medicamentos

Gestão da Segurança: Compartilhando Resultados e Experiências do Hospital Israelita Albert Einstein Gerenciamento de Risco do Uso de Medicamentos

Treinamento admissional e sua efetividade no processo de administração de medicamento. Maria das Graças S. Matsubara

O papel do farmacêutico na segurança do paciente

A segurança do paciente na Farmacovigilância. Zenith Rosa Silvino

Como prevenir erros no processo de administração de medicação? Enfª Milena M. Nakamura Fujiwara 02 de Dezembro de 2016

Prescrição Eletrônica: Vantagens e desvantagens.

Ana Fernanda Yamazaki Centrone Enfermeira Centro de Oncologia e Hematologia Hospital Albert Einstein

ADESÃO AOS ITENS DE VERIFICAÇÃO PARA ADMINISTRAÇÃO SEGURA DE MEDICAMENTOS EM UNIDADES DE TERAPIA INTENSIVA DE UM HOSPITAL PÚBLICO DE ARACAJU/SE

Fórum de Nutrição e Farmácia

MEDICAMENTOS POTENCIALMENTE PERIGOSOS ELABORAÇÃO DE FOLDER CONSTANDO AS ETAPAS PARA DISPENSAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO

Segurança do Paciente

29º Seminário de Extensão Universitária da Região Sul REFLETINDO A RESPEITO DE ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS PREVENINDO ERROS DE MEDICAÇÃO

AVALIAÇÃO DO CONHECIMENTO SOBRE PREVENÇÃO DE QUEDAS DOS PARTICIPANTES DE UM CURSO DE SEGURANÇA DO PACIENTE: USO DE QUESTIONÁRIO PRÉ E PÓS-TESTE

Intervenções farmacêuticas em prescri- ções ambulatoriais de medicamentos antineoplásicos no Hospital das Clíni- cas de Ribeirão Preto - USP

METAS DE SEGURANÇA DO PACIENTE: USO SEGURO DE MEDICAMENTOS NA FARMÁCIA DE UMA INSTITUIÇÃO HOSPITALAR 1

Ferramenta de rastreamento global: uma revisão das evidências (edição de 2016)

Sistema beira de leito: o uso da tecnologia da informação a favor da segurança do paciente no Hospital Estadual de Ribeirão Preto

ANÁLISE E AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE UMA FARMÁCIA HOSPITALAR NO MUNICÍPIO DE TERESINA.

Gerenciamento de Risco em Centro Obstetrico

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE TECNOLOGIA DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO LABORATÓRIO DE ANÁLISE DO TRABALHO

O Farmacêutico na Atenção Primária a Saúde Parte I. Pheandro Barreto Farmacêutico

Farmácia Clínica Farmácia Clínica

Curso de Atualização em Boas Práticas de Farmácia Hospitalar. Farmacovigilância no Hospital. Farm.Cleni Veroneze 04/03/13

15. CONEX Resumo Expandido - ISSN

A Implantação do Prontuário Eletrônico do Paciente em Unidades do SUS

Identificação Visual x Segurança do Paciente. Farm. Me. Mariana Martins Gonzaga do Nascimento Membro do Conselho Científico do ISMP Brasil

O Uso do Formulário Google como Ferramenta para Notificação e Gestão de Eventos Adversos nas Instituições de Saúde

Dispõe sobre os serviços e procedimentos farmacêuticos permitidos às farmácias no âmbito do Estado de São Paulo e dá outras providências.

I Workshop dos Programas de Pós- Graduação em Enfermagem

MANIPULAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS PELA EQUIPE DE ENFERMAGEM

Prof. Márcio Batista

Segurança do Paciente. Segurança na prescrição, uso e Administração de Medicamentos

Revisão Sistemática da Literatura. Cynthia Cassoni

Elaborado por: Leila Sales, Doutoranda em Enfermagem pela UCP 7 de novembro de 2014

Palavras-chave: Enfermagem; Segurança do Paciente; Enfermagem em Emergência.

e da administração de medicamentos Parte II

de Estudos em Saúde Coletiva, Mestrado profissional em Saúde Coletiva. Palavras-chave: Reações adversas, antidepressivos, idosos.

TÍTULO: CARACTERIZAÇÃO DAS QUEDAS EM CRIANÇAS INTERNADAS EM HOSPITAL PEDIÁTRICO

A LOGÍSTICA INTEGRADA COMO FACTOR OPTIMIZADOR DA CADEIA DE SUPRIMENTOS. Antonio Augusto Grass Moser Drielle Parreira Wescley Jacob

Promover padronização das prescrições médicas, referentes aos medicamentos/materiais; Estabelecer fluxo seguro de dispensação medicamentos/materiais.

SEGURANÇA DO PACIENTE: ATUALIZAÇÃO

Prevenção de erros de medicação por meio de prescrição eletrônica e código de barras: Revisão Sistemática.

