Festival da Canção. Aciag: 35 anos de associativismo

ANO XIII Edição 591 Jaraguá do Sul e Região 11 de julho de 2013 www.oregionalsc.com.br R$ 2,00 Tecnologia Usuários do Estacionamento Rotativo de Jaraguá do Sul podem comprar créditos pela internet com pagamento no cartão de débito ou crédito, e as horas de estacionamento podem ser ativadas por SMS. Página 04 Festival da Canção Estão abertas, até 31 de julho, as inscrições para o Festival da Canção de Guaramirim, que será realizado no dia 17 de agosto, no Clube Diana. Os três primeiros colocados em cada categoria receberão prêmios em dinheiro. Página 11 Aniversário Sexta-feira, dia 12, a Apae de Jaraguá do Sul comemora 40 anos de fundação, e para celebrar a data a entidade planejou uma programação comemorativa para alunos, funcionários comunidade e parceiros. Página 06 O REGIONAL Aciag: 35 anos de associativismo Ao completar 35 anos a Associação Empresarial de Guaramirim (Aciag) realizou uma palestra com especialista em gestão estratégica. Com mais de 400 associados, reforça as metas de priorizar o atendimento aos membros, luta por melhorias para o crescimento do município, firmar parcerias e oferecer capacitações. Página 04 Lidiane Maria Ficha Limpa Com auditório lotado a Câmara de Vereadores de Guaramirim aprovou por unanimidade, em primeiro turno, a Lei da Ficha Limpa. O texto aprovado proíbe a contratação, por quaisquer dos poderes municipais, de pessoas condenadas. Página 03 Feira da Malha Aqueça seu inverno no Portal Shopping Jaraguá e aproveite para conferir os descontos da 15ª Feira da Malha que segue até o dia 20 de julho. Cerca de 30 lojas participam da feira com descontos de até 50%. Página 13

2 OPINIÃO JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Victor Emendörfer Neto EDITORIAL ARTIGO BILHÕES DE BISBILHOTAGENS. Saiba, leitor: o governo dos EUA monitora sua vida. A sua, a minha, a de todo mundo. Deu n O Globo: em janeiro passado o Brasil ficou pouco atrás dos Estados Unidos, que teve 2,3 bilhões de telefonemas e mensagens espionados. Note, leitor: bilhões! Apenas em janeiro passado! Você talvez dirá: e daí? De fato, talvez nem lhe importe que agentes americanos saibam seus segredos; seria pior se sua mulher os descobrisse. Mas insisto em que há nisso alguns probleminhas. Primeiro: grita, em prantos, nossa pobre soberania! Se os EUA violaram nossa intimidade bilhões de vezes, e se o fazem ao que tudo indica contínua e massivamente, eles nos conhecem melhor que qualquer um. Nós estamos nas mãos deles. Se eles quiserem algo aqui, eles terão. Nossos projetos, nossos segredos, nossa inteligência de tudo eles sabem. Eles são capazes de adotar a estratégia militar mais fulminante, a ação comercial mais avassaladora, a influência política mais precisa. Eles podem nos subjugar quando quiserem, como quiserem, na medida em que necessitarem. Nem mesmo nosso governo tem essa capacidade de nos submeter. E, aliás, nem convém que tenha. Nenhum poder deve ser capaz de nos impor uma tal submissão. O homem tem reservada a si sua intimidade. Nada ou ninguém pode vigiá-la senão com a ordem de um juiz brasileiro. Se um só email trocado entre pessoas no Brasil foi violado por agentes americanos, estes cometeram crime. Deveriam ser identificados, denunciados e julgados. E suas prisões, exigidas por nosso governo. Tanto mais porque, segundo as notícias, são bilhões de crimes. Esta, porém, não é uma questão que afeta só o Brasil. Afeta a humanidade. Não são apenas bilhões de bisbilhotagens. É a vaga e soturna hipótese, afinal confirmada, da vigilância de todos, o tempo inteiro. Sim, vaga e soturna : porque não sabemos quem faz, nem o que querem os que a fazem; e porque já não podemos, portanto, compreender os poderes que nos submetem. Nenhum homem é capaz de exercer tal vigilância. Os metadados que ela produz são inapreensíveis pela mente humana. Apenas o sistema, com sua capacidade sobre-humana de usar recursos tecnológicos e científicos, pode recolhê-los, selecioná-los e agir diante disso. Um sistema, portanto, que o homem já não controla mais. Que engoliu o homem. E que não pode mais ser superado. O destino do homem está traçado. A democracia morreu: resta apenas sua encenação, evocativa de nossas velhas ilusões. Vivemos nossas vidas aqui embaixo e, do alto, o sistema nos controla: temos o direito de ser insignificantes. Os homens serão ainda os personagens da história. A história, entretanto, já não está em suas mãos. Professor e Coordenador da Pós-Graduação em Direito Empresarial da CATÓLICA/SC. Advogado. emendorferadvogados@facebook.com No sábado, dia 6, foi comemorado o Dia Internacional do Cooperativismo e Santa Catarina e especialmente a Região pode se orgulhar de ser muito bem representada pelas cooperativas que aqui estão inseridas. O cooperativismo pode mudar o mundo. As cooperativas são organizações humanas inspiradas em princípios da conjugação de esforços com objetivos econômicos. Os sete princípios cooperativos, linhas orientadoras através das quais as cooperativas Anseios fortalecidos Telefone: (47) 3370-4545 www.tmadvogados.adv.br levam os seus valores à prática, expressam com altissonância sua natureza: adesão voluntária e livre, gestão democrática, participação econômica dos membros, autonomia e independência, educação/ formação/ informação, intercooperação e interesse pela comunidade. Santa Catarina tem muito a festejar, esta é a unidade da Federação brasileira com maior taxa de adesão ao cooperativismo. Parabéns a todos que acreditam nesta força, onde a união fortalece. Um herói é um indivíduo comum que encontra a força para perseverar e resistir apesar dos obstáculos devastadores. Saudações fraternas. A maçonaria é uma instituição civil como uma ONG, a mais antiga delas em atividade, e há tempos não é mais secreta. As razões que a levaram a isso foram variadas. Religiões cristãs e governos ditatoriais ou absolutistas nunca admitiram a Maçonaria por ela ensinar o homem a ter o espírito livre e questionador, não aceitando Verdades incontestáveis. Não se trata de uma sociedade secreta, mas sim de uma discreta, que tem rituais reservados a seus associados, assim como tem governos, cúpula de qualquer sociedade ou religião. O segredo é sempre imaginado pelas pessoas como algo ruim, pecaminoso ou conspirador. Somos culpados pela mitificação na maioria dos casos por nos mantermos fechados e sem nos fazermos reconhecer. Um engano cometido por muitos maçons, pois somos uma sociedade legal, com endereço, CNPJ, estatuto, regimento interno, tudo arquivado em Cartórios. Nossos rituais sim não Christopher Reeve TALHANDO PEDRAS Marco Antonio Piva de Lima (M.M.) marcopiva58@gmail.com http://www.marcopiva8.blogspot.com.br A SOCIEDADE E A MAÇONARIA devem ser expostos e comentados, isso pertence a quem foi Iniciado, o que é legítimo e natural. São claros nossos objetivos, de auxiliar na formação do caráter humano através do estudo dos símbolos que adota. Cabe ao maçom ser um cidadão ativo na sociedade e procurar a integração com as demais entidades organizadas, poder público e com a população em geral, desmistificando o que ainda resta de mistério. Alguns maçons, sensíveis às mudanças dos tempos, estão atuando mais abertamente, sem medo de represálias. O Maçom é um livre pensador que, mesmo tendo sua crença em um Ente Supremo, questiona cientificamente a vida, a sociedade, a natureza e assim como o cientista, busca a Verdade de todas as formas. Ninguém que não queira precisa pertencer à Maçonaria, mas precisa respeitá-la pelos seus membros, em sua maioria, homens que estão buscando progredir moral e intelectualmente. COACHING: Uma ferramenta poderosa de desenvolvimento O Coaching executivo surge como um fenômeno mundial e crescente, capaz de conectar as necessidades individuais com o desempenho empresarial. No Brasil este movimento chegou ao final da década de 1980. Para atender as demandas ascendentes calcula-se que existam mais de 40 mil coaches no mundo, sendo que no Brasil encontram-se pelo menos mil profissionais atuantes, segundo a pesquisa publicada em 2009 pela revista inglesa Coaching at Work. Acreditamos que este número no Brasil seja ainda maior, de acordo com observação das mídias e ofertas deste serviço. Dentro deste universo novo abriu-se um enorme mercado, dando espaço para que amadores e aventureiros se misturem entre profissionais sérios no exercício da atividade. Diante disso, como identificar um profissional idôneo e competente? E como saber se o coaching e a melhor ferramenta para o desenvolvimento profissional em questão. O bom coach tem de possuir competências diferenciadas, tais como sólida formação em coaching, empatia genuína e familiaridade com o ambiente de negócio e os dilemas organizacionais, ele precisa garantir que o processo atinja as expectativas do coachee e da organização, expectativas estas que precisam ser evidencias através dos resultados notórios. O coach não ensina, mas facilita com perguntas e observações, para que os profissionais tenham insights e persigam seus objetivos de melhorias. Normalmente opta-se por esta ferramenta, quando se necessita de resultados mais efetivos e rápidos. O coaching executivo foca no desenvolvimento das competências e mudanças comportamentais identificadas e acordadas entre coach, coachee e a empresa (líder imediato e a área de Recursos Humanos), capazes de melhorar a performance do coachee, que precisará estar disposto a entrar em ação o tempo todo. Os critérios para o exercício do coaching executivo ainda é uma grande discussão entre especialistas, a começar pelo livre emprego da palavra coaching, que nem sempre esta associada ao desenvolvimento de competências e reflexão de carreira. Muitas vezes o termo é usado livremente e irresponsavelmente para discriminar qualquer atividade de treinamento, aconselhamento e adestramento, totalmente alheio à essência do coaching. O processo de coaching faz com que as pessoas ultrapassem suas próprias barreiras e paradigmas, permite ter um novo olhar, liberta e prepara para novas possibilidades. Permita-se a experimentar um verdadeiro processo de coaching. Ótima semana! *Aline Tais Royer Pivetta, coach/educadora na Guiar Educação. Direção Geral: Sandra Paula Rocha / Jornalista Responsável: Lidiane Maria RPSC 3589/ Impressão: Gráfica Rio Sul Estagiária: Gabrielle Dias Figueiredo Este jornal integra o CCJ Cadastro catarinense de jornais Rua Reinoldo Rau, 60, SL 205 (Market Place) - Centro Jaraguá do Sul - SC - CEP 89251-600 Telefone: 47 3055-3200 / 3055-3100 e-mail: oregional@oregionalsc.com.br - Site: www.oregionalsc.com.br *Este Jornal não se responsabiliza pelos conteúdos expostos em artigos e opiniões assinados.

