Gui de Configurção Rápid Início MFC-8890DW Antes de usr máquin, lei este Gui de Configurção Rápid pr ser como fzer su configurção e instlção corretmente. Pr visulizr o Gui de Configurção Rápid em outros idioms, visite http://solutions.rother.com/. IMPORTANTE NÃO conecte o co de interfce ind. 1 Desemlndo máquin e verificndo os componentes Conjunto d unidde do cilindro (incluindo o crtucho de toner pdrão) Co elétrico de corrente lternd Mnul do Usuário CD-ROMS (Windows ) (Mcintosh ) Co d linh telefônic Gui de Configurção Rápid AVISO Scos plásticos são utilizdos pr empcotr o prelho. Pr evitr perigo de sufocmento, mntenh esses scos longe de eês e crinçs. BRA-POR Versão 0 1
Os componentes incluídos n cix podem ser diferentes, dependendo do pís. Gurde todos os mteriis e cix pr o cso de precisr trnsportr o prelho. O co de interfce não é um cessório incluído. Compre um co de interfce proprido pr interfce que desej usr (USB, Prlel ou Rede). Co USB Certifique-se de usr um co de interfce USB 2.0 (Tipo A/B) que não sej mior do que 2 metros. NÃO conecte o co de interfce neste momento. A conexão do co de interfce é feit durnte o processo de instlção do MFL-Pro. Qundo usr um co USB, certifique-se de conectá-lo à port USB do seu computdor e não um port USB em um tecldo ou hu USB não energizdo. Co prlelo NÃO use um co de interfce prlelo com mis de 2 metros. Use um co de interfce linddo comptível com IEEE 1284. Co de Rede Use um co reto de pr trnçdo ctegori 5 (ou superior) pr Rede Ethernet Rápid 10BASE-T ou 100BASE-TX. Símolos utilizdos neste Gui AVISO CUIDADO IMPORTANTE Os sinis de AVISO indicm o que você deve fzer pr evitr possíveis ferimentos. Os sinis de CUIDADO especificm os procedimentos que você deve seguir ou evitr pr impedir possíveis ferimentos leves. Os sinis de IMPORTANTE descrevem os procedimentos que você deve seguir pr prevenir possíveis prolems, dnos à máquin ou dnos outros ojetos. Os ícones de Risco Elétrico lertm sore possível choque elétrico. Mnul do Usuário Mnul do Usuário de Softwre Mnul do Usuário de Rede Os ícones de Superfície Quente vism pr não tocr em prtes d máquin que estejm quentes. O símolo de oservção indic o que você deve fzer se ocorrerem determinds situções ou oferece sugestões sore o funcionmento de um determind operção em conjunto com outrs funções. Indic referênci o Mnul do Usuário impresso, o Mnul do Usuário de Softwre ou o Mnul do Usuário de Rede. O Mnul do Usuário de Softwre e o Mnul do Usuário de Rede encontrm-se no CD-ROM fornecido. 2
CAUTION CUIDADO Qundo você mover o prelho, segure nos poios lteris que estão so o scnner. NÃO crregue máquin segurndo- pel prte de ixo. Mntenh um espço mínimo em torno d máquin, conforme mostr ilustrção. 300 mm 200 mm 500 mm 130 mm 3
2 Instlndo o conjunto d unidde do cilindro e crtucho de toner d Agite-o gentilmente de um ldo pr outro váris vezes pr distriuir o toner dentro do conjunto. IMPORTANTE NÃO conecte o co de interfce ind. Remov fit protetor e o filme que core o vidro do scnner. Pressione o otão de lierção d tmp dinteir e r-. e Coloque o conjunto d unidde do cilindro n máquin té ouvir um clique. 1 f Feche tmp dinteir d máquin. c Desemle o conjunto d unidde do cilindro e crtucho de toner. 4
3 Crregndo ppel n ndej de ppéis Puxe ndej de ppéis totlmente pr for do prelho. Pr ppel Ofício ou Ofício II, pressione o otão de lierção n prte inferior d ndej de ppéis e, em seguid, puxe pr for ndej de ppéis. (Ppel tmnho Ofício ou Ofício II não está disponível em lgums regiões.) 1 Enqunto pression lvnc zul de lierção ds guis de ppel, deslize s guis pr que se justem o tmnho do ppel que está sendo colocdo n ndej. Certifique-se de que s guis estejm firmes em seus trilhos. c Ventile em o mço de ppéis pr evitr que o ppel fique preso ou não sej inserido corretmente. d Coloque ppel n ndej e certifique-se de que ele estej ixo d mrc de máximo de ppel. O ldo ser impresso deve ficr voltdo pr ixo. 1 1 IMPORTANTE Certifique-se de que s guis do ppel estejm em contto com s ords do ppel, pr que ele sej inserido corretmente. 5
e f Coloque de volt ndej de ppéis firmemente n máquin. Certifique-se de que estej completmente inserid no prelho. Ar de suporte do ppel pr evitr que o ppel deslize pr for d ndej de síd com fce pr ixo. 5 Conectndo o co elétrico e linh telefônic IMPORTANTE NÃO conecte o co de interfce ind. Certifique-se de que chve Lig/Deslig d máquin estej desligdo. Ligue o co elétrico de corrente lternd o prelho. 1 4 Lierndo trv do scnner Empurre lvnc n direção mostrd pr desloquer o scnner. (A lvnc cinz d trv do scnner está loclizd n lterl esquerd trseir, so tmp do documento.) Conecte o co elétrico de corrente lternd um tomd d rede elétric. Ligue chve Lig/Deslig. 1 2 Se Scnner trvdo. precer no disply, solte imeditmente trv do scnner e pressione Prr/Sir. (Consulte Lierndo trv do scnner n págin 6). 6
