MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO

Documentos relacionados
Equipo de Irrigação Razek Pump


Procedimento Operacional Padrão. Gerência de Enfermagem PUNÇÃO VENOSA PERIFERICA ROTINA DE TROCA DE ACESSO PERIFÉRICO

SINTEGRA SURGICAL SCIENCIES LTDA CÂNULA ARTROSCOPIA SINFIX REGISTRO ANVISA N.: INSTRUÇÕES DE USO

INSTRUÇÃO DE USO. BOLSA COLETORA DE URINA SISTEMA FECHADO PARA DRENAGEM URINÁRIA MODELO: UROZAMM SFDH METER NOME COMERCIAL : UROZAMM Meter

TORNEIRA DE 3 VIAS SOLIDOR (Nome técnico: Torneira Código de identificação: )

INSTRUÇÕES DE USO. Exufiber. Modelos: Exufiber 5x5cm, Exufiber 10x10cm, Exufiber 15x15cm, Exufiber 2x45cm.

MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO INSTRUMENTAL NÃO ARTICULADO CORTANTE ESTÉRIL DESCARTÁVEL

INSTRUÇÃO DE USO PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO ESTÉRIL

Cuidados com Portacath

MANUAL DO USUÁRIO BASKET PARA EXTRAÇÃO DE CÁLCULOS. (Nome técnico: Extrator de Cálculos)

Promover uma via de acesso para administrar drogas intravenosas.

MANUAL DO USUÁRIO PAPILÓTOMO. (Nome técnico: Papilótomo)

INSTRUÇÕES DE USO. Rod. Washington Luiz, S/N Cond. Compark Rua 6 Km 172 Pista Sul Rio Claro/SP - CEP:

INSTRUÇÕES DE USO MEPITEL ONE

MANUAL DO USUÁRIO CATETER BALÃO PARA EXTRAÇÃO. (Nome técnico: Extrator de Cálculos)

INSTRUÇÃO DE USO. Nome técnico: Kit Descartável Discografia com Sistema Injetor e Dosador de Fluxo Nome comercial: Kit de Discografia

Água para irrigação Forma farmacêutica: Solução

Água para irrigação Forma farmacêutica: Solução

Eletrodo Flexível Razek. Manual do Usuário

MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO INSTRUMENTAL NÃO ARTICULADO CORTANTE ESTÉRIL DESCARTÁVEL

INSTRUÇÕES DE USO NOME TÉCNICO: TROCARTES NOME COMERCIAL: NeuroEndoview Plus TRAUMEC PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO ESTÈRIL

INSTRUÇÕES DE USO. NOME COMERCIAL: Instrumental Não Articulado Não Cortante em Polímero

Instruções de Uso PINÇAS ARTICULADAS TAIMIN PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO REUTILIZÁVEL PRODUTO NÃO ESTÉRIL ESTERILIZAR ANTES DO USO.

FIOS E INSTRUMENTOS DESCARTÁVEIS ESTÉREIS DE NITINOL ARTHREX

Instruções de Uso. Cânula para Artroscopia Descartável. Legendas dos Símbolos Utilizados nas Embalagens

INSTRUÇÕES DE USO MEPITEL

INSTRUÇÕES DE USO NOME TÉCNICO AGULHA DESCARTÁVEL NOME COMERCIAL AGULHA DE ESCLEROTERAPIA

INSTRUÇÕES DE USO PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO ESTÈRIL

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX TRANSFER

INSTRUÇÕES DE USO MATERIAIS DE USO EM SAÚDE RDC Nº 40/2015

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX BORDER LITE

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX

INSTRUÇÕES DE USO NOME TÉCNICO: Kit Instrumental NOME COMERCIAL: KIT DILATADOR PARA NEURO ENDOVIEW PLUS TRAUMEC. PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO ESTÉRIL

IFW01 ENVIO 9 - EQUIPO DE ADMINISTRAÇÃO PARAGON rev.00 26/12/2012 ANEXO III.B INSTRUÇÕES DE USO EQUIPO DE ADMINISTRAÇÃO PARAGON

INSTRUÇÕES DE USO. Rod. Washington Luiz, S/N Cond. Compark Rua 6 Km 172 Pista Sul Rio Claro/SP -CEP:

MANUAL DO USUÁRIO CATETER SPRAY REUTILIZÁVEL. (Nome técnico: Cateteres)

Ponteira de Aspiração Mini

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO UFOP Coordenadoria de Suprimentos - CSU