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 POLÍTICA 3 LINHA CURTA Por: Lidiane Maria redacao@oregionalsc.com.br Prestação de contas Vereador João Fiamoncini convida para reunião com prestação de contas do primeiro semestre do mandato do vereador. O jantar será realizado no sábado, dia 13, no Clube dos Viajantes, no Tifa Schubert. Outras informações e para confirmar presença, pelos telefones: 9978 9952 ou 9986 1709. Mais investigações em Guaramirim Os vereadores Evaldo João Junckes (PT), Altair Aguiar (PSD) e Lauro Erthal (PP) apresentaram esta semana o requerimento para a constituição da Comissão de Inquérito na Câmara de Guaramirim com objetivo de apurar indícios de irregularidades na contratação de 35 mil horas de serviços de pedreiros, aquisição de blocos de cimento e o sumiço dos bens móveis do Parque Municipal de Eventos Prefeito Manoel de Aguiar na administração passada da prefeitura de Guaramirim. A Comissão terá 60 dias úteis para a apuração dos fatos. Olhando pelo lado bom O programa SDR de Inclusão Digital da Secretaria de Desenvolvimento Regional de Jaraguá do Sul entregou na quarta-feira, dia 10, mais dez computadores para alunos da rede pública estadual, totalizando 263 beneficiados com o projeto. Os beneficiados são alunos da rede pública estadual com bom desempenho e participação na escola. Porém o governo estadual deveria mesmo era olhar com mais atenção para as condições das suas escolas. Saldo da audiência pública O vereador, Pedro Garcia comemora os frutos da audiência pública promovida pela Câmara por sua iniciativa para debater os serviços prestados pela agência do INSS no município. Segundo Garcia, o mutirão realizado dia 29 de junho, com oito médicos, resultou na realização de 148 perícias. Já na última semana, dois profissionais também se deslocaram para a cidade para realizar os atendimentos, que esta semana ocorrem em dias alternados. O vereador informou, ainda, que desde quarta-feira, dia 10, uma médica perita de Timbó foi transferida para Jaraguá do Sul. Nossa audiência deu um bom resultado e esperamos que a espera por atendimento diminua, comentou. Aprovada por unanimidade Lei da Ficha Limpa Com plenário lotado a Câmara de Vereadores de Guaramirim aprovou por unanimidade, na terça-feira, dia 9, a Lei da Ficha Limpa encaminhada pelo executivo. A aprovação contou com bate-boca entre os vereadores. Enquanto uns alegam que outros querem aparecer, outros alegam que o projeto foi copiado. Pelo sim ou pelo não o mais importante é que com a aprovação e posteriormente promulgação o projeto propiciará profissionais mais íntegros prestando serviço para o município. O projeto prevê que pessoas que foram julgadas pela Justiça Eleitoral ou por órgão colegiado, que esteja em processo de apuração de abuso do poder econômico ou político, desde a decisão até o transcurso do prazo de oito anos não possam assumir cargos tanto no Executivo como no Poder Legislativo Municipal. Além das Moacir Di Camargo Comunidade tem lotado o auditório da Câmara durante as sessões que foram condenados contra a economia popular, a fé pública, a administração pública ou o patrimônio público. Contra o patrimônio privado, o sistema financeiro, o mercado de capitais e os previstos na lei que regula a falência, contra o meio ambiente ou a saúde pública, eleitorais, para os quais a lei comine pena privativa de liberdade, de abuso de autoridade, nos casos em que houver condenação à perda do cargo ou à inabilitação para o exercício de função pública, de lavagem ou ocultação de bens, direitos e valores, de tráfico de entorpecentes e drogas afins, racismo, tortura, terrorismo ou hediondos, de redução à condição análoga à de escravo, contra a vida e a dignidade sexual, e praticados por organização criminosa, quadrilha ou bando. As denúncias de descumprimento da lei serão encaminhadas ao Ministério Público. Avevi realiza eventos em julho e agosto A Associação de Câmaras e Vereadores do Vale do Itapocu Avevi apoia dois eventos nos meses de julho e agosto, e convoca os associados para participar. No dia 31 de julho, a entidade estará colaborando com a Amvali e Tribunal de Contas no Ciclo de Estudos de Controle Público da Administração Municipal que vai acontecer no Cejas em Jaraguá do Sul. Nós mantivemos contato no início do ano com o Tribunal de Contas para realizar um evento em conjunto para os vereadores, explica o presidente da Avevi Valmor Pianezzer. Em agosto o apoio será para o Seminário Estadual de Vereadores, nos dias 29 e 30, na cidade de Treze Tílias. Este seminário foi realizado em Jaraguá do Sul no ano passado, e tivemos uma boa participação de vereadores de todo o estado, e agora temos que retribuir estas visitas. A organização está a cargo da União dos Vereadores de Santa Catarina Uvesc. A convocação dos vereadores está sendo feita pelo presidente e equipe da Avevi durante o roteiro de visitas as câmaras, nas últimas duas semanas, e que estão servindo também para uma prestação de contas e entrega de certificados aos participantes dos cursos da Escola do Legislativo Vereador Marcos Mannes, do primeiro semestre deste ano. A comitiva da Avevi estará na Câmara de Guaramirim no dia 18 de julho. Mudanças para médicos O Governo anunciou que quem entrar na faculdade de Medicina a partir de 2015 terá de cumprir dois anos de estágio obrigatório na saúde pública, em regiões pobres, antes de receber o diploma. Levando em conta que o Brasil forma 20 mil novos médicos por ano, a medida ajudaria a reduzir o déficit de profissionais, mas não totalmente. O Ministério da Saúde estima que faltam 54 mil médicos no país. Esse negócio de tempo hábil, quando se quer, tem, quando se quer, se faz. Podemos discutir o plebiscito a ser realizado em outubro. O problema dos efeitos, podemos discutir se é para 2014 ou para 2016. O Congresso está errado em não querer discutir o plebiscito agora. Então, o PT vai à luta, junto com o PCdoB e o PDT, para colher as assinaturas. Afirmou o líder do PT, José Guimarães (CE), sobre a decisão de adiar a realização do plebiscito em 2013 que foi substituída na terça-feira, dia 9, em decisão tomada pela maioria dos líderes partidários na Câmara.

