A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da



Documentos relacionados
A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da

A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da

A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da

A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da

Produtos Complementares

Produtos Complementares

A KAO é uma empresa de origem japonesa, uma das maiores fabricantes de surfactantes e especialidades químicas mundiais, que tem como princípio básico

CATÁLOGO DE INGREDIENTES PARA FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO

T-Lite Dióxido de Titânio Microfino. Performance Superior com Excelente Flexibilidade de Formulação

A KAO é uma empresa de origem japonesa, uma das maiores fabricantes de surfactantes e especialidades químicas mundiais, que tem como princípio básico

FILTRUM FPS 30 PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB PELE OLEOSA ULTRA SECO CREME GEL HIDRATANTE FACE 1

A KAO é uma empresa de origem japonesa, uma das maiores fabricantes de surfactantes e especialidades químicas mundiais, que tem como princípio básico

A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da

FACE 1 FILTRUM HIDRAT FPS 30. versão 5 1

PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB AÇÃO ANTIOXIDANTE COM VITAMINAS A, B, E CREME GEL HIDRATANTE

UVA/UVB AÇÃO ANTIOXIDANTE COM VITAMINAS A, B, E CREME GEL HIDRATANTE PROPOSTA DE ROTULAGEM - APRESENTAÇÃO Nº 1 [120 g]

Um Novo Mundo de Possibilidades. Catálogo de ingredientes

LOÇÃO FLUIDA HIDRATANTE COR DE BASE FACE 1 FILTRUM COLOR FPS 50 PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB. COR DE BASE LOÇÃO FLUIDA HIDRATANTE 60 ml Proteção do DNA

Mais do que proporcionar um sensorial agradável nas formulações, as bases desempenham cada vez mais um papel preponderante nos produtos para os

OLIVEM 900. Emulsionante natural para formulações de toques não oleoso e suave, com certificação ECOCERT

Líder global em silicones, tecnologia à base de silício e inovação, a empresa oferece mais de produtos e serviços através de suas marcas Dowsil

INGREDIENTES COSMÉTICOS para Farmácias de Manipulação

MELHOR HIDRATANTE PARA PELE INFANTIL. Dra. Raquel Volich Kann Farmacêutica

Índice. Introdução Foam Wrestler The Proud Beard Tough Guy Flawless Growth 4X4 Be Bold

LINHA DE PRODUTOS COSMÉTICOS

Líder global em silicones, tecnologia à base de silício e inovação, a empresa oferece mais de produtos e serviços através de suas marcas Dow

TRICHOGEN VEG UL LS 9922

indice Introdução Pet Your Friend Raise Your Hands It s OK, Just Breath Start Your Mess Seed Your Soul

Líder global em silicones, tecnologia à base de silício e inovação, a empresa oferece mais de produtos e serviços através de suas marcas Dowsil

Proteção Solar. Tendências e Tecnologias. Radiação Solar: Ultravioleta

Conheça! os principais. Produtos

FILTRUM HT FPS 30 PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB PELE SECA CREME HIDRATANTE

Dow Corning Dow Corning

Puro luxo para a pele

Conheça! TimeWise. Repair

LPD S MASLINIC ACID. A pele renova e aumenta sua espessura, a face é redefinida e manchas desaparecem.

LITERATURA EPIDERFILL BIOTECNOLOGIA + ATIVOS COSMÉTICOS: A SOLUÇÃO INSTANTÂNEA PARA AS RUGAS

O cosmético é um alimento para a pele, que tal alimentar a sua pele de forma mais saudável utilizando produtos os mais naturais possíveis?

Moiskin REALÇA A BELEZA NATURAL DE CADA MULHER

Protocolo de Clareamento de Manchas para Peles Sensíveis.

MELSCREEN COFFEE EL DEO

Linha Hebeatol. Proteção natural para sua fórmula

Fatos Sobre a Pele dos Homens

Literatura SEPIMAX ZEN

18/10/2017 FORMULAÇÕES FOTOPROTETORAS EFEITOS DA RADIAÇÃO SOLAR ESPECTRO DA RADIAÇÃO SOLAR. Efeitos prejudiciais.

