patente nº 104593
ATI 3play - características gerais Primário e Secundário Cat 6 (classe E). Conectores RJ45, permanent link Cat 6, de acesso exterior para injecção de sinais de equipamento activo ( RC-PC Switch posição OFF). RJ45 no painel frontal de acesso ao primário possibilitando a certificação deste sem abertura da porta. Phone In: injecção do sinal de voz após filtro ADSL a aplicar por operadores triple play. 100% Comutável: Switchs em ambas as tecnologias RC-PC e RC-CC - Comutação PC: Operador 1,2, Phone IN1 e OFF - Comutação CC : SMATV/CATV (switch coaxial) - EXCLUSIVO TEKA - patente nº104593 RC-CC instalado no interior da caixa base, evitando que a vasta cablagem coaxial seja forçada a deslocar-se com o painel. ATI Modular: Módulos individuais por tecnologia (tipo rack): - Módulos RC-PC - Módulos RC-CC - Módulos cegos Fixação dos módulos em aro rotativo para fácil e confortável acesso ao interior do ATI Capacidades: - Módulos RC-PC : 4/6/8/12/14*/16*/18*/20*/24* - Módulos RC-CC : 4/6/8/12/14/16 * 2 módulos PC Caixa de distribuição de fibra com 4 alinhadores SC/APC que conectorizam duas fibras vindas do RG-FO e duas fibras a conectorizar nas ZAP de nova geração (opcional). Em conformidade com as normas ITED (2ª edição) Caixa plástica resistente à chama ABS V0 (LSZH) com tampa ventilada por convecção e fechadura. Suporta as exigências das redes de nova geração e de operadores triple play. Caixa opcional de apoio para aplicação de equipamento activo (CATI). painel de ATI Dimensões 399.8 436 341 dimensões exteriores com aro: 455 x 355 x 138 mm (largura x altura x profundidade) pormenor: ventilação e fechadura 304.8 123 Cat 6 Classe A comutação RC-PC teste exterior comutação RC-CC fibra óptica A Teka Portugal, S.A. reserva-se ao direito de alterar as características dos seus produtos, sem aviso prévio. Assim, pormenores, medidas, cores, descrições e ilustrações servem unicamente como propósito de informação. 2 Teka ATI 3play
módulo RC-PC (comutação pares de cobre) O Módulo Pares de Cobre (RC-PC) do ATI 3play representa um passo em frente ao estado da arte. Junta performances técnicas, permitindo o estabelecimento de canais de comunicação em Cat 6 (classe E), facilidade e rapidez de instalação à versatilidade, interoperacionalidade e mobilidade relativas à posterior utilização imposta pelas redes de nova geração. Performances até 250 MHz para os standards 10BASE-T, 100BASE-T e 100BASE-T (Gigabit Ethernet), com fluxos de 10 Mbit/s, 100 Mbit/s e 1000 Mbit/s (1 Gbit/s) respectivamente. Comutação individual dos 2 pares de cobre (par a par) via Switchs deslizantes de forma a garantir a Categoria 3 (Voz ou Voz/DSL) para qualquer uma das Tomadas de Telecomunicações (TT). Acessibilidade às diferentes tecnologias de acesso de voz, dados e imagem, possibilitando o estabelecimento de redes locais com base em equipamentos activos: Modem DSL, Modem de Cabo ou ONT no caso de Operadores de Tecnologia Par de Cobre, Cabo Coaxial ou de Fibra Óptica respectivamente, Routers e HUB's/switchs; Acesso exterior aos conectores frontais RJ45 Cat 6 relativos ao permanent link, evitando, por parte do utilizador, a necessidade de abertura do ATI. Conectores RJ45 Cat 6 em plano rebaixado evitando o esmagamento dos cordões/patchcoards que eventualmente venham a ser necessários. Módulo a integrar sobre o aro rotativo (tipo rack): nº de saídas RC-PC disponíveis: 4/6/8/12 Possibilidade de agrupar até 2 módulos: nº de saídas RC-PC: 14/16/18/24. Entrada Phone IN via conector RJ45 frontal. pormenor painel RC-PC teste exterior A disponibilização de acesso exterior quer ao acesso primário quer ao permanent link dispensam a abertura do ATI, durante a operação de ensaios inerentes aos parâmetros relativos ao painel RC-PC. Teka ATI 3play 3
