DIVERSAS ÁREAS DA VOZ FALADA

DIVERSAS ÁREAS DA VOZ FALADA LISTA DE REFERÊNCIAS ANTERIORES AO ANO DE 2005 Revisada e Ampliada Izabel Cristina Viola 1 ADVOGADOS Araújo ANB, Macedo CL, Mesquita KS. O discurso do advogado de defesa: quando a voz faz a diferença. In: XII Congresso de Fonoaudiologia, 2004. 2º Congresso Sul Brasileiro de Fonoaudiologia. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004. Cavalcanti D. Atuação vocal do advogado: Oratória [monografia de especialização em Voz]. Rio de Janeiro: CEFAC; 1999. Cavalcanti D, Bompet R. A voz do advogado: atuação do advogado no curso de oratória da escola superior de advocacia OAB/RJ. In: Ferreira LP, Costa HO. Voz Ativa I. São Paulo: Roca, 2000. Ruiz DMCF, Tsuji SACN, Faccio CB, Romanini JS, Ghedini SG. Ocorrência de queixas vocais em advogados, juízes e promotores. Revista Pró-Fono 1997:9(1). Silva Mo. A voz e o gesto no contexto jurídico: análise dos recursos utilizados por promotores de justiça [trabalho de conclusão de curso]. Salvador: Universidade Estadual da Bahia; 2004. Teixeira MZM, Silveira EAA, Leme APT. Pinto JBP. Vicentin TT. Estudantes de Direito: importância da voz hábitos vocais. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, 11º Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e 1º Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Tema Livre. COMISSÁRIOS DE VÔO Nunes MM, Ferreira LP. Comissários de vôo: análise dos recursos vocais presentes na transmissão das instruções de segurança de vôo. In: XII Congresso de 1 Doutora em Lingüística Aplicada a Estudos da Linguagem pela PUC-SP

Fonoaudiologia, 2004. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004. CONTROLADORES DE TRÁFEGO AÉREO Belschansky C. Análise perceptivo-auditiva e acústica de vozes de controladores de tráfego aéreo em diferentes momentos do turno de trabalho [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2002. Garcia AA, Ferraiuolo K. Atuação fonoaudiológica junto ao controlador de tráfego aéreo. 10º Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e 2º Congresso Mineiro de Fonoaudiologia. Belo Horizonte, 2002. Anais. Garcia AA, Ferraiuolo K. Saúde vocal dos controladores de tráfego aéreo. 5º Congresso Internacional de Fonoaudiologia, 11º Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e 1º Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais, Pôster. EXECUTIVOS Amaral DB, Behlau MS. A importância da voz e das habilidades de comunicação no processo seletivo de lideres empresariais [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2003. Costa ROS, Friedman SO. O sentido da atuação fonoaudiológica com executivos em empresas. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, 11º Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e 1º Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Dissertação. Kyrillos LR. A expressividade nas empresas dos workshops aos media training. In: Kyrillos LR, Organizadora. Expressividade da teoria à prática. Rio de Janeiro: Revinter, 2004 Pp 267-284. Mütle A. Produção de sentido sobre a comunicação do executivo: uma investigação fonoaudiologia. [dissertação de mestrado em Fonoaudiologia]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica De São Paulo, 2000. Rameck MF. Dinâmicas da voz e do gênero: uma questão de poder. [tese de

doutorado em Lingüística Aplicada ao Ensino de Línguas]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2001. Vilanova T. Caracterização da comunicação oral de executivos [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2001. Vilanova TF, Behlau MS. Caracterização da comunicação oral de executivos nas funções de comunicação com cliente interno e com o cliente externo. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Tema Livre. FEIRANTES Oda AL, Medrano LMM, Leme LN, Kiara AM. Análise perceptivo-auditiva da qualidade vocal dos profissionais de feira livre. V Congresso Internacional De Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Tema Livre. Pivello AI. O perfil vocal de feirantes da cidade de São Paulo [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2001. Pivello AI, Behlau MS. O perfil vocal do feirante da cidade de São Paulo. IX congresso brasileiro de Fonoaudiologia. Guarapari, 2001. Anais. Oliveira, C. S. A voz do feirante. São Paulo, 2002. [trabalho de conclusão do curso de Fonoaudiologia] Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Mourão LF, Trevizor TT, Granato C, Fedosse E, Silvério KCA. Comparação do uso vocal de feirantes das cidades de Piracicaba e São Paulo. Rev Distúrb 2003;15(1). Silvério, KCA, Mourão LF, Fedosse E, Trevisor TT. Feirantes: um estudo comparativo do uso vocal nas cidades de Piracicaba e São Paulo. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Pôster.

