A Tramontina convida você a criar, transformar, acolher, saborear. Este é um convite para uma atitude positiva diante dos simples instantes da vida em nossa casa, onde os produtos Tramontina são inspiração para viver bons momentos, reunir as pessoas queridas, desfrutar dos sabores e celebrar a vida.
ALLEGRA Jogo de panelas 7 pçs Ref. 65650/600 1 Panela Ø 16cm - 1,58 l 1 Caçarola funda Ø 20 cm - 3,4 l 1 Caçarola rasa Ø 24 cm - 4,0 l - 2,19 l 1 Assadeira 30 cm 1 Cozi-vapore Ø 20 cm 1 Fervedor 1,49 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 65650/310 1 Cozi-vapore Ø 20 cm 1 Caçarola funda Ø 20 cm - 3,04 l 1 Caçarola rasa Ø 24 cm - 4,0 l 1 Panela Ø 16 cm - 1,58 l - 2,19 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 65650/314 1 Panela Ø 16 cm - 1,58 l 1 Caçarola funda Ø 20 cm - 3,04 l 1 Caçarola rasa Ø 24 cm - 4,0 l 1 Cozi-vapore Ø 20 cm - 2,19 l Obs: tampa de vidro temperado Conjunto cozi-pasta 2 pçs Ref. 65650/064 1 Cozi-pasta Ø 20 cm - 4,66 l 1 Caldeirão Ø 20 cm - 4,37 l Obs: tampa de vidro temperado 4
Rechaud Ref. 65650/684 1 Tampa de vidro temperado Ø 24 cm 1 Panela Ø 24 cm - 7,40 l 1 Queimador 1 Base rechaud 1 Prato Ø 30 cm SOLAR Jogo de panelas 6 pçs Ref. 65510/200 1 Caçarola rasa Ø 24 cm - 4,74 l 1 Caçarola funda Ø 20 cm - 3,65 l 1 Panela Ø 16 cm - 1,3 l 1 Cozi-vapore Ø 20 cm 1 Fervedor 1,48 l - 2,19 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 65510/340 1 Caçarola rasa Ø 24 cm - 4,74 l 1 Caçarola funda Ø 20 cm - 3,65 l 1 Panela Ø 16 cm - 1,3 l 1 Cozi-vapore Ø 20 cm - 2,19 l VAPORE Chaleira com apito 2,13 lit Ref. 61483/010 5
VERSALHES Jogo de panelas 7 pçs Ref. 20699/094 1 Frigideira Reta Ø 22 cm 1 Panela Ø 16 cm - 1,4 l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 14 cm - 1,8 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l Revestimento antiaderente interno e externo. Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20699/093 1 Panela Ø 16 cm - 1,4 l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 12 cm - 1,0 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l Revestimento antiaderente interno e externo. Jogo de panelas 7 pçs Ref. 20699/081 1 Frigideira Reta Ø 22 cm 1 Panela Ø 16 cm - 1,4l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 14 cm - 1,8 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20699/080 1 Panela Ø 16 cm - 1,4l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 12 cm - 1,0 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l 6
Kit cozinha 13 pçs Ref. 20699/066 1 Frigideira Reta Ø 22 cm 1 Bistequeira 24 cm 1 Panela Ø 14 cm - 0,8 l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Panela Ø 20 cm - 2,8 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l 1 Espátula 1 Colher de arroz 1 Concha 1 Espumadeira 1 Concha molho 1 Cozi-vapore Jogo de panelas 7 pçs Ref. 20699/091 1 Frigideira Reta Ø 22 cm 1 Panela Ø 16 cm - 1,4l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 14 cm - 1,8 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20699/090 1 Panela Ø 16 cm - 1,4l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 12 cm - 1,0 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l CARIBE Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20299/021 1 Frigideira Ø 16 cm 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 12 cm - 1,0 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l 7