Construindo um caminho seguro para a assistência do paciente

5º Simposio de Ensino de Graduação

Ministério da Educação Programa Universidade para Todos - ProUni Resultado Processo Seletivo 1º semestre de ª Etapa

2 MATERIAIS E MÉTODOS

Sistema de Gestão da Qualidade PROTOCOLO: Segurança no uso de Medicamentos de Alta Vigilância (MAV)

Concurso Prêmio Farmacêutico Augusto Stellfeld CRF-PR 2013 FARMACÊUTICO É MAIS SAÚDE

ORGANIZAÇÃO ASSISTENCIAL ORGANIZAÇÃO ASSISTENCIAL. Melhores práticas entre as instituições Anahp. anahp. associação nacional de hospitais privados

CARTILHA SEGURANÇA DO PACIENTE. Como você pode contribuir para que a saúde e segurança do paciente não seja colocada em risco na sua instituição?

MARKETING DE RELACIONAMENTO E WEBMARKETING EM UNIDADE DE INFORMAÇÃO: o caso de uma biblioteca universitária

SISTEMÁTICA DE DISTRIBUIÇÃO DE MEDICAMENTOS EM ORGANIZAÇÕES HOSPITALARES. YUK, Caroline Silva¹; KNEIPP, Jordana Marques¹ ; MAEHLER, Alisson Eduardo²

GERENCIAMENTO DE RISCO APLICADO AO DESEMPENHO DE EQUIPAMENTOS ELETROMÉDICOS: SUGESTÃO DE APLICAÇÃO

INVESTIGAÇÃO FARMACOEPIDEMIOLÓGICA DO USO DO CLONAZEPAM NO DISTRITO SANITÁRIO LESTE EM NATAL-RN

Segurança do paciente. Walter Mendes

PROgRAMA NACIONAl DE SEgURANÇA DO PACIENTE: INDICADORES PARA AVAlIAÇÃO DA PRESCRIÇÃO, DO USO E DA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS PARTE I

Contribuições do SISTEMA BRASILEIRO DE ACREDITAÇÃO para a Melhoria da Qualidade da Assistência e Segurança dos Pacientes

ERROS NA ADMINISTRAÇÃO MEDICAMENTOSA E SUAS IMPLICAÇÕES NA SAÚDE: uma revisão da literatura.

Análise do Processo de Reconciliação Medicamentosa utilizando ferramentas de qualidade

DETERMINAÇÃO DE ERROS EM PRESCRIÇÕES DE MEDICAMENTOS DE UMA MATERNIDADE DO PIAUÍ

Tópico 1 O que é segurança do paciente?

AVALIAÇÃO DA PRESCRIÇÃO DE BENZODIAZEPÍNICOS EM UMA DROGARIA DA CIDADE DE SERICITA, MINAS GERAIS

Debate em foco Tendências e Inovação no Segmento Hospitalar. Inovação na Farmácia Hospitalar

Autores/Editores Maria Helena Pimentel; Isabel Cristina Jornalo Freire Pinto; Olívia Rodrigues Pereira. Farmácia de Hoje, Fármacos

DISCIPLINAS OPTATIVAS DEPARTAMENTO DE ALIMENTOS DATA DE INÍCIO E FIM DAS AULAS 10/03 INÍCIO 07/07 FIM 13/03 INÍCIO 10/07 FIM 14/03 INÍCIO 04/07 FIM

5º Simposio de Ensino de Graduação

IMPORTÂNCIA DA INFORMAÇÃO E DA EDUCAÇÃO EM SAÚDE PARA O CONTROLE DO CÂNCER DE COLO DE ÚTERO NO BRASIL

Adoção de CDS no Hospital Digital. Dr. Claudio Giulliano Alves da Costa MD, MSc, CPHIMS Diretor da FOLKS Consultoria

Tripla checagem da administração de medicamentos a beira leito

Experiência do uso de um dispositivo eletrônico móvel à beira leito na promoção da segurança da cadeia medicamentosa

Universidade de São Paulo Faculdade de Ciências Farmacêuticas Disciplina FBF Farmacovigilância. Profa. Dra. Patricia Melo Aguiar.

Método visual para revisão sistemática em Design com base em conceitos da Mineração de Dados

A Farmácia da ACCG. A Farmácia da ACCG. A Farmácia da ACCG. A Farmácia da ACCG. A Farmácia da ACCG. Programa de educação continuada

II Fórum de Segurança do Paciente do Conselho Federal de Medicina

SEGURANÇA DO PACIENTE NA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTO, COMO GARANTIR? UMA REVISÃO INTEGRATIVA NO PERÍODO DE 2006 A 2016

Milena Amorim¹, Thailiny Bernardo², Thamyris Caldas Pitta³.