Mariana Gontijo Diretora Sênior de Vendas Independente

Envelhecer... Um tempo de beleza, permitindo que a vida desabroche com. ChroNOline

linha TimeWise Também oferece produtos complementares para quem procura um cuidado ainda mais especial

Projeto Filtros Solares Inovadores

Módulo 7 LINHA MASCULINA MKMEN

FILTRUM COLOR FPS 50 PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB COR DE BASE LOÇÃO FLUIDA HIDRATANTE

#JUNTASPODEMOS Cuidar da sua P EL E! De pele a gente entende!

NOVOS INGREDIENTES PARA O DESENVOLVIMENTO DE EMULSÕES COSMÉTICAS LIVRES DE CARBÔMERO CARBOGREEN E O MEIO AMBIENTE

TimeWise. Repair. Completa

FILTRUM HIDRAT FPS 30 PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB HIDRATAÇÃO INTENSA COM ÁCIDO HIALURÔNICO CREME HIDRATANTE

Sessão detox é um procedimento onde usamos os produtos da linha timewise e botanical. É uma sessão mais completa, demorada e que pode ser feita

COSMÉTICOS GREENFORMANCE

TKN HA Glowcomplex. Conteúdo 5 viais de 5 ml. Tratamentos Anti flacidez

Comprovações de eficácia In Vitro: Protege a fase oleosa contra oxidação. Oliwax %

Concentre Coralline. Estudos: 1- Biodisponibilidade do Cálcio: Medida da penetração de diferentes fontes de cálcio nas células. Concentre Coralline:

Ativos de Tratamento

Base Liquida Timewise

FILTRUM FPS 30 ULTRA SECO PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB PELE OLEOSA. Versão 5 1

COSMÉTICOS NATURAIS, ORGÂNICOS E VEGANOS: PRINCIPAIS DESAFIOS EM FORMULAÇÕES

LITERATURA IDEBENONA PÓ 100% POTENTE ATIVO ANTIOXIDANTE

Protocolo de Revitalização 4D Revitalização Facial através de Ácidos.

Protocolo de Emergência Anti Envelhecimento Facial.

Linha MK Men + Cuidados com o Corpo

Indicação: Cabelos loiros, grisalhos e descoloridos.

O envelhecimento é definido como a soma de mudanças que o organismo sofre com o decorrer do tempo, que podem ser perceptíveis e/ou silenciosas.

FILTRUM COLOR FPS 50 PROTEÇÃO SOLAR UVA/UVB LOÇÃO FLUIDA HIDRATANTE COR DE BASE EMBALAGEM SECUNDÁRIA: CARTUCHO DE CARTOLINA

Hyanify (Lipotec/Espanha)

CREMES FONTAINAVIE PRIMAVERA 2017 FONTAINAVIE CREAMS

Imagem Mary Kay. Organização da Mesa. Apresente-se. Apresente a Empresa

Por meio de indústrias diversificadas, porém focadas, a Dow fornece produtos e soluções inovadoras para mercados em todo o mundo.

Treinamento de Vendas.

sinais de idade avançados linhas profundas lifting volume jovem

OXIFLOW S 6800 Revelando o poder dos cadores reológicos

TREINAMENTO DE PRODUTOS

esta qualidade. O seu amigo merece

CUIDADOS PESSOAIS OXISENSE S 0440

INGREDIENTES PRODUTOS TERO

O CC Cream Multibenefícios FPS 15 funciona como maquiagem para imperfeições,

Caderno de Fórmulas DIVERSA-IDADE

(Glycerin (and) Water (Aqua) (and) Butylene Glycol (and) Carbomer (and) Polysorbate-20 (and) Palmitoyl Oligopeptide (and) Palmitoyl Tetrapeptide-7)

Uniformizam e previnem a hiperpigmentação pós-inflamatória Azeloglicina e HydrOlive+

Linhas Mary Kay. Botanical Effects. Controle da Acne. MK Men. Time Wise. Solar. Tim

Academia de Produtos. Módulo 3

LPD S LIGHTENING. Ascorbil fosfato de sódio nanoencapsulado em sistema LPD s

EXFO-BIO DESCRIÇÃO. Extrato glicerinado de frutas tropicais, padronizado em carboidratos e alfahidroxiácidos (AHA s) totais.