CARIBE Kit cozinha 64 pçs Ref. 20299/032 Panelas 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 12 cm - 1,0 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l 1 Assadeira redonda Ø 24 cm 1 Forma para torta e bolo Ø 22 cm Facas 1 Faca legumes 3" 1 Faca pão 7" 1 Faca carne 8" 1 Garfo trinchante Faqueiro 6 Facas churrasco 4" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Facas sobremesa 3" 6 Garfos sobremesa 6 Colheres sobremesa 6 Colheres chá 6 Garfos petisco Utensílios Nylon 1 Espátula 1 Colher de arroz 1 Concha 1 Espumadeira 1 Concha molho 1 Tábua em polipropileno Conjunto de frigideiras 2 pçs Ref. 20199/062 1 Frigideira Ø 16 cm Conjunto de frigideiras 3 pçs Ref. 20199/064 1 Frigideira Ø 16 cm 1 Frigideira Ø 24 cm VIVACOR Frigideira Ø 20 cm Ref. 20154/220 Frigideira Ø 24 cm Ref. 20154/924 Ref. 20154/220 Ref. 20154/924 8
VICTORIA Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20499/503 Ref. 20499/703 Ref. 20499/903 1 Panela Ø 16 cm - 1,4l 1 Panela Ø 18 cm - 1,9 l 1 Fervedor Ø 14 cm - 1,8 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 2,8 l MÔNACO Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20899/050 1 Frigideira Ø 24 cm 1 Panela Ø 16 cm - 1,4 l 1 Panela Ø 20 cm - 2,6 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l 1 Caçarola Ø 24 cm - 4,7 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20899/450 1 Frigideira Ø 24 cm 1 Panela Ø 16 cm - 1,4 l 1 Panela Ø 20 cm - 2,6 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l 1 Caçarola Ø 24 cm - 4,7 l Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20899/750 1 Frigideira Ø 24 cm 1 Panela Ø 16 cm - 1,4 l 1 Panela Ø 20 cm - 2,6 l 1 Caçarola Ø 22 cm - 3,7 l 1 Caçarola Ø 24 cm - 4,7 l 9
PARIS Jogo de panelas 7 pçs Ref. 20599/054 1 Frigideira reta alumínio Ø 22 cm 1 Frigideira alumínio Ø 20 cm 1 Fervedor alumínio Ø 14 cm - 1,8 l 1 Caçarola alumínio Ø 20 cm - 3,0 l 1 Panela alumínio Ø 16 cm - 1,5 l 1 Panela alumínio Ø 18 cm - 2 l 1 Caçarola alumínio Ø 22 cm - 4,0 l * Revestimento interno com 6 camadas: 5 camadas de antiaderente Starflon + 1 camada de nano partículas de cerâmica. Jogo de panelas 5 pçs Ref. 20599/053 1 Panela Ø 16 cm - 1,5 l 1 Panela Ø 18 cm - 2,0 l 1 Fervedor Ø 14 cm - 1,8 l 1 Caçarola Ø 20 cm - 3,0 l * Revestimento interno com 6 camadas: 5 camadas de antiaderente Starflon + 1 camada de nano partículas de cerâmica. BRASIL Jogo de assadeiras 3 pçs Ref. 20099/030 1 Assadeira funda 28 cm 1 Assadeira funda 34 cm 1 Assadeira redonda Ø 24 cm VENEZA Conjunto de frigideiras 2 pçs Ref. 20199/058 1 Frigideira Ø 24 cm NÁPOLI Conjunto de frigideira e bistequeira 2 pçs Ref. 20199/059 1 Bistequeira 24 cm 10
LAGUNA Faqueiro 91 pçs Ref. 66906/890 12 Colheres de mesa 12 Garfos de mesa 12 Facas para churrasco 12 Colheres para sobremesa 12 Colheres para chá 12 Colheres para café 12 Garfos para torta 1 Colher para arroz 1 Pá para torta 1 Colher para salada 1 Pegador para massa 1 Garfo para salada 1 Concha para feijão 1 Garfo trinchante para carne Faqueiro 84 pçs Ref. 66906/520 12 Garfos de mesa 12 Colheres de mesa 12 Facas de churrasco 12 Colheres para sobremesa 12 Garfos de torta 12 Colheres de chá 12 