! "! #$##% &'!() #$## '$*+
,$-./& 1 APRESENTAÇÃO... 4 2 O SISTEMA DE FÔRMAS... 6 2.1 FÔRMAS PARA CONCRETO... 6 2.1.1 Funções do sistema de fôrmas... 7 2.1.2 Cargas atuantes nas fôrmas... 8 2.1.3 Nomenclatura básica... 11 2.1.3.1 Pilares... 14 2.1.3.2 Vigas... 16 2.1.3.3 Lajes... 18 2.1.3.4 Sistema completo... 18 2.1.4 Materiais empregados nas fôrmas... 19 2.1.4.1 Molde... 20 2.1.4.2 Cimbramento... 25 2.1.4.2.1 Escoramento e vigamento... 25 2.1.4.2.2 Travamento... 26 2.1.4.2.3 Mãos-francesas... 27 2.1.4.2.4 Acessórios... 27 2.1.5 Os sistemas de fôrmas para concreto disponíveis: classificação e descrição... 28 2.1.5.1 Caracterização dos sistemas... 28 2.1.5.1.1 Fôrmas para elementos verticais... 29 2.1.5.1.2 Fôrmas para elementos horizontais... 34 2.1.5.2 O mercado de sistemas de fôrmas... 38 3 O PROCESSO DE PRODUÇÃO DAS ARMADURAS... 42 3.1 DEFINIÇÕES DE NOMENCLATURA... 42 3.2 MATÉRIA-PRIMA... 44 3.3 ESPECIFICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS... 45 3.3.1 Massa Linear... 46 3.3.2 Propriedades mecânicas... 48 3.3.3 Dobramento... 49 3.3.4 Aderência... 51 3.4 AFERIÇÃO DA QUALIDADE DO AÇO... 52 3.5 O EMPREGO DE ARMADURAS DE AÇO... 53 3.5.1 Disposições construtivas gerais das armaduras... 56 3.5.1.1 Afastamento mínimo das barras... 57 3.5.1.2 Ancoragem das armaduras... 57 3.5.1.2.1 Ancoragem por meio de dispositivos mecânicos... 59 3.5.1.3 Emendas das barras das armaduras... 59 3.5.1.4 Cobrimento das armaduras... 60 3.5.2 Disposições Construtivas Específicas quanto aos Principais Elementos Estruturais das Edificações... 61 3.5.2.1 Armadura dos Pilares... 61 3.5.2.1.1 Considerações gerais sobre o elemento estrutural... 61 3.5.2.1.2 Arranjos Longitudinais das Armaduras dos Pilares... 62 3.5.2.1.3 Arranjos Transversais das Armaduras dos Pilares... 63
3.5.2.2 Armadura das Vigas... 64 3.5.2.2.1 Considerações gerais sobre o elemento estrutural... 64 3.5.2.2.2 Arranjos Longitudinais das Armaduras... 65 3.5.2.2.3 Arranjos Transversais das Armaduras... 65 3.5.2.3 Armaduras das Lajes... 66 3.5.2.3.1 Considerações gerais sobre o elemento estrutural... 66 3.5.2.3.2 Critérios de Arranjo Geral... 67 3.5.2.3.3 Arranjos Longitudinais das Armaduras... 68 3.5.2.3.4 Arranjos Transversais das Armaduras... 68 4 CONCRETAGEM... 69 4.1 O CONCRETO E AS SUAS FORMAS DE PRODUÇÃO... 69 4.2 A EXECUÇÃO DA CONCRETAGEM... 70 4.2.1 Recebimento... 70 4.2.2 Transporte... 70 4.2.3 Aplicação... 73 4.2.3.1 Lançamento... 73 4.2.3.2 Espalhamento... 74 4.2.3.3 Adensamento... 75 4.2.3.4 Acabamento superficial... 76 4.2.3.5 Cura... 78 4.3 CONTROLE DO PROCESSO DE CONCRETAGEM... 79
0!.1!23&! "##$! %& #%! '& & # (! )& # * "# ' + *, " ) -.# " $ % &# &%! # #. % - '/ " $.$& *.!&&# & # * &+ %,&" "0 $ 1 * #& "&! &!" % & "%* &! '/ & * & % & " '# &! $! % & *23 %. #+ & & %% % &. '/ & $ '# & # # % & " )4) %& '#+ %'#+ % & #$5& % " )# $
6 Recebimento do aço Recebimento dos materiais de fôrma Corte e dobra Montagem da armação dos pilares Confecção dos painéis de fôrma Montagem das fôrmas de pilares Produção ou recebimento do concreto Montagem das fôrmas de vigas e lajes Lançamento e adensamento do concreto dos pilares Pré-montagem e/ou montagem da armação das vigas Posicionamento dos elementos embutidos nas lajes e vigas Montagem da armação na laje Desforma dos pilares Lançamento, adensamento, nivelamento e acabamento do concreto das vigas e lajes Desforma das vigas e lajes Cura Peças prontas.$7 *.!&# $
8 4&/$!+5.$! 4#0 +6 "& / % #'/!.'$ 5 & ' -# % ' & 9" 9" $9" $ 9" $%,)&&# # "$ 9"$75 & # &'# :& & ;<=9<>9?%@@6A$ / 7 B CB B # @B 8B 6B '/ CB DB 6B < E B DB B 9 6B CB B E " % 9"$75 & # '0 ");FGH9%@@A$ / $ 7 $ * &8 &!% / 6B CB B CB 6B # 8B B B B B B B B B B " CB B B B B 9 B DB CB B B 9"$5 & # '0 0& ;I5=%@@A$ / # / D%6B %B @%6B
D 5 "! & '/ $H5;@@6A' *: 68B( ;9% @DA% 8B( ;F%@D8A% 6B( ;>F%@C6A%8B$ %& ' *&&# '/ & # '#+ :& & 8B% &0 &&# #'# $ %. & #&4*"% J 0. % 0#* # " *2 $ 5 % & "# &0 #! &K!. & & %& &&#% B "% & '3 &4 * & $ =*4 & &4 %'/.# %'0. % *2 %. &! $ L-*%! & )&& %0J %*% & 4%!." " % #+ % ;& & A% 'J% #+! J) $% %*% "%.'3 " * # $ 4#0#0 +" 6 '# 6" '# *! "#,&#. % '# &0'$ % 6, " J ",- '#+ "0 $ 5 # % F< M NIH5<;@@A " '/ 3 '#+ ") O ( ' )!*J 3 '& & ( &&- &'0*$! %" "!. "#+ $ %& O &&& #%& # &# &. " ( &&& #+ " ( & & #. % -. & & &&%! #% & %*& (