LEILOEIROS Torres RS, Peter GS, Araruna R. Comportamento vocal de leiloeiros. In: XII Congresso De Fonoaudiologia, 2004. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004. Barros FPA. Caracterização vocal do leiloeiro rural [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2004. MILITARES Saviolli MRB. Caracterização vocal dos alunos da academia de polícia militar do barro branco: sinais e sintomas vocais, proporção s/z e análise acústica. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz, 1999. Saviolli MRB, Behlau MS. A voz do policial militar: sinais e sintomas vocais e análise acústica computadorizada. IX Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia. Guarapari, 2001. Anais. Saviolli MRB, Behlau MS. A voz das mulheres do curso de formação de oficiais da polícia militar. In: XII Congresso de Fonoaudiologia, 2004. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004. Santos FA. Caracterização da voz de comando de oficiais de policia militar da academia de policia militar do barro branco. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2004. POLÍTICOS Barbosa MSR, Irineu RA. A eloqüência no discurso legislativo: um olhar fonoaudiológico. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Tema Livre. Lima AM, Mantovan A, Sodário MC, Campos CF, Oliveira DT, Magalhães LCT. O Político Brasileiro e a Fonoaudiologia. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Pôster.

Monteiro V, Costa E. Análise qualitativa da oratória de candidatos a prefeito de porto alegre em campanha eleitoral televisiva. X Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e II Congresso Mineiro de Fonoaudiologia. Belo Horizonte, 2002. Anais. Navas DM. A voz em políticos. In: Ferreira LP, Costa HO. Voz Ativa I. São Paulo: Roca, 2000. Pânico CMC, Ferreira LP. A voz no contexto político: análise dos recursos vocais e gestuais no discurso de senadores. São Paulo, [S.D.]. Mestrado Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Peter GS, Melo AA, Morais EPG. Características vocais da oratória de um grupo de políticos. In: XII Congresso de Fonoaudiologia, 2004. II Congresso Sul Brasileiro de Fonoaudiologia. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004. Santos D. Análise peceptivo-auditiva e visual dos recursos vocais e gestuais de candidatos a deputado federal nas eleições de 2002 [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2005. Silva AMR, Carvalho AC, Melo NMA, Siqueira SS, Rodriguez W. Saúde vocal: o que sabem os políticos pernambucanos. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Pôster. RECREADORES Araújo ANB, Souza IBB, Albuquerque TC. Perfil vocal do recreador infantil. In: XII Congresso de Fonoaudiologia, 2004. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004. Camlian FMC, Konno MM, Ventura SM, Hnayama EM. Recreador: análise do comportamento vocal. In: XII Congresso de Fonoaudiologia, 2004. Foz do Iguaçu. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2004.

SECRETARIAS Pereira TG, Behlau MS. Análise de gravações telefônicas de vozes de secretarias de consultórios médicos [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 1997. Pereira TG, Behlau MS. Análise de gravações telefônicas de vozes de secretarias de consultórios médicos. In: Behau MS Organizadora. A voz do especialista. Rio de Janeiro: Revinter; 2001, Vol I. VENDEDORES Alves LM, Reis CO. O estudo entonativo da persuasão na fala do vendedor. X Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e II Congresso Mineiro de Fonoaudiologia. Belo Horizonte, 2002. Anais. Oliveira RH. Voz Profissional: Conhecendo o perfil vocal de locutores de varejo de Belém do Pará. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo COGEAE, 2001. OUTRAS PROFISSOES Aleixo MM, Costa CD, Oliveira AP. Estudo percentual de diferentes ruídos nas vozes masculinas de funcionários de base aérea. [monografia]. Rio de Janeiro: Unesa/Umsa, 1994. Coimbra DOS, Romero DTPM. A voz do mergulhador de grande profundidade. [monografia]. Rio de Janeiro: Unesa/Umsa,1996. Coze WA, Ferreira LP. Condições de produção vocal em trabalhadores de uma indústria metalúrgica. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Pôster. Faria VM, Peixoto M, Aires C. Auto-análise vocal: a percepção do técnico esportivo para a qualidade de sua voz. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Tema Livre.