Colheres de café Faqueiro 42 pçs Ref. 66906/770 6 Colheres de mesa 6 Garfos de mesa 6 Facas de mesa 6 Colheres para sobremesa 6 Colheres para chá 6 Colheres para café 6 Garfos para torta Ref. 66906/774 6 Colheres de mesa 6 Garfos de mesa 6 Facas de churrasco 6 Colheres para sobremesa 6 Colheres para chá 6 Colheres para café 6 Garfos para torta COSMOS Faqueiro 84 pçs Ref. 66950/520 12 Garfos de mesa 12 Colheres de mesa 12 Facas de churrasco 12 Colheres para sobremesa 12 Garfos de torta 12 Colheres de chá 12 Colheres de café 11
COPACABANA Faqueiro 42 pçs Ref. 66901/770 6 Garfos de mesa 6 Colheres de mesa 6 Facas de mesa 6 Colheres para sobremesa 6 Garfos de torta 6 Colheres de chá 6 Colheres de café Ref. 66901/774 6 Garfos de mesa 6 Colheres de mesa 6 Facas de churrasco 6 Colheres para sobremesa 6 Garfos de torta 6 Colheres de chá 6 Colheres de café Faqueiro 16 pçs Ref. 66901/360 4 Garfos de mesa 4 Colheres de mesa 4 Facas de mesa 4 Colheres de chá MALIBU Conjunto de talheres Aço Inox 91 pçs Ref. 23799/037 12 Facas mesa 12 Garfos mesa 12 Colheres mesa 12 Garfos sobremesa 12 Colheres sobremesa 12 Colheres de chá 1 Colher redonda 6 Colheres de refresco 12 Garfos torta Conjunto de talheres 42 pçs Ref. 23799/039 6 Facas churrasco 4" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Garfos sobremesa 6 Colheres sobremesa 6 Colheres chá 6 Garfos torta 12
BÚZIOS Conjunto de talheres 24 pçs Ref. 23799/052 6 Facas churrasco 4" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Colheres chá PARATY Conjunto de talheres 42 pçs Ref. 23299/014 Ref. 23299/114 Ref. 23299/214 Ref. 23299/414 Ref. 23299/514 Ref. 23299/714 Ref. 23299/814 6 Facas mesa 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Facas sobremesa 6 Garfos sobremesa 6 Colheres sobremesa 6 Colheres chá ITAPUÃ Conjunto de facas para churrasco 12 pçs Ref. 23170/404 Ref. 23170/414 Ref. 23170/424 Ref. 23170/444 Ref. 23170/484 Conjunto de garfos de mesa 12 pçs Ref. 23172/400 Ref. 23172/410 Ref. 23172/420 Ref. 23172/440 Ref. 23172/480 Conjunto de colheres de mesa 12 pçs Ref. 23173/400 Ref. 23173/410 Ref. 23173/420 Ref. 23173/440 Ref. 23173/480 Conjunto de colheres de chá 12 pçs Ref. 23177/400 Ref. 23177/410 Ref. 23177/420 Ref. 23177/440 Ref. 23177/480 13
ITAPUÃ Conjunto de facas para churrasco 3 pçs Ref. 23170/304 Ref. 23170/314 Ref. 23170/324 Ref. 23170/344 Ref. 23170/384 Conjunto de garfos de mesa 3 pçs Ref. 23172/300 Ref. 23172/310 Ref. 23172/320 Ref. 23172/340 Ref. 23172/380 Conjunto de colheres de mesa 3 pçs Ref. 23173/300 Ref. 23173/310 Ref. 23173/320 Ref. 23173/340 Ref. 23173/380 Conjunto de colheres de chá 3 pçs Ref. 23177/300 Ref. 23177/310 Ref. 23177/320 Ref. 23177/340 Ref. 23177/380 Faca para churrasco Ref. 23170/004 Ref. 23170/014 Ref. 23170/024 Ref. 23170/044 Ref. 23170/084 Garfo de mesa Ref. 23172/000 Ref. 23172/010 Ref. 23172/020 Ref. 23172/040 Ref. 23172/080 Colheres de mesa Ref. 23173/000 Ref. 23173/010 Ref. 23173/020 Ref. 23173/040 Ref. 23173/080 Colheres de chá Ref. 23177/000 Ref. 23177/010 Ref. 23177/020 Ref. 23177/040 14
