17 e 18 de Novembro, 2012 CENTRO DE CONGRESSOS DE LISBOA III ENCONTRO DE FORMAÇÃO OMV & XIII CONGRESSO DE MEDICINA VETERINÁRIA EM LÍNGUA PORTUGUESA http://formacao.omv.pt
http://formacao.omv.pt III ENCONTRO DE FORMAÇÃO OMV & XIII CONGRESSO DE MEDICINA VETERINÁRIA EM LÍNGUA PORTUGUESA Porque acreditamos que a Formação é essencial para a evolução da carreira e do prestígio dos Médicos Veterinários portugueses a Ordem irá realizar a sua III Ação de Formação gratuita nos dias 17 e 18 de Novembro 2012. Este ano, para além das palestras subordinadas a temas específicos das áreas de atuação Médico- Veterinárias, a OMV disponibilizará ainda a possibilidade de realização de cursos de formação nas áreas de Clínica Paliativa, Fisioterapia e Reabilitação, Medicinas Alternativas e Bemestar no Abate de Aves. Este último com certificado emitido pelo Animal Welfare Training da Universidade de Bristol, Inglaterra. Os participantes nestes Cursos deverão comparecer à totalidade das palestras de cada curso específico para garantirem o seu Certificado. No caso do Curso de Bem-Estar no Abate de Aves, a inscrição deverá ser feita até dia 15 de Outubro 2012 já que depois desta data não será possível garantir o Certificado pela Universidade de Bristol. A OMV organizará ainda nestas datas o XIII Congresso de Medicina Veterinária em Língua Portuguesa que contará com a presença de colegas dos países de Língua Portuguesa, Brasil, Angola, Cabo Verde, Moçambique, entre outros. Ambos os eventos irão decorrer no Centro de Congressos de Lisboa. No sentido de dinamizar o evento colocamos já à disposição dos colegas o programa provisório naquilo que esperamos ser mais um Encontro Nacional que permita a aquisição de conhecimentos, debate de ideias e convívio dos Médicos Veterinários portugueses.
http://formacao.omv.pt III Encontro de Formação OMV Cursos ÍNDICE Programa 1 - Cursos em Animais de Companhia 1.1 - Curso de Clínica Paliativa 1.2 - Curso de Fisioterapia e Reabilitação Canina 1.3 - Curso de Medicinas Complementares 2 - Curso de Bem-Estar Animal 2.1 - Curso de Bem-Estar Animal no Abate de Aves Inscrição até 15 de Outubro 2012. Depois desta data não será possível garantir o Certificado pela Universidade de Bristol 3 - Curso Bovinos 3.1 - Curso de Gestão e Maneio Alimentar da Recria e Novilha Leiteira 5 7 9 10 12 Temas Gerais 4 - Animais de Companhia 4.1 - TAC/ Ressonância Magnética 4.2 - Imagiologia 4.3 - Emergências Médicas 4.4 - Genética Clínica 4.5 - Gastrenterologia 4.6 - Patologia Clínica 4.7 - Dermatologia 5 - Espécies Exóticas 6 - Equinos 7 - Comunicações Livres XIII Congresso de Medicina Veterinária em Língua Portuguesa Palestrantes Internacionais Convidados Palestrantes Nacionais Convidados 14 15 16 17 17 18 18 20 22 24 26 28 36
III ENCONTRO DE FORMAÇÃO OMV CURSOS
CURSO DE CLÍNICA PALIATIVA MEDICINA PALIATIVA ORADORES Alice Villalobos (DVM; DPNAP; Animal Oncology Consultation Service, EUA); Laurent Findji (DVM, MS, Dipl ECVS, MRCVS, European Specialist in Small Animal Surgery, Reino Unido); Joaquim Henriques (DVM) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Quality of Life Scale: An Assessment Tool for Veterinarians (Alice Villalobos) Management of non painful conditions in life limiting disease (Alice Villalobos) Building a Team for Pawspice Care in the Veterinary Clinic (Alice Villalobos) Palliative Medicine and Pawspice for End of Life Care (Alice Villalobos) Almoço Principles of surgery for cancer palliation: when to draw the line (Laurent Findji) Paliative surgery: it's role in dogs with terminal disease (Laurent Findji) Limb sparing (Laurent Findji) Discussion: operate again for metastasis: where, when, how - mesa redonda (Laurent Fidji, Joaquim Henriques) 5
CURSO DE CLÍNICA PALIATIVA CIRURGIA PALIATIVA ORADORES Alice Villalobos (DVM; DPNAP; Animal Oncology Consultation Service, EUA); Stélio Pacca Lunna (DVM, PhD, Dipl ECVA); Joaquim Henriques (DVM); Pedro Almeida (DVM) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Decision Making with Ethics, Empathy and Economics for Recession- Battered or Reluctant Pet Owners (Alice Villalobos) Preventing Over Treatment at Emergency & Cancer Referral Centers (Alice Villalobos) Companion Animal Euthanasia: Most Common Reasons & Techniques (Alice Villalobos) Supporting Ourselves to Avoid Compassion Fatigue and Supporting our Clients who Grieve and Suffer from Pet Loss & Bereavement (Alice Villalobos) Almoço Disfunção cognitiva no cão e no gato (Pedro Almeida) A clínica sem dor (Stélio Pacca Lunna) Cuidados paliativos em Oncologia, como quando e o quê? (Joaquim Henriques) Os mandamentos no cão sénior (Pedro Almeida) 6
CURSO DE FISIOTERAPIA E REABILITAÇÃO CANINA ORADORES Darryl Millis (DVM, PhD, Dipl ACVS CVM-UT, EUA), Ângela Martins (DVM) e Cátia Sá (DVM) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Fisioterapia: o que é, como e quando utilizar. (Darryl Millis) Fisioterapia,porquê? Parte I Inflamação aguda e crónica. (Darryl Millis) Fisioterapia, porquê? Parte 2 Não uso do membro e contractura articular e muscular (Darryl Millis) ROM e stretching (Darryl Millis) Almoço Exame de fisioterapia: goniómtero, girthometro e end-fills. (Darryl Millis) A hidroterapia em conceito underwater treadmill (Cátia Sá) Reabilitação física em casos neurológicos (Ângela Martins) Casos neurológicos de sucesso com reabilitação física (Ângela Martins) 7
CURSO DE FISIOTERAPIA E REABILITAÇÃO CANINA ORADORES Darryl Millis (DVM, PhD, Dipl ACVS CVM-UT, EUA), Ângela Martins (DVM) e Cátia Sá (DVM) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 Cinesioterapia (Darryl Millis) Electroestimulação (Darryl Millis) Ultrasons (Darryl Millis) Laserterapia (Darryl Millis) Almoço Quiroprática Animal- como reconhecer e corrigir um complexo de subluxação vertebral (CSV) (Cátia Sá) A reabilitação física em casos ortopédicos (Catarina T. Costa) Casos clínicos ortopédicos de sucesso com reabilitação física (Catarina T. Costa) 8
CURSO DE MEDICINAS COMPLEMENTARES ACUPUNTURA ORADORES Stélio P. Luna (DVM, PhD, Diplom. ECVA, Brasil) e Jean Joaquim (DVM, PhD, Brasil) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-13H00 13H00-14H30 14H30-16H00 Neurofisiologia da Acupunctura (Stélio Luna) Almoço TEMAS Pesquisas científicas com Acupuntura (Stélio Luna) Conceitos de Med. Tradicional Chinesa: Yin-Yang 5 Movimentos Zang Fu (Stélio Luna) Uso da Acupuntura em clínica de pequenos animais (Jean Joaquim) HOMEOPATIA / FITOTERAPIA ORADORES Stélio P. Luna (DVM, PhD, Diplom. ECVA, Brasil) e Jean Joaquim (DVM, PhD, Brasil) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 9H30-11H00 11H00-11H30 11H30-13H15 13H15-14H30 Introdução à Homeopatia Veterinária: Princípios e farmacologia (Stelio Luna) Casos Clínicos com Homeopatia Veterinária (Jean Joaquim) Almoço 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 Introdução à Fitoterapia Chinesa (Jean Joaquim) Uso Clínico dos Fitoterápicos (Jean Joaquim) 16H30-17H15 Uso Clínico dos Fitoterápicos (Jean Joaquim) 9
CURSO DE BEM-ESTAR ANIMAL NO ABATE DE AVES ORADORES Paul Whittington (DVM, PhD, Inglaterra) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H00 10H00-10H45 11H00-11H30 11H30-13H00 13H00-14H30 14H30-15H30 16H00-16H30 16H30-17H30 17H30-18H00 TEMAS Introdução ao "Animal Welfare Training": Programa do curso A importância do bem-estar animal A apanha das aves: Animais em situação de emergência Almoço Carregamento / Transporte Descarregamento / Pendura Final NOTA: Os participantes neste Curso deverão comparecer à totalidade das palestras (Sábado e Domingo) para garantirem o seu Certificado passado pelo Animal Welfare Training - Universidade de Bristol. A inscrição deverá ser feita até dia 15 de Outubro 2012. Depois desta data não será possível garantir o Certificado 10
CURSO DE BEM-ESTAR ANIMAL NO ABATE DE AVES ORADORES Paul Whittington (DVM, PhD, Inglaterra) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-11H00 11H00-11H30 11H30-13H15 13H15-14H30 14H30-16H00 16H00-16H30 16H30-18H00 TEMAS Atordoamento Eléctrico / Sangria Baixa vs Alta frequência de Atordoamento Almoço Reconhecer uma insensibilização eficaz; Sangria (manual/automática); Sistemas de atmosfera controlada Abate / Abates de Emergência NOTA: Os participantes neste Curso deverão comparecer à totalidade das palestras (Sábado e Domingo) para garantirem o seu Certificado passado pelo Animal Welfare Training - Universidade de Bristol. A inscrição deverá ser feita até dia 15 de Outubro 2012. Depois desta data não será possível garantir o Certificado 11
GESTÃO E MANEIO ALIMENTAR DA RECRIA E NOVILHA LEITEIRA ORADORES Siert-Jan Boersema (DVM, Holanda) Oradores a confirmar.. DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H00-10H00 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H30 12H30-13H15 13H15-14H30 14H30-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 TEMAS A recria como factor de sustentabilidade da exploração de leite Maneio do colostro - fresco, refrigerado e congelado: vantagens e desvantagens. Como aconselhar o produtor? (Siert-Jan Boersema) Tipos de leite e fase de desmame de vitelos de leite (Siert-Jan Boersema) Pasto vs Mangedoura na Recria. Como aconselhar o produtor nas duas situações? (Siert-Jan Boersema) Almoço Gestão da 1ª concepção da novilha: avaliação da CC, bem-estar e ciclo reprodutivo Gestão da 1ª concepção da novilha: nutrição, IA vs touro Maneio profilático da novilha 12
III ENCONTRO DE FORMAÇÃO OMV TEMAS GERAIS - ANIMAIS DE COMPANHIA
TAC/ RESSONÂNCIA MAGNÉTICA ORADORES Mário Ginja (DVM, PhD), Hugo M. Pereira (DVM), Lisa Mestrinho (DVM, MSc), Artur Varejão (DVM, PhD), João Ribeiro (DVM) e Panagiotis Mantis (DVM, Dipl ECVDI, FHEA, MRCVS, Reino Unido) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Princípios básicos da TAC (Mário Ginja) TAC na cirurgia ortopédica (Hugo M. Pereira) TAC na cirurgia da cabeça e pescoço (Lisa Mestrinho) TAC na cirurgia neurológica (Artur Varejão) Almoço Small Animal MRI (Panagiotis Mantis) Diagnostic imaging in oncology (Panagiotis Mantis) Ressonância Magnética em Neurologia de Animais de Companhia I: Princípios básicos e principais utilizações práticas (João Ribeiro) Ressonância Magnética em Neurologia de Animais de Companhia II: Exemplos com casos clínicos (João Ribeiro) 14
IMAGIOLOGIA ORADORES Panagiotis Mantis (DVM, Dipl ECVDI, FHEA, MRCVS, Reino Unido) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H30 12H30-13H15 Emergency ultrasonography Which imaging modality to choose Diagnostic imaging of the pancreas Canine ultrasonography: hunting the portosystemic shunt 15
EMERGÊNCIAS MÉDICAS ORADORES Cristina Fragio (DVM, PhD, Espanha), Miguel Faria (DVM,PhD), Ana Cristina Ferreira (DVM, PhD) e Lénio Ribeiro (DVM) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Fluidoterapia no choque (Cristina Fragio) Monitorização de urgências e pacientes na UCI Parte I (Cristina Fragio) Monitorização de urgências e pacientes na UCI Parte II (Cristina Fragio) Tromboembolismo pulmonar: realidade ou ficção (Cristina Fragio) Almoço Quando e como ventilar. Cuidados especiais em sedações longas (Miguel Faria) Como diagnosticar CID. Quando suspeitar? (Ana Cristina Ferreira) Anestesia em emergências (Lénio Ribeiro) Escalas de dor (Lénio Ribeiro) 16
GENÉTICA CLÍNICA ORADORES Armand Sanchez (DVM, PhD) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H30 10H30-11H00 11H00-11H30 11H30-12H15 12H15-13H00 TEMAS Diagnóstico molecular naclínica: técnicas, interpretação e casos clínicos (Armand Sanchez) Doenças genéticas I: desde o genoma do cão ao projecto LUPA (Armand Sanchez) Doenças genéticas II: A beleza do simples (Armand Sanchez) Doenças genéticas III: Puzzles de nível avançado (Armand Sanchez) GASTRENTEROLOGIA ORADORES Manuela Rodeia (DVM, PhD); Luís Cruz (DVM), Xavier Roura (DVM, PhD, Dipl ECVIM) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 14H10-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-18H00 TEMAS O que há de novo em relação à pancreatite (Manuela Rodeia) Endoscopia gástrica (Luis Cruz) Abordagem diagnostico-terapêutica à doença inflamatória intestinal (IBD) no cão e no gato (Xavier Roura) 17
PATOLOGIA CLÍNICA ORADORES Nazaré Pinto da Cunha (DVM, PhD, Dipl ECVCP) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Os mitos da citologia (Nazaré Pinto da Cunha) Derrames cavitários: o diagnóstico para além da agulha (Nazaré Pinto da Cunha) Síndromes paraneoplásicos: como, quando e onde? (Nazaré Pinto da Cunha) Comunicação em patologia clínica: como decifrar relatórios (Nazaré Pinto da Cunha) DERMATOLOGIA ORADORES Ana Oliveira (DVM, Dipl ECVD) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H30 12H30-13H15 TEMAS Atualidade em Reações Adversas ao Alimento (Ana Oliveira) Novos conceitos no tratamento tópico da pele (Ana Oliveira) Prurido no gato: o desafio! (Ana Oliveira) Tratamento da Demodicose Canina - o que há de novo? (Ana Oliveira) 18
III ENCONTRO DE FORMAÇÃO OMV TEMAS GERAIS - ESPÉCIES EXÓTICAS
ESPÉCIES EXÓTICAS ORADORES Albert Martinez (DVM, Dipl.ECZM), Filipe Martinho (DVM), Rui Patrício (DVM) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H30 12H30-13H00 13H00-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 Colheita de amostras em répteis (Rui Patrício) TEMAS Citología Diagnostica en Hematológica de reptiles (Albert Martinez) Abordagem diagnóstica à Oncologia em Répteis (Filipe Martinho) Emergências e Cuidados intensivos em répteis (Filipe Martinho) Almoço Problemas de Etología en Reptiles (Albert Martinez) Prolapsos cloacais e outros mais (Rui Patrício) 20
III ENCONTRO DE FORMAÇÃO OMV TEMAS GERAIS - EQUINOS
EQUINOS ORADORES Jean Joaquim (DVM, PhD, Brasil), Rita Fonseca (DVM, PhD) SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 HORAS 14H30-16H00 16H00-16H30 16H30-18H00 TEMAS Os nossos casos clinicos: discussão e painel (Rita Fonseca) Uso da Acupunctura em Clínica de Equinos (Jean Joaquim) ORADORES Emmanuelle van Erck (PhD; Dipl ECEIM, Bélgica) DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 The competitive horse: the physiology of an exceptional athlete (Emmanuelle van Erck) Seasonal follow-up of competition: the value of clinical biology and oxydative stress evaluation (Emanuelle van Erck) 11H30-12H30 12H30-13H15 13H15-14H30 Investigating poor performance in the horse: looking for clincal and subclinical causes and the value of exercise I (Emmanuelle van Erck) Investigating poor performance in the horse: looking for clinical and subclinical causes and the value of exercise II (Emmanuelle van Erck) Almoço 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 Cardiac conditions in the athletic horse (Emmanuelle van Erck) Investigating respiratory problems in practice I (Emmanuelle van Erck) 22 16H30-17H15 17H15-18H00 Investigating respiratory problems in practice II (Emmanuelle van Erck) Clinical cases discussion (Emmanuelle van Erck)
COMUNICAÇÕES LIVRES
COMUNICAÇÕES LIVRES DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 TEMAS 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-12H30 12H30-13H15 13H15-14H30 14H30-15H15 15H15-16H00 16H00-16H30 16H30-17H15 17H15-18H00 Comunicações livres Comunicações livres Comunicações livres Comunicações livres Almoço Comunicações livres Comunicações livres Comunicações livres Comunicações livres 24
XIII CONGRESSO DE MEDICINA VETERINÁRIA EM LÍNGUA PORTUGUESA
XIII CONGRESSO DE MEDICINA VETERINÁRIA EM LÍNGUA PORTUGUESA SÁBADO, 17 DE NOVEMBRO 2012 TEMAS ESTRATÉGIAS DE PRODUÇÃO PECUÁRIA NO DESENVOLVIMENTO DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA 9H30-10H15 10H15-11H00 11H00-11H30 11H30-13H00 13H00-14H30 14H30-15H00 15H00-15H30 15H30-16H00 16H00-16H30 16H30-17H00 17H00-17H30 17H30-18H00 O combate à fome (FAO) A produção animal nos países da CPLP: particularidades, constrangimentos e progressos A produção animal nos países da CPLP: particularidades, constrangimentos e progressos Almoço SAÚDE ANIMAL E ZOONOSES Brucelose: Realidade em Portugal, Brasil e África Peripneumonia Contagiosa dos Bovinos : Realidade em Portugal, Brasil e África Tuberculose: Realidade em Portugal, Brasil e África Raiva: Realidade em Portugal, Brasil e África Doenças transmitidas por carraças: Realidade em Portugal, Brasil e África Doença de Newcastle: Realidade em Portugal, Brasil e África 26
XIII CONGRESSO DE MEDICINA VETERINÁRIA EM LÍNGUA PORTUGUESA DOMINGO, 18 DE NOVEMBRO 2012 HORAS TEMAS ASSEMBLEIA GERAL FEDERAÇÃO VETERINÁRIOS LUSÓFONOS 9H30-11H00 11H00-11H30 11H30-13H00 13H00-14H30 14H30-16H00 16H00-16H30 16H30-18H00 Discussão e aprovação do Estatuto da Federação dos Veterinários Lusófonos Local de realização do próximo Congresso Comunicações livres Almoço Comunicações livres Comunicações livres 27
PALESTRANTES INTERNACIONAIS
PALESTRANTES INTERNACIONAIS CONVIDADOS OMV Albert Martinez Silvestre (DVM, DPNAP) Possui Licenciatura, Mestrado e Doutoramento em Medicina Veterinária pela Universidade Autónoma de Barcelona. Diplomado em Colégio Europeu de Medicina de Zoos (ECZM) e Especialista Acreditado em animais exóticos pela AVEPA (Associação Veterinária de Especialistas em Pequenos Animais). Diretor Científico do CRARC (Centro de Recuperação de Anfibios e Repteis da Catalunha). Integra o comité assessor de diferentes congressos internacionais sobre tartarugas, bem como de revistas científicas e de divulgação como Animalia, Argos, Animaliados e Consulta o Axon Veterinária. É membro do Comité científico do Grupo de Medicina de Animales Exóticos de la Asociación de Veterinarios Especialistas en Pequeños Animales (AVEPA), bem como membro ativo da Asociación Herpetológica Española (AHE), da Association of Reptilian na Amphibian Veterinarians (ARAV e do European College of Zoo Medicine (ECZM). É o Chefe Veterinário em diversos projetos de gestão da fauna herpetológica, destacando-se a conservação dos lagartos gigantes das Ilhas Canárias, Introdução de tartarugas gigantes nas Ilhas Mauricias e Erradicação de tartarugas invasoras na Catalunha. O seu trabalho de divulgação sobre repteis permitiu-lhe realizar mais de 250 conferências em Espanha e outros países como Bruxelas, França, Portugal, Senegal, Venezuela e Colombia.Publicou mais de 200 artigos científicos, técnicos e de divulgação. Dos livros publicados destacam-se Manual Clínico de Retiles (1994), El Terrario (1996), Totugas de España (1999), Memorix: Clínica de Exóticos (2003), Enfermidades de los Reptile (2004), 100 preguntas sobre reptiles (2007) e o Manual Clinico de Animales Exóticos (2009). Também é autor do capítulo Galápago de Florida, Trachemys scripta da Enciclopédia Virtual de Vertebrados Ibéricos (2011). 29
PALESTRANTES INTERNACIONAIS CONVIDADOS OMV Alice Villalobos (DVM, DPNAP) Completou a residência, de três anos, em Oncologia Clínica com o Dr. Gordon H. Theilen e em 1972 terminou o seu Doutoramento na Universidade de Davis. Fundou a Clínica Cost Pet Clinic/Animal Cancer Center em Hermosa Beach, Califórnia, especializada na área da oncologia e radioterapia. Após 24 anos, estabeleceu parceria com outros Centros Veterinários na América, sendo atualmente Diretora do Pawspice in Hermosa Beach and Animal Oncology Consultation Service, em Woodland Hill, Califórnia. É Presidente da Society for Veterinary Medical Ethics (SVME), foi igualmente Presidente e Editora Chefe da American Association of Human-Animal Bond Veterinarians (AAH-ABV) e membro da AVMA, CVMA, SCVMA, AAHA, NAVC, VCS, AHF e APLB. É membro fundador da Veterinary Cancer Society, da Association of Veterinary Family Practice e International Association for Animal Hospice and Palliative Care. Foi distinguida pela National Academies of Practice e é Presidente da NAP Veterinary Academy. É autora de vários livros e escreve colunas na Veterinary Practice News. Em 1997, Dra. Villalobos fundou o Peter Zippi Memorial Fund for Animals. Candidata para os prestigiosos prémios Leo Bustad Companion Animal Veterinarian Award e UC Davis Alumni Achievement Award, pelo seu trabalho pioneiro na prestação de cuidados oncológicos aos animais de companhia. Dra. Villalobos introduziu o conceito Pawspice à sua profissão, que abrange os cuidados paliativos aos animais com doença terminal. Armand Sanchez (DVM, PhD) Desde 1996, é Professor Catedrático em Genética no Departamento de Ciência Animal e dos Alimentos na Faculdade de Veterinária da Universidade Autónoma de Barcelona. É diretor do Servicio Veterinario de Genética Molecular (SVGM) e fundador da empresa de base tecnológica Vetgenomics dedicada à genética de animais de companhia. É responsável pelo grupo de investigação Mejora Genética Molecular Veterinaria, e desenvolve a sua atividade na aplicação de técnicas de genética molecular no âmbito da genética animal. Dirigiu numerosos projetos subvencionados por instituições estatais, internacionais e empresas privadas. Participa em projetos sobre a genómica animal, relacionados com a caracterização genética de caracteres complexos de interesse veterinário, e no desenvolvimento de métodos analíticos de diagnóstico molecular. Autor de mais de cento e cinquenta artículos publicados em revistas internacionais no campo da genética molecular aplicada às espécies domésticas. 30
PALESTRANTES INTERNACIONAIS CONVIDADOS OMV Cristina Fragio Arnold (PhD) Licenciou-se na Faculdade de Veterinária de Madrid (Universidade Complutense, UCM) em 1986, e obteve o título de Doutor na mesma Universidade em 1991. Atualmente é Professora Titular de Patologia Médica na Faculdade de Veterinária da UCM e Chefe do Serviço de Hospitalização e Cuidados Intensivos de Animais de Companhia do Hospital Veterinário da referida Universidade (desde 1999). Foi Membro Fundador do Conselho de Administração da European Veterinary Emergency and Critical Care Society (EVECCS) (2002-2009) e Diretora do seu Comité Científico (2006-2009). Está acreditada em Urgências e Cuidados Intensivos pela Associação Espanhola de Veterinários. Participou em Comités Científicos de diversas revistas e Associações Veterinárias (AMVAC, AVEPA). Realizou vários cursos de formação em Medicina Veterinária em Cambridge (Grã- Bretanha), Utrecht (Holanda) e Davis (EUA). Conta com numerosas participações em revistas, cursos e congressos a nível nacional e internacional. Darryl Millis (DVM, Dipl ACVS, CCRP) Recebeu o título de DVM e BS na Universidade de Cornell e o Título de MS na Universidade da Flórida. Completou o estágio e residência em cirurgia na Michigan State University. É Diplomado pelo American College of Veterinary Surgeons, membro fundador do American College of Veterinary Sports Medicine and Rehabilitation e Professor de Cirurgia Ortopédica na University of Tennessee College of Veterinary Medicine, bem como Chefe da Unidade de Cirurgia desta Universidade. É co-editor de vários livros sobre fisioterapia e reabilitação. É membro do corpo docente do programa de Certificação em reabilitação canina da Universidade do Tennessee, tendo recebido o prémio Outstanding Non-Credit Program Award da Association for Continuing Higher Education. Dr. Millis também recebeu os prémios World Small Animal Veterinary Association Iams Paatsama Award, Pfizer Award for Research Excellence, Distinguished Postdoctoral Veterinary Alumnus Award, concedidos pela Michigan State University, bem como os prémios "Charles and Julia Wharton Distinguished Professor Award e Chancellor s Award for Professional Promise in Research and Creative Achievement na Universidade de Tennessee. As suas principais áreas de interesse incidem em: osteoartrite, reabilitação física e modulação do processo de consolidação de fraturas com fatores de crescimento. Entregou mais de 700 apresentações em encontros nacionais e internacionais e foi autor de mais de 50 publicações, 30 capítulos de livros e 80 abstracts/proceedings. 31
PALESTRANTES INTERNACIONAIS CONVIDADOS OMV Emmanuelle van Erck-Westergren (PhD; Dipl ECEIM, Bélgica) Formada Em Medicina Veterinária pela École Nationale Vétérinaire de Maisons Alfort (França), em 1996. Obteve o Doutoramento em testes de função respiratória em equinos na Universidade de Liège (Bélgica). Trabalhou dois anos no Hospital Veterinário Universitário da École Nationale Vétérinaire de Lyon, após os quais integrou a equipa clínica do Centro de Medicina Desportiva do Hospital Veterinário Universitário da universidade de Liège, em 2000. Contribuiu para o desenvolvimento da Unidade de Medicina Desportiva do CIRALE (França), onde foi consultora sénior. Desde Janeiro de 2010 trabalha como clínica privada de referência em Medicina Desportiva de Equinos, na Bélgica. É Diplomada pelo European College of Equine Internal Medicine (ECEIM) e é membro do Comité Internacional do ICEEP. Jean Fernandes Joaquim (DVM, PhD) Licenciado em Medina Veterinária pela Universidade Estadual de São Paulo Júlio Mesquita Filho, em 1999. Mestrado em Medicina Veterinária (2003) e Doutoramento em Acupuntura e Doenças Discais (2008) na mesma Universidade. A sua especialização incide em Acupuntura Veterinária, Homeopatia e Produtos Orgânicos. Realizou formação complementar na Universidade de Viena (Austria), na BEVAS (Bélgica) e no Beijing International Acupuncture Training Center (China). Participou em várias palestras em congressos e outros eventos nacionais e internacionais, na área da Medicina Complementar, com ênfase nos seguintes tópicos: acunpuntura, neurologia, reabilitação, homeopatia e produtos orgânicos em medicina veterinária. Exerce Medicina Veterinária no Bioethics Institute, Acunpuncture and Chronic Pain Service na Universidade de São Paulo e é Médico Veterinário Oficial no Ministério da Agricultura Brasileiro. Laurent Findji (DVM, MS, Dipl ECVS, MRCVS) Graduado pela Ecole Nationale Vétérinaire d Alfort, em França, em 1995. Posteriormente foi, durante um ano, Professor assistente no Departamento de Anatomia e mais tarde qualificou-se para um internato em cirurgia, na mesma Escola. Após o internato, completou o Mestrado em Science in Biology and Physiology of Circulation and Respiration, tendo igualmente obtido o Diploma em Experimental surgery and microsurgery. Depois de ter trabalhado durante 3 anos numa clínica privada fora de Paris, foi cirurgião consultor, por um período de 4 anos, no Centre Hospitalier Vétérinaire Frégis, onde completou a residência do ECVS. Em 2008, diplomou-se no European College of Veterinary Surgeons e recentemente no RCVS como Recognised Specialist in Small Animal Surgery. Em 2006, integrou o VRCC Veterinary Referrals, onde se tornou um dos Diretores, e onde exerce cirurgia de tecidos moles. As suas principais áreas de interesse incluem oncologia, cirurgia reconstrutiva e de tecidos moles, bem como neurocirurgia. 32
PALESTRANTES INTERNACIONAIS CONVIDADOS OMV Panagiotis Mantis (DVM, Dipl ECVDI, FHEA, MRCVS) Graduado pela Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade Aristóteles de Salónica, na Grécia em 1994. Terminou uma residência de um ano em Cirurgia de Pequenos Animais antes de se tornar residente em Diagnóstico por Imagem no Royal Veterinary College. Pertenceu ao corpo clínico do Departamento de Radiologia da Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade Agrícola da Suécia em Uppsala. Em 2000, ingressou no Departamento de Ciências Veterinárias Clínicas do Royal Veterinary College onde actualmente é docente de Imagiologia. Autor regular e orador internacional em cursos de pós graduação em Imagiologia em clínica de pequenos animais. Paul Whittington Desde Setembro de 2010, é Diretor e autor/tutor primário da Animal Welfare Training Ltd., no Reino Unido. Exerceu funções de Diretor Científico no Meat Research Institute e no Food Research Institute Bristol, ambos no Reino Unido. Foi Professor e Investigador na Division of Farm Animal Science da School of Clinical Veterinary Science University of Bristol. Durante 37 anos dedicou-se à investigação na área do bem-estar animal, a nível do transporte, atordoamento e abate, bem como na qualidade da carcaça e da carne. Especialista em cursos internacionais de treino e programas educacionais. Durante 19 anos dedicou-se à consultadoria, treino e desenvolvimento de programas de bem-estar animal em todo o mundo. Autor e Tutor do AWT International Red Meat Courses e AWT International Poultry Courses. Na sequência do seu trabalho desenvolvido na AWT recebeu numerosos prémios nacionais e internacionais de excelência pela aplicação de técnicas de treino e tecnologia para a indústria. Sergio Calsamiglia (DVM, PhD) Frequentou o curso de Medicina Veterinária na Universidade Autónoma de Barcelona, Espanha. Obteve o grau de Mestre em Ciência Animal, em 1991, e PhD, em 1994, ambos na University of Minnesota. Atualmente é Professor na School of Veterinary Sciences, Department of Animal and Food Sciences, Universitat Autonoma de Barcelona. Autor de mais de 60 artigos de revisão para jornais e revistas periódicas, mais de 155 comunicações em conferências científicas nacionais e internacionais e participou em 6 livros/capítulos de livros. Em 1991, recebeu o National Award of the American Feed Ingredient Association e, em 1994, o Young Scientist Award of FEDNA. É membro da Direção Editorial do Journal Animal Feed Science and Technology e membro e Presidente da International Relations Committee of the American Dairy Science Association. É Diretor da Animal Production Division da American Dairy Science Association e Editor do Journal of Dairy Science. 33
PALESTRANTES INTERNACIONAIS CONVIDADOS OMV Stelio Pacca Luna (DVM, PhD) É Professor Titular no Departamento de Cirurgia e Anestesiologia Veterinária da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ-UNESP), Botucatu, São Paulo. Terminou a residência em Anestesiologia Veterinária em 1985, na mesma Faculdade. Em 1985, realizou o Curso de Especialização em Homeopatia, no Instituto François Lamasson, e posteriormente, em 1986, o Curso de Formação em Acupuntura, na Associação Brasileira de Acupuntura. Terminou o Mestrado, em 1990, na FMVZ-UNESP e PhD, em 1993, na Universidade de Cambridge, Inglaterra. É Diplomado pelo Colégio Europeu de Anestesistas Veterinários (European College of Veterinary Anaesthetists). A partir do ano 2000, dedicou-se ao ensino. Possui o Certificado Acupunturista Veterinário pela International Veterinary Acupuncture Society (EUA) e é Especialista em Anestesiologia Veterinária pelo Conselho Federal de Medicina Veterinária. Entre 2003 e 2006 foi Membro da Diretoria da International Veterinary Academy of Pain Management e de 2004 a 2006 foi Presidente do Colégio Brasileiro de Cirurgia e Anestesiologia Veterinária. De 1999 a 2004 e de 2006 a 2008, foi Presidente da Associação Brasileira de Acupuntura Veterinária (ABRAVET). Membro do Conselho Nacional de Controlo em Experimentação Animal (CONCEA), do Ministério da Ciência e Tecnologia, Governo Federal, Brasil (desde 2010 e com mandato até 2014). Autor de várias publicações em periódicos, livros nacionais e internacionais e anais de congressos. Siert-Jan Boersema (DVM) Licenciado em Medicina Veterinária com Menção Honrosa, em 2005. Atualmente frequenta o doutoramento na Charles Sturt University, School of Animal and Veterinary Sciences, na Australia. Desenvolveu pesquisa na área Development of a HACCP compatible programme in aid to quality risk management on dairy farms (with emphasis on the rearing of dairy replacement period) e participou no desenvolvimento do programa online Veterinary Advice& Coaching in Quality Assurance on dairy farms by Vacqa-International. Exerce atividade em Bovinos e é director do projeto Farm Quality Programme Noorderlandmelk. Pertence ao Council of Members Royal Dutch Veterinary Association KNMvD). Participou como palestrante em vários Workshops, Congressos e Seminários. Autor de publicações e artigos em Revistas e Co-Autor dos Livros Applying HACCP based quality risk management on dairy farms, Herd health management and quality risk control on large dairy farms, Lebensmittelindustrie und die Auswirkung von Europäischen Gesetzen auf die Landwirte als Primärerzeuger; ist der praktische Tierarzt bereit? e Sustainable animal production. 34