CATÁLOGO DA EMPRESA 2013-2014
Apresentação da Godiva Em 1926, Pierre Draps criou os seus primeiros bombons em Bruxelas, na Bélgica. Godiva Chocolatier, inspirada pela paixão e pela audácia de Lady Godiva, introduz este espírito pioneiro, esta generosidade e sensualidade na arte do chocolate, criando experiências aliciantes para complemento de qualquer ocasião. A Godiva tem o maior prazer em fazer parte dos seus momentos de alegria e de partilha. Para lhe oferecer a si e aos seus íntimos a experiência máxima em chocolate, selecionámos as ofertas mais delicadas para partilhar deliciosos momentos de prazer com a sua família, amigos e colegas em qualquer ocasião. Desejamos ardentemente que a Godiva seja uma fonte de alegria para todas as suas celebrações e momentos de oferta de presentes. * 2 * Oferta válida dentro dos limites de disponibilidade
Os nossos Chefes Chocolateiros O chocolate foi a paixão da minha vida desde que iniciei a aprendizagem com um dos mestres belgas do chocolate. Todos os dias cultivo esta paixão na Godiva, compondo notas deliciosamente complexas, mas equilibradas, de chocolate de excelência e um conjunto dos mais finos ingredientes para deleitar os seus sentidos. Thierry Muret Chefe Chocolateiro Executivo Orgulho-me de poder inovar e aperfeiçoar constantemente os nossos chocolates na Godiva para criar obras de arte individuais. Juntamos as melhores tradições belgas no fabrico de chocolate com ingredientes extraordinários de todo o mundo. Gostamos de servir os clássicos com um toque especial. Ilse Wilmots Chefe Chocolateira 3
4
A nossa nova Coleção de Trufas O nome Godiva é sinónimo de trufa. Desde que Pierre Draps criou a Truffe Originale, os nossos chefes chocolateiros introduziram uma série de pequenas obras-primas feitas com os melhores ingredientes para criar uma variedade de texturas e de sabores delicados. Todas as trufas, para além do seu sabor único, têm também uma história sobre a abordagem audaciosa e elegante da Godiva na confeção do chocolate. Desenhada com um aspeto sofisticado, a nova Coleção de Trufas oferece uma grande variedade de sabores delicados, que refletem a autenticidade da herança e do saber-fazer da Godiva. A nossa deliciosa Coleção de Trufas com Assinatura Para deleitar todos os amantes de chocolate, os nossos chefes chocolateiros utilizaram os ingredientes mais delicados para criar uma variedade de sabores e de texturas, dando a cada trufa um gosto único. Saboreie a nossa Coleção de Trufas com Assinatura em caixas de 9, 16 ou 24 trufas belgas. Ref.ª: 1 A nossa Coleção de Trufas com Álcool As trufas com licor da Godiva são uma deliciosa combinação dos melhores licores mundiais com o trabalho manual das trufas da Godiva. Descubra as famosas Truffe Cognac, Truffe Grand Marnier e outras na nossa seleção de 12 delicadas trufas com licor*. Ref.ª: 2 * Com álcool Certificado Halal 5
A nossa Coleçao de Presentes Dourados com Assinatura Descubra os nossos chocolates com assinatura, com uma tentadora gama de sabores e texturas, incluindo bombons com sabor intenso, ganaches deliciosas e caramelos cremosos. 6
Uma abundante mistura de deliciosos chocolates belgas na emblemática caixa de oferta dourada da Godiva. Personalize as nossas bonitas caixas de oferta douradas acrescentando uma nota pessoal ou escolhendo a sua fita preferida. As nossas Delícias com Assinatura Caixas de 2, 4 ou 10 chocolates belgas, um presente gourmet ideal Ref.ª: 3 A nossa Caixa de Bombons Sortido de 16 chocolates belgas embrulhados numa elegante folha bronzeada, prateada ou dourada Ref.ª: 4 A nossa Coleção dos Conhecedores Sortido de 18 chocolates, todos pretos ou todos de leite. Uma delícia para os amantes de chocolate preto e de leite Ref.ª: 5 A nossa Coleção Dourada Os chocolates com assinatura da Godiva em sortidos de 14, 24 ou 34 chocolates belgas Ref.ª: 6 A nossa Coleção de Prestígio Dourada Impressione os seus colaboradores e clientes importantes com as nossas soberbas caixas de oferta douradas em sortidos de 90, 120 ou 150 chocolates belgas selecionados manualmente Ref.ª: 7 Os chocolates da nossa coleção de presentes de ouro são certificados Halal 7
A nossa Coleção de Quadrados de Chocolate 8