SEGURANÇA DO PACIENTE NOS SERVIÇOS DE SAÚDE

RESOLUÇÃO-RDC No- 59, DE 24 DE NOVEMBRO DE 2009

F - ÁREA PROFISSIONAL FARMÁCIA. F 17 - FARMÁCIA HOSPITALAR E CLÍNICA - InCor. Titulação: Aprimoramento

01 - PROFESSOR AUXILIAR I / TUTORIAL / GRADUAÇÃO NA ÁREA DA SAÚDE, COM PÓS-GRADUAÇÃO (LATO OU STRICTO SENSU) NA ÁREA DA SAÚDE - TEMA CÓDIGO 1

O impacto da Farmácia Clínica sobre o uso racional de medicamentos e reflexos sobre a farmacovigilância

AVALIAÇÃO DA TÉCNICA DE PUNÇÃO VENOSA NA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS EM ADULTOS

AVANÇO TECNOLÓGICO E SISTEMA DE SAÚDE: OS GRANDES AVANÇOS E AS PREOCUPAÇÕES DECORRENTES DOS EQUIPAMENTOS ELETROMÉDICOS.

Ministério da Educação

SEGURANÇA DO PACIENTE: EXECUÇÃO DE AÇÕES APÓS O PREPARO E ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS ENDOVENOSOS EM PEDIATRIA

O Conceito de Segurança do Paciente

METAS INTERNACIONAIS DE SEGURANÇA DO PACIENTE VERA LUCIA DE SOUZA ALVES

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO PARÁ CONSELHO UNIVERSITÁRIO

Erros por falhas no processo de uso de medicamentos ainda causam muitas mortes no país, mas há caminhos para reverter esse cenário

FARMÁCIA CLÍNICA. Profa. Associada Sílvia Storpirtis Departamento de Farmácia Faculdade de Ciências Farmacêuticas Universidade de São Paulo

PRÊMIO SBRAFH TRABALHOS COMPLETOS EM PARCERIA COM O INSTITUTO RACINE

01 - PROFESSOR AUXILIAR I / TUTORIAL / GRADUAÇÃO NA ÁREA DA SAÚDE, COM PÓS-GRADUAÇÃO (LATO OU STRICTO SENSU) NA ÁREA DA SAÚDE - TEMA CÓDIGO 1

01 - PROFESSOR AUXILIAR I / TUTORIAL / GRADUAÇÃO NA ÁREA DA SAÚDE, COM PÓS-GRADUAÇÃO (LATO OU STRICTO SENSU) NA ÁREA DA SAÚDE - TEMA CÓDIGO 1

Lançamento Semana da Segurança do Doente: Medicação Segura. João Alves, Área de Farmácia Susana Ramos, Gabinete de Gestão do Risco

01 - PROFESSOR AUXILIAR I / TUTORIAL / GRADUAÇÃO NA ÁREA DA SAÚDE, COM PÓS-GRADUAÇÃO (LATO OU STRICTO SENSU) NA ÁREA DA SAÚDE - TEMA CÓDIGO 1

Análise da administração de medicamentos intravenosos pela enfermagem: uma prática segura.

Transcrição:

ISBN 978-85-5953-003-2 O erro de medicação em ambiente hospitalar e ações para sua prevenção: uma revisão bibliográfica Arina Blum, arinablum@gmail.com, Universidade Federal de Santa Catarina Giselle Schmidt Alves Díaz Merino, gisellemerino@gmail.com, Universidade Federal de Santa Catarina e Universidade do Estado de Santa Catarina Eugenio Andrés Díaz Merino, eugenio.merino@ufsc.br, Universidade Federal de Santa Catarina Resumo Este artigo relata parte de uma pesquisa que teve como objetivo identificar características do erro de medicação em hospitais e das ações para a sua prevenção. Esta parte visava a realização de um levantamento bibliográfico sobre o assunto, buscando o entendimento do erro de medicação sob a visão de autores que abordam especificamente este assunto. A partir de uma revisão sistemática, informações coletadas da literatura foram fundamento para estudos em desenvolvimento nas áreas de ergonomia e design aplicados à saúde. Os resultados mostraram pontos em que o erro pode ocorrer dentro de um sistema de medicação hospitalar, as possibilidades para a prevenção do mesmo e, portanto, apontamentos de oportunidades de ações de ergonomia e design. Tais resultados já levaram a outros estudos que, por meio de pesquisas aplicadas, têm promovido práticas unindo um laboratório de ergonomia e um hospital público localizado na região sul do Brasil. Palavras-chave: erro de medicação; prevenção do erro; hospital; design; ergonomia 1 Introdução O erro de medicação, segundo Mendes et al. (2014), é importante causa de morbidade e mortalidade. Os autores apontam que o erro dessa natureza causa a morte de 1 (um) a cada 131 (cento e trinta e um) pacientes ambulatoriais e 1 (um) a cada 854 (oitocentos e cinquenta e quatro) pacientes internados. Pesquisadores que estudaram o tema em hospitais públicos brasileiros, chegaram a identificar problemas na administração de 30% dos casos (REIS et al., 2010). A fim de fundamentar estudos em desenvolvimento nas áreas de ergonomia e design aplicados à saúde e, neste contexto, identificar oportunidades de trabalhos para a prevenção do erro de medicação em hospitais, deu-se a pesquisa relatada neste artigo. A revisão sistemática relatada neste artigo é proveniente de um projeto em andamento, em um hospital público psiquiátrico localizado na região sul do país. Entre os diversos focos de trabalho que vem sendo desenvolvidos neste local, por meio de ações que unem pesquisa e prática em ergonomia e design, houve a necessidade de compreensão acerca do erro de medicação em ambiente hospitalar e, especialmente, daqueles que poderiam advir da farmácia interna. Esta revisão trata, portanto, do entendimento do erro de medicação sob o ponto de vista de autores que tratam especificamente deste assunto, sendo uma parte de um amplo trabalho que vem sendo desenvolvido. Com o objetivo geral de identificar características do erro de medicação em hospitais e das ações para a sua prevenção, a pesquisa teve como objetivos específicos verificar as áreas do conhecimento em que estudos sobre o erro de medicação têm sido realizados e, ainda, pontos dentro desse tema que podem ser tópicos de trabalhos originais em ergonomia e em design. Para tanto, uma revisão sistemática foi realizada e, dela, ressaltaram-se alguns pontos que são