A linha MKMen apresenta cinco produtos formulados para agirem em conjunto, combatendo os sinais do envelhecimento e melhorando a aparência da pele do

Encontro das Divas!!!!!

Linha MK Men + Cuidados personalizados

Conhecimentos básicos. Cuidados com a Pele. Parte I

Treinamento de Produtos

ÓLEO DE PRACAXI REFINADO ORGÂNICO Ingrediente condicionador suave, funcional e natural Livre de quaternário e não modificado quimicamente

INTENSIVO DE PRODUTOS APAIXONE-SE POR

Linha Botanical Effects e Linha Satin Body

Transcrição:

A BASF busca sempre se antecipar às necessidades do mercado de personal care e criar produtos inovadores para o desenvolvimento sustentável da indústria. Por isso, oferece um amplo portfólio em ativos cosméticos, filtros solares, polímeros, emulsionantes e emolientes.

ATIVOS Actiwhite Combinação sinérgica de extrato de ervilha e éster de açúcar, inibe a maturação do melanossomo e a síntese de tirosinase. Após 6 semanas mostrou-se mais eficiente do que a hidroquinona na ação clareadora da pele. Maltodextrin, Sucrose Dilaurate, Sodium Cocoyl Glutamate, Pisum Sativum (Pea) Extract 2% Collguard Ativo com ação guarda-costas do colágeno, capaz de em uma única ação realizar tripla proteção: Antiglicante, Antioxidante e Anticolagenase melhorando a aparência e firmeza da pele. Davilla Rugosa Leaf Extract, Pentylene Glycol, Xanthan Gum. Dermican Tetrapeptídeo que estimula o crescimento de fibroblastos e a síntese de colageno. Melhora a organização do colágeno I e das demais macromoléculas da junção derme epiderme (JDE). Porporciona aumento da densidade e da firmeza da pele. Glycerin (and) Water (and) Acetyl Tetrapeptide-9 0.3-1% DN-Age Extrato da folha de Candle Tree. Estimula o reparo do DNA, protege o núcleo celular e o DNA mitocondrial contra os efeitos da radiação UV. Protege o sistema natural de reparo celular e previne contra o fotoenvelhecimento. Water (and) Glycerin (and) Cassia Alata Leaf Extract. Hyalufix Ativa a síntese de ácido hialurônico de alto peso molecular e aumenta a retenção de água na pele preenchendo as rugas. Alpinia Galanga Extract, Pentylene Glycol, Xanthan Gum, Caprylic/Capric Triglyceride. Hyaluronic Filling Spheres Microesferas desidratadas do ácido hialurônico. Provê preenchimento instantâneo das rugas reduzindo 7,5% da profundidade das rugas na primeira hora e hidratação de longo prazo. Ethylhexyl Palmitate, Silica Dimethyl Silylate, Butylene Glycol, Pentylene Glycol, Sodium Hyaluronate. 0.5-3% Linefactor C Ativo derivado do extrato do Hibiscus. Ativa a produção de colágeno e outras macromoléculas que redensificam a pele, rejuvenescendo 10 anos em 42 dias. Hibiscus Abelmoschus Extrac, Xanthan Gum. Mat- XS Clinical Inibe a 5 alfa-redutase, enzima responsável pela produção e aumento do sebo na pele. Promove efeito matte. Não causa efeito rebote quando descontinuado o uso. Pentylene Glycol, Xanthan Gum, Sarcosine. 0.5-3% Perlaura Ativo de origem botânica que atua sobre os capilares sanguíneos melhorando a nutrição da pele e reforço da junção derme epiderme, tornando-a mais firme, lisa e radiante. Perlaura revela uma nova aura da pele. Water, Polygonum Bistorta Root Extract, Hexylene Glycol, Caprylyl Glycol, Xanthan Gum Puricare Extrato de Moringa com ação protetora do cabelo contra poluição e estresse ambiental. Promove suavidade, melhora da penteabilidade, controle da oleosidade e odor. Water (and) Glycerin (and) Moringa Pterysperma Seed Extract. 2-4% Sanicapyl Ativo para tratamento do couro cabeludo e da fibra capilar. Reduz os marcadores inflamatórios e de necrose tecidual induzidos por UV. Controla a oleosidade, reduz a caspa, sensação de desconforto, coceira e irritação. Aumenta o brilho, maciez e penteabilidade do cabelo. Sodium Lauroyl Lactylate (and) Butylene Glycol (and) Piper Nigrum (Pepper) Fruit Extract (and) Inga Alba Bark Extract. 0.3-1%