módulo RC-CC (matriz de switchs RF) O ATI 3play estabelece um novo paradigma na comutação dos sinais transportados por tecnologia coaxial, classe (TDC - C - H)*, a interligar às tomadas de telecomunicações. Os dois repartidores e/ou derivadores de n saídas, um por cada operador ou rede privada, dão lugar a uma matriz de n Switchs RF (Rádio Frequência), constituída por duas entradas (Primários) e n saídas (Secundários) em que n corresponde ao número de tomadas da fracção. A antiga ligação manual por cordões ou pontes coaxiais passa a uma simples actuação dos selectores. A simples actuação do selector do Switch RF correspondente a determinada tomada interliga-a à rede seleccionada entre as disponíveis à entrada. * Tecnologia de comunicação por difusão em cabo coaxial (perdas de inserção @ 1 GHz de 21,7 db/100 m). Comutação passiva Selecção de rede sem pontes nem cabos Largura de banda 5 ~2400MHz Elevada linearidade (In/Derivação <1dB ; In/Out <1dB) painel RC-CC Elevado isolamento entre entradas > 60dB @ 1 GHz Elevada blindagem: Classe A Elevadas perdas de retorno Opções com passagem para RG-CC > 8** Passagem de DC + 22kHz + DiSEqC Canal de retorno: 5-65 MHz Performances eléctricas significativamente superiores às dos repartidores e derivadores CATV SMATV A B C D pormenor switch RC-CC (patent nº 104593) RC-CC Instalado no interior da caixa base A Matriz de Switchs RF, em virtude da sua configuração, não necessita de ser instalada no painel frontal. Ficando instalado no interior da caixa base evita que a vasta cablagem seja forçada a deslocar-se com o painel. São inúmeras as vantagens decorrentes desta inovação: - Facilidade de instalação da cablagem coaxial - Facilidade em estruturar a cablagem no interior do ATI - Painel frontal com rotação facilitada - Estabilidade das conexões coaxiais pois permanecem fixas especificações técnicas da matriz de switchs RF Código Terminal Passagem** nº saídas 4 6 8 8P gama frequência [MHz] 5 ~ 2400 MHz impedância 75Ù isolamento entre entradas 60 db @ 1GHz perdas de passagem [5~2400MHz] - 5,5 db perdas de inserção [5~2400MHz]* 11 db 14 db 16 db 21 db **Concatenação para RG-CC>8 TT s coaxiais capacidade: 4 / 6 / 8 / 12 / 14 / 16 8 P 4 / 6 / 8 perdas de retorno canal retorno(out -> catv in) controlo de LNB s (out -> smatv in) > 13 db 5 ~ 65 MHz 14/18 VDC + 22 KHz + DiSEqC In F fêmea F fêmea F fêmea F fêmea conectores Out - - - F quick macho Deriv. F fêmea F fêmea F fêmea F fêmea *+/- 1 db 4 Teka ATI 3play