destacados neste artigo. Neste relato é apontada, especialmente, a parte que visava a realização de um levantamento bibliográfico sobre o assunto. Os tópicos explanam os procedimentos metodológicos utilizados, os apontamentos sobre o erro de medicação em hospitais e, como resultados, os pontos para a prevenção do erro de medicação neste contexto, conforme alguns autores pesquisados. Conclui com uma sinopse geral do assunto, relatando possíveis campos para a pesquisa científica brasileira, que ainda são pouco explorados pela união das áreas de saúde, ergonomia e design. 2 Procedimentos metodológicos A pesquisa realizada é de natureza básica e qualitativa na forma de abordagem, visto que buscou compreender diversos variados pontos de vista sobre o assunto, analisando conforme estes eram coletados (MARTINS; THEÓPHILO, 2007). A pesquisa também enquadrou-se como exploratória quanto aos objetivos, na medida que tinha como meta proporcionar maior familiaridade com o problema com vistas a torná-lo explícito ou a construir hipóteses (SILVA; MENEZES, 2005, p. 21). Em relação aos procedimentos técnicos, estes basearam-se numa revisão bibliográfica por meio de uma revisão sistemática de literatura. A revisão se concentrou na busca pelo assunto nas bases de artigos científicos Ebsco Host (EBSCO-PUBLISHING, 2015), Scielo (FAPESP et al., 2015), Science Direct (ELSEVIER, 2015a), Scopus (ELSEVIER, 2015b) e Web of Science (THOMSON REUTERS, 2015). Também realizou-se o levantamento de teses na BDTD (IBICT, 2015) e ProQuest (2015). A pesquisa foi realizada no mês de abril de 2015, utilizando procedimentos provindos da Mineração de Dados (BLUM; MERINO; MERINO, 2015). Por meio de uma adaptação dos passos da metodologia de Mineração de Dados (1) conhecimento do domínio; (2) pré-processamento; (3) extração de padrões; (4) pósprocessamento; (5) utilização do conhecimento (REZENDE et al., 2005) a revisão sistemática deu-se pelo uso de descritores específicos para localizar publicações na área de interesse. Termos equivalentes em inglês, como medicação, erro, segurança, entre outros, auxiliaram na identificação de centenas de pesquisas dentro da temática. O uso do processo de Mineração de Dados permitiu que se chegasse a estudos específicos que serão relatados nos tópicos do presente artigo. 3 O erro de medicação em hospitais O erro de medicação é uma questão que nenhum hospital está imune (WERNER; NELSON; BOEHM-DAVIS, 2012, entre outros). O National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention (NCC MERP, 2015, tradução nossa) define que Um erro de medicação é qualquer evento evitável que pode causar ou levar ao uso inapropriado de medicamentos ou a danos ao paciente, enquanto o medicamento está sob controle do profissional de saúde, paciente ou consumidor. Tais eventos podem estar relacionados a práticas profissionais, produtos de saúde, procedimentos e sistemas; incluindo prescrições e ordens, rótulo, embalagem, nomenclatura, composição, dispensação, distribuição, administração, educação, monitoramento e uso. que De forma similar, a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA, 2010) coloca Erro de medicação é qualquer evento evitável que, de fato ou potencialmente, pode levar ao uso inadequado de medicamento. Isso significa que o uso inadequado pode ou não lesar o paciente, e não importa se o medicamento se encontra sob o controle de profissionais de saúde, do paciente ou do consumidor.