4 GERAL O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Praticidade. Usuários podem utilizar crédito ou débito para carregar cartão de estacionamento Estacionamento Rotativo com "Vaga Inteligente" já pode ser usado Jaraguá do Sul - A Secretaria Municipal do Urbanismo e a Diretoria de Trânsito e Transporte, juntamente com a Hora Park, empresa responsável pelo controle rotativo das vias públicas centrais da cidade, lançam oficialmente o sistema Vaga Inteligente. A partir de agora o usuário passa a contar com uma nova opção de pagamento, já implantado em Piracicaba (SP), Araraquara (SP) e Itajaí (SC), que permite a aquisição de créditos pela internet através de pagamento por cartão de débito ou crédito. O sistema também prevê a habilitação das horas de estacionamento pelo celular e o controle dos créditos via internet, sem taxa de mensalidade. Outra novidade é que as horas de estacionamento podem ser ativadas por SMS. Em breve, a Hora Park oferecerá aplicativos para smartphones. De acordo como diretor da empresa, Adelcio Antonini, esta tecnologia tem sido desenvolvida em todo o mundo, mas poucas cidades do Brasil a utilizam. Para o diretor de Trânsito e Transporte de Jaraguá do Sul, Rogério Luiz Kumlehn, a implantação do sistema é positivo porque agiliza o fluxo de veículos na área central da cidade. A ideia é ampliar ainda mais o número de vagas disponíveis para a concessionária, aumentando a mobilidade urbana. Isso é possível porque o contrato entre a prefeitura e a concessionária, assinado em 2011, e com prazo de vencimento para 10 anos, prevê um total de 900 vagas. A modificação de vias centrais importantes que tiveram a implantação das ciclofaixas eliminou, recentemente, de acordo com o diretor, 113 vagas de estacionamento, que serão relocadas para as ruas laterais, hoje sem cobrança. O ônus de concessão pelo direito de exploração do estacionamento da cidade é de R$ 556.250,00. Deste valor, R$ 100 mil foram repassados para a Prefeitura em 2012; outros R$ 100 mil em 2013; e R$ 356.250,00 caberão ao Executivo durante o período de vigência do contrato. A empresa informa, via assessoria, que os usuários podem continuar adquirindo os tíquetes com o pagamento tradicional, usando moedas ou o cartão recarregável. Os valores continuam os mesmos: R$ 1 por 30 minutos; R$ 1,50 por uma hora; R$ 2 por uma hora e meia; e R$ 2,50 por duas horas. O mesmo tíquete pode ser usado em qualquer vaga até o vencimento do horário. O sistema de Zona Azul Digital funciona na cidade desde 2011, com total de 761 vagas. Destas, 48 são destinadas para idosos; 22 para pessoas com deficiência; 144 para motociclistas e 16 são de zona branca. Todas monitoradas por 49 parquímetros fabricados em território nacional. A Zona Azul Digital funciona de segunda à sexta-feira, das 9 às 18 horas; aos sábados, das 9 às 13 horas. A Central de Atendimento ao Usuário está localizada na Rua João Marcatto, 75, sala 01, Centro - Telefone (47) 3372 1471. Vaga Inteligente Como Funciona? Cadastro: Cadastre seu celular e a placa do veículo pelo site www.vagainteligente.com.br ou ligue para (47) 3055-9059; Comprar horas de estacionamento Compre horas de estacionamento usando cartão de crédito ou débito; Utilização Ao estacionar, marque sua vaga via SMS, internet ou telefone; Como utilizar? Enviar mensagem de texto (SMS) para o número 27800. Com o seguinte formato: EVAGA+05+PLACA DO VEÍCULO+TEMPO EM MINUTOS Exemplo: EVAGA05XYZ0000030; Por que usar? Dispensa o uso de dinheiro em mãos; O motorista não precisa sair e voltar ao veículo; Possibilita diversos meios de pagamentos; Permite consulta de saldos e extratos de qualquer lugar via internet. Consolidação. Empreendedorismo, capacitações e parcerias são alicerces do sucesso alcançado Aciag: 35 anos de associativismo Guaramirim - A Associação Empresarial de Guaramirim (Aciag) completou 35 anos de fundação na sexta-feira, dia 5 de julho. Para celebrar a data, uma palestra com o especialista em gestão estratégica, Eduardo Maróstica foi realizada na terça-feira, dia 9. Mais de 200 associados lotaram o auditório da Associação onde receberam dicas, pontuaram necessidades e perceberam a necessidade de estar atento as mudanças do mercado. Para o presidente da atual gestão o empresário do ramo têxtil, Laurico Caviquioli a Associação serve se alicerce e destaca que muitas metas foram traçadas e o momento é de firmar parcerias para que sejam concretizadas. Estamos trabalhando para nossos associados, lutando pela Duplicação, buscamos melhorias para a Rede Ferroviária, reativamos o Conselho de Desenvolvimento (Codec) e firmando parcerias com o Senai e Senac. No contexto de responder com presteza e eficiência os anseios dos associados, priorizando a coletividade acima dos interesses individuais a Associação mantém 478 empresas associadas (22,5% das empresas ativas do Município). Para fortalecer alguns dos setores que fazem parte da Aciag estão em pleno funcionamento dois núcleos de categoria Setorial, o Núcleo de Imobiliárias e Corretores de Imóveis e o Núcleo de Automecânicas. Nesta trajetória de 35 anos, a associação conta com a presença de alguns dos seus fundadores, entre eles, Edgard Maluta, lojista, ex-presidente e hoje integrante do conselho superior consultivo. Para Maluta a Associação foi fundamental para o crescimento do município. A Aciag mais do que nunca é importante. Somos mais fortes quando estamos unidos e esperamos que o futuro seja cada vez melhor, pontua. Conforme Maluta a Associa- ção aprimora a cada ano sua atuação e trava longas batalhas em busca de melhorias para a cidade. Lutamos há 11 anos pela Duplicação e já foram encaminhados quatro projetos, mas ainda não tivemos a concretização, porém já tivemos também muitas conquistas. Não podemos ser individualistas e pensarmos apenas na gente, mas sim olharmos para o lado e vermos se podemos fazer algo pelo próximo, coloca. Para Orlando Satler, um dos fundadores da Aciag, empresário do setor de móveis, ex-presidente e integrante do conselho superior consultivo este momento de comemoração traz orgulho e satisfação. A Associação serve de apoio e possibilita uma melhor visão dos negócios. Tive a oportunidade de ser presidente e pude participar de grandes momentos, assegura. Lidiane Maria Especialista falou sobre as tendências do mercado A Aciag conta hoje com um importante círculo de relações comerciais que visa oferecer a seus associados e a comunidade em geral, novas oportunidades e alternativas de crescimento para a economia do município que está baseada no comércio em geral, centros de distribuição de combustível, indústria têxtil, química, moveleira e metalúrgica, destacando a agricultura de arroz e banana. A Associação serve de apoio e possibilita uma melhor visão dos negócios. Tive a oportunidade de ser presidente e pude participar de grandes momentos, assegurou Orlando Satler, um dos fundadores da Aciag