Faqueiro 27 pçs Ref. 23199/057 Ref. 23199/157 Ref. 23199/257 Ref. 23199/457 Ref. 23199/857 6 Facas churrasco 4" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Colheres chá 1 Faca legumes 3" 1 Faca carne 7" 1 Gaveteiro com tampa Conjunto de talheres 24 pçs Ref. 23199/056 Ref. 23199/156 Ref. 23199/256 Ref. 23199/456 Ref. 23199/856 6 Facas churrasco 4" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Colheres chá Conjunto de talheres 24 pçs Ref. 23199/030 Ref. 23199/130 Ref. 23199/230 Ref. 23199/430 Ref. 23199/830 6 Facas churrasco 5" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Colheres chá IPANEMA Conjunto de talheres 24 pçs Ref. 23399/091 Ref. 23399/191 Ref. 23399/291 Ref. 23399/491 Ref. 23399/591 Ref. 23399/991 Ref. 23399/891 6 Facas churrasco 4" 6 Garfos mesa 6 Colheres mesa 6 Colheres chá 15
KIT Kit preço único 100 pçs Ref. 64400/950 6 Pastas de limpeza 200 gr 6 Porta guardanapos Cosmos 5 Potes redondos Ø 18 cm Freezinox 6 Travessas rasas 20 cm Service 6 Travessas rasas 25 cm Service 6 Travessas fundas 20 cm Service 6 Pratos rasos 25 cm Service 6 Pergaminhos Ø 18 cm Service 5 Bandejas 30 cm Service 6 Pratos para couvert Ø 17 cm 6 Pegadores de massa 6 Conchas terrinas Copacabana 12 Colheres de arroz Copacabana 6 Espátulas bolo Copacabana 6 Conchas para feijão Copacabana 6 Espumadeiras copacabana Obs: sem embalagem litografada 16
CICLO Jogo para servir 10 pçs Ref. 64510/020 1 Travessa rasa 25 cm 1 Travessa rasa 35 cm 1 Pote multiuso 1 Travessa funda 25 cm 1 Travessa funda 30 cm 1 Porta guardanapos 1 Colher para arroz 1 Pegador para massa 1 Colher multiuso 1 Prato fundo com tampa de vidro temperado Ø 39 cm Jogo para torta 9 pçs Ref. 64510/880 1 Prato raso Ø 30 cm 1 Cobertura de acrílico 1 Pá para bolo 6 Garfos para torta Jogo para servir 3 pçs Ref. 64510/174 1 Prato fundo com tampa de vidro temperado Ø 39 cm 1 Pegador para massa 1 Colher para salada Jogo para servir 3 pçs Ref. 64510/220 1 Pegador para massa 1 Colher para arroz 1 Travessa funda 30 cm 17
CICLO Jogo para servir 3 pçs Ref. 64510/210 1 Travessa funda 30 cm 1 Colher para Salada 1 Garfo para Salada Jogo porta queijo 3 pçs Ref. 64510/630 1 Cobertura de acrílico 1 Faca para queijo 1 Prato raso Ø 20 cm Jogo porta frios 3 pçs Ref. 64510/640 1 Porta frios 1 Cobertura de acrílico 1 Pegador multiuso LADY Jogo chá e café 4 pçs Ref. 64470/970 1 Porta-sachês 1 Bandeja retangular 385 x 250 mm 1 Bule para café e leite 0,47 l 1 Bule para café e leite 0,78 l 18
SERVICE Jogo para servir 6 pçs Ref. 64400/030 1 Travessa rasa 25 cm 1 Travessa funda 20 cm 1 Travessa funda 26 cm 1 Pegador para massa 1 Colher para salada 1 Garfo para salada COSMOS Jogo cozinha e mesa 7 pçs Ref. 64310/080 1 Assadeira com tampa de vidro temperado 39 cm 1 Assadeira 34 cm 1 Pegador para massa 1 Porta guardanapos 1 Colher para salada 1 Garfo para salada 1 Recipiente com tampa de vidro temperado Ø 24 cm - 3,03 l Jogo para bar 5 pçs Ref. 64310/820 1 Dosador para whisky 1 Porta-guardanapos 1 Coqueteleira 0,68 l 1 Pegador para gelo 1 Balde para gelo Jogo para assar e servir 3 pçs Ref. 64310/114 1 Assadeira com tampa de vidro temperado 39 cm 1 Pegador para massa 1 Colher para salada 19
Kit caipirinha 3 pçs Ref. 10239/280 1 Tábua 1 Copo 1 Amassador Petisqueira 3 pçs Ref. 10156/233 1 Base de madeira 1 Espátula de madeira 1 Recipiente de cerâmica Petisqueira 3 pçs Ref. 10158/233 1 Base em madeira 1 Espátula de madeira 1 Recipiente de cerâmica Porta queijos 2 pçs Ref. 10223/233 1 Base de madeira 1 Tampa de acrílico Porta bolo 2 pçs Ref. 10224/233 1 Base de madeira 1 Tampa de acrílico Porta pão Ref. 10117/233 1 Porta pão em madeira com tampa plástica 20
