boletim trimestral - n.º 5 - julho 2014 algarve conjuntura turística indicadores 1. Hóspedes 2.1. Número total de hóspedes 2.2. Hóspedes por tipologia de alojamento 2.3. Hóspedes por país de origem 2. Dormidas 2.1. Número total de dormidas 3. Taxa de ocupação 4. Estada média 4.1. Estada média mensal 4.2. Estada média por país de origem 5. Proveitos 6. Golfe
editorial No primeiro trimestre de 2014, a hotelaria do Algarve registou um aumento do número de hóspedes na ordem dos 5% e uma redução nas dormidas (-1,7%) e nos proveitos (-1,3%), comparativamente com igual período do ano anterior. Segundo o INE, estes resultados menos favoráveis são conjunturais e estão associados a um efeito de calendário pois, em 2014, a Páscoa celebrou-se em abril, enquanto em 2013 ocorreu em março. A boa notícia foi, então, o crescimento de hóspedes, que se fez à custa dos estrangeiros, com subidas acentuadas do mercado francês, do Reino Unido, de Espanha e da Holanda. No entanto, é já hoje sabido que este ano o mercado interno também vai regressar em força ao destino, o que tradicionalmente acontece de forma mais acentuada durante os meses do verão. Por isso a escolha do destino tanto por turistas dos maiores mercados emissores externos, incluindo o alemão, como pelos portugueses, antecipa-se para 2014 um dos melhores anos de sempre do turismo no Algarve. cha técnica Publicação trimestral editada pelo: Tel.: 289 800 510 Fax: 289 800 452 e-mail: planeamento@turismodoalgarve.pt Internet: www.visitalgarve.pt www.turismodoalgarve.pt Textos e análises: Área de Planeamento Área das Relações Externas Conceção gráfica e paginação: Área de Comunicação e Imagem Documento disponível para download no endereço: http://www.turismodoalgarve.pt/apoio-ao-investidor.html A informação estatística divulgada neste boletim tem as seguintes fontes: ANA Aeroportos Algarve - www.ana.pt Associação Algarve Golfe www.algarvegolfe.com Instituto Nacional de Estatística (INE) www.ine.pt Turismo de Portugal, I.P./ Proturismo www.turismodeportugal.pt a saber Há 250 motivos que fazem das praias do Algarve o destino ideal para as férias de verão: às 82 praias e quatro marinas com Bandeira Azul, 87 areais com Qualidade de Ouro, 44 Praias Acessíveis e 32 Postos de Saúde de Praia junta-se o galardão de Melhor Destino de Praia da Europa, atribuído à região nos World Travel Awards. Os 21 postos de turismo da RTA receberam a certificação internacional de qualidade ISO 9001:2008 no âmbito da prestação de serviços de informação turística, da comercialização de produtos regionais e de promoção do destino, depois de um trabalho de sete anos que tornou os serviços mais eficientes, tendo em vista aumentar a satisfação dos visitantes. O museu virtual dos Descobrimentos já pode ser visitado em www.portaldescobrimentos.pt. O espaço interativo é uma das ações do projeto «Descubriter Rota Europeia dos Descobrimentos», que une o Algarve e a Andaluzia numa rota turística criada para promover a cultura, a história e o património das duas regiões de onde partiram as primeiras embarcações rumo à descoberta do mundo. O Zoomarine foi eleito um dos «25 melhores parques de diversões da Europa» e é o n.º 1 em Portugal, anunciou a maior comunidade online de viajantes do mundo, TripAdvisor. O parque, que prevê receber mais de 500 mil visitantes em 2014, estreou este ano a praia de ondas Zoomarine Beach. 02
01 Hóspedes 1.1. Número total de hóspedes No primeiro trimestre de 2014, o número total de hóspedes na hotelaria global foi de 402.657, face aos 383 318 verificados em 2013, o que representa um aumento de 5% comparativamente com o mesmo trimestre de 2013. 5% Continuou a verificar-se uma diminuição de hóspedes portugueses, cifrando-se em -5,17% do que no ano anterior. Em sentido contrário nota-se um aumento significativo, na ordem dos 9,32%, dos hóspedes estrangeiros. Hóspedes na hotelaria global 2014 vs 2013 03
1.2. Hóspedes por tipologia de alojamento No 1º trimestre de 2014 verificou-se uma subida generalizada do número de hóspedes em quase todas as tipologias, com exceção nos Hotéis Apartamentos (-0,80%), Hotéis de 3 estrelas (-2,56%) e Outros (-8,85%). As restantes tipologias aumentaram a sua ocupação, com particular realce para os Hotéis de 5 Estrelas que tiveram um aumento muito importante, na ordem dos 25,91%. Hóspedes por tipologia de alojamento 2014 vs 2013 04