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 O REGIONAL GERAL 5 Missão. Atrair mais membros para os Clubes está entre as principais metas dos presidentes Nova gestão do Rotary e Rotaract de Guaramirim é empossada Fotos: Sandra Paula Rocha Todos os participantes do conselho diretor da gestão 2013/2014 foram empossados Ana Paula de Souza deixa a presidência Guaramirim - O Rotary Club de Guaramirim realizou na quinta- -feira, 4, no Restaurante Represa, a transmissão de posse da nova diretoria Gestão 2013/2014. Quem assume o cargo de presidente do Rotary é o companheiro Charles Kinas, e do Rotaract, a companheira Kellyn Colpo. Segundo o novo presidente, Charles Kinas, o plano de trabalho para a nova gestão já está sendo definido, e a primeira reunião sobre como ele será executado acontece hoje, 11, quinta-feira. Entre os assuntos pautados estão a realização de uma costelada e o Rotapae 2014. Kinas, que assume a presidência pela terceira vez, afirma que seu principal objetivo é aumentar o quadro social, trazendo mais pessoas ao Rotary. Quero fortalecer ainda mais o Rotary, ampliando a participação das pessoas, explica. Assim, poderemos ter mais discussões de ideias para melhorar alguns aspectos da sociedade, complementa. Hoje, o Rotary Club de Guaramirim conta com 16 integrantes. Conforme a nova presidente, Kellyn Colpo, o Rotaract Club dará continuidade a projetos da ultima gestão, como a Noite do Pastel e o projeto de arrecadação de lacres de latinhas, para a troca por cadeira de roda. A campanha do agasalho que foi realizada esse ano será repetida, e também arrecadará mantimentos para doações, explica Kellyn. Durante a gestão o Rotaract realizará uma Feijoada, que terá como objetivo arrecadar fundos para a realização dos projetos do Club. No fim do ano, fará palestras nas escolas e faculdades visando atrair novos membros para o Club, e também para que a comunidade tenha conhecimento dos projetos desenvolvidos. Conforme o antigo presidente, Ângelo Silva, o trabalho realizado em sua gestão também teve o foco principal voltado para o crescimento e a realização dos trabalhos beneficentes. Fizemos o máximo para que o grupo crescesse, afirma. Sobre o Rotapae, ele afirma que a edição desse ano arrecadou R$15 mil, que foram entregues para a Apae de Guaramirim. Stammtisch Beneficente Em parceria com a prefeitura, o Rotary Clube Guaramirim realiza a Stammtisch Beneficente, no dia 24 de agosto. O evento acontecerá próximo ao Ginásio de Esportes Rodolfo Jahn, e as inscrições estão abertas até o dia 14 de agosto. A renda arrecadada durante a festa será destinada para a realização de um projeto do Rotary, que poderá ser uma nova edição do curso de libras ou o projeto visão nas escolas, que detecta problemas visuais em estudantes. Outras informações e reservas pelo 3373 0793 ou pelo e- mail marketing@netuno.com.br.

6 GERAL O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Conquista. Pelo projeto DRS, a entidade também recebeu computadores Carro 0 KM é entregue para Associação de Bananicultores para fortalecer ainda mais o trabalho realizado. A nossa história está dividida entre antes do projeto e depois, afirma. Outras informações sobre a ABG podem ser obtidas pelo 3373-6659. Sobre o DRS Sandra Paula Rocha ABG ganhou um automóvel Fiat Uno Vivace através do projeto Guaramirim Na última quinta- -feira, dia 4, a Associação dos Bananicultores de Guaramirim (ABG) recebeu, através do projeto de Desenvolvimento Regional Sustentável (DRS), do Bando do Brasil, um automóvel Fiat Uno Vivace O KM, dois computadores, duas impressoras, uma com laser e outra com fax, um jogo de escritório, uma TV projetor de 46, 10 cadeiras universitárias, uma fragmentadora (para picar papel) e uma encadernadora. Os materiais serão utilizados nos cursos que a Associação pretende oferecer aos associados, e o carro, auxiliará na assistência técnica fornecida. Segundo a secretária executiva da ABG, Valentina Venturi, para a associação ganhar esses itens foi preciso planejamento. Em 2011 demos os primeiros passos, conhecemos o projeto e vimos o que teríamos que fazer, explica. Tivemos que nos planejar bastante, e ainda temos que fazer uma prestação de contas para provar que o que ganhamos está sendo utilizado, complementa. A ABG auxilia os associados com a burocracia do bananal e torna possível a comercialização para fora do Estado, ou até mesmo do país, entre outros benefícios. Hoje, a associação conta com 36 membros, todos de Guaramirim, que representam 70% da produção de banana no município. Para Valentina, o projeto veio O DRS é uma estratégia negocial do Banco do Brasil desenvolvida em parceria com entidades que apoiam atividades economicamente viáveis, socialmente justas e ambientalmente corretas, sempre respeitando as diversidades culturais. Seu objetivo é inserir comunidades em processo produtivo, aproveitando potencialidades econômicas locais e regionais, estimulando negócios, gerando trabalho, renda e promovendo melhoria na qualidade de vida das pessoas. A escolha da atividade é sempre feita pela comunidade, em conjunto com órgãos administrativos e sociais do município. Além do cultivo de banana em Guaramirim, o DRS no estado também apoia a produção de maça, o artesanato, a apicultura, a reciclagem, entre outras atividades. Atualmente, beneficia mais de 43 mil pessoas no estado, e no Brasil o número chega a 1.497 mil. Apae de Jaraguá do Sul comemora 40 anos de fundação Programação especial para comunidade e parceiros celebra a data Jaraguá do Sul Na sexta-feira, dia 12, a Apae de Jaraguá do Sul comemora 40 anos de fundação, e para celebrar a data a entidade planejou uma programação comemorativa para alunos, funcionários, comunidade e parceiros. Hoje, dia 11, quinta-feira, a Apae realiza um cerimonial para homenagear todos os parceiros da instituição, a partir das 18h30. Na sexta- -feira, 12, a instituição estará aberta das 8 às 11h e das 13 às 16h para visitação da comunidade. No dia 17 de agosto, os educandos e familiares participarão de um almoço e de outras atividades realizadas na instituição, como a homenagem do aluno mais antigo. Para a diretora da Apae, Cintia Chiodini Schmockel, várias conquistas foram alcançadas durante esses 40 anos. O número de educandos, que em 1973, ano de fundação da instituição, era de aproximadamente 20, hoje é de 270. Cintia afirma que outra conquista importante foi a sede, que possui 5.100 m² de área construída. O espaço é grande e atende as nossas necessidades, ressalta. A diretora ressalta que uma das conquistas mais importantes é o crescimento profissional de todos os funcionários. Acredito que a busca constante de todos por melhorias na hora do atendimento é uma das nossas maiores conquistas, afirma. Referente às metas para os próximos anos, Cintia explica que os principais objetivos é a prevenção das deficiências e também a inclusão dos educandos na sociedade.