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX BORDER

Instruções de Uso. Lâminas para Shaver Estéril. Legendas dos Símbolos Utilizados nas Embalagens

água para injetáveis Solução injetável

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO HOSPITAL UNIVERSITÁRIO CLEMNTINO FRAGA FILHO DIVISÃO DE ENFERMAGEM

INSTRUÇÕES DE USO KIT PARA SUTURA DE MENISCO PROTECTOR AR-4060S

Kit instrumental. Manual do Usuário KIT PLDD Rev. 01

INSTRUÇÕES DE USO. 5 mg de Hialuronato de sódio Agente viscoelástico. Água para injeção

INSTRUÇÃO DE USO CONJUNTO DE INSTRUMENTAIS DESCARTÁVEIS FAST FIX MODELO RETO INFORMAÇÕES GERAIS

INSTRUÇÕES DE USO. OPSITE Post-Op Visible Drain Curativo pós-operatório para manejo de drenos

LISTAGEM DE MATERIAIS PERFUROCORTANTES ITEM ESPECIFICAÇÃO ESTIMATIVA ANUAL

INSTRUÇÕES DE USO MEPITEL ONE

INSTRUÇÕES DE USO. CONJUNTO NÃO ESTÉRIL PARA HISTEROSCOPIA TRUCLEAR (Nome técnico: Kit p/ Bomba de Infusão) DESCRIÇÃO E APRESENTAÇÃO DOS PRODUTOS

INSTRUÇÃO DE USO SPIKED WASHER. (As informações aqui apresentadas são de caráter declaratório, podendo o texto final, ter formatação diferente)

Gancho de Compressão para Sutura

Técnicas de administração de medicamentos

NÚCLEO DE EDUCAÇÃO EM URGÊNCIAS SANTA CATARINA

IOL IMPLANTES LTDA. DRENO PÓS-OPERATÓRIO - DRENOL - IOL (DRENO) Registro ANVISA: Revisão 01

INSTRUÇÕES DE USO. Estojo Autoclavável para Esterilização PA

CATÁLOGO. de produtos

MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO INSTRUMENTAL NÃO ARTICULADO CORTANTE ESTÉRIL DESCARTÁVEL

INSTRUÇÕES DE USO INSTRUMENTAL SUPERPATH ESTÉRIL NÃO CORTANTE

INSTRUÇÕES DE USO. NOME COMERCIAL: Eletrodo Eletrocirúrgico para Microdissecção Engimplan

Sutura Silhouette Silhouette Lift, Inc.

INSTRUÇÕES DE USO PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO ESTÈRIL

Cloreto de Sódio. Fresenius Kabi Solução para irrigação 9 mg/ml. Cloreto de sódio (irrigação) BU 02_P Fev/14

INSTRUÇÕES DE USO. Auto Lanceta G -tech

Transferentes Poliméricos

INSTRUÇÃO DE USO JELONET. Curativo de Tela de Algodão Parafinada

INSTRUÇÃO DE USO ANÁLOGO

Versão de instrução de uso: BR /16

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX TRANSFER

MODELO DE INSTRUÇÃO DE USO ACCU-PASS PASSADOR DE SUTURA PARA OMBRO

INSTRUÇÕES DE USO TRANSDUTOR DESCARTÁVEL PARA SISTEMA DE MONITORAÇÃO DE PRESSÃO ZAMMI

INSTRUÇÃO DE USO. Parafuso de Interferência Bio-absorvível BIORCI

INSTRUÇÕES DE USO. Suturador de Menisco MENISCAL CINCH. Proibido reutilizar. Número de lote. Fabricação Ano/mês. Veja instruções de uso

Hematologia Clínica. Anticoagulantes e venopunção.

INSTRUÇÕES DE USO MEPILEX BORDER

Introcan Safety. Família de Cânulas Intravenosas com Dispositivo de Segurança. Minimiza o risco de perfurações acidentais e infecções relacionadas.