O erro pode estar relacionado à prática profissional, produtos usados na área da Saúde, procedimentos, problemas de comunicação, incluindo-se prescrição, rótulos, embalagens, nomes, preparação, dispensação, distribuição, administração, educação, monitoramento e uso de medicamentos. A abordagem do erro pode se dar de forma pessoal ou sistêmica (REASON, 1990). Segundo Anacleto et al. (2010) a sistêmica compreende o todo onde o erro está inserido, sendo um enfoque mais interessante no contexto de um hospital. Essa perspectiva mais global do erro dá-se pelas dinâmicas próprias do ambiente hospitalar que, conforme explanam Martin e Gadbois (2007, p. 512), são afetadas por: imprevistos e emergências que exigem complexas tomadas de decisão; atividades desenvolvidas em coletivo e divididas em turnos de trabalho e numa série de locais ou setores; intervenções diretamente sobre o ser humano, com implicações psíquicas e sociais. O erro, desta forma, é parte integrante de um conjunto de fatores que caracterizam o hospital como ao mesmo tempo o lugar de um futuro cada vez mais eficiente e eficaz e o local de atendimento do sofrimento humano. Nos hospitais, os sistemas de medicação são variáveis entre três principais fluxos (FIGURA 1): o sistema coletivo de dispensação, o sistema individualizado de dispensação e o sistema de dispensação em dose unitária (JULIANI, 2014; SANTOS, 2006; BRAGA, 2014). Cada hospital adota o fluxo que melhor se adequa a sua estrutura. Independente do tipo adotado, no entanto, o erro é passível de ocorrência em qualquer ponto do sistema de medicação. Figura 1 Fluxos do sistema de medicação hospitalar Fonte: os autores Os erros mais comuns, conforme explica Juliani (2014, p. 111-112), podem ser classificados em três tipos: de prescrição, de dispensação e de administração. O erro de prescrição é um erro de decisão ou de redação, não intencional, que pode reduzir a probabilidade de o tratamento ser efetivo ou aumentar o risco de lesão ao paciente. O erro de dispensação está, em geral, relacionado com a farmácia hospitalar e considera os erros de conteúdo, de rotulagem ou de documentação. O erro de administração é aquele ocorrido no preparo e na administração do medicamento. López et al. (2008b) apontam uma classificação estruturada que visou padronizar a detecção, análise e registro dos erros de medicação na Espanha. Este modo de classificação do erro apoiou-se na taxonomia desenvolvida pelo NCC MERP (1998). Entre os tipos de erro, destacam-se: (1) Medicamento errado; (2) Omissão de dose ou do medicamento; (3) Dose errada; (4) Frequência de administração errada; (5) Forma farmacêutica errada; (6) Erro de armazenamento; (7) Erro de preparo, manipulação e/ou acondicionamento; (8) Técnica de

administração errada; (9) Via de administração errada; (10) Velocidade de administração errada; (11) Horário errado; (12) Paciente errado; (13) Duração errada do tratamento; (14) Monitoração insuficiente do tratamento; (15) Medicamento deteriorado; (16) Falta de adesão do paciente. Entre as causas do erro, tem-se (ANACLETO et al, 2010; LÓPEZ et al., 2008b): (1) Problemas de comunicação e/ou interpretação; (2) Confusão entre nome e/ou sobrenome de pacientes; (3) Confusão entre nomes de medicamentos (nomes comerciais e princípios ativos); (4) Problemas na rotulagem e/ou na embalagem e/ou nas informações do produto; (5) Problemas nos equipamentos e dispositivos de dispensação e/ou preparação e/ou administração; (6) Fatores individuais (questões do trabalhador, por exemplo). O erro de medicação em ambiente hospitalar, desta forma, está ligado a diversos fatores relacionados ao paciente, aos profissionais de saúde e ao medicamento (MENDES et al., 2014; LOPES et al., 2012; REIS et al., 2010; ANACLETO et al., 2010). Muitos desses erros, contudo, poderiam ser prevenidos a partir de ações no hospital (ANVISA, 2010; HOLDEN et al., 2010; FERNANDO, 2010; LÓPEZ et al., 2008a; SCHNEIDER, 2007; GUCHELAAR et al., 2005; TAMUZ; TOMAZ; FRANCHOIS, 2004), sendo relevante considerar que o conhecimento do erro deve levar a implantações de processos de prevenção em diversos níveis do sistema de medicação. 4 A prevenção do erro de medicação em hospitais No hospital, visando a prevenção do erro, convém investigar o sistema de medicação como um todo, mesmo que ações específicas partam da farmácia. A ANVISA (2010) pontua alguns meios pelos quais pode-se concretizar tal investigação, ressaltando ações que perpassam pelos processos de prescrição, de dispensação, de administração, de monitorização e de sistemas e gerenciamento do controle. Na prescrição é preciso considerar: Administração do medicamento correto para o paciente correto; Administração do medicamento quando indicado; Informação ao paciente sobre a medicação; Inclusão do paciente no processo de administração. Na dispensação, a prevenção do erro deve observar: Revisão da prescrição; Processamento da prescrição; Mistura e preparo dos medicamentos; Dispensação dos medicamentos de maneira adequada e oportuna. Na administração da medicação, a prevenção do erro de medicação dá-se por: Administração do medicamento correto para o paciente correto; Administração do medicamento quando indicado; Informação ao paciente sobre a medicação; Inclusão do paciente no processo de administração. Para prevenir erros a partir da monitorização devem ser observados: Monitorização e documentação da resposta do paciente; Identificação e notificação de eventos adversos aos medicamentos; Reavaliação da seleção do medicamento, regime, frequência e duração do tratamento. Ainda, considerando os sistemas e o gerenciamento do controle, a prevenção do erro de medicação requer: Colaboração e comunicação entre os responsáveis pelos cuidados de saúde; Revisão e gerenciamento do regime farmacoterapêutico do paciente. No sentido de prevenir o erro, seguir critérios específicos em cada etapa dos processos que envolvem a medicação é uma prática de segurança necessária. López et al. (2008a, p. 47, tradução nossa) explanam dez elementos-chave a serem observados no sistema de uso dos medicamentos nos hospitais: (1) Informação sobre os pacientes; (2) Informação dos medicamentos; (3) Comunicação das prescrições e outro tipo de informação sobre a medicação; (4) Rótulo, embalagem e nome dos medicamentos; (5) Padronização, armazenamento e distribuição dos medicamentos; (6) Aquisição, utilização e dispositivos de rastreamento para a administração; (7) medicamentos; (8) Fatores do entorno; (9) Educação ao paciente; (10) Programas de qualidade e gestão de riscos.