C &.J* K ( &).%'$ 1' * & " '/ % *!. &J! &#% #$ 4#0#4 6 J&#) '/ % *#+ %* " ) % '3' #+ %! & 0J. % *' &#$.>9>=>;@@6A% & %. * & %& && '/ -. $ : & "#+ & *& % )'.& " J% &#+ #%# $ H5;@@6A &. & & * %** & &%. ' * ' & % O & &&( # ( ( # ( "#& ( &$ "., & % & %.%.' " # &, '/ $ >9>=>;@@6A%" =F D@;F=9% @@6A &3%. B& &&$ # '# *. " '/ %. %J4 "0* & #+ $ '/, & %. & (&! % #+ #J* &.. J4 $ <. * )% " ' # %!.$$
@ a) Carregamento vertical b) Deformações resultantes do carregamento vertical.$& # * ) '/,OA. ("A ' #$ '/. %', %". J4 % & & *.$.$$ a) Carregamento vertical Carregamento horizontal b) Deformações resultantes dos carregamentos vertical e horizontal.$7.& * OA. J4 ("A' #+ '/ $
a) Carregamento vertical b) Deformação resultante do carregamento vertical. $.. & * O A. ("A' # '/ $ '/ & % & 4% ' &. J4 & & % & * &.$.$6$ Carregamento horizontal Deformações resultantes do carregamento horizontal a) b). $ 7 1 & & * O A. J4 ( "A' # '/ $
Carregamento horizontal Deformações resultantes do carregamento horizontal a) b). $6 & & * O A. J4 ("A' #+ '/ $ '/ % &# %3. "0*%. %& * &.$8$ Carregamento vertical Carregamentos oblíquos ao plano horizontal, provenientes da decomposição do carregamento vertical Deformação resultante do carregamento oblíquo a) b) c).$8& # * ) '/ OA. ( "A' #$ 4#0#9 1 7' J, '/ $.*& % & $<" %&! %*
J) &&, '/ %&, %.J %' &) $. #. '# '#. % #+ "".' *&. % * & (' % & J' *-. 4 $ " 4%! '4% & % '/ $ & '#+ && &. "".' & &' '" %' *. '#+. : & + "0. $ 5 %&&+ # '#+ & '/ % ' "J% ' '# * 4. $D% O $&%O!& *)' -&#% &'0 $ =! & &&! %*& $ < &! * & &# & &, ' & (,) %& J '& $ /$:.!$1&O!, *" '&.. * '/ $ *.& OA O&#, '# & ( A. O &# J4, '# '. &. ( A O&# J4, '# #P'. &. J4 (A ' O &# &#J4$!;./&O!,&# * &J $
PAINEL ESTRUTURADO Possui elementos permanentes para o enrijecimento. PAINEL NÃO ESTRUTURADO Não possui elementos permanentes para o enrijecimento. MOLDE VIGAMENTO Resiste à flexão (carregamentos verticais). Composto por peças horizontais. ESCORAMENTO Resiste à compressão (carregamentos verticais). Composto por peças verticais. TRAVAMENTO Resiste à tração e/ou flexão (carregamentos horizontais). Composto por peças verticais e horizontais. MÃO-FRANCESA Contém horizontalmente os moldes verticais. ACESSÓRIOS CIMBRAMENTO Auxiliam os demais elementos a cumprirem as suas funções. SISTEMA DE FÔRMAS.$D7 '/ & '#+ $ 5 '# % #+. &. $. 4. "J %%& #*& $ ", J '# % &. & #+.)' &' '/ K " && %*, & %., $
4#0#9#0.$C%.$@.$' '/ & & $ Molde Painéis não estruturados Painéis estruturados Sarrafo Pontalete Travamento Barras de ancoragem Vigas de travamento Porca da barra de ancoragem Gastalho Travamento.$C7 & '/ && ' &&! ;&! A ;&! A 0& ' %& %. J4 ". $
6 Travamento Barras de ancoragem Mão-francesa Porca da barra de ancoragem Sarrafo Tensor Vigas de travamento Perereca Acessório Gastalho maluco Gastalho.$@7& '/ & &. %". ' '$ Molde Travamento Tábuas Gravata Viga de madeira Porca da barra de ancoragem Cunha Acessório Barra de ancoragem.$7 *.!'/ && )" 0&. ). ". ;9%@@A$
8 5.%! 0&&! '$< &! 4 & &! '% % %: & $ Q! & &0' % &# * &! $ <. J R. &!&S%! '# & % & ) & &&''/ % 4 $ < ". % "! J % ' - #& & $ 3 & O". & %' &" ( %' &' #;φt68% A%& J ) R& S(' #6% ) %. $. % "! ' % 0 & ' P & & #J4$5' & ' 4 & & 0 & $. %* -'.&. J4% & & J4$ 4#0#9#4 <.$%.$.$' '/ &. $ Molde Painéis laterais (estruturados) Painel de fundo (estruturado).$7 & '/ &.% J& & ' $
D Travamento Mão-francesa (a) (b) Sarrafo Sarrafo Gastalho Sarrafo de pressão Vigamento (c) Barra de ancoragem Travamento Escoramento Painéis não estruturados Sarrafo de pressão Molde.$75' & #.OA &! )" % ' ' ' &.& & '& ("A&! J& & '. J )(A&! )" & ' & ". ;&9%@@A$ Garfo Escoramento e travamento Mão-francesa Sarrafo Acessórios Gastalho maluco Cunha.$7'/." P.' ' ';>9>=>%@@6A$ < &!. & #.; ' & #.A% ; ' -.A% $
C '/. & & & ' $&!4& ;. $A% **. '#. &,% &,,).' ;.$A$ <. J.% &%3 '# - & + % $ < "! & 4 &'4. $ & & #. $ <.' * $ 4#0#9#9 %).$& '/ &,$ Molde Painel não estruturado em chapa de compensado Vigamento inferior Vigamento Vigamento superior Pontaletes com cruzeta Escoramento.$7 * '/ &, & $ < &,& & &. & '% ' %" &. :$ <. & & & % * ) $ % ' $ 4#0#9#=.$6. '/ $
@ Vigamento Vigamento inferior Vigamento superior Molde Acessórios Cruzeta Forcado Travamento Escoramento Escora metálica Torre metálica Viga de travamento Tensor Gastalho.$671. '/ ;>9>=>%@@6A$ 4#0#= $ 6 & ': 4 '/ (&! % & &# % ' % *$ ' 4# ) & # ' 3 & ) & # ) % *%. F>N>;A%& 6B &0! ' C6B' $ <! #) ''%.: &" &J % $ " % % &.& %!4& ".' &0 $ %, " &&.! #%!
# &0& 4#% 0 # )$ = ' & & # ' 4# ' & $ ) % '" % #% 0% "J&&% *' &!'" %! 4 J& & %, '/ ' '.J*$ # & '/!. &K%& &) &J!',% " %.#*$ F J 4# % '/ )' $ 4#0#=#0 $ = J &! ) O " &'% & ) & ( 3 - '% ' &, ( &4#%& # & & & ( "% & + ( $ < &. '/. O $>=' &# J& & $ )" ' %-'&4# %" : " &' 6 -' ' %3 #+ & &#+ % * &# '&. ') # $ J& & & O J& J& & ' $ & 4 '/ &'#+ % ' O " " &'( '.. ( *# ' &# (&& & &# ( 0 "(' * # $.$8 % * % '/ )" %**.$D& J& & %J K $ 6 U 4 %& %&!%4# &. &'0 &* R S &+ &' $
.$87 * '/ 4)" & ;>9>=>%@@6A$ A "A.$D7;AJ& & (;"A5J K J& ;N5>>9%A$ $7< # 0 4 & & 4# " &'$! % " '" 4#;. ' 4 & "A%&, % 4 %"4 % #$= F " 4 '/ &! ( &! %-'&4# &, %& '/ $=%- &&# &4# # % 4 &! && & $.$C &'/ #&. & & &.%**.$@& '/ &% )'& $
A"A.$C7/ && )OA/ ("A ' ;H5%@@6A$. $@ 7 / #*') & ;& A$? 7 ')' #.!%&) "J3 4 '/ & % ' & " &4#$=F % &) 4 &0. &! '# '"% '/ &, $=%' * # 4 &! &'/ & %., % %' &'$ =%&)!4 '/ &! &! $.$! &4# &) '# '"$
.$7N. + ' &) '# '" %4 #&>H ;H5%@@6A$ "J% & & 4 F %! 4 ' 0 &' '/ $.# &'(&! % " 4 #% " 3-'$.$ '/ & 4"J & &" &''$.$7/ "J;<=9<>9?%@@6A$ 7V4" * &! %! &!. &!, $.$ &' &!, *% 4 % &,%'& '$
. $ 7!, &,;<=9 <>9?%@@6A$ 7V4 &"% & ;.$A. $ &##%&, % && * & ' &#%'4 *J& 4#$ < & & &* " &' & 4 " # & & ' ** &#, '4# ) $.$7/ &&&& #$
6 4#0#=#4 7 4#0#=#4#0 J &. " & %&4#% "% '3 '/ $< &. &.. O $ 7 %!4 % #.%* ' &# # $= & %! 4&' &4#% "%"&.!. J.( %! 4 #$ %& &. ; &JA 4$ < 4 &&. &'RIS% J H 8 $ &# 3 J& &. &J$ 4 & "#& P 33 ""$.$. &# &. $.$7# & & ;H5%@@6A$ $7V" 4 " ;# 0A%' & % $ " 3 "&.%& &. *' % &. " "&.!%! '). & $L. % ' J&" % 8 < H.. %* $= %&" *% % 4&. &'I.%& $
8 4 % &# %' R. 0JS% " # &. #$. ) " -'&.&4#$.$6. 0 &'RIS%.$8& # 0$.$67 &'). 0;H5%@@6A$ A "A.$87 ) OA#;5W% $$A("A 0;% $$A$ 4#0#=#4#4 # *' '/ # & - # -'% "% ".# $< & & '. O $=. & %!4 + % &. %. ;.$DA% ' & $ "! % # 0$
D.$D71. #. & #$ $7&&. % 4. ' J&" %. %". %& $' ) & &# &R. 0JS%'. $C$.$C7. 0 &&# ) & %' R. 0JS;QJ% $$A$ 4#0#=#4#9 $ # & 4 ' & -#- & % ".# $ ' & '. O $7 4 ' )" $ $74 ) % " & ) $ & 7#J4. & %& 4 " #.J ) $ 4#0#=#4#=! J " %&& % &" & '/ $ '# 4#+ & 0 & % J * &+ " )% * &J %
C '3 '/ $< & '. O $7= % J %. J ' &'#. J % ' &# % & % ' J& & $< ' 4 & & %. "%& 4#+.#J(%3 )"$ $74 %. #+ %& " %&&. * &J:%*, $ &% ' 4 $ ' 7V4%* * %' " 1 & ". $ 4#0#@&6 A '#. ' '/ % ' ' & & '/ % & 0*% "# '/ %,' '# $ 4#0#@#0 <! && & '/ " %& %.& %.% # &! $ L&!% '/..& O ' & % ". & & ( & J4 %. %, ; : %& J4 % & 0 # #+ *.&A$ <.!!'# '/ O % % &! '" &) % & " 4(% %*& * &#. % &! &4# % ' & & 4#$.$@!'$
@ ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO PILARES E PAREDES LAJES E VIGAS Sistemas de fôrmas para elementos verticais Sistemas de fôrmas para elementos horizontais Sistema tramado Sistema modular Sistema tramado Sistema modular. $@ 7 5 * )% '/ % " # &! $ 4#0#@#0#0 +6! 4& 4# &! * & #&&!. & $ #& #% 0&) %** & J& & %&) #$ V.. )&." % *% '# " &. %3 :$ < &! & + &4 %' &#. ;. $A% 4 % 4#.. %&! '4 # &! &* ;.$"A$ V.& 4#( %& *%. # %& %& & " "#&! ' J % 3 + 6 6 %&'$= %!, '/ $ V" 4 %&& && ( & %F %! & % O ' # &, '#+ % &** ' %'&, '/ &# */ ' &"4# '/. $ 5 %&4## "0! ' & %'4 * '/,, (*. %*3
' 4%&, &, %, %4%& % &4 "0 $ A "A.$ OA. '/ & &! ) ;5W% $$A("A #&'/ & &&! ) ;H% $$A$. $ & '/ & & & % & $ A "A.$7AN'/ &&; % $$A("A '/ &&;N % $$A$.$& & 4 &'4.# &! $
A "A.$7 &&! OA. &;N% $$A("A ;% $$A$!4. $ = '/ & & % # J4 % & & % & & '/ $ < * &+ ' %& ;" 4A ) ;# 0A$! #% 0 "$4 &'" % '& '/., $ 5.% % ) *. ) & $ < &! & &4 "* & * '" " %4 '/ 4 D $1' *% % ) % '/ * & - $ N "#+ & 0 %& 4&# ' $5 & " # %. O $ OJ& & )" $ OQ & & ' & ( ' & ;' A(. %J4 % %#% 0 ;. 0JA( ) ;" D < R'/ 4 S! - '/ ' % ",4 4#$
. & % ' # A(. ) (. ; %# A$ $ O9)" % ' & ( ) ( ) ;', & A$ & 0 &) %! 4 4 % 4 & "% " 4#;&# A & &0 "% &$ 4#! & " %*&&' 4' % ' 4 " % &, &, %" &) + *- '#. $.$%. $.$64. #+ & 0 & & &&! $ Barra de ancoragem Limitador de espessura Molde em tábuas Molde em chapa de compensado Mão-francesa em sarrafo Sarrafo Viga de travamento em madeira Gastalho.$7 *.!'/ &&4 ;9%@@A$
A "A.$7/ &. %. ) % ". ' ) OA& ("A.$ A "A.$679 '/ &OA&. ". ("A '. #' #.. $
4#0#@#0#4 +6 < &! & & 4. ) &. - %&4 )! & $ V #+ * %& 3. % 4 % 4- '4 % '# $! %!" &, & %& & &4#% *J,'3 $ L- % & & J R"# S% *%*& & &%& * &!,, *J, %' #. ' #+ $.$8& "# $ A "A.$87"# & OA"#& # &% &!,& " ("A"#& #'%& ',$ < F %& &*% " %, & %. % && &), $.$D&. #&! &, % **.$C& &,$
6 A "A.$D7 &, OA. &! &. ) ("A ' $ A "A.$C7 OA&! & "# ' ("A&! & "# $ =, %4 & & &. ' & C $ <. '& & $9. * & ; 4 A ) ; # 0A$ =. %!" : 4 & &! ' ' %& ' C && & &. % % %& # $
8 $< & ' ". % ' & %. J % ) &) % '.' ( & ' & 4 % ).' $ V &. % ) ') &#- % # *. " J& $ < & 4 && '/ &, %& '# & 4#R S%*& & & %,$.$@& $.$4 '" &, '. $.$ & & R S 0 ) $=.$& & '/. $ A "A.$@7 &, OA. %. '& ' & ;5W% $$A("A J& & %. &' 0 '. 0J & 4 $
D.$7 &'"., '.OA ' ",("A &,$.$7 &, OA & ;5W% $$A$( "A. &' #%& ) $
C A "A.$7/.OA! ' %. 0J". %! &. &.' %.' ( "A! ' & 4 $ 4#0#@#4 & 6 5' '/ F % '' #+ *& " + *- J & %!' ) *' %' &! & $ & J ' O 5WF / &7 &. 0$ QJ 7 & $ H/ 7 &. $ N7 &. $ 7 &. $ N 7 & $ 7 &. &J$ N X 7 & $ 9"$& '/ & &"4 & & (,)9"$6& & & J4 $ 9"$7= '/ & &0 & & $
@ +&.1&. $&,%!. %$1&<./!/.!$!& 5W ;A ;& A & QJ NI;ANH;& A =& &0' H 9WW;A ;& A =& &0' N ; 0A;#A 9;& A%H ;A% 5 ;& A&;A N H ;A ;& A ;A< ;& A =& &0' N N ;A E & "J '/ 4 $ 9"$67= '/ & J4 &0 & & $ +&.1&. $&,%!. %$1&B&./C&1!/.!$!& 5W 5W'5W5 QJ =& &0' H =& &0' N N =& &0' WXW N' N N W "E "& N N E<"!&, % & & &) $ > % 9"$89"$D%. 0 & &# &0 $ * 9" $8 & " & 0 &! %9" $D4 $= & 0. %'* #+ & 0 :'"$ 9"$87. 0 &! ' $ /$! $!./!% /$13& $!!,/%/C!23&.!1&.
$&,%!. DEFGH # Y & N # 6 Y6. & N4 9WW # 6 E & N # 6 Y6. & N4 9& 0 6 Y@ I, N 0 6 Y & N # 6 Y66 & N 4 N 0 6 Y I, N 9 # 0 Y6;#A Y;A & N 4 H ;A # Y & N 5 # 6 Y. & N4 & 0 6 YD N WXW 0 D%6 Y8 I, N H ;N A # 6 E & N N W 0 E E I, N # 6 Y6 & N < # Y6. & N4 " ) C Y8EE I, N N ) 6 Y %,. N E>' # &0 ). ' & '" $ EEN $ 9" $D 7. 0 ' $ +!:./!1 &.!$1& $!./!%!%,.!!.! BI4JK &:.<!2L 5W # $W.
;&A QJ &0';A # %6 6 E I99;A # 8 $W..&& H ;&A # CC $CW. ;&A # 6 $W. N N;&A 0 C66 $W. N;A 0 C66 $W..&& 5C;A # 6 E 9;A # 6$W..&& N;&A 0 6C 8$W. N;A 0 6C 8$W..&& N ;A # 6 E N ;A # 8$W..&& =& &0' ;&A # D666 E E>' # &0 ). ' & '" $ 1' 9"$8%&" *&!4&. $= #' $ & *&&+ #+ & '/. % & #+ &, $5 ' % '/ % % & %.% % * & "$ R & #S! 4#% F % %! % %. % &%! 4# 3- & % = %&3, & * * $ % % : & "%'. &&. $<!* 3 %. 4#, & $ #%! & 0* - & * & #+ -&. % ) #& '/ $
9&.&&.&,23&!!.$!,.! 9#0 " %.'#&& &<;@D6A%R! & %' & # &# #S$ '#+ ;>%(F%A ', &#+ % " - &&# & # $ GI>=$;A& R& #S &3 & OA &,( A'"#' ( A #$ = *,"% "J%&# % &,! &#+ & #%4# R # @ SR # #S% % &&'# &%".3 )&."&,$ % & && GI>=$;A&&+ * 4 %& R &## S;A&.& &%*." & OA7 ) ; &' % "# &, J ;5AA(A7 &# '" ( A %* && #% %, *."!"%&, &. # #% &#+ &#% &# % * % $.$ & 0;A. *& $9.!&.0;.$A*& 3 && & % *, &, ;A% '"# ;A # ;A$ < %&.%&) $= * &'"#%"!R&S%!%& &&&4 &# " $ @ H)* ' R #S%* #% "! && $ &)! " # 0 J)* ;&)-.!A$ " #& " 0.! ' &,J %& R&# S% * &# ) $
Processo de Concepção e Produção de Armaduras (PCPA) A0.$ 0. *& Projeto A1 Fabricação A2 Armação A3 A0.$& & ' " %& %. '#+ & && - $ & &) & % &, % + ' 0 *%* %. ( "7 #& %"& #% &0 K &6 ;P8SA( ' 7 #& % "& '#% &0 K % ;PSA ;PCSA(.J7"'# & & ( " 7 "! J " %! * & &. ( 7,&# % %*& &( "7&# & % ", '# '# J ;
. A% '# & ; & A. & ;&& *&. A( 7 & &&#. % %' J( K 7 "! J "%!: & % 0 %K # '"$ & 7 "! J & %! & ',. % & )& -#& & (.7 "! J.%! & &,. % & ) & -# &. ( & 7& " '!, & # &#. & ( *O &' %* )%! & % '# * # ( & 7 "! J R 'S% ", '# # J ** &. &!%!%J '#& (.7&# & % & ( 7&# & % & $ 9#4 $? <.J+ # & # " &. %!& & '"#$. :. %& & '"#.J+ 6 8%* ) &! & &0 & '"##$ R9% % &" & )%!& ") &&#" ' #&! #$ $ %. %! 0& J J& ) %. % %&# #'*& $< *0 % F.%Q&% DP6P$. >F;> F.A%W.# &4%8W.&3 $
6 &. % 0*% J% %'4 * "J 0 K J * & # &!&!'$FIQ<;A "! && &;& % % #% '% J&A 4 &0' $! &&& 4#% * & &. % % % & &0' J.!'!' $ <! & 4 & O + O! & :."! #!'% '#"%' 0&$<" 0 & '.&& %! #. & &.3$ + O;'.3 %' 0.3 %' 0$A4 &, & #*0 #&' 0 K ) $ O '% &4 ' % "! &#')'* *0 $ &MN O4&4"# & ' % '&& $S %.J+ #'4! & & $ ' #!.J+! & &%&' ; % # '#A$.&"& >;R% SA % " # ' R& S$R " #% %&& & "'0 & # )S$N J+ # ' " #& # $'! & &%&* &4 # ) *!'%8* 66* )$H)* % "! %* 4!& & &# " %.J #.;. D6BA$. 4! *-.! )& " 6B ;C J+ A$>;A 9#9 " *. &'&#" ' #!F=9=F DC7F # & O @@8$. &'#+ & &' %! &*, '. " #+ O '#&& # '! * "O & # *0 '%"!.%B%#%!
8 *%B$ #+ 6%684 & *& "*%CB!%6B%& %%&% #!!#( " & " & # ' &'#$< ' &.!" " &"6 $=F DCO@@8(.# ' "! &'%* &. ( : =FDCO@@8 F @C6$ %.<;@@6A%& - " &4 & #* & ' #'$Z) F ' " " && *& '% '#%#% & % #'$= @@8 &# ' &"% 66% '"". & #*% '% 8% '"& '# & * ; #'A( J&# ) '##+ / % *% " #'0 %#6!&& J( " # " 3 & % K@B$" & %& ' "!8 & $ " & & & ' &$F!8 & & %' 0%& ) $F & " & &$<;@@6A$. & && 0 " ' #%' &=FDCO@@8; %&& K %" 3A$ 9#9#0 $% & * "'& & $ )%&% K " $ #"&6%68& '! # % 4&*0 / $ '# "!'! &. "' &#" &' =F DC$ 9" $; F =F DCA % W.P %&"&;66A K 0 $ ' " "& "' J K."* *$ ''#"%.*K,. " 6$
D #+ ** & '"#% "! " K # $66 K![8B%&". %[B&" * ;9"$A$8K![8B& " ;9"$A$ V &'#""'%& "& % ) # ) 0% *23 3 K&' & $<" % 9"$9"$* K &4 &=F DCO@@8 0 % %& %.& 4 # &. $#K 4 0 #! 9"$$ 9"$N K $=FDCO@@8!4@!@O : DH N ;G.P A 0 ) 0OP OP Q0OP 8% $ $6 $8@ C $66 $@6 $ RP OP QRP $6C $8D $86 %6 $@8 $@8 $ 8 $C $6DC $8D $C $88 $8 6 $8 $C6 $C 6$@6 8$ 8$8@ 9"$N K $=FDCO@@8!RO : DH N ;G.P A 0 ) RP OP QRP
C % $ $@ $6 6% $6 $6 $8 8% $@ $ $6 D% $C $ $ C% $D $@6 $C @%6 $6 $66C $6C@ 9"$#K 5K 8% C %6 8 6 5K &. P 6P8 PC P 6PC P $P 9#9#4 S &# #. 6%68!'! 0 K " #$= O 30 % 3. % * &4 9"F=F DCO@@8$ 30! && & " ' # $5& %!."J*"' &$<! &* & '' #+ & %,%! % & % ) J % & J & ' #& $ <.J * 4 " & ) &!! &*" &. ". - # ' #& $& &% # ' & $ & " % *'. # %,O6W.'P % 6N&6(8W.'P %8N&8$ < 3! ) && %*% &%,%!& ) 3 " $! *.! % W.'%& &%"& )* #%! &#.) # % W.'P %& &$.!&*#.%!% * ".* & $ #. ;.$A!'& &# && % & RIS% & J " & &&&% & 'RI'S$
@ &' &=FDC & 4!4 K $ &% & K RIS ) $ && #. &&& #. &.$. 9#9#9 7 <;@@6A "*R'# &.4# ' & " " #S$9 " ' * & 0 # &.% &% ' %* ' #+ #%"$ < &J #&'*%" % 0. &) "%'4 * + & #", ' &,$ =F8CO; @$$$@$$8$A=F@O; C$$6$A% " #+ "#" % K & 4 " " ;.J % " &#. A$5 % K & %& 4K " " % * & 9"$9"$6; '#K " '##A$.<;@@6A% " R" S; " & A% &4;.$A *%& 4%! K " '#" %' 9"$8$ 9"$5K & " ;5A&.J. # <;@@6AJ #&'*% " %. &0 & &. $ &% %6φ ;K " A&" @ %6 φ& " 6 $R=.J ' %&*&.J ). *& JS$
6 : S 7 DH 6 6 8 \ φ 6φ 8φ 6φ Cφ 9"$65K & " & " : DH S 7 6 6 8 φ φ φ \φ] φ 6φ 6φ Cφ.$7F $O<%@@6 9"$85K & " & " & $O<%@@6 7 0 S 7 6 6 8 φ 6 φ φ φ φ \φ\6 6φ 6φ φ φ..jz$i$;fiq<%"a%. '" #'4 " " && %' #+ =FDC% & &#" $= % &&! " " C^ & K &4% &* & *" '."$ &4 #+ * 4 " $< K &. & ": F=FDCO@@8$V &" *! " 4 " :. & &J
6 &# 6% 6 8 "# && &#$ V 4& " &"#& " $ " * #+ " =FDC 0. *=F8CO=F@O.# ) 4#$. ' ' &* #+ "#=FDC, * &#$ OA " & "! J ( A &# '# "! J.3& ( A & & )* " "3.% & "$.;FIQ<;"AA%" " #+. &'.4 &.+ " %,& 4* 3#&") & ;*. '#A%,&&&* ' " % * ) "$< &" %%*' "*"%" *%" &; *" % & %&.% & %. ". A$ 9#9#=!N.G>=5;@CA% & " # &. &# ' ; & '"A% * R &" %* & # 3% # &# S$ % R" S '" & &# " 3$ " 3& J && 3%- 3 && "%" # R# S;I<=H59% @CA% R" 3S%. <;@@6A$ : %R '# & * 3 "!& & ' #+ &' &' '" $S < 6$$=FDCO@@8&3*R " ' #K.% & & && 3. &. &%' & ' ' # &' ;ηa% & '3%.%&.#6 %6& #.68$ ".6 ". & "0* $ < 3 =FDDD$<> 8$6$ =FDC4*R & &*4# " & &&4# ' #%& ' ' # &' ηt %6% *,.3 ' %* O 3!. *"' ) - + J &'0&$
6 "0* ' % # "% K.. &6^;.$6A( " &. 0 & % *, & ' &."( &K. % %! "0*. &%K % &K ' % %. &% K ( &#! "0* %..4% %6%CK ( ".& C6B&0 # "$.$65 K K. #" 9#=! * = F % % ' 4.3 N ' & &.J+ 4 #% &.# &$".N' ' "&@,J@@@%' : 8 PP@@>=N9<;> =N.A%& & & & $;FIQ<%A 9 F=9; #F = 9! A && >=N9<;> = N.A%. Q %* & && & ' *.J+ & # & ' = F =FDC;F ' # A$< RN' S! "! J&R' S R LS & **'4 '# #'-";.$8A$;FIQ<%A
6 "# #N'!'! & 4 & F=9P>=N9<$ '# L'"%# & :. "$< ' " & & % " % &>=N9<$. N' & & O.#4#O.J+ % & ' " ' *. " $ ' %! 4#.J+ &4 & & *J N' ( O * & &.J+ N ' %: ' & &) 0%. & &&# $.$8* &'##'-"$ < $D;R #SA=FDCO@@8& *";" #6A% " %& # % ' &. >=>;> = & > A%. ;'#&. A &K $= 68%'#!' *& $ 9#@& ". &' R. SR * S0. % ) $," %. %) $ " % J # %.I<=H59( N<==>Q;@DCA%. '#+ O
6 " '# # &# -'-#% "&& & " ( '4 * ' % "#. 4#% & #.4& ;, ' 0 JA( " ' &4 &' #% & -' #% # &% #% J& ) $ &# & % & - & ;& &% & A.#&# & " ' ". $ <;@@6A&'*% ' & #+ % ) ". &.4#, &# &. $ *. " J "# '# $ < *R # '" - #% * & & &, % &.J ", &! & 0 : &# $S R< * ' ) & & %&&#% & &" ' ) $S <;@@6A& & " &, $=& % " "0 &&# ; " ',) &4" '# #* " &A$.& ", #*& " J& * & #+ &' &#(. % %, &4 %*' & $ 9" $D & '#.%&& & <;@@6A%* '#+ &0' % &. ' &# $. $D &' '# & 9"$D$.<;@@6AR, &# 3 &4#&3. & '.J "' &# $ &&# &,") $S
66 9"$D '# # &4 $O<% @@6$! 7 + $ *0". $ $ *0" ; 4#A $. $ $. $ & $ & $ $ 'J $ ' ". " & $ *0" '#. &.&#'*2 J #%'$ =. - '# $=, '$= & $ &'.. %! & ". %& & #& #. &#$ > & ' # &'. &#% #+ 4# $ &.. &# * " &&! $ '# *0" &$ &. * 4# & " # '#. *.. & &'0** &#$. " & #+ * ) $ ) * 4# & " # '# # & 4;& &%. ' & ".J A$ " &! $. 4# & * $< " & 4# ' ". ". $ Q. &#%, & # "4 & %, " 0 * $
68 $6 & = ) 4. %* & " % '4 * J, & $.$D9&. '#;9"$DA&& & <;@@6A 9#@#0 " 4 &. & #+. * % ". % & J ;&,A%'"#. $% %' &*., &4 &%.#% '# & * ' &, $& %.%. & #+ P& #+. " ) %0 ". " ;#*& " " & & A% NI;@8A( <;@D6A( I<=H59;@CA( G>=5;@CA%" =F8CO$
6D 9#@#0#0! 7 < D$6;J A=F8CO& *OA " & & % & '"* &#+ # (A,& J & # &# '&.J"$ <;@@6A * &# " % # * J4;. $CA% & *K " $= " K ' K ". $'# % & 4*! ).& " %' ' ; *4 " 3% ".6 " &'A$.$C &# 0 " $O<;@@6A 9#@#0#4! < @$=F8CO& * " ' * '# * ",. %,& 3 & K "# " $. ) OA&3(A& & K $. &3* '# & &.%..J$ " 6 &. & 0. %. #+ OA"..J %&" ( A 6 " &.J $
6C.J * J K #% # & ( A.J %.J&" φ] &' " $ <.J ".#& O % & & ' φ( K.6 ;A% & & ' φ( K.% & & 'C φ$;.$@a φ φ Cφ.$@QJ ".#$ " %.J. # % *.J. " 9"$;"@$=F8COA$ %%4 " &. ". % *, ". & #+ @$$$ =F8CO$ " %. &3& % "! %!.J " $ =.J " % & O K.6 ;A% & &.6φ %&! '6 ( K.% & &. φ %&! ' D ; &.J 4&" ' A$ <K " % 0 %.0 9"$6;"@$=F8COA% $$$$$. <;@@6A% &.!'# ' # &' " %*%& # #- &. % '# # ",&&. $ < @$$$ =F 8CO & *# & ) &. ") %*& 0 ' & RGS; & )A* 33;& " %& 4 3&" " A$ = # &. ); " A%& @$$$6=F8CO%& &. ") R "% S ; * & 0 A% '#& #.J ;
6@ &.! 4 B* & &. "A$ 9#@#0#4#0! S < @$$D =F 8CO&3**' 4 & K ;*& ) %' J ) % *) ; A- " %' &.$A& - %'3,, '%*' % &! $<&, & ' 4 & %! '# 3 & # * & '#. " ' &' %' $' $.$ & & &. K " $ 9#@#0#9 7 =F8CO&3* " #&. & OA& & ( A& &J )% * & ( A& (A& &, ' $ & & " ' &, & # ".R & S$= " 3 & % ' &..J $ <;@@6A* " & " & $R= " 3% 3 % " & & %& & # 3.. $= " & 4%&. & #. $
8 %&* '# & '' % K " & φ$ < @$6$ =F8CO * & & % & &&# " % & & %&" %*&' " % & #+ ' &" & $ < @$6$=F8CO&3*%& & % * 3 * " $ < @$6$=F8CO&* &. & *- &#+. %* &'#+ * ' "%' &0' $ & & O A&%& %&" * ( A&% %&" * (& & & +. $ 9#@#0#= 7 # &. & '/ R& ##S%*. ";&H). &.! & %6A$= " %' % &'0 " # & & )'%* & $9&0 & #0 YY% & 0 % *J, "$ ) &0& ' 0%*&3 ' OA&#&H"%&'"# " ( A&& #0 0 % & &# '!( A& # & # ' ).*&! $ &# & * ; & & "A* " & *$<;@@6AJ #&'*R " &. " %& & " & - &'0&#% & # " " ) S ;.$A$
8 C C C.$ & " ; & RSA$O< ;@@6A < D$$D$ =F 8CO& *%&. " 0 ; A%&,# " ; A%*! " 0 K#; A$ % + &# & " % " "D$=F8CO%*&3" & T %" " 0 & D$$D$6' $ < D$$D$=F8CO4*%R*J * 0. K" #& T6 %.3. & J &,$ %%# " & "D$=F8CO 6 $ 9#@#4 " * " =F8CO&3% C$$%*R, - '# "! - #+ * #% & ## $< &# &, &#" &..#.. 34 S$ 9#@#4#0! 9#@#4#0#0 " 7 =F8CO'& R 8 % & % * '# & && S$ 8 =F 8CO ' * * &. & & 3 4 # % "! " $
8 <;@@6A4* # & %' && ".%..# #- 3- " #$ & %' & " % &&'# &' ". " # & & # ".. &#$ =F8CO& * # & %& ' %& *@ $! % & 4 ;! A * &* #+ & '& ' $L**, % & & # '8 $ 9#@#4#0#4!) %! =F8CO" #& & &. $= &, # 4 ;*4%&% & &A%!.3 & % * " #6 ' $ 9"$C& #+ =F8CO " & # ". $ 9"$C #+ *- & #+ ". &=F 8CO; C$$A! 5K 9 5 "# < K ". ' &PC $.! & ) 0 &' D$$6$$ #+ &. % & "!( #+ % 0 " "0.&0 $< &# 0 ' ". % & # %'
8. %.. O (K "%'(%4 K )..$ <;@@6A'4. " #+ *, 0&. & O = '0 %&4+ %. &', ' #$ LJ) # # &.% 3 & )- & & " * ' &. &$ L &. "! & 0% &. " & *' *&&. &$ &)J R.' S & * + & &" % 3& '3' $ 9#@#4#0#9!)! < C$$=F8CO%* & %4*! R 0& " %*' %&. & & % * &% ". #. 4., S$ 9"$@& #+ =F8CO " & # " $ 9"$@5 & #+ " & =F8CO; C$$A! 5K 5 "#. <K " & '6 _ K " K *'*.$ < &#. " % #&% &.& % &' ". ".. ". & %.'. O ( #(φ 17 &6φ&6$LJ D 5K ".
8 &'# #% & 0 & C$&. % &' $ < C$$ =F 8CO % &' % * &# ' ". " $54* R " &. S. ' ". ". & ". % % ) %- Kφ ;φ!k " "A % J & φ % J " % $RLJ " J"' %J " & S$ R " & ' 0& "%.J % #.J ".$J ". &., " & %.J "&& &,- " %* &, " S$;.$A$.$5 & # " & $O<;@@6A 9#@#4#4!< 9#@#4#4#0 " 7 =F 8CO '. * '! &&$<;@@6A =. %. '# # ' $< " " " '# # '# $! ". %. ' &.% * " * "! & ' & % * ' ". $ L J) 4. %J) & $9! & & " *' &%,4 & %&& %.*)&-$L.
86.'%&* ' #. #+ #%J) &. &$* '* & %&J " #&" # '# " %. % *&J #$ 9 " &.. & 4#$<;@@6A 9#@#4#4#4!) %! & #+ & =F8CO% &.% '. ) # PJ; &. #-.A. %. 0 # PJ.%$1. PJ. &$ 9"$& #+ =F8CO " & # ". $ 9"$5 & #+ ". & =F8CO; C$$A! 9 5 "# * 0 ' D$$6=F8CO < &# 0 ' ". % & # %.. OA#J4O ( K "% ' ( B & K )..( A # O ( K "%'( K )..$ 5 "#. "#.& #+ C$$$ 9#@#4#4#9!)! '# #& &'# & 0 & " % " " " " $ 9" $ & #+ =F 8CO " ; " A&'#$ 9"$5 & #+ " & =F8CO; C$$A! 5K <K "* ".6 % P..$ L "' % K & & $
88 " < " & '# 'J! J4% ".#% '& $< &# 0 " %.. % '&& &. "%. " $< &# ) - #+ & C$$$$ =.$ &, ") ". && &<;@@6A$.% " " ' * " 'J $R<" %&! %* '# ) ) # & 'J % & &#$L &. " " %! &" *%&4+ %'J! &''/ %* ) & $L &. " :& % J4 "&+ & %' &*& ' #."4S$.$, ") ". $O<;@@6A < &. " 'J " & 'J &&, % &". $5 &" # "." 'J ",) '/ $<;@@6A <;@@6A *! &*. ",.%R& ". ' & ".&" ' J4 JS$ 9#@#4#9!%) 9#@#4#9#0 " 7 5 '#. &# ;<%@@6A% & &'0!&% %& %& '# && &!$= % &
8D.J, $.=F8CO% & & *P & & $.$& && &, $,, % &! %,4#& & )4 * & $,., & & &! % *, & & &! $ I, I, I, I,. I,& I,& I,..$& &, 9#@#4#9#4?!) < $=F8CO'4. & #+ "J, OA & ' * &. &. ( A**" ' K ).J C PC( A " &&' & &# ). J %&. ' (A ) '.B &&% %% &# " % ) % $ " &! " &&(A ", %* ) % &# & $ C &,$
8C 9#@#4#9#9!) %! < &0& ") & " ) 0 & D$$6$=F8CO$R, #+ 3 & 0 % 0 & 4 # & S$ < @$=F8CO' 0 & ; )& J &J-'-&#% ' #A%* 0%&' &" 3& $< ) & & D$$6$D$$6$=F8CO$ 9#@#4#9#=!)!, # ;' D$$$$"A& & %& '# # '#% * )''#"-& & @$$=F 8CO$
8@ = &1.!$, -&#% " % & &# %). $!&' # % ", #% " &,. ' *' J&& %4 &0 " $ =#0& <!& 4 '$ Z.& 3 % ' & & %&*%& &#+ %'&& * " " "'0.. ;N9HMN<=9><%@@A$ *, 6%6"J+ & % & & &).$. N9H M N<=9>< ;@@A% 4+. 4. O 3 -).(' * & % ' J (" '&#P* #$ <! J.3. %.. :%...:).%&%% 4 $<. 4! %*& %&4% ) %" J &J$ <&, =F8CO;A% %&3* 0 & 30 - & % &'&C %& & & % N%6 N& % *& &0'$6W.P `& 5.% ' & &4 O "$= %! "# % & & %% J"%* &!"$="% & %& % "# % "$ "!.&%. " % 4 $ &# ' % O &. ( ' " ( & &#( & "& & "& & &4( # &# & * $
D =#4!M < #. "&4% &)! &#% #) '/ % &J)% )% )% J " &',)$ " 4 &! % ) * & &#%& & & *,)'&4 "$ %#. ".) & " % & &#$.$& '. * ) & $ Transporte Recebimento Aplicação Lançamento Espalhamento Adensamento Nivelamento Acabamento Cura.$7. * ) &. =#4#0.7 < J.- " J+ "% "& &' *'%* )' ' %' 3 0 %!. J%*.) *'. 0 $5" % ) ' 3 % &! " %*& '& & &4.& &)&'#$ =#4#4 *#" % & &% - 0 & "% & 0 & 4#4# $ '# % &#% K " 4#%
D & % #+,,'0 % & " " *& '3 $ % ) ' &$ #& & # $=& % & 4 *& &J4% J ;. $A,;. $"A% ** #! '4 *& &0'%.; T! N #A$ <J! *& "& #% 4# & $< 4% C %'*0" & & &0 $& % 4 " F $,! # J % " &&*! K $<, C %' %' #%&' #& *& $ L &! & %. 4 & "'/,%' J *&, J! # * #+ ", ' ;. $A$ A "A A. $ 7 *& & & & # OAJ ("A,(A.$
D A "A.$7A"A & #,.,$ L # ) & # % & '& " " ;.$A.;.$"A$ 4#" " & && ' # " )$ " " & ) & # %&#!'# 0 % % + %#+ $" "# &.. %!.. "#'$ % +, &# $" " ) & %# %& "#'4& J4! $9. "#'%. ". 4# " &..$ #%4#.& && " $! '4 #J4 : *& % # "& "%! " 4#. & & $
D A "A. $ 7 *& & & & # OA" "#("A.$ %***, &%! &K J &J *& % " *" '- 0 #$ <) &&# ' *..#..# & 0 ** &4 &#;ag>=5%@ca$ >H5<=;@CDA% &* &%! " % & #+ &#%& " &&,04 &4% * #$ =#4#9! =#4#9#0 % 5& &! &#%!# '/ $ Q &#!'&&&*& &*% 0 "%&J * ) $ &!" & (% ".! * ' * #$. ag>=5;@ca% ) #.& % & %' # % & J(% &.% &4&) 0 % *% J J& # &) '& 0&.* *&)& $.$6&. ' # $
D A "A A A.$67I# '/ OA.,. "#" "("A., # ".(A. & # ".0&' &&) (A J". ";>H5<=%@CDA$ =#4#9#4 5-'#' '/ %& # %! ) &J)$= &4 ;.$8A&) ",% & "& & % &J '0 ' $
D6 A "A.$87A"A &J $ < &J #+ $ %. % *!# %& & %& && $ =#4#9#9! < '# 4 % & 3: $ < & ' O " ;. $DA%!. ";. $D"A &$ <&! 4% **: &! " $!."%& 4%&. (% #+ *- + &,%! &'%*, '' &4 " '#+ $ A "A.$D7*& & OA" ("A!.";N9HMN<=9><%@@A$
D8 ag>=5;@ca' * )&J '/ %% &#+ ) &* ' J J,..# % "# &*' 4 % &,043$ = 5& %! &' $ &#! J ' & 4 ' & * " &,;.$CA(& "! 4 %#%. '3 0$ * %! )*'/,,%& '& % & ' % "! & ( &%. % ) '%&& "% 0'/ $ = %! " 0&'3& % & % -,. %. % '/ &, $ A "A. $C 7 = O A & & '( "A ' $ =#4#9#=!7 & - &'0,,(% " J. )%,& '$ <b;@@8a ', % # & " &'% O, O * * % #% '. &'(
DD, O * *& % *.;& A& & & &' &,% %% & (, " O * *' " *. &'%&4 % ) -'# '& % & & $ #, " % "! J R,4SR& 4S%! 4&.. &4 & &' & * )"$ % 0! 0.*% *).%% 4 %4 *& " &'0$ #%& ' % ) & &' %.. '4 *& ' '* &'0% ' " '. & $ & '.. ;.$@A% "! J &%&J& ' " $.$@74#&$.%!& & "%' * &4. $ & & & K *.4# &'0% && " * &, ;<b M NIH5<% @@CA$ &. & & O&; T! N #A&%".%. %D %6 (% %&* ) # & ( ';. $"A% 4 % &* *4 #&) % & %&" &'$
DC A "A.$75 & OA("A( '$ =#4#9#@ < ", &&& &% &0 '%&* 0 3,;N9HMN<=9><%@@A$.>H5<=;@CDA%J# & ' & & %.% ' % 3% & "" (% ' * &! ''. 4 $ % &#. & %. =F 8C;F=9% @CA% ) '& & & # % 0 *4.$ &# & ' &'0 &. &0 & )$ %& % O& ("' ).( ).(&# ' & )$=%& &'0 % %!'& ' &, $< "' ).&# 4% "! & % ". J "' 1;.$A$
D@ A "A.$7,OA" J J,;>H5<=%@CDA("A"' 1$ =#9. " & #'/ #%. &J' & % ",.*, &'$ %! J &J " % 4 & $ <bmnih5<;@@ca. 3 & O % & # #$ =& % '/ # '3 0(.%. ' #+ '/ (%%' # *- &'#+ ",%" # &J ' #+ & $ &&+ %%. K & &4, &&# K ;9"$A$ 9"$7& K * &4, & &# K ;<bmnih5<%@@ca$ &%.U1/! %!V1/<%!! %!V!!:!!.& Y Y Y Y & ' Y < &4,!. &K&* #(%* ". %
C ' "! #%*4 &- 3 % *.-# & &0 $ HI=M9b>=;@@A%) ' *3 3- & ( ". J. %!%.. % %).% % %! &%# % $ >M<b;AcZ<;A%& 4%& 0 ' &0 " & " #. %0 * & 3 "&. " & ( &! % &" " % & " ' # % "! # $ = % * 4 &-& "% ' * ;&, P. A%' & ;" "%.Y, A%&& & '.! 4% ' ' % &, &# # *& *& $ #" #% ' * ' 0 & " % O 3& " % 3- & % ' # #;'& & A%' " =Fd 6DC%6D@%D%%866$ # 3% &. $ %., ')% ) ) " * * ' #(& % &'# &*&& ' J+ "%,&4"% - " $.$& & &. % %& %# J$ 11º C.B. 12º C.B. 10º C.B. 9º C.B. 8º C.B. 13º C.B. 14º C.B. 7º C.B. 15º C.B. 6º C.B. 1º C.B. 2º C.B. 3º C.B. 4º C.B. 5º C.B. 6º C.B.
C A "A. $ 7 A * ),("A N&. ## J"$ & "! & 4 & & %& " ' # &" ) & ") * #+ * ) $ = J &% & & " " # $ ;cz<% (>M<b%(>%@@C(I>H9=9>=%@CDA * '#+,'0 ' *& & & ) &"& # # %* && " &.4%& J # & "& '& % $ #-' &#% %.%. & & $ N < O &,'/ ( &. ;& J % *23. % "# "#*&A(.#( ' )&" $ %%4'J ' ) &&. #., -- & & )&.$ ' < %*& ' ) -. % & ) & * # #% "! 0 $ 9"$& # " $ 9"$7> & #. %" & ) & * ##$ /1,$&.&1-<%%!!W,//23&F%&!23&,: &:.! $.//.& e f.; ".A e N&" e