ATIVOS Shadownyl Extrato de algas que estimula a síntese de enzima responsável pela degradação dos cromóforos acumulados na região dos olhos. Apresenta forte atividade antioxidante e anti-inflamatória, suaviza linhas finas e pequenas rugas em apenas 2 semanas. Water, Algae Extract, Hexylene Glycol, Caprylyl Glycol, Xanthan Gum. 1-2% Slim-excess Redutor de medida corporal que age na ativação da lipólise, inibindo a proliferação do adipócito, reduzindo a lipogênese. Novos testes mostraram redução de 40% do volume da papada facial reestabelecendo uma aparência mais jovem. Pentylene Glycol, Sodium Chloride, Hydrolyzed Rhodophycea Extract, Xanthan Gum. 2-3 % Trichogen Veg Complexo vegetal que estimula o crescimento do cabelo, a microcirculação e o metabolismo do bulbo capilar. Melhora o aspecto do fio, diminui a oleosidade, a caspa e irritação no couro cabeludo. Water (and) Panax Ginseng Root Extract (and) Arginine (and) Acetyl Tyrosine (and) Arctium Majus Root Extract (and) Hydrolyzed Soy Protein (and) Polyquaternium-11 (and) PEG-12 Dimethicone (and) Calcium Pantothenate (and) Zinc Gluconate (and) Niacinamide (and) Ornithine HCl (and) Citrulline (and) Glucosamine HCl (and) Biotin. 5-10% Tricholastyl Complexo vegetal com ação antienvelhecimento do couro cabeludo. Protege o bulbo capilar contra radicais livres e inflamação, mantendo a juventude do cabelo. Glucerin (and) Water (and) Sorbitol (and) Pterocampus Marsuplum Bark Extract (and) Disodium Succinate (and) Glutamic Acid. 2-5% Ultra Filling Spheres Microesfera de ácido hialurônico e glucomanose. Reduz 17% da profundidade das rugas instantaneamente. Apresenta maior capacidade de absorção da água e intumescimento do tecido. Ethylhexyl Palmitate, Trihydroxystearin, Sodium, hyaluronate, Amorphophallus Konjac Root Powder. 0.5-3% X-pressin Enzima proteolítica derivada da papaína. Atua na renovação celular do estrato córneo através da esfoliação enzimática. Promove aparência mais jovem e aumento da luminosidade da pele. Water, Papain, Carbomer, 1,2 Hexanediol, Caprylyl Glycol, Carbomer, Algin.