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 O REGIONAL GERAL 7 Malwee Malhas completa 45 anos Comemorações tiveram o Dia da Fantasia e HotSite com depoimentos de funcionários Sandra Paula Rocha Jaraguá do Sul - Com o lema Compromisso com o Bem- -Estar a Malwee Malhas, comemora seus 45 anos de existência. Além do HotSite que conta com depoimentos de 12, dos quase 10 mil funcionários, foi realizado na sexta-feira, dia 5, o tradicional Dia da Fantasia. Os funcionários da fábrica de Jaraguá do Sul entraram literalmente no clima para fazer da esperada, e tradicional festa anual, um verdadeiro sucesso. Cerca de 4 mil funcionários deram asas a imaginação para se divertir e mostrar a criatividade, princesas, bruxas, abelhas, palhaços, quadrilha, colegiais, entre muitas outras fantasias, alegraram e propiciaram momentos de descontração. A ideia, conforme os organizadores é promover descontração e integração entre todas as áreas objetivo que conta com a efetiva adesão de todos. Foram cerca de quatro mil pessoas trabalhando fantasiadas somente em Jaraguá do Sul, mas o evento acontece em todas as unidades. Vale lembrar que todos permaneceram assim durante todo o horário de trabalho, o que garante um clima especial tanto nos ambientes corporativos quanto fabris. Já os depoimentos do Hot Site são uma homenagem a cada profissional responsável por construir um dos maiores legados da indústria têxtil do Brasil. A história de cada um deles representa a de muitos, resume a emoção de quem transformou o trabalho na extensão da sua casa, da sua família, do seu destino como cidadão e brasileiro. Para ler os depoimentos basta acessar: http://www. malwee.com.br/45-anos-de- -compromissos/ Sem carne temperada em mercados de Jaraguá Nenhum estabelecimento tem permissão para comercializar a carne Jaraguá do Sul - O diretor de Vigilância em Saúde, Jackson Jacobi, alerta para o prazo de 30 de junho que foi dado para a regularização dos estabelecimentos que vendem carne temperada. Com o prazo expirado, somente os estabelecimentos que se adequaram ou que estão cumprindo Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) junto ao Ministério Público é que poderão vender o produto. Fora isso, a venda de carne temperada está proibida. Nenhum estabelecimento de Jaraguá possui a liberação para vender carne temperada, assegurou Daniel Peach, inspetor agropecuário do serviço de inspeção municipal. Conforme o inspetor três estabelecimentos estão dando andamento as adequações necessárias para a comercialização da carne temperada, porém nenhum está habilitado para venda. Tem um estabelecimento com o processo bem avançado, mas não está liberado ainda, garantiu. As exigências englobam, principalmente, construção ou adaptação de espaço físico adequado para manipular a carne e tipos de embalagem. Quem estiver comercializando e for denunciado deverá ser multado e poderá ter o estabelecimento fechado. Entre as adequações previstas para a comercialização, está a escolha, por parte do comerciante, entre o estabelecimento ser açougue (carne sem tempero) ou entreposto (carnes temperadas); adaptação das instalações físicas com um responsável técnico e assinatura de Termo de Ajustamento de Conduta (TAC). Os detalhes técnicos da instalação de um entreposto podem ser obtidos diretamente na Secretaria da Agricultura de Jaraguá do Sul, bairro Barra do Rio Cerro (junto à Secretaria de Obras).

8 SOCIAL O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Social Por: Sandra Paula Rocha sandra@oregionalsc.com.br Tente mover o mundo - o primeiro passo será mover a si mesmo. Platão Aniversário Comédia A Cia de Humor Barbixas apresenta o espetáculo Improvável Um espetáculo provavelmente bom no Grande Teatro da Scar no dia 9 de agosto. Ingressos à venda na bilheteria da Scar ou pelo sitewww.ticketcenter.com.br. Informações: 3275-2477. Arquivo Pessoal Exposição Parabéns para João Vitor Di Mari que completa 14 anos neste dia 13/07. Seus pais, Alexander e Marilda, juntamente com seu mano, amigos e familiares agradecem por você ser esse menino amigo, estudioso, educado e um ótimo filho. Felicidades neste dia e sempre! A Apevi convida a comunidade para prestigiar a exposição das fotos do curso de Fotografia Digital para Empresas com o instrutor Flávio Ueta. A exposição acontece até o dia 19 de julho, das 8h às 22h, no Hall de entrada do Cejas. Festa da Tainha Balneário Barra do Sul promove até o dia 14 a 21ª Festa da Tainha, na Boca da Barra. A gastronomia e os shows com Leonardo (no dia 13) e Rick Renner (no dia 14) são as principais atrações da festa. A entrada no evento é gratuita e será cobrado apenas ingresso para o show do cantor Leonardo, que custa R$23 o 1º lote. Ingressos pelo www.blueticket.com.br/. Teatro O Teatro do Sesc recebe na sexta-feira, dia 12, a peça de teatro Meteoros da Cia Téspis, de Itajaí, a partir das 20h. A censura é 14 anos e a peça é gratuita, com ingressos distribuídos uma hora antes no local. Informações: 3275-7800. Stammtisch Jaraguá No dia 3 de agosto, no Pavilhão de Eventos, acontece a Stammtisch de Jaraguá do Sul, a partir das 10h. As inscrições das barracas já estão encerradas, o encontro de amigos também contará com a venda de chopp e comida. O ingresso deverá custar em torno de R$2, e será destinado para uma entidade do município, ainda não definida. Fine Fiore Até o dia 31 de julho a loja Fine Fiore está com uma super promoção de inverno. Na compra de uma peça você ganha 20% de desconto, na compra de duas, 30%, e na compra de três ou mais, 40%. Confira! Informações: 3275-0232. FEMUSC 2014 Sandra Paula Rocha O maestro e diretor artístico, Alex Klein, ladeado pela vice-presidente Administrativa e Financeira, Monika Conrads e o novo presidente, Cesar da Silva, durante o lançamento do Femusc 2014, em evento realizado na Scar.

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 O REGIONAL CIRCULANDO 9 Circulando Por: Gabrielle Dias Figueiredo circulando@oregionalsc.com.br Edu Farias e o Grupo Di Presença agitaram a Upper Floor no último dia 5. Confira alguns momentos: O Regional sc Agenda: London Pub Nessa quinta-feira, 11, sertanejo com Alex & Willian. Ingressos: Fem FREE até 0h e Masc R$20. Informações: 3055-0065. Upper Floor Na sexta-feira, 12, sertanejo com Gabriel Borges. Ingressos: Fem FREE até 23h30 e Masc R$15. Informações: 9644-4767. Blackbird No sábado, 13, discotecagem com o Dj Naza, que tocará hits indie, disco-punk e alternative rock. Informações: 3275-2398. Patuá No sábado, 13, Dj Anderson Noise na Patuá Music. Ingressos: Fem FREE até 0h e Masc R$20. Informações: 8850-7820. Divino Neste sábado, 13, sertanejo com Rogério Dourado no Divino, em Massaranduba. Ingressos: Fem R$10 e Masc R$20. Informações: 9915-2239. Villa Elton Melchioretto No domingo, 14, o Villa Restaurante e Choperia recebe os Dj s Leonardo Silva e Lisa Fly, a partir das 15h. Ingressos: Entrada FREE com consumação mínima de R$10. Informações: 9669-6891.