ESCALP LAMEDID EMBALAGEM PVC OU PGC

Instruções de Uso. Reg. ANVISA: DEFINIÇÃO... 2 DESCRIÇÃO... 2 INSTALAÇÃO E MONTAGEM DO PRODUDO... 7 MODO DE USO... 8

Instrução de Uso. Equipo Descartável Rema. Legendas dos símbolos utilizados nas embalagens. Não Utilizar se a Embalagem Estiver Danificada

MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO INSTRUMENTAL PARA PERFURAÇÃO ESTÉRIL DESCARTÁVEL

ÁGUA PARA INJETÁVEIS BEKER Água para injeção

ÁGUA PARA INJETÁVEIS ÁGUA PARA INJEÇÃO

INSTRUÇÕES DE USO MESALT

BULA PROFISSIONAL DE SAÚDE

CONJUNTO DE TUBOS DE IRRIGAÇÃO DESCARTÁVEL E-MED

Instruções de Uso. Nome Técnico: Cânulas Nome Comercial: CÂNULAS ARTERIO VENOSA PARA USO EM CIRURGIA CARDIOVASCULAR MS. Reg. ANVISA:

RELAÇÃO DE ITENS - PREGÃO ELETRÔNICO Nº 00045/

CONSELHO REGIONAL DE ENFERMAGEM DE SÃO PAULO. Termo de Homologação do Pregão Eletrônico Nº 00005/2016 (SRP)

Descritivo Técnico PRODUTO: CATETER HSG DE BALÃO DE SILICONE

ATA DE REGISTRO DE PREÇOS

Instruções de Uso EMBALAGEM PARA ESTERILIZAÇÃO. Order_job_IFUs_Embalagem_para_Esterilizac aõ_allprime.indd 1 20/02/ :51

INSTRUÇÃO DE USO. Modelos comerciais: KIT INSTRUMENTAL PARA SISTEMA DE PLACAS DE COMPRESSÃO TECHIMPORT

PRODUTO DE USO MÉDICO PRODUTO ESTÈRIL

INSTRUÇÕES DE USO FIOS DE SUTURA TIGERWIRE SEM AGULHA

Instruções de Uso TRULICITY TM. dulaglutida (derivada de ADN recombinante) Caneta de Uso Único de 1,5 mg / 0,5 ml Uso semanal.

Transcrição:

MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO BD INTRACATH CATETER INTRAVENOSO CENTRAL Marcelo Alves Lopes Responsável Técnico CRF MG-13673 Cristina M. De Almeida Representante Legal Diretora de Assuntos Regulatórios Modelo de Instruções de uso: BD Intracath Cateter Intravenoso Central_Dez10 1

MODELO DE INSTRUÇÕES DE USO INTRACATH CATETER INTRAVENOSO CENTRAL Sistema por Dentro da Agulha com Mandril Guia BD Vialon Material Radiopaco Indicação de Uso: O BD Intracath é um dispositivo estéril indicado na terapia intravenosa central, em infusões de média e longa duração em pacientes críticos. Princípio de funcionamento O BD Intracath é um dispositivo estéril indicado na terapia intravenosa central, em infusões de média e longa duração em pacientes críticos. É introduzido no sistema circulatório através de uma punção que permite a passagem do catéter. Deve-se utilizar técnicas de assepsia para a introdução deste catéter e o procedimento deve ser conduzido por profissional da saude qualificado para o manuseio deste dispositivo. Apresentação Comercial O BD Intracath cateter intravenoso central encontra-se disponível nos calibres: 16G 8 16G 12 16G 24 19G 8 19G 12 22G 8 19G 24 Cada embalagem unitária destina-se à realização de um procedimento. Apresentações comerciais disponíveis: embalagens com 1, 10, 50 e 100 unidades. Modelo de Instruções de uso: BD Intracath Cateter Intravenoso Central_Dez10 2

Procedimento sugerido para a sua utilização Caso o implante do cateter não seja bem sucedido, retire a agulha juntamente com o cateter. NÃO puxe primeiro o cateter, uma vez que por seu bisel afiado, a agulha irá cortar o cateter no momento em que o mesmo estiver sendo retirado. Nos casos em que o paciente esteja agitado ou desorientado, é necessário que sejam utilizados dispositivos apropriados que limitem a sua movimentação antes de realizar uma venipunção e uma cateterização. Prepare o local da punção utilizando a técnica estéril adequada e realize a venipunção. O refluxo do sangue no cateter indica o posicionamento da agulha na veia. Um fluxo posterior poderá ser interrompido através da pressão do plug/tampão de controle de fluxo para dentro do adaptador do cateter. Avance o cateter para dentro da veia. Segure firmemente o cateter empunhando-o pelo dispositivo de segurança que recobre o mesmo e, delicadamente, avance uma polegada por vez até alcançar a profundidade de implantação do cateter desejada. Retire a agulha do local da punção e conecte o adaptador do cateter com o canhão da agulha. Coloque a cânula totalmente no canal do dispositivo de segurança que recobre o bisel com a porção corrugada do canhão da agulha na porção correspondente do dispositivo de segurança que recobre o bisel e feche com o grampo. Cubra o local da punção com um curativo estéril e fixe-o com esparadrapo. Segure pelo canhão e pressionando delicadamente separe o suporte para a agulha do dispositivo de segurança que recobre o canhão da agulha. Cuidadosamente remova o suporte para a agulha e o dispositivo de segurança que recobre o cateter e o adaptador. Verifique para constatar se o adaptador do cateter e o canhão da agulha estão bem encaixados. Remova o plug / tampão ( e a agulha guia nos modelos aplicáveis), conecte o tubo endovenoso. Modelo de Instruções de uso: BD Intracath Cateter Intravenoso Central_Dez10 3