A ANVISA (2010), ainda, visando a segurança, recomenda um programa de prevenção de erros de medicação baseado nos seguintes tópicos: Promoção de busca e identificação dos erros humanos e institucionais; Promoção da prevenção dos acidentes nos cuidados à saúde; Estímulo à incorporação de novos conhecimentos sobre origem das ameaças à segurança dos pacientes; Aumento da conscientização e criação da comunicação e do diálogo para aprimorar a segurança dos pacientes; Desenvolvimento de abordagens em informação, relacionamento colaborativo e educacional que promova a segurança do paciente. Para alcance desses tópicos, são recomendados os seguintes objetivos: Identificar, relatar e analisar as causas de eventos adversos no cuidado à saúde; Aumentar a compreensão do impacto de mudanças nos sistemas de saúde, a partir dos erros; Desenvolver métodos para evitar eventos adversos preveníveis; Avaliar a efetividade das técnicas projetadas para alterar comportamentos para prevenir erros e aumentar a segurança. Como resultado dos apontamentos indicados para a prevenção do erro de medicação, ficaram evidenciados, desta forma, que ações próprias das áreas da ergonomia e do design podem ser aplicadas em diversos pontos do sistema de medicação hospitalar. A figura 2, a seguir, compila alguns desses indicativos. Figura 2 Erro de medicação em ambiente hospitalar e algumas ações preventivas Fonte: os autores. Ações como melhoria e proposição de dispositivos de comunicação, redesign dos meios de identificação e revisão dos aspectos de legibilidade e identificação dos produtos, apontamentos de novas embalagens e/ou novos caminhos frente aos recursos utilizado, análise de processos em uso e possíveis conversões para outros equipamentos ou dispositivos, além de questões de atenção do trabalhador no que tange a implantação da organização e da segurança no trabalho, são algumas das propostas que se sobressaíram a partir da revisão bibliográfica realizada. Destacou-se, ainda, que tais questões não são exclusividade de contextos específicos, sendo relevantes os trabalhos preventivos para o erro de medicação em qualquer ambiente hospitalar. 5 Conclusão Sendo o erro de medicação um fator do qual nenhum hospital está imune, entender o que leva à sua ocorrência é fundamental para que sejam implantadas ações de prevenção. A abordagem realizada por este estudo fundamentou-se em uma parte de inúmeros aspectos que podem ser abordados dentro desta temática. Visando o entendimento do tema dentro de um contexto específico de um projeto em andamento, a revisão sistemática alcançou o objetivo de mostrar os principais fundamentos sobre as fragilidades do sistema de medicação em ambiente hospitalar e os consequentes erros provenientes delas.