Sucumba ao prazer do chocolate puro com a Coleção de Quadrados da Godiva e a sua gama de sabores de cacau: desde chocolate branco doce até ao chocolate preto intenso 85%. Quadrados de chocolate preto com 50% de cacau 36 delicados quadrados de chocolate Ref.ª: 8 Quadrados de chocolate preto com 72% de cacau 36 delicados quadrados de chocolate Ref.ª: 9 Quadrados de chocolate de leite 36 delicados quadrados de chocolate Ref.ª: 10 Quadrados de chocolate de leite e preto 72% 48 delicados quadrados de chocolate Ref.ª: 11 Quadrados de todas as gamas Aprecie a nossa gama de intensidades de cacau com este sortido de 60 delicados quadrados de chocolate: quadrados brancos, de leite, pretos 50%, pretos 72% e pretos 85% Os nossos Quadrados de Chocolate Delicados Ref.ª: 13 Ref.ª: 12 Os chocolates da nossa coleção de Quadrados são certificados Halal Os chocolates da nossa coleção de Quadrados são certificados Kosher 9
Os nossos Presentes Excecionais As melhores seleções da Godiva para deliciar os seus clientes importantes e colaboradores. 10
Presentes prestigiosos com uma generosa seleção de chocolate para descobrir, para impressionar, para saborear Escolha entre os nossos cestos Descuberta, Chocolate Bliss e Luxuoso ou crie o seu próprio cesto a partir da nossa seleção de deliciosos presentes de chocolate belga e de trufas, biscoitos, doçarias e cafés. Também pode optar pelo nosso famoso Cofre Real. Cesto Chocolate Bliss pequeno Os nossos Cofre Real e Cofre Real pequeno Ref.ª: 14 Cesto Chocolate Bliss grande Sortidos de 30 ou 59 chocolates belgas cuidadosamente selecionados num elegante cofre de veludo castanho. Ref.ª: 16 Ref.ª: 15 Cesto Descuberta Cesto Luxuoso Ref.ª: 17 Ref.ª: 18 Certificado Halal 11
As nossas Delícias de Chocolate Pedaços de chocolate, simples e deliciosos. Acrescente um toque final ao seu cesto com estas saborosas doçarias de chocolate. 12 Frutos de casca dura Amêndoas cobertas com chocolate preto Avelãs cobertas com chocolate de leite Ref.ª: 19 Pérolas Pérolas de chocolate preto, preto com laranja, de leite e de leite cappuccino Ref.ª: 20 Certificado Halal Cerfificado Kosher Barras de chocolate Preto: 50%, 72%, 85% ganache, framboesa, praliné De leite: simples, praliné nougatine, nozes de macadâmia Ref.ª: 21 Tabletes de chocolate Preto: 50% sal marinho, 72%, 72% amêndoas, 85% São Domingos De leite: simples, avelã, amêndoas salgadas, morango, caramelo salgado Branco: vagem de baunilha Ref.ª: 22 O nosso Cofre de Biscoitos Godiva A maior seleção dos nossos biscoitos, 50 unidades Ref.ª: 23 Os nossos biscoitos Godiva Disponíveis em diferentes sabores: avelã praliné, framboesa premiere, coração de chocolate preto e chocolate Godiva com assinatura Ref.ª: 24 Os nossos cafés Godiva Disponíveis em diferentes sabores: mistura de pequeno almoço, caramelo, trufa de chocolate e creme de avelã Ref.ª: 25
Uma seleção perfeita da Godiva para todas as bolsas Um presente para qualquer ocasião, abaixo de 25 Um presente elegante, entre 25 e 60 Uma deliciosa descoberta do chocolate, entre 60 e 100 A experiência máxima da Godiva em chocolate, acima de 100 13
Os seus presentes Godiva personalizados Distinga-se com presentes personalizados da Godiva. Pode selecionar os chocolates, inserir uma nota pessoal, acrescentar uma fita personalizada com uma mensagem à sua escolha ou juntar o seu cartão profissional. Nós organizamos e expedimos todas as encomendas. A loja Godiva mais perto de si terá todo o prazer em ajudar a criar o seu presente personalizado para atender às suas necessidades, assegurando a melhor experiência para os seus convidados importantes. Exemplo das mensagens personalizadas com o famoso Cofre. 14
Uma experiência única da Godiva para todos os tipos de acontecimentos Preparados com morangos frescos e outros frutos apetitosos, os nossos chocolateiros Godiva mergulham estes delicados ingredientes no chocolate negro, de leite ou branco, suave e derretido. Para distinguir o seu evento especial, são os nossos chocolateiros Godiva que vêm e preparam diante dos seus convidados a imersão de frutos frescos no chocolate, oferecendo-lhes uma experiência única. Para mais informações contacte a loja local Godiva. 15
Por nomeação para a Corte da Bélgica