Prenda o cateter e o protetor do cateter à pele, utilizando a técnica adequada por meio do uso de esparadrapo, ou suture a agulha entre o local da punção e o canhão da agulha para evitar que o cateter saia do lugar. Pressione firmemente o esparadrapo contra o cateter para completar o procedimento. CONTROLE PERIÓDICO: todos os conjuntos de implantação de cateteres deverão ser inspecionados periodicamente com relação à segurança do curativo, taxa de fluxo e posição da extremidade do cateter. Todas as linhas de fluxo, conexões, sobretudo com a utilização de sistemas de pressão ou bombas de infusão, deveriam ser monitorados de perto com relação a extravasamento, e compatibilidade das junções. Não remova o curativo do cateter utilizando tesouras, pois poderia cortar o próprio cateter. Caso o cateter se prolongue através de uma área de flexão, a articulação deverá ser imobilizada para evitar irritação mecânica, estrangulamento, ou falha de flexão / ruptura do cateter. PRECAUÇÃO: MANUSEIE COM CUIDADO Deposite as agulhas no recipiente indicado para o descarte de pérfuro-cortantes após uma utilização. A punção percutânea com uma agulha contaminada poderá acarretar em doenças graves tais com hepatite, HIV (AIDS), ou outras doenças contagiosas. Caso ocorra algum ferimento, procure auxílio imediato de um médico. Observe as diretrizes institucionais apropriadas do CDC, OSHA e CONAMA com relação ao manuseio e descarte de agulhas e de outros dispositivos pérfuro-cortantes, assim como também quanto ao descarte correto de todos os itens potencialmente contaminados. Reencapar as agulhas deve ser considerada uma técnica perigosa. AVISO IMPORTANTE: Os catéteres Intracath foram utilizados em vários tipos de veia. O fabricante não pode prever todos os usos possíveis. Este produto não deverá ser modificado em termos de sua concepção e finalidade original. Leia o procedimento referente à utilização do produto, inclusive alertas referentes a Modelo de Instruções de uso: BD Intracath Cateter Intravenoso Central_Dez10 4

medidas de precaução. Este produto não tem por finalidade aplicação por períodos prolongados. ATENÇÃO: evite que álcool / solventes químicos entrem em contato com o cateter, pois poderia ocorrer a deterioração do mesmo. Cuidados e advertências Apirogênico. Estéril. Esterilizado por óxido de etileno. A menos que a embalagem tenha sido aberta ou danificada Produto de uso único. Destruir após o uso. Proibido reprocessar. Validade: 5 anos após a fabricação. ALERTA: Dispositivo Potencialmente Perigoso: Leia com atenção as precauções, procedimentos e instruções contidos na bula e na etiqueta para a utilização e o descarte adequado do produto. PRECAUÇÕES: Manuseie com cuidado. Deposite as agulhas no recipiente indicado para o descarte de pérfuro-cortantes após uma utilização. ALERTA: Dispositivo Potencialmente Perigoso Fabricado e distribuido por: Becton Dickinson Indústrias Cirúrgicas Ltda. Rua Pres. Juscelino Kubitschek, 273 Juiz de Fora MG - Brasil CNPJ: 21551379/0001-06 Ind. Brasileira Centro de Relacionamento com o Cliente: 0800 0555654 Modelo de Instruções de uso: BD Intracath Cateter Intravenoso Central_Dez10 5

Responsável Técnico Marcelo A. Lopes CRF MG-13673 Registro ANVISA nº 10033430297 Modelo de Instruções de uso: BD Intracath Cateter Intravenoso Central_Dez10 6