A revisão sistemática realizada indicou que, no sistema de medicação, existem alguns momentos que devem ser especialmente observados como potenciais pontos de ocorrência do erro. Citam-se, entre eles, os problemas de comunicação e de interpretação, além daqueles ocorridos por fatores nos equipamentos e nos dispositivos de dispensação e na preparação e administração de medicamentos no meio hospitalar. A prevenção envolve a necessidade de um olhar sistêmico sobre o erro, compreendendo que além dos comportamentos individuais que levam ao estado de risco, existem falhas no processo que podem ocasionar que um erro desencadeie outros. Assim, o erro de medicação está relacionado ao paciente, aos profissionais de saúde, às condições do sistema e ao próprio medicamento. Por isso, a prevenção requer uma abordagem analítica sobre o usuário e as formas de uso, sobre o contexto e sobre o produto e suas derivações. É a partir dessa análise que ações concretas podem ser implantadas. A revisão bibliográfica realizada permitiu o detalhamento dos tipos de erro de medicação levantados por pesquisadores de diversas partes do mundo e, ainda, a compreensão de que este erro deve ser considerado como potencial em qualquer hospital. Contudo, ações de prevenção precisam ser efetivadas em vários níveis e, portanto, há espaço para estudos originais que complementem o conhecimento científico em torno do assunto. Em especial a união das áreas de saúde, ergonomia e design podem ser promissoras, contribuindo com soluções para a comunicação pelo devido registro informacional do sistema de medicação, a melhoria da identificação de produtos e processos, o estabelecimento de interferências que otimizem o ambiente hospitalar e minimizem as dificuldades para o trabalhador, entre outras. Esta pesquisa foi uma das bases para projetos que já estão em andamento no Núcleo de Gestão de Design e Laboratório de Design e Usabilidade da Universidade Federal de Santa Catarina. A parceria com uma instituição de saúde o hospital público Instituto de Psiquiatria de Santa Catarina tem permitido que, por meio de estudos de caso, ações que unem design e ergonomia sejam implantadas em contextos reais, visando a prevenção do erro. Ainda, para continuação, visa-se a prática da pesquisa aplicada com a proposição de estudos originais e, concomitantemente, a ampliação da revisão sistemática, o que complementará as informações científicas sobre o assunto e fortalecerá o conhecimento sobre a realidade do erro de medicação no contexto hospitalar brasileiro. Referências Bibliográficas ANACLETO, Tânia Azevedo; ROSA, Mário Borges; NEIVA, Hessem Miranda; MARTINS, Maria Auxiliadora Parreiras. Erros de medicação. Farmácia Hospitalar: Encarte, São Paulo, p.1-24, jan/fev. 2010. ANVISA. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Erro de medicação: Informe SNVS/Anvisa/Nuvig/Gfarm nº 04, de 7 de dezembro. 2010. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br>. Acesso em: 29 set. 2015. BLUM, Arina; MERINO, Eugenio Andrés Díaz; MERINO, Giselle Schmidt Alves Díaz. Método visual para revisão sistemática em design com base em conceitos da Mineração de Dados. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON INTEGRATION OF DESIGN, ENGINEERING AND MANEGEMENT FOR INOVATION, 4., 2015, Florianópolis. International Conference On Integration Of Design, Engineering And Manegement For Inovation Proceedings. Florianópolis: Udesc, 2015. p. 278-298. BRAGA, Roberta Joly Ferreira. Dispensação de medicamentos. In: BRAGA, Roberta Joly Ferreira (Org.). ABC da farmácia hospitalar. São Paulo: Atheneu, 2014. p. 83-96. EBSCO PUBLISHING. Ebsco Host: Publicações científicas. 2015. Disponível em: <https://search.ebscohost.com/>. Acesso em: 24 set. 2015. ELSEVIER. Science Direct. 2015a. Disponível em: <www.sciencedirect.com>. Acesso em: 24 set. 2015.