módulo RC-FO (fibra óptica) Caixa (opcional) de distribuição de Fibra Óptica com 4 alinhadores SC/APC que conectorizam duas fibras vindas do RG-FO (Repartidor Geral de Fibra Óptica) e duas fibras a conectorizar na ZAP de nova geração. tabela constituinte Composição ATI 3play As alterações introduzidas pela 2ª edição do manual Ited, relativamente ao número de TT's consideradas por divisão, conduzem a projectos com maior número de TT's de Pares de Cobre do que Coaxiais. Por essa razão o ATI 3play foi concebido de forma modular, à semelhança dos bastidores, tornando possível configura-lo, relativamente ao nº de saídas PC e CC, de acordo com a necessidades do projecto. caixa base 2901076 2901076 Caixa Base ATI / CATI 3play 2901077 Aro, Porta e Chave ATI / CATI 3play 290 _ Painel x/y ATI 3play (x PC + y CC) 291056 Tomada ATI 3 play 2901078 Repartidor de Cliente Fibra Óptica (RC - FO)* * Não incluir em ATI's para projectos Ited 1ª Edição 290 _ : Seleccionar da tabela de Painéis equipados o Painel que se ajusta às necessidades do projecto (x= PC; y =CC). painel xpc + ycc aro e porta 2901077 módulos ATI s 3play - painéis equipados Código Designação 291066 Painel 4/4 ATI 3play (4 PC + 4 CC) 291067 Painel 6/6 ATI 3play (6 PC + 6 CC) 291068 Painel 8/8 ATI 3play (8 PC + 8 CC) 291069 Painel 12/12 ATI 3play (12 PC + 12 CC) 291087 Painel 14/14 ATI 3play (14 PC + 14 CC) 291088 Painel 16/16 ATI 3play (16 PC + 16 CC) 291080 Painel 8/4 ATI 3play (8 PC + 4 CC) 291081 Painel 12/6 ATI 3play (12 PC + 6 CC) 291082 Painel 16/8 ATI 3play (16 PC + 8 CC) 291083 Painel 8/6 ATI 3play (8 PC + 6 CC) 291084 Painel 12/8 ATI 3play (12 PC + 8 CC) 291085 Painel 14/8 ATI 3play (14 PC + 8 CC) 291086 Painel 16/12 ATI 3play (16 PC + 12 CC) PC = CC PC CC Teka ATI 3play 5
Caso não encontre um painel equipado pré-montado que satisfaça as necessidades do projecto é possível constitui-lo com recurso aos seguintes módulos disponíveis: ATI s 3play - Componentes para montagem dos painéis equipados Código Designação 291057 Módulo RC-PC 4 ATI 3play 291058 Módulo RC-PC 6 ATI 3play 291059 Módulo RC-PC 8 ATI 3play 291060 Módulo RC-PC 12 ATI 3play 291061 Módulo RC-CC 4 ATI 3play 291062 Módulo RC-CC 6 ATI 3play 291063 Módulo RC-CC 8 ATI 3play 291064 Módulo RC-CC 12 ATI 3play 291070 Módulo RC-CC 14 ATI 3play 291071 Módulo RC-CC 16 ATI 3play 291065 Módulo cego ATI 3play 291055 Kit Sup. Rc s + Acessórios ATI 3play Capacidade: Repartidor de cliente Pares de cobre (RC-PC): 4/6/8/12/14*/16*/20*/24* * 2 módulos PC Repartidor de cliente Coaxiais (RC-CC): 4/6/8/12/14/16 disponibilidade de caixa de apoio para instalação de equipamento activo O Armário de Telecomunicações Individual, ATI, deverá ser encarado, no interior de cada fracção, como o único e privilegiado interface de telecomunicações entre os acessos exteriores e os pontos de acesso interiores (tomadas). Ao ATI chegam os acessos vindos dos Repartidores Gerais RG-PC, RG-CC e RG-FO do edifício, e desta são distribuídos, à totalidade de tomadas da fracção, os serviços proporcionados pelas diferentes tecnologias. Dependendo da tecnologia de acesso aos dados, voz e imagem é necessário ter em conta a acessibilidade a diferentes prestadores de serviços, a mobilidade, a facilidade de interligação, o espaço, as condições de segurança e ventilação para o equipamento activo envolvido: Modem DSL, Modem de Cabo ou ONT no caso de Operadores de Tecnologia Pare de Cobre, Cabo Coaxial ou de Fibra Óptica respectivamente, Router e HUB/switch; Neste contexto a TEKA optou por disponibilizar uma caixa com o mesmo design da utilizada no ATI 3play, formando um conjunto harmonioso, a interligar a esta via dois tubos de ø 40mm. Esta caixa de apoio é fornecida com dois pontos de energia, ventilação e fechadura. Assim, não é de forma alguma limitado o acesso à tecnologia seleccionada, a maioria das vezes à posteriori, pelo utilizador, ficando a intervenção do instalador confinada à área técnica constituída pelas duas caixas. A facilidade de seleccionar ou alterar o serviço pretendido em cada tomada é outra particularidade que foi considerada e amplamente conseguida com tecnologia patenteada. O accionar de simples interruptores do ATI, disponíveis quer na tecnologia PC quer na CC permitem ao utilizador final configurar as suas tomadas em cada momento à medida da sua conveniência. 6 Teka ATI 3play
ATI 3play suporta as exigências das redes de nova geração Convergência de serviços e meios de transmissão Acomodação de operadores Triple Play: Voz, Dados e TV Acesso a diferentes prestadores de serviço e facilidade de mobilidade. Distribuição de fluxos Gigabit Ethernet estabelecendo como fasquia para o seu primário e secundário a Categoria 6 (canal de comunicação Classe E) Performances até 250MHz para os standards 10BASE-T, 100BASE-TX e 1000BASE-T (Gigabit Ethernet), com fluxos de 10 Mbit/s, 100 Mbit/s e 1000 Mbit/s (1 Gbit/s) respectivamente. A massificação da fibra óptica como meio de distribuição de excelência para suportar tecnicamente as exigências inerentes a este tipo de redes mereceu especial atenção durante o desenvolvimento do ATI 3 play. Exemplo de um operador utilizando uma rede de fibra óptica GPON ATI 3play ONT fibra CATI 3play (caixa de apoio) MATV SMATV RF OVERLAY Internet { CATV IP{ IPTV POTS{ Voz VoIP FO Fibra Óptica Têm acesso aos sinais de MATV ou SMATV as tomadas cujo selector do Painel RC-CC está na posição correspondente à entrada onde foi conectada a rede privada de TV. Teka ATI 3play É possível emitir adicionalmente na fibra, num comprimento de onda diferente (1550nm), canais de CATV, possibilitando aos operadores que o fazem, uma vantagem competitiva muito importante. O sinal de CATV à saída do ONT (terminal óptico de rede) pode ser distribuído a todas as tomadas via rede coaxial, contornando-se deste modo a limitação do nº de televisores. Têm acesso aos sinais de CATV as tomadas cujo selector do Painel RC-CC está na posição correspondente à entrada onde foi conectada a saída RF do ONT. Têm acesso a serviços IP ( Internet, IPTV, VoIP) todas as tomadas cujos respectivos switchs deslizantes do Painel RC-PC estão na posição off e os conectores RJ45 frontais estão ligados às saídas ethernet do home gateway / router / switch. A rede fixa de Voz disponível nas saídas POT do ONT, do Home Gateway ou à saída Phone do filtro ADSL pode ser conectorizada à entrada PHONE IN do painel RC-PC e distribuído a todas as tomadas cujos respectivos switchs deslizantes assumam a posição PHONE IN 1 A ATI 3play dispõe, como opção, de uma caixa de distribuição de fibra com 4 alinhadores SC/APC que conectorizam duas fibras vindas do RG-FO e duas fibras a conectorizar nas ZAP de nova geração. 7
TEKA Portugal, S.A. C169111 Sede Estrada da Mota - Apartado 533 3834-909 ÍLHAVO - PORTUGAL Telef.: (+351) 234 329 540 Fax: (+351) 234 329 541 Delegação e Showroom - Lisboa Alameda dos Oceanos - Lote 1.02.1.1. A/B/R Parque Expo 1900-203 LISBOA - PORTUGAL Telef.: (+351) 218 401 285 Fax: (+351) 218 406 008 Serviço de Apoio ao Cliente: sac.pt@tekaelectronics.com Serviço Após Venda: sat.pt@tekaelectronics.com www.tekaelectronics.com