c Conecte o co d linh telefônic. Conecte um pont do co d linh telefônic o conector n máquin denomindo LINE e conecte outr pont um conector modulr de prede. Se você estiver comprtilhndo um linh telefônic com um telefone externo, conecte- como mostrdo seguir. Antes de conectr o telefone externo, remov tmp protetor do conector EXT. n máquin. 1 2 IMPORTANTE O co d linh telefônic DEVE ser conectdo o conector n máquin denomindo LINE. AVISO A máquin deve ser terrd usndo um tomd de 3 ponts. Como o prelho é terrdo por meio d tomd elétric, você pode proteger-se de condições elétrics potencilmente perigoss n rede telefônic, mntendo o co elétrico conectdo o prelho qundo o conectr um linh telefônic. D mesm form, você pode proteger-se qundo mudr o prelho de lugr, desconectndo linh telefônic primeiro e, em seguid, o co elétrico. 1 1 Extensão telefônic 2 Telefone externo Se você estiver comprtilhndo um linh telefônic com um secretári eletrônic de telefone externo, conecte- como mostrdo seguir. Antes de conectr secretári eletrônic de telefone externo, remov tmp protetor do conector EXT. n máquin. 1 Configure o modo de recepção como Secret.Eletrôn. se tiver um secretári eletrônic extern. Consulte Selecionndo o modo de recepção correto n págin 8. Pr oter detlhes dicionis, consulte Conectndo um TAD (dispositivo de tendimento utomático) externo no Cpítulo 7 do Mnul do Usuário. 7
6 Selecionndo o modo de recepção correto 7 Definindo o contrste do disply (se necessário) 8 Existem qutro modos de recepção possíveis: Somente Fx, Fx/Tel, Mnul e Secret.Eletrôn.. Escolh o Modo Recepção que tende melhor às sus necessiddes. Desej usr os recursos de telefone d su máquin (se disponíveis) ou um telefone externo ou dispositivo de tendimento telefônico externo conectdo n mesm linh d máquin? Sim Está usndo função de mensgem de voz de um dispositivo de tendimento telefônico? Não Desej que máquin tend s chmds telefônics e de fx utomticmente? Sim Não Sim Pressione 0. c Pressione 1. Pressione Menu. Somente Fx Su máquin tende tods s chmds utomticmente como um fx. Fx/Tel Su máquin control linh e tende tods s chmds utomticmente. Se chmd não for um fx, o telefone tocrá pr que você tend chmd. Mnul Não Você control linh telefônic e você mesmo deve tender tods s chmds. Secret.Eletrôn. Seu dispositivo de tendimento telefônico externo (TAD) tenderá tods s chmds utomticmente. As mensgens de voz são rmzends no TAD externo. As mensgens de fx são impresss utomticmente. d Pressione ou pr selecionr o modo de recepção. Pressione OK. e Pressione Prr/Sir. Pr oter detlhes, consulte Usndo modos de recepção no Cpítulo 6 do Mnul do usuário. Se estiver tendo dificuldde n leitur do disply, tente lterr configurção de contrste. Pressione 1. c Pressione 7. Pressione Menu. d Pressione pr umentr o contrste. OU e 8 Definindo Pressione Pressione OK. Pressione Prr/Sir. pr diminuir o contrste. dt e hor A máquin exie hor e, se você configurr ID d estção, dt e hor serão dicionds cd fx envido. Pressione 0. c Pressione 2. d e Pressione Menu. Insir os dois últimos dígitos do no no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK. 02.Di e Hor Ano:2009 Digite, tecle OK (Por exemplo, insir 0, 9 pr 2009.) Insir os dois dígitos pr o mês no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK. 02.Di e Hor XX/XX/2009 Mês:03 Digite, tecle OK (Por exemplo, insir 0, 3 pr Mrço.)
f g h 9 Definindo Insir os dois dígitos pr o di no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK. 02.Di e Hor XX/03/2009 Di:25 Digite, tecle OK (Por exemplo, insir 2, 5.) Insir hor no formto 24 hors no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK. 02.Di e Hor 25/03/2009 Hor:15:25 Digite, tecle OK (Por exemplo, insir 1 5, 2 5 pr 15:25.) Pressione Prr/Sir. ID d su estção Você deve rmzenr seu nome e o número de fx serem impressos em tods s págins de fx envids. Pressione 0. c Pressione 3. d Pressione Menu. Insir o número de fx (té 20 dígitos) no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK. 03.ID Aprelho Fx:_ Digite, tecle OK e f g Insir seu número de telefone (té 20 dígitos) no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK. (Se o seu número de telefone e o número de fx forem o mesmo, insir o mesmo número novmente.) 03.ID Aprelho Fx:XXXXXXXXXXX Tel:_ Digite, tecle OK Use o tecldo numérico pr inserir seu nome (té 20 crcteres) e pressione OK. 03.ID Aprelho Fx:XXXXXXXXXXX Tel:XXXXXXXXXXX Nome:_ Digite, tecle OK Consulte tel seguir pr inserir seu nome. Se precisr inserir um crctere que estej n mesm tecl do último crctere, pressione pr mover o cursor pr direit. Se você inseriu um letr incorretmente e desej lterá-l, pressione ou pr mover o cursor pr o crctere incorreto e pressione Excluir/Voltr. Pressione tecl Um vez Dus vezes Pressione Prr/Sir. Três vezes Qutro vezes Cinco vezes 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Pr oter mis detlhes, consulte Inserindo texto no Mnul do Usuário. Se cometer um erro e desej começr novmente, pressione Prr/Sir e volte pr etp. 9
10 Reltório de trnsmissão de fx Su máquin Brother está equipd com um Reltório de Verificção d Trnsmissão que pode ser usdo como confirmção de envio de um fx. