MENSAGEM Assunto: Esclarecimento 04 Referência: Pregão Eletrônico n. 29/2008 Objeto: Aquisição de 6 (seis) switches, conforme especificações do Edital e seus Anexos. PREGÃO ELETRÔNICO N. 29/2008 ESCLARECIMENTO 04 Prezados Senhores, 1. Em atenção ao pedido de esclarecimento enviado por empresa que retirou o edital em referência, segue resposta abaixo. 2. O presente esclarecimento passa a integrar o Pregão Eletrônico n. 29/2008, devendo seus termos ser obrigatoriamente considerados pelas proponentes que vierem a participar do certame. 3. A presente mensagem está disponível no site www.comprasnet.gov.br e também no site da ANEEL (www.aneel.gov.br). Emanuel Câmara de Araújo Pregoeiro
Pergunta 01 No Anexo 1 - Descrição do Objeto não está claro a descrição dos equipamentos solicitados. Subitem 1.1.4 Fonte Redundante Entendemos que neste subitem é solicitado apenas que o equipamento tenha suporte a fonte redundante, está correto nosso entendimento? Resposta 01 Pergunta 02 Não está correto o entendimento. O equipamento deve constar com fonte redundante. Subitem 1.1.7 - Suporte a: Vlans, IP Routing, Auto-negotiation, Auto MDI/MDI-X, Port Mirroring, SNMP (1, 2 e 3), RMON (1, 2 e 3) e Telnet. Entendemos que, O edital pede que o equipamento suporte RMON 1,2 e 3. O protocolo RMON hoje consiste de RMON v1 e RMON v2. Dentro de cada uma destas MIBs, estão divididas em 10 grupos cada uma, como mostro abaixo: RMON1 MIB consiste de 10 grupos: 1. Statistics: real-time LAN statistics e.g. utilization, collisions, CRC errors 2. History: history of selected statistics 3. Alarm: definitions for RMON SNMP traps to be sent when statistics exceed defined thresholds 4. Hosts: host specific LAN statistics e.g. bytes sent/received, frames sent/received 5. Hosts top N: record of N most active connections over a given time period 6. Matrix: the sent-received traffic matrix between systems 7. Filter: defines packet data patterns of interest e.g. MAC address or TCP port 8. Capture: collect and forward packets matching the Filter 9. Event: send alerts (SNMP traps) for the Alarm group 10. Token Ring: extensions specific to Token Ring RMON2 MIB adiciona mais 10 grupos: 1. Protocol Directory: list of protocols the probe can monitor 2. Protocol Distribution: traffic statistics for each protocol 3. Address Map: maps network-layer (IP) to MAC-layer addresses 4. Network-Layer Host: layer 3 traffic statistics, per each host 5. Network-Layer Matrix: layer 3 traffic statistics, per source/destination pairs of hosts 2/5
6. Application-Layer Host: traffic statistics by application protocol, per host 7. Application-Layer Matrix: traffic statistics by application protocol, per source/destination pairs of hosts 8. User History: periodic samples of user-specified variables 9. Probe Configuration: remote config of probes 10. RMON Conformance: requirements for RMON2 MIB conformance RMON 1,2 e 3. Resposta 02 Desta forma, precisamos entender o que o está realmente sendo solicitado quando pede Conforme informação da área técnica, não existe RMON 3, portanto, no item 1.1.7 do anexo I do edital, onde se lê: 1.1.7 Suporte a: Vlans, IP Routing, Auto-negotiation, Auto MDI/MDI-X, Port Mirroring, SNMP (1, 2 e 3), RMON (1, 2 e 3) e Telnet. Leia-se: 1.1.7 Suporte a: Vlans, IP Routing, Auto-negotiation, Auto MDI/MDI-X, Port Mirroring, SNMP (1, 2 e 3), RMON (1 e 2) e Telnet. Pergunta 03 A respeito da apresentação do atestado de capacidade técnica do objeto da aquisição, que pede atestado de fornecimento de swicth de 48 portas. No caso, temos vários atestados de switchs de 24 portas, poderíamos apresentá-los tendo em vista que se trata do mesmo equipamento só mudando o numero de portas? Resposta 03 Consultada a área técnica, informamos que a exigência do item 8.2.3 está em conformidade com o art. 30, inciso II, da Lei 8.666/93, que diz: Art 30. A documentação relativa à qualificação técnica limitar-se-á a: II comprovação de aptidão para desempenho de atividade pertinente e compatível em características, quantidades e prazos com o objeto da licitação,... O atestado de capacidade técnica exigido é pertinente e compatível com objeto a ser adquirido, conforme especificações contidas no anexo I do edital. 3/5
Pergunta 04 Considerando que o requisito de fonte redundante acrescenta ao switch um custo muito alto e os switches de mercado da categoria especificada apresentam alto nível de disponibilidade, é correto o entendimento de que é dispensável o fornecimento de fonte redundante quando o MTBF do equipamento for superior a 260000 horas? Resposta 04 Pergunta 05 Não, devido à específica finalidade do mesmo. Como a medida de Throughput de switches depende de fatores como tamanho do pacote usado, número de portas e slots disponíveis (mesmo que não usados), entendemos que é aceitável uma diferença de 1 Mpps a mais ou a menos do valor de 102 Mpps. Está correto este entendimento? Resposta 05 Sim. Medidas como estas são aproximações. Desde que a variação seja no valor total, pode ocorrer essa diferença. Pergunta 06 Considerando que será realmente necessário o fornecimento de fonte redundante, seria possivel um prazo maior de entrega devido o fornecimento da solução com fonte redundante? Resposta 06 Não. Como dito anteriormente, devido à finalidade da utilização do equipamento, o prazo estipulado não pode ser prolongado. Pergunta 07 Conforme consta na resposta ao esclarecimento 2, fica evidente que o equipamento deverá vir acompanhado de 2 interfaces ópticas 10 Gigabit Ethernet, no entanto não consta no termo de referência essas interfaces, o tipo de conector a ser utilizado, o tipo de fibra óptica a ser conectada, enfim, nenhuma especificação dessas interfaces. Quais as especificações das interfaces que devem ser fornecidas? Caso essas interfaces realmente não devam compor a solução, reiteramos a Pergunta 01 supracitada, entendendo que se for fornecido um equipamento com 71,04 mpps, a necessidade de performance estará plenamente atendida. Está correto o nosso entendimento? 4/5
Resposta 07 Não está correto o entendimento. Deverão ser fornecidas as interfaces necessárias ao atendimento de número de MPPS exigidos para o objeto. Pergunta 08 Todas as portas dos switches devem ser 10/100/1000, ou podemos cotar switches com portas 10/100? Resposta 08 Todas as portas devem necessariamente possuir a especificação de 10/100/1000 Mpbs, isso é devido à demanda da Infovia, pois o Link com a mesma é de 1000 Mbps. Pergunta 09 Podemos utilizar switches com rack próprio, agregando 6 módulos de 48 portas que atenderá em quantidade o que a licitação pede. É possível montar desta forma? Resposta 09 Não. Os Switches devem ser unitários, nos oferecendo a opção de separação dos mesmos em caso de ligação à distância. Por exemplo, entre os módulos da Agência. 5/5