EMOLIENTES Cetiol AB Éster de toque seco e leve, apresenta excelente solubilidade de filtros solares orgânicos e auxilia na dispersão de pós, pigmentos e filtros inorgânicos. C12-15 Alkyl Benzoate. q.s Cetiol C5 Éster de origem vegetal, biodegradável de toque seco e leve, alta compatibilidade com a pele. Atua como um excelente solubilizante de filtros solares orgânicos e auxilia na dispersão de pós, pigmentos e filtros solares inorgânicos. Coco-Caprylate. 3-5% Cetiol CC Emoliente de origem 100% vegetal, biodegradável de sensorial seco e aveludado, alta compatibilidade com a pele. Equilibra as propriedades de óleos pesados e ceras, atua como excelente solubilizante de filtros solares orgânicos e auxilia na dispersão de pós, pigmentos e filtros solares inorgânicos e solubilização de perfumes em produtos sem álcool. Dicaprylyl Carbonate. q.s Cetiol SB45 Manteiga de karitê, rico sensorial nutritivo. Proporciona hidratação intensa. butyrospermum Parkii (Shea Butter). q.s Cetiol Sensoft Emoliente da felicidade, apresenta sensorial multidimensional, alta espalhabilidade e rápida absorção proporcionando sensorial de pele hidratada e sedosa. Auxilia a solubilização de filtros orgânicos e na dispersão de filtros inorgânicos, pós e pigmentos. Undecane (and) Tridecane. 3-15% Cetiol Ultimate Emoliente volátil, ultra leve de origem 100% vegetal. Biodegradável com aprovação Ecocert e Cosmo. Confere sensorial macio e seco. De secagem rápida e efeito matte. Auxilia na dispersão de pigmentos. Caprylic / Capric Trigliceryde. 2-10% Myritol 318 Emoliente altamente compatível com a pele. Auxilia a solubilização de filtros solares orgânicos e excelente dispersante para filtros solares inorgânicos. Caprylic / Capric Trigliceryde. q.s EMULSIONANTES Cutina PES Atua como estabilizante da emulsão e agente de consistência que impacta positivamente no sensorial, conferindo leveza, maciez e sedosidade à pele. Rápida absorção e fácil distribuição, diminuindo o efeito branco das formulações na pele. Pentaerthrityl Distearate 1-5% Emulgade PL 68/50 Auto-emulsionante para sistemas óleo/água com extraordinária compatibilidade com a pele. Forma estruturas lamelares biomiméticas reforçando o empacotamento lamelar lipídico do estrato córneo e reforçando a barreira cutânea. Muito suave, adequado para as peles sensíveis adequado para cremes, loções e sprays. Com aprovação Ecocert, Nature, Natur-Kosmetik, Natural Products Association, livre de conservantes. Eficiente em baixas dosagens é indicado para produtos infantis, corporais, faciais e protetores solares. Cetyl Stearyl Polyglucoside 3-6% Eumulgin Prisma Emulsionante aniônico, derivado de origem natural com alta compatibilidade com a pele, promove hidratação prolongada. Confere maciez ao toque, apropriado para formulações com pigmentos e filtros solares. Compatível com eletrólitos e ampla faixa de ph. Efetivo em baixas dosagens e pode ser combinado com outros emulsionantes. Processo à frio quando utilizado até 0,5%. Disodium Cetearyl Sulfosuccinate 0.5-5%

FILTRO SOLAR INORGÂNICO T-Lite SF-S Dióxido de titânio micronizado de alto desempenho com revestimento exclusivo, o qual favorece a sua transparência mesmo quando usado em altas concentrações. Fácil dispersão em vários veículos polares e apolares. Confere proteção de amplo espectro, com maior atuação na faixa do UVB. titanium Dioxide (and) Hydrated Silica (and) Aluminium Hydroxide (and) Hydrogen Dimethicone. Não Há limite estipulado Z-cote HP1 Óxido de zinco micronizado e com revestimento exclusivo, o qual favorece a sua dispersão, incorporação e transparência. Confere proteção de amplo espectro, com maior atuação na faixa do UVA. Recomendado para formulações infantis, peles sensíveis e diário. Zinc Oxide Triethoxycaprylysilane. Não Há limite estipulado