10 VARIEDADES O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Classificados Imóveis Vende-se casa de Alvenaria no bairro Vila Lalau contendo: Terreno com 409 m², casa com 138 m² construída, sendo 01 suíte mais 3 quartos, sala, cozinha montada com copa conjugada, 01 banheiro, 01 dispensa. Área de festas aberta com 92m² contendo banheiro,churrasqueira e lavanderia, 2 vagas de garagem. Local Próximo a Creche, escola, posto de saúde e empresas. Valor R$ 550.000,00 negociável, aceita-se troca por terreno, apartamento e casa de menor valor, pode ser financiada. Tratar no 3371-2388 ou 9975-6438 com Natal Venturi ou 9605-6352 Douglas Venturi. Diversos Vende-se acordeon CRUCIA- NELLI, 4 registro no teclado, 2 na baixaria, cor preto. R$ 6.000,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon MELODIA, 120 baixos, 7 registros no teclado, 2 na baixaria, cor preto, R$ 5.000,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon CAPRI, 120 baixos, 5 registros no teclado, 2 na baixaria, R$ 2.500,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon PAOLO SOPRANI, 80 baixos, cor vermelha, 4 registros no teclado, R$ 1.700,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon TODESCHI- NI, 80 baixos, 2 registros no teclado, cor vermelha, R$ 2.500,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se um acordeon TODES- CHINI, 80 baixo, 2 registro no teclado, cor verde, toda revisada. R$ 2.500,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon TODESCHI- NI, 48 baixos, cor verde, 2 registros no teclado. R$ 2.000,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon SONELLI, cor azul, 48 baixos, R$ 1.100,00.Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se acordeon HERING, 7 registros no teclado, 2 na baixaria, cor vermelha, R$ 2.500,00. Fone: (47) 3370-0084 ou 8410-7963. Falar com: Mario. Vende-se Galpão de madeira quadrada com cobertura de telhas medindo 120m². 10X12 p/ retirar no local em guaramirim valor a combinar. Tratar:9122-7190 Vende-se moto de trilha, DT 200, ano 93, branca, com documentos em bom estado, aceito moto de menor valor no negócio. Tratar com Ade pelo fone: (47)8463-3336 (oi) ou 3373-5513. EDITAL Nº 001/2013 A Diretoria da Ação Social de Guaramirim, no uso de suas atribuições, convoca todas as entidades, órgãos públicos e munícipes interessados para reunirem-se em assembleia ordinária que acontecerá no dia 25/07/2013 na sede da entidade, a Rua 28 de agosto nº 2720 às 19h00minh, caso necessário haverá segunda convocação às 19h30min h com qualquer número de presentes para deliberar sobre a seguinte pauta: 1-prestação de contas do exercício 2011-2013, 2-apresentação do balanço social, 3-eleição e posse da nova diretoria, 4-eleição e posse do conselho fiscal. Informamos também, que as pessoas dispostas a participarem da nova diretoria, deverão inscrever as chapas até o dia 24/07/2013 na sede da entidade durante horário comercial, para obter informações fazer contato pelo fone 3373 0748 com a coordenação. Culinária: INGREDIENTES 2 xícaras de chá de farinha de trigo 1 xícara de chá de leite 1/2 xícara de chá de óleo 1 colher de café de fermento 1 colher de café de sal 1 colher de café de açúcar MODO DE PREPARO 1. Junte todos os ingrediente e misture até formar uma massa homogênea 2. Coloque sobre uma base lisa e comece á sovar acrescentando farinha de trigo, aos poucos, até a massa desgrudar das mãos 3. Deixe descansar por uns 10 minutos, abra a massa e coloque na forma para pizza untada com óleo 4. Leve ao forno em temperatura média por uns 7 minutos 5. Retire do do forno e monte a pizza com o recheio que preferir e leve ao forno alto por 15 minutos Dia da Pizza Pizza Facil O Dia da Pizza é comemorado no dia 10 de julho desde 1985. A data foi instituída pelo então secretário de turismo, Caio Luís de Carvalho, por ocasião de um concurso estadual que elegeria as 10 melhores receitas de mussarela e margherita. Empolgado com o sucesso do evento, ele escolheu a data de seu encerramento, 10 de julho, como data oficial de comemoração. Companheirismo no Rotary A palavra companheirismo provém de companheiro que significa amigo, camarada, colega, etc. Todas essas palavras se resumem numa só: amizade sentimento que deve reinar, quer familiar, profissional ou social. É fator de estabilidade e sobrevivência do grupo. No Rotary, o termo companheiro vai mais além, e se complementa significando aquele que acompanha, apoia, solidariza-se, estende a mão. Em outras palavras, companheirismo vai além da amizade e se completa na identificação de ideais, o Ideal de Servir. O companheirismo está indissoluvelmente ligado ao Rotary desde sua fundação: Paul Harris no seu livro Meu Caminho para Rotary, escreveu no capítulo XXXIII, de título O 1º Rotary Club : Para o pequeno grupo, oriundo de pequenas comunidades, o Rotary foi um como que oásis no deserto do sentimento, que era Chicago. Suas reuniões eram diferentes das de outros clubes, naqueles dias. Deixávamos, à porta de entrada, as nossas preocupações e idiossincrasias e, durante a reunião, voltávamos a ser as criaturas que fôramos em nossas origens. Eu esperava a hora da reunião com enorme impaciência! O conceito original de Rotary expandiu-se. Seus ideais se definiram; seu objetivo se fixou, mas o companheirismo do início permaneceu como elemento de sustentação da sua estrutura para sempre. Companheirismo este demonstrado na última quinta feira em uma festiva do Rotary Club de Guaramirim, Onde o companheiro Ângelo da Silva entregou o cargo após dois mandatos consecutivos, mandatos de muito trabalho e realizações junto à comunidade. O novo presidente para o ano de 2013/14 Charles Kinas traz para sua gestão, grande experiência junto ao club, com mais de 20 anos dedicados ao Rotary, eleito pela terceira vez a presidir o mesmo. Parabéns ao companheiro Ângelo e sucesso ao novo presidente Charles Kinas e conselho, neste novo ano Rotário...

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 O REGIONAL GERAL 11 Comemorações. Um dos destaques é o desfile cívico, no dia 25 de julho Programação para os 137anos de Jaraguá do Sul está definida Jaraguá do Sul - A Fundação Cultural de Jaraguá do Sul (FC) conta com uma extensa programação para comemorar os 137 anos do município, que será realizada durante o mês de julho. O destaque fica por conta do tradicional desfile cívico e o Encontro das Etnias, programados para o dia 25 de julho, data de aniversário do município. Trinta instituições confirmaram presença no desfile e representantes das cinco etnias de associações, ligas, centros e movimentos da cidade germânica, africana, italiana, polonesa e húngara - marcarão presença no Encontro das Etnias. O desfile, programado para as 9 horas, depois do ato solene, segue na Avenida Getúlio Vargas. O Encontro das Etnias, inicia às 12h, na Fundação Cultural, localizada na Arena Jaraguá, terá apresentações culturais e demonstrações gastronômicas. Nos dias 12 e 13, haverá o Jaraguá comemora o Dia Mundial do Rock, lembrado em 13 de julho. No dia 12, das 11h 30 às 13 horas, a Acoustic Rock se apresenta na Prefeitura Municipal. No dia 13, a partir das 13h, os shows ocorrem na Fundação Cultural, com inauguração do palco da FC. As atrações são as bandas Mütley Rock, Princípio Ativo, Tiju e os Sepês e Banda Demo Via. Ainda no dia 13, no Buena Eventos, das 8 às 17h, ocorre a eliminatória do Festival Jaraguaense da Canção músicas sertaneja e popular brasileira e a Conferência Intermunicipal de Cultura, das 8 às 17 horas, na Associação Comercial, Industrial e Agrícola de Guaramirim (Aciag). Para o dia 27, a partir das 20h, no Parque Municipal de Eventos, está programado o Baile do Atirador, com a escolha da Rainha da 25ª Schützenfest. No dia 31, às 19h a FC promove, na Biblioteca Pública Municipal Rui Barbosa, a Ciranda Literária, Livros e Café, que já conta com 30 edições e tem o objetivo de proporcionar um espaço em que as pessoas comentem sobre suas leituras, escritores e a literatura em geral. Paralelo às comemorações, no dia 3 de agosto, acontece a tradicional Stammtisch de Jaraguá do Sul, a partir das 10h, no Pavilhão de Eventos. Os ingressos para a festa devem custar em torno de R$2, e serão destinados para alguma entidade do município. Programação 12/7-11h30 às 13h - Jaraguá comemora do Dia Mundial do Rock, na Prefeitura; 13/7-8 às 17h - Eliminatória do Festival Jaraguaense da Canção músicas sertaneja e MPB, no Buena Eventos; 8 às 17h - Conferência Intermunicipal de Cultura, na Aciag, em Guaramirim; 13h - Jaraguá comemora do Dia Mundial do Rock, na Fundação Cultural; 25/7-8 às 12h - Solenidade e desfile cívico 137 anos de Jaraguá do Sul, na Av. Getúlio Vargas, 405, na Fundação Cultural; 12 às 17h Encontro das etnias, na Av. Getúlio Vargas, 405, na Fundação Cultural; 27/7 20h - Baile do Atirador, com escolha da Rainha da 25ª Schützenfest, no Parque Municipal de Eventos; 31/7 19h - Ciranda Literária, Livros e Café, na Biblioteca Pública Municipal Rui Barbosa. Inscrições abertas para o Festival da Canção Guaramirim - O Festival da Canção de Guaramirim acontece no dia 17 de agosto, no Clube Diana, a partir das 19h. As inscrições são gratuitas e encerram no dia 31 de julho. Interessados devem ir até a Casa de Cultura Paulinho João de Bem, localizada na rua Ernesto Pisseta, nº 384, Centro, para retirar a ficha de inscrição e o regulamento. O festival está dividido em três categorias: Música Popular Brasileira (MPB) e Internacional; Sertanejo e Gospel. A idade mínima para participar do evento é 16 anos e podem se inscrever somente candidatos que residem ou trabalhem na cidade. Os primeiros colocados de cada categoria recebem uma premiação de R$1.500, os segundos, R$1.000 e os terceiros R$500, além de receber um troféu como parte do prêmio. Segundo o secretário da Fundação Cultural, Francisco Belmiro Laffin Junior, o principal objetivo do evento é a valori- zação dos artistas. Queremos valorizar as vozes do município com o festival, afirma. Outro evento que acontecerá no município no próximo mês é o Festival Municipal de Dança, que será realizado nos dias 9 e 10 de agosto. As escolas já estão se preparando e ensaiando as coreografias para a mostra de dança no Ginásio Rodolfo Jahn. No dia 9, os alunos da pré-escola se apresentam, e no dia 10, o ensino fundamental. Os alunos receberão um troféu de participação e a comissão julgadora irá escolher um grupo para representar o município na competição regional. Divulgação Festival de Guaramirim acontece no Diana, no dia 17 de agosto