Nascimento MA, Incaio V, Ferreira LP. Voz no telefone: a percepção sensorial, auditiva e qualidade vocal em telefonistas. Revista de Atualização Científica Pró- Fono, V. 7, P. 3-10, 1995. Nicolósi RHO. Ocorrências de queixas vocais em cirurgiões dentistas. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Centro de Estudos da Voz; 2004. Pela SM, Ferreira LF. Perfil do comportamento vocal e fatores associados ao uso profissional da voz de pilotos de aviação comercial. V Congresso Internacional De Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Tema Livre. Salles, ABPA. Voz do aeronauta. [monografia de especialização em Voz]. Rio de Janeiro: CEFAC, 2000. Silva MMM. A voz do profissional de enfermagem. [monografia]. Rio de Janeiro: Unesa/Umsa, 1996. Vasconcelos JM, Oliveira AA, Brito CMCP, Alencar ECM. Os cobradores de transporte alternativo da cidade do recife-pe e o uso da voz. V Congresso Internacional de Fonoaudiologia, XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia E I Encontro Cearense de Fonoaudiologia. Fortaleza, 2003. Anais. Pôster. BIBLIOGRAFIA GERAL Barbosa SR. Orientações de higiene vocal para profissionais da voz. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: CEFAC, 1997. Chaves MC, Pontes VML, Ramos AMN. Aspectos anátomo-emocionais das relações entre gestos, posturas e voz falada. [monografia]. Rio de Janeiro: Unesa\Umsa, 1992. Beuttenmüller MG, Laport N. Expressão vocal e expressão corporal. Rio de Janeiro: Forense Universitária; 1974. Bloch P. Você quer falar melhor?. Rio de Janeiro: Bloch; 1977.

Chun RYS, Madureira S. A qualidade e dinâmica da voz. Dist. Comunicação 2003 dez; 15:2. Ferreira LP. O uso profissional da voz. In: XII Jornada de Fonoaudiologia da UGSM, 1991. Ferreira LP. Trabalhando a voz: vários enfoques em fonoaudiologia. São Paulo: Summus, 1993. Ferreira LP. Voz: a atuação do fonoaudiólogo. Boletim da Sociedade Brasileira da Laringologia e Voz, N. 3, P. 6, 1995. Ferreira LP, Oliveira IB, Quinteiro EA, Morato E. Voz profissional: o profissional da voz. Carapicuíba: Pró-Fono, 1995. Ferreira LP, Maestrini P, Louro CR, Bertossi LS, Menezes M, Casmerides MC, Bertlli P, Souza TTS, Silva VLMS. Saúde vocal do professor: uma experiência em oficina de voz. Revista da APG, V. 7, 1998. Ferreira LP. Voz profissional: a atuação do fonoaudiólogo. In: I Jornada De Fonoaudiologia da Universidade de Ribeirão Preto Unaerp, 1999, Ribeirão Preto. Anais da I Jornada de Fonoaudiologia. 1999. V. Único, P. 12-14. Ferreira LP. Voz profissional. In: II Encontro Internacional de Fonoaudiologia da cidade de Goiânia, 1999, Goiânia. Revista do II Encontro de Fonoaudiólogos da cde Goiânia. 1999. V. Único, P. 1-5. Ferreira LPA. Disfonia como doença ocupacional: relato de uma primeira discussão fonoaudiológica. In: Ferreira LP, Costa HO. Voz ativa: falando sobre o profissional da voz. São Paulo, 1999. P. 7-9. Ferreira LP. A Voz num contexto não terapêutico: visão do fonoaudiólogo. In: Ferreira LP, Costa HO. Voz ativa: falando sobre o profissional da voz. São Paulo, 1999. P. 163-180. Ferreira LP, Costa, H. O. Voz ativa: falando sobre o profissional da voz. São Paulo: Roca, 1999. 227p. Ferreira LP. Saúde vocal: proibir compreender. São Paulo: Backstage, 2000, V. 68, P. 140.