FILTRO SOLAR ORGÂNICO Tinosorb A2B Filtro orgânico particulado de fase aquosa para ampla proteção do espectro UVA e UVB. Oferece alto desempenho na faixa do UVA II, contribuindo para o expressivo aumento do FPS, sendo efetivo em baixas dosagens. Tris-Biphenyl Triazine (TBPT) Breve aprovação no Brasil Tinosorb M Filtro orgânico microfino disperso em água com tripla ação de proteção, provê absorção, espalhamento e reflexão dos raios UV. Confere a mais ampla proteção UVA e UVB do mercado e alta proteção na região do UVA I. Potencializa a ação dos filtros solares e contribui para estabilizar avobenzona e metoxinamato de octila. Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol (and) Aqua (and) Decyl Glucoside (and) Popylene Glycol (and) Xant Tinosorb S Filtro orgânico para proteção de amplo espectro UVA e UVB, efetivo em baixas dosagens. Apresenta excelente compatibilidade com ingredientes cosméticos e outros filtros solares. Contribui para estabilizar avobenzona e metoxinamato de octila. Bis-thylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (BEMT) Tinosorb S Aqua Filtro orgânico hidrossolúvel de amplo proteção do espectro UVA e UVB, contribui para a redução da oleosidade das formulações. Efetivo em baixas dosagens, apresenta excelente compatibilidade com ingredientes cosméticos e outros filtros solares. Bis-thylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (BEMT) Uvinul A Plus Filtro solar fotoestável de ampla cobertura e alta absorção dos raios UVA. Reduz significativamente a formação de radicais livres fotoinduzidos e contribui para o aumento do fator de proteção solar. Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (DHHB) Uvinul Easy Mistura de filtros orgânicos, emolientes e emulsionantes desenvolvido para facilitar o desenvolvimento de formulas com proteção solar. Pode se obter FPS de 6 a 50, com garantia de 1/3 de UVA-PF. O FPS da formulação será igual à concentração de Uvinul Easy utilizada. Dibutyl Adipate (and) Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (and) Ethylhexyl Methoxycinnamate (and) Laureth-7 Citrate (and) Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate (and) Ethylhexyl Triazone (and) Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (and) Lauryl Glucoside (and) Triethanolamine permitida: 50% Uvinul MC 80 Filtro solar orgânico que confere proteção UVB, facilita a solubilização e dispersão dos demais filtros orgânicos e inorgânicos das formulações. Produto com pureza e transparência superior a outros produtos de mercado. Ethylhexyl Methoxycinnamate (EHMC) Uvinul N 539T Filtro fotoestável para proteção UVB, contribui para o aumento da resistência a água das formulações, auxilia na solubilização de filtros orgânicos e na estabilização da avobenzona. Octocrylene (OCR) Uvinul T 150 Filtro solar fotoestável que confere a mais alta proteção UVB do mercado, efetivo em baixa dosagem. Único filtro solar que confere comprovada ação imunoprotetora da pele. Seu uso é recomendado para peles sensíveis e formulações infantis. Ethylhexyl Triazone (EHT) permitida: 5%

POLÍMEROS Cosmedia SP Polímero versátil e multifuncional com propriedades emulsionante, espessante e estabilizante. Possui características auto-emulsionante, ideal para o apelo emulsionante free. Boa compatibilidade com filtros solares orgânicos, agentes de resistência a água e emolientes de diversas polaridades. Fácil dispersão à frio e não requer neutralização. Confere sensorial leve e acolchoado. Sodium Polyacrilate 0.2-1.5% Cosmedia Triple C Polímero catiônico de alta performance, com propriedades emulsionantes, espessante, agente suspensor e estabilizante. Com superior perfil sensorial e compatibilidade com eletrólitos, AHA e DHA, pode ser utilizado em sistemas com alto teor solventes. Apresenta alta capacidade para emulsionar óleos sem adição de outro emulsionante, pode ser adicionado em qualquer etapa do processo e atua em ampla faixa de ph. Piolyquaternium-37 (and) Dicaprylyl Carbonate (and) Lauryl Glucoside Tinovis GTC Polímero aniônico associativo para uso em sistemas surfactantes e emulsões, apresenta excelente eficiência de espessamento e efeito suspensor. Capacidade de emulsionar altas concentrações de óleos, silicones, emolientes e filtros solares. Sensorial refrescante, leve e macio, proporciona secagem rápida a formulação. Acrylates / Beheneth-25. Methecrylate Copolymer 1.5-6%

www.univar.com/brazil Rua Arinos, 15 - Pq. Indl. Água Vermelha Osasco - SP - Brasil - Cep: 06276-032 Tel.: 55 11 3602 7222 Fax: 55 11 3602 7233