1.3. Hóspedes por país de origem Neste trimestre, verificou-se um aumento do número de hóspedes do Reino Unido e uma redução dos hóspedes portugueses, aproximando os dois mercados em termos de quota e face ao número total de hóspedes na região (26,6%). A primeira posição no ranking de países é assim partilhada por Portugal e Reino Unido, seguidos da Alemanha (11,1%), Holanda (9,9%) e Espanha (8,9%). Destacam-se, pela positiva, as subidas percentuais de hóspedes oriundos de França (+69,5%), Reino Unido (+12,86%), Espanha (+12,22%) e Holanda (+10,35%). Negativamente, é de salientar a variação verificada no número de hóspedes de Portugal (-5,17%), Irlanda (-12,27%) e Alemanha (-3,09%). País de Origem Hóspedes na hotelaria global por país de origem - 2014 vs2013 Escandinávia a) 05
02 Dormidas 2.1. Número total de dormidas O número total de dormidas no Algarve, no 1º trimestre de 2014, foi de 1.685.563 representando uma variação negativa de 1,7%, face ao 1.714.720 verificados em 2013. O número de dormidas referente a residentes nacionais teve uma quebra acentuada (-17,28%, o que corresponde a menos 49.000 dormidas) que não foi compensada na sua totalidade pela subida de dormidas de estrangeiros, que aumentaram 1,39% (mais 19 934 dormidas) em relação ao período homólogo de 2013. 1,7 % Dormidas totais na hotelaria global 2014 vs 2013 06
Dormidas totais na hotelaria global por país de origem 2014 vs 2013 Por país de origem observa-se que, além de Portugal (-17,28%), no período em análise, diminuíram as dormidas de turistas provenientes de Espanha (-21,19%), Alemanha (3,83%) e Irlanda (-2,12%). Em sentido contrário, registou-se um aumento do número de dormidas de turistas originários de França (54,44%), Polónia (17,99%), Suiça (27,51%) e Reino Unido (3,45%). Por quotas, destaca-se o Reino Unido com 33% das dormidas, seguido da Holanda (17%) e Portugal (14%). Em relação ao 1º trimestre de 2013 verifica-se que houve quebras nas quotas das dormidas provenientes dos residentes em Portugal (de 16,57% para 14%), de Espanha (4,62% para 4%), uma estabilidade na Alemanha, ligeira subida da Holanda (de 16,60% para 17%) e a maior subida a registar-se com cidadãos do Reino Unido (de 31,37% para 33%). Quota - Dormidas por país de origem 2014 07
03 Taxa de ocupação A taxa de ocupação média, por cama, na hotelaria do Algarve, no 1º trimestre de 2014 situou-se nos 23,40%, menos 1,77 p.p. do que no mesmo período de 2013. Mensalmente, a taxa de ocupação aumentou gradualmente de janeiro a março. No entanto, comparativamente com a ocupação registada em 2013, verificou-se uma subida no mês de janeiro (+1,1 p.p.), seguida de dois meses de descidas (fevereiro -1,3 p.p. e março -5,1 p.p.). 1,77 p.p. Taxa de ocupação (Cama) na Hotelaria do Algarve 2014 vs 2013 A taxa de ocupação (cama) verificada no Algarve, nos primeiros três meses de 2014, foi sempre inferior à taxa de ocupação a nível nacional, tendo a diferença sido acentuada nos meses de fevereiro e março. Em relação a 2013, manteve-se a diferença entre a média nacional e a da região do Algarve, embora com taxas de ocupação menores. Taxa de Ocupação - Cama 2014/2013 Algarve vs Portugal 08
04 Estada média 4.1. Estada média mensal A estada média dos hóspedes na hotelaria global do Algarve, durante o primeiro trimestre de 2014, foi inferior à registada no mesmo período de 2013. Globalmente passou de 4,5 noites para 4,2 e os residentes no estrangeiro diminuíram o período de estada média em 0,4 noites (de 5,4 para 5), enquanto os residentes em Portugal passaram de 2,4 noites para 2,2. 0,3 noites Estada média dos hóspedes na hotelaria global 2014 Vs 2013 09
4.2. Estada média por país de origem Verificou-se uma descida na estada média em quase todas as nacionalidades quando comparados os resultados do primeiro trimestre do ano de 2013 com 2014. Se os Escandinavos (6,1 noites) e Belgas (4,1 noites) mantiveram os mesmos números de 2013, todos os restantes países registaram uma quebra, com realce para a Holanda (-0,8 noites) a Espanha (-0,7 noites) e a França (-0,4 noites). A Irlanda foi o único país de origem que apresentou uma variação positiva da estada média (+0,5 noites). Estada média por país de origem 2014 Vs 2013 10
05 Proveitos Durante o 1º trimestre de 2014 registou-se, a nível nacional e com referência ao mesmo período de 2013, uma subida dos proveitos globais resultantes das atividades dos empreendimentos turísticos na ordem dos 5,28%. O Algarve registou uma diminuição de cerca de 700 mil euros, equivalente a -1,26%, no que foi acompanhado pelo Centro (-3,57%) e Açores (-0,55%). 1,26 % Proveitos globais a nível nacional 2014 Vs 2013 11
06 Golfe Neste trimestre, o total de voltas nos campos de golfe aumentou percentualmente 4,33%, com oscilação negativa no mês de fevereiro (-3,29%) e positiva em janeiro (+7,95%) e março (+9,56%), totalizando mais de 250 000 voltas, com um aumento de 11 817 em relação a 2013. 4,33 % Voltas por campo de golfe - Algarve 2014 Vs 2013 Fonte: Associação Algarve Golfe 13
algarve conjuntura turística boletim trimestral - n.º 5 - julho 2014