Ferreira LP, Andrada e Silva MA. Saúde vocal: práticas fonoaudiológicas. São Paulo: Roca, 2002. Ferreira LP. Assessoria fonoaudiológica aos profissionais da voz. In: Ferreira LP, Befi-Lopes DM, Limongi SCO, Organizadoras. Tratado de Fonoaudiologia. São Paulo: Rocca; 2004a. Pp138-149. Ferreira LP. Expressividade a trajetória da fonoaudiologia brasileira. In: Kyrillos LR, Organizadora. Expressividade da teoria à prática. Rio De Janeiro: Revinter, 2004b. Pp 1-14. Gonçalves N. A importância do falar bem. São Paulo: Lovise; 2000. Kyrillos LCR. O trabalho de impostação vocal: relato de experiência. In: Ferreira LP, Organizadora. Um pouco de nós sobre voz. Carapicuíba: Pró-Fono; 1995, 4ª Ed. Kyrillos LR, Organizadora. Expressividade da teoria à prática. Rio de Janeiro: Revinter, 2004. Lopes VAR. A Oratória nos caminhos da fonoaudiologia estética. [dissertação de mestrado em Distúrbios da Comunicação]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 1997. 153p. Martz MLW. Os usos sociais da voz. Rev Distúrb 1987;2(3/4). Mello EBS. Educação da voz falada. Rio de Janeiro: Gernasa; 1972. Ou Brandi, E Educação Da Voz Falada: A terapêutica da conduta vocal. São Paulo: Editora Atheneu, 2002, 4ª Ed. Mota ACG. Aquecimento e desaquecimento vocal. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: CEFAC, 1998. Panico ACB. Expressividade na fala construída. In: Kyrillos LR, Organizadora. Expressividade da teoria à prática. Rio de Janeiro: Revinter, 2004 Pp 43-56. Pedroso ML. Técnicas vocais para os profissionais da voz. [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: CEFAC, 1997. Piwovariksz T. Vocalizações de roda: um olhar sobre o trabalho com a voz [monografia de especialização em Voz]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica De São Paulo, 2004.

Salomão GL. Expressividade da fala: indagações [dissertação de mestrado]. São Paulo: Universidade Estadual de São Paulo; 1998. Soares RMF, Ferreira LP. Técnicas de impostação e comunicação oral. São Paulo: Loyola; 1977. Souza TMT. Um século de cuidados com a voz profissional falada: a contribuição da Fonoaudiologia. [dissertação de mestrado em Fonoaudiologia]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 1998. Vianna SCB. Uso da voz profissional e envelhecimento. [monografia]. Rio de Janeiro: Unesa/Umsa, 1996. Viola IC. Estudo descritivo das crenças populares no tratamento das alterações vocais em profissionais da voz. [dissertação de mestrado em Distúrbios da Comunicação]. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 1997. Viola IC. A Expressividade vocal. In: XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2003; Ceará. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2003. Viola IC. Estilos de fala em diferentes usos profissionais. In: XI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia; 2003; Ceará. Anais. São Paulo: Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia; 2003c. Viola IC, Madureira S. Construção da expressividade de fala: um estudo paralingüístico. In: 13º INPLA - Intercâmbio de pesquisas em Lingüística aplicada. Metodologias de pesquisa em lingüística aplicada. São Paulo. Anais. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; 2003. P.172 Viola IC. Expressividade e estilo. In: 15º INPLA - Intercâmbio de pesquisas em lingüística aplicada. São Paulo. Anais. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; 2005.