Conjunto de tábuas para legume e carne 2 pçs Ref. 10239/307 1 Tábua para legume 1 Tábua para carne Kit de tábuas para alimentos Ref. 10239/310 20 Tábuas de churrasco 20 Tábuas de legume 30 Tábuas de carne 30 Tábuas multiuso Tábua multiuso Ref. 10478/233 NATURALLE Faca de legumes 3" Ref. 22350/103 Faca de churrasco 5" Ref. 22351/105 Faca de pão 7" Ref. 22352/107 Faca de cozinha 6" Ref. 22353/106 Faca de carne 7" Ref. 22354/107 Garfo trinchante Ref. 22355/100 21
NATURALLE Conjunto de facas 4 pçs Ref. 22399/060 1 Faca legumes 3" 1 Faca churrasco 5" 1 Faca carne 7" 1 Garfo trinchante UNIVERSAL Kit facas Ref. 22999/005 25 Faca peixiera 5" 25 Faca peixiera 7" 25 Faca peixiera 7" 25 Faca carne/cozinha 6" ATHUS Kit facas Ref. 23099/092 Ref. 23099/892 25 Facas cozinha 6" 25 Facas carne 7" 25 Facas carne 8" 25 Facas carne/cozinha 6" Conjunto 6 pçs Ref. 23099/091 Ref. 23099/291 Ref. 23099/491 Ref. 23099/891 1 Faca legumes 3" 1 Faca churrasco 5" 1 Faca cozinha 6" 1 Faca carne 7" 1 Tesoura multiuso 1 Suporte de madeira natural 22
Conjunto de facas 6 pçs Ref. 23099/090 Ref. 23099/290 Ref. 23099/490 Ref. 23099/890 1 Faca legumes 3" 1 Faca carne 7" 1 Tesoura multiuso 1 Faca pão 7" 1 Faca tomate 5" 1 Garfo trinchante Conjunto de facas 3 pçs Ref. 23099/084 Ref. 23099/284 Ref. 23099/484 Ref. 23099/884 1 Faca legumes 3" 1 Faca churrasco 5" 1 Faca cozinha 6" Conjunto de facas 2 pçs Ref. 23099/089 Ref. 23099/289 Ref. 23099/489 Ref. 23099/889 1 Faca legumes 3" 1 Faca carne 7" Conjunto 2 pçs Ref. 23099/083 Ref. 23099/283 Ref. 23099/483 Ref. 23099/883 1 Faca carne 7" 1 Garfo trinchante 23
FUNCIONAL Jogo de facas 3 pçs Ref. 23899/088 1 Faca legumes 1 Faca de cozinha 1 Faca carne 7" Faca de legumes 3" Ref. 23880/103 Faca de churrasco 5" Ref. 23881/105 Faca de pão 7" Ref. 23882/107 Faca de cozinha 6" Ref. 23883/106 Faca de carne 7" Ref. 23884/107 Garfo trinchante Ref. 23885/100 PREMIUM Conjunto 3 pçs Ref. 24499/812 1 1 Faca para desossar 1 Faca para carne 1 Chaira 24
UTILITÁ Jogo de utensílios de nylon Ref. 25099/014 Ref. 25099/114 Ref. 25099/214 Ref. 25099/414 Ref. 25099/914 1 Espátula 1 Colher arroz 1 Concha terrina Ralador universal Ref. 25106/400 Ref. 25106/480 Cortador de pizza Ref. 25625/400 Ref. 25625/480 Espátula para pizza Ref. 25632/400 Ref. 25632/480 Garfo trinchante Ref. 25650/400 Ref. 25650/480 Espátula Ref. 25651/400 Ref. 25651/480 Espumadeira Ref. 25652/400 Ref. 25652/480 Concha Ref. 25653/400 Ref. 25653/480 Colher de arroz Ref. 25654/400 Ref. 25654/480 Batedor manual Ref. 25674/400 Ref. 25674/480 25
BRASIL Belém - Fone: (91) 4009.7700 - Fax: (91) 4009.7701 Belo Horizonte - Fone: (31) 3223.4026 - Fax: (31) 3223.4524 Curitiba - Fone: (41) 2111.9110 - Fax: (41) 2111.9100 Goiânia - Fone: (62) 3272.2100 - Fax: (62) 3272. 2123 Porto Alegre - Fone: (51) 2109.5000 - Fax: (51) 3222.4184 Recife - Fone: (81) 3454.8800 - Fax: (81) 3454.8801 Rio de Janeiro - Fone: (21) 2224.5004 - Fax: (21) 2224.5248 Salvador - Fone: (71) 3215.8266 - Fax: (71) 3215.8299 São Paulo - Fone: (11) 4197.1266 - Fax: (11) 4195.1485 www.tramontina.com