. Scopus. 2015b. Disponível em: <http://www.scopus.com/>. Acesso em: 24 set. 2015. FAPESP et al. Scielo: Scientific Eletronic Library Online. 2015. Disponível em: <http://www.scielo.org/>. Acesso em: 24 set. 2015. FERNANDO, Anthony R. Medication errors: incidence, severity, and routes of administration. 2010. 100 f. Tese (Doutorado) - Education, Faculty Of D'youville College, Buffalo, 2010. GUCHELAAR, Henk-jan; COLEN, Hadewig B.B.; KALMEIJER, Mathijs D.; HUDSON, Patrick T.W.; TEEPE-TWISS,Irene M. Medication errors: hospital pharmacist perspective. Drugs, [s.l.], v. 65, n. 13, p.1735-1746, dez. 2005. HOLDEN, Richard J.; PATEL, Neal R.; SCANLON, Matthew C.; SHALABY, Theresa M.; ARNOLD, Judi M.; KARSH, Ben-Tzion. Effects of mental demands during dispensing on perceived medication safety and employee well-being: A study of workload in pediatric hospital pharmacies. Research In Social And Administrative Pharmacy, [s.l.], v. 6, n. 4, p.293-306, dez. 2010. IBICT (Brasil). BDTD: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações. 2015. Disponível em: <http://bdtd.ibict.br/>. Acesso em: 10 jan. 2015. JULIANI, Roberta Guimarães Maiques. Organização e funcionamento de farmácia hospitalar. São Paulo: Érica, 2014. LOPES, Diana Maria de Almeida; NÉRI, Eugenie Desirèe Rabelo; MADEIRA, Lucivaldo dos Santos; SOUZA NETO, Paulo José de Souza; LÉLIS, Antônia Rocivânia Araújo; SOUZA, Thalita Rodrigues; OLIVEIRA, Alene Barros de; COSTA, Liana de Oliveira; FONTELES, Marta Maria de França. Análise da rotulagem de medicamentos semelhantes: potenciais erros de medicação. Revista da Associação Médica Brasileira, São Paulo, v. 58, n. 1, p.95-103, jan. 2012. LÓPEZ, M. J. Otero; MUÑOZ, M. R. Martín; RODRÍGUEZ, B. Castaño; COBOS, L. Palomo; ORDOÑANA, G. Cajaraville; JANÉ, C. Codina; CUTILLAS, J. Martínez; ENCINAS, M. Pérez; GARRIDO, P. Salvador; RUBIO, M.D. Santos. Evaluación de las prácticas de seguridad de los sistemas de utilización de medicamentos en los hospitales españoles (2007). Medicina Clinica, Barcelona, v. 131, n. 3, p.39-47, 2008a. LÓPEZ, M. J. Otero; RODRÍGUEZ, B. Castaño; ENCINAS, M. Pérez; JANÉ, C. Codina; ALONSO, M. J. Tamés; MUÑOZ, T. Sánchez. Actualización de la clasificación de errores de medicación del grupo Ruiz-Jarabo 2000. Farmacia Hospitalaria, [s.l.], v. 32, n. 1, p.38-52, fev. 2008b. MARTIN, Christian; GADBOIS, Charles. A ergonomia no hospital. In: FALZON, Pierre (Ed.). Ergonomia. São Paulo: Blucher, 2007. Cap. 36. p. 519-531. MARTINS, Gilberto de Andrade; THEÓPHILO, Carlos Renato. Metodologia da investigação científica para ciências sociais aplicadas. São Paulo: Atlas, 2007. MENDES, Antonio E. M.; MAGALHÃES, Francisco; FRANDOLOSO, Gibran A.; PACHALY; Maria Aparecida; CARVALHO, Mauricio de. Erros de medicação: uma abordagem para clínicos. Revista Médica da UFPR, Curitiba, v. 1, n. 4, p.169-172, dez. 2014. NCC MERP. National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention. About Medication Errors: What is a Medication Error?. 2015. Disponível em: <http://www.nccmerp.org/about-medication-errors>. Acesso em: 29 set. 2015. NCC MERP. National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention. Taxonomy of medication errors. 1998. Disponível em: <http://www.nccmerp.org/sites/default/files/taxonomy2001-07-31.pdf>. Acesso em: 29 set. 2015. REASON, James. Human error. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. REIS, Adriano Max Moreira; MARQUES, Tatiane Cristina; OPITZ, Simone Perufo; SILVA, Ana Elisa Bauer de Camargo; GIMENES, Fernanda Raphael Escobar; TEIXEIRA, Thalyta Cardoso Alux; LIMA, Rhanna Emanuela Fontenele; CASSIANI, Silvia Helena de Bortoli. Errors in medicine administration profile of medicines: knowing and preventing. Acta Paulista de Enfermagem, São Paulo, v. 23, n. 2, p.181-186, jan. 2010.

REZENDE, Solange Oliveira; PUGLIESI, Jaqueline Brigladori; MELANDA, Edson Augusto; PAULA, Marcos Ferreira de. Mineração de dados. In: REZENDE, Solange Oliveira. Sistemas inteligentes: fundamentos e aplicações. 2. ed. Barueri: Manole, 2005. Cap. 12. p. 307-336. SANTOS, Gustavo Alves Andrade dos. Gestão de farmácia hospitalar. São Paulo: Senac São Paulo, 2006. SCHNEIDER, Philip J. Opportunities for pharmacy. American Journal Of Health-system Pharmacy, [s.l.], v. 69, n. 9, p.10-16, jul. 2007. SILVA, Edna Lúcia da; MENEZES, Estera Muszkat. Metodologia da pesquisa e elaboração de dissertação. Florianópolis: Ufsc, 2005. TAMUZ, M; THOMAS, e J; FRANCHOIS, K e. Defining and classifying medical error: lessons for patient safety reporting systems. Quality And Safety In Health Care, [s.l.], v. 13, n. 1, p.13-20, 1 fev. 2004. THOMSON REUTERS. Web of Science. 2015. Disponível em: <http://www.webofscience.com>. Acesso em: 25 set. 2015. WERNER, Nicole E.; NELSON, Erik T.; BOEHM-DAVIS, Deborah A.. Human factors methods to reduce medication error: using task analysis in a pediatric and adult pharmacy. Work, [s.l.], v. 41, n., p.5665-5667, 2012. Agradecimentos À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), à Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), ao Programa de Pós-graduação em Design da UFSC (PPGD/UFSC), ao Núcleo de Gestão de Design e Laboratório de Design e Usabilidade da UFSC (NGD-LDU/UFSC), ao Instituto de Psiquiatria de Santa Catarina (IPq-SC).