12 SAÚDE O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Laser no combate as imperfeições da pele Avaliação Combater as imperfeições da pele sem se submeter a uma cirurgia plástica é possível. Rugas, manchas, cicatrizes, vasinhos, pelos e poros dilatados podem ser tratados com os procedimentos a laser. Tratamentos que utilizam o laser são bastante eficazes no combate às imperfeições da pele e estão no topo dos procedimentos mais procurados, como aponta a dermatologista Carla Botasso. Os procedimentos com laser são pouco agressivos, trazem resultados satisfatórios e pós-operatório, geralmente, de curta recuperação, afirma. A expressão Laser é uma sigla em inglês, Light Amplification by Stimulated Emission of Radiaton, que significa a Amplificação da Luz por Emissão Estimulada da Radiação. Os lasers são denominados de acordo com o seu meio ativo, que pode ser um gás, um sólido como um cristal, um elemento líquido apoiado em um cristal ou um semicondutor. Diferem-se da Luz Intensa Pulsada, que se constitui de lâmpadas derivadas de uma fonte de luz comum. As quatro principais versões de procedimentos a laser Laser Não Ablativo e não Fracionado, Laser Ablativo Fracionado e Laser Não Ablativo Fracionado e a Luz Intensa Pulsada combatem uma gama de imperfeições. Entre elas, está o envelhecimento da pele, vasinhos vermelhos dilatados, vermelhidão no pescoço, manchas, tatuagens, alguns tipos de cicatrizes e pelos. De acordo com a dermatologista, para realizar um procedimento a laser é necessário passar por um exame físico. O profissional avalia o quadro clínico e indica o melhor tratamento. Somente pacientes com a pele íntegra, sem ferimentos, lesões ativas como acne e/ou herpes, vitiligo, tendência a formação de quilóides e que não possuam doenças autoimunes, como Lúpus podem se submeter. Além disso, o paciente não pode estar em uso de medicamento fotossensibilizante. A avaliação do tratamento adequado se dá após o exame da pele. Sendo fundamental que o profissional oriente o melhor tratamento, mesmo em discordância com a vontade do paciente. Os procedimentos podem ser realizados em pacientes de todas as idades.

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 O REGIONAL ECONOMIA 13 Portal Shopping promove a 15ª Feira da Malha até o dia 20 de julho Com o tema Até 50% de desconto, cerca de 30 lojas estão participando Jaraguá do Sul - A 15ª Feira da Malha acontece até o dia 20 de julho, no Portal Shopping Jaraguá. Com o tema Até 50% de desconto, cerca de 30 lojas participam e estão com descontos em diversas peças de inverno. Para esse ano, uma loja de móveis e outra de aparelhos de ginástica estão instaladas no Portal, junto com as Divulgação Portal O presidente do CDL, Neivor Bussolaro, compareceu na abertura da feira, no último dia 4 lojas de roupas femininas e masculinas, calçados, acessórios e uma ótica. No final de semana, brinquedos como cama elástica, piscina de bolinhas e escorre- gador, estão à disposição para as crianças. Segundo o gerente do Portal, Hilário Deretti, são esperadas 25 mil pessoas até o último dia de feira. Conforme a proprietária das lojas Annarê Calçados e Recato Bolsas e Acessórios, Paula Rute da Cruz, a expectativa de vendas é boa, mesmo participando pela primeira vez da feira. O retorno já tem sido bom antes das promoções, e confiamos bastante em nossa publicidade, explica. Sobre as ofertas, afirma que os calçados estão com até 30% de desconto, além do All Star tradicional estar por R$89,90. Na linha de bolsas, as condições de parcelamento chegam até 12 vezes sem juros no cartão. Os proprietários da ótica Fabulous, Rodrigo Robson e Sheila Fallgatter, participam da feira pela segunda vez e afirmam estar com uma expectativa maior do que a do ano passado. Queremos aproveitar para divulgar a nossa marca também, explica Sheila. Na loja, os óculos solares estão com preços a partir de 39,90 e as armações a partir de 49,90. Conveniados com a Unimed e União Saúde ganham descontos, como por exemplo, de 25% nos óculos solares. Outras lojas como a Baby Mesh e Cia, Blusarte e Gatos e Atos Ponta de Estoque também oferecem descontos. Na Baby Mesh, loja especializada em roupa infantil, os descontos variam de 20 a 50%. A Blusarte tem blusas de R$29 a R$69, trabalhando também com a linha plus e lã. Na Gatos e Atos, as peças chegam a ter 80% de desconto. O horário da feira é de segunda a sábado, das 9h às 19h, e nos domingos das 10h às 18h. Vale dos Encantos realiza assembleia Região - O Vale dos Encantos Convention & Visitors Bureau realiza no dia 31 de julho, Assembleia Ordinária no Hotel Mercure, em Jaraguá do Sul, com associados, diretoria e convidados. O evento ocorre às 7h30min, quando será feita a apresentação do Relatório de Administração 2013, eleição e posse da diretoria executiva para o exercício 2013/2015, definição do planejamento para o mesmo período e apresentação de novos associados. A chapa única a ser votada para a diretoria executiva é formada por Heine Withoeft (presidente), Antonio Cesar da Silva (vice-presidente), Maurício Anísio Ferreira (vice-presidente financeiro), Edilma Lemanhê (vice-presidente de captação), Gilson Fernando Fischer (vice-presidente de marketing) e Paulo César Chiodini (vice-presidente de associativismo). Informações pelo e-mail atendimento@valedosencantos.com. br ou pelo telefone (47) 3273-1002. Histórico Fundado em 27 de novembro de 2002, o Vale dos Encantos Convention & Visitors Bureau foi criado com o objetivo de contribuir para a profissionalização do segmento turístico, atuando principalmente na captação de eventos e na organização das atividades que formam o negócio. Inicialmente o escritório tinha foco limitado a Jaraguá do Sul, mas a partir de 2004 criou-se a marca Vale dos Encantos para cuidar de toda a região, o que ampliou sua atuação. A diretora executiva do Vale dos Encantos, Ariane Raizer, explica que o Convention é um escritório de facilitação para quem deseja promover um evento ou atividade relacionada com negócios e lazer, com responsabilidade de organizar estas informações e gerar um fluxo positivo para a economia regional. Realizações Além de incentivar o debate do assunto em diversos momentos com entidades organizadas, o Vale dos Encantos atuou na sensibilização do poder público para a criação das rotas turísticas baseadas nos grupos responsáveis pela colonização de Jaraguá. Também está presente em feiras e eventos para divulgar as potencialidades da região, seja no turismo receptivo como na oferta de estrutura para a realização de eventos. Deste trabalho resultaram eventos como o Festival de Música de Santa Catarina (Femusc), a realização do UFC na Arena Jaraguá, além de encontros empresariais e convenções, entre outras atividades. Informações pelo e-mail atendimento@valedosencantos.com. br ou pelo telefone (47) 3273-1002.

14 REDE O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013

JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 O REGIONAL ESPORTE 15 Jaraguá do Sul na luta pelo pódio no 5º Rally Transcatarina Seis duplas representarão o município nas disputas do Rally Transcatarina Doni Castilho A comunidade poderá prestigiar as atrações do Rally no dia 20 de julho, no Campo do Seleto, em Guaramirim Região - O 5º Rally Transcatarina será realizado de 17 a 20 de julho, entre Fraiburgo e Balneário Camburiú, e passará também por Guaramirim. No dia 20, o Campo do Seleto recebe as atrações do Rally, às 10h30. Jaraguá será representada no evento pelas duplas Elvis Bonatti/Carlos Brandenburg, Robson Garcia/Rafael Prada e Cassius Gonçalves/Eduardo Finta, Eduardo Schvambach/Júlio Cesar Floriani, Cleiton Weldt/Douglas de Andrade e Christian Marquardt/Charles Salvador. Da serra ao mar, serão percorridos aproximadamente 800 km, que atravessarão sete cidades. Estreantes no certame, Schvambach e Floriani têm um objetivo: adquirir experiência e obter uma boa posição. É a minha primeira vez, mas o navegador já tem experiência, então queremos manter a concentração, a regularidade e chegar entre os cinco primeiros, afirma Schvambach. Mas, para atingir o objetivo, os competidores deverão superar um dos grids mais disputados do Brasil, bem como um rali técnico, com médias de velocidade justas e diversos obstáculos ao longo do trajeto, tais como áreas de reflorestamentos, mata fechada, pomares, rios, pedras e, por último, uma hora em um piso 100% arenoso. Estamos treinando bastante para representar bem a cidade que tem fama de ter bons pilotos e nave- gadores, afirmou Gonçalves. O 5º Rally Transcatarina faz parte da Copa Brasil de Regularidade e possui as categorias Super Máster, Graduados, Júnior, Turismo Light e Turismo Adventure. O roteiro completo passará por Fraiburgo, Timbó Grande, Canoinhas, Mafra, Rio Negrinho, Guaramirim e Balneário Camboriú. O rali começa no dia 17, com a realização do prólogo, que definirá a ordem de largada do dia 18. Breakers focado no Bananalama conquista clássico contra Timbó novo recorde Jaraguá do Sul - O Jaraguá Breakers disputa partida, pelo Torneio Touchdown 2013, contra o Timbó Rex no sábado, 13, às 14h, no João Marcatto. Mesmo faltando apenas alguns dias para o jogo, a equipe continua trabalhando para fazer bonito no campo. Segundo o head coach, Dennis Prants, a equipe vem se preparando desde janeiro e agora o trabalho técnico e de aperfeiçoamento foi intensificado. Seremos mais fortes e mais inteligentes que fomos no ano passado, no futebol americano, quanto mais dias de treino, mais perto da perfeição você chega no dia do jogo, afirma. Dennis também analisou o adversário e como será a partida no sábado. Esperamos muita velocidade do Timbó, tanto nos passes quanto nas corridas, explica. Hoje, eles são o melhor time de Santa Catarina, será uma ótima oportunidade de testar nosso trabalho dos últimos meses, complementa. A partida será transmitida em vídeo tape pelo canal Bandsports. Bater o próprio recorde foi o maior presente no aniversário de 10 anos do Bananalama, evento reconhecido pelo Guinness Book como o maior encontro de trilheiros do mundo. Dentre as 60 mil pessoas que compareceram na festa realizada entre os dias 4 e 7 de julho, em Corupá, 3.312 largaram com suas motos para a trilha, 1.180 a mais do que na edição registrada no livro dos recordes. O Clube de Trilheiros Bananalama, responsável pela organização da festa, comemorou o sucesso. Segundo o presidente, Alis son Siqueira o evento foi um sucesso."tivemos um total de 4.281 inscritos, mas muitos não passaram pelo grid ou foram na garupa, então aquele é o número oficial, explica. Esta conquista não é apenas nossa, mas de cada um que marcou presença. Com a ajuda de nossos parceiros, fizemos de tudo para oferecer um grande evento, complementa. Corrida Lunender No domingo, dia 14, a Lunender promove a 1ª Corrida Grupo Lunelli, a partir das 8h30. O percurso da corrida será de 5 km e 10 km, e o evento também inclui uma caminhada de 5 km. A saída e chegada das duas modalidades serão feitas na sede da empresa. As inscrições seguem até hoje, quinta-feira, 11, pelo site http://www.lunender.com.br. A taxa de inscrição é de R$30 e inclui Kit corrida com camiseta e chip. Todos os participantes recebem uma me- dalha de participação. Para os cinco primeiros colocados, femininos e masculinos, da corrida de 10 km serão entregues premiações em dinheiro.

16 GERAL O REGIONAL JARAGUÁ DO SUL E REGIÃO, QUINTA-FEIRA, 11 DE JULHO DE 2013 Chiesetta Alpina recebe peças italianas Missa seguida de almoço, em 28 de julho, vai celebrar os novos artefatos Jaraguá do Sul- A Igreja Chiesetta Alpina, localizada na subida do Morro das Antenas, em Jaraguá do Sul, receberá um altar de pedra, além de cálices e vestimentas, vindos da Itália para compor o ambiente. A apresentação para a comunidade acontecerá no dia 28 de julho, com a realização de uma missa, celebrada pelo Padre Tito. Após a missa, que deve iniciar às 10h, será servido um Polentasso. A Chiesetta é uma forma carinhosa de homenagear todos os imigrantes europeus. Tem suas formas inspiradas na Chiesetta de San Simon Apóstolo, erguida no século IX, na cidade de Vallada Agordina, província de Belluno, Itália. Camponeses daquela região emigraram para o Sul do Brasil no século XIX, época da colonização, contribuindo para o desenvolvimento de nossa riqueza cultural e econômica. Sobre a Igreja Quem adquirir o almoço poderá comer a vontade e degustar diversos molhos, como o de galinha caipira. O ingresso custa R$20 e poderá ser adquirido na hora. Os recursos arrecadados serão utilizados em prol da construção da Igreja. Segundo o participante do comitê promotor da construção da Igreja, Aclino Feder, ainda é necessário construir uma secretaria, melhorar a parte externa, além de outras obras. A torre, com 27 metros de altura, está sendo erguida em concreto e tijolos de barro expostos. Seguindo as mesmas características de sua inspiradora italiana, e contará com estrutura de madeira com detalhes de cobre. Apesar de inspirada na chiesetta Bellunese, tem identidade própria, representando a história dramática da imigração europeia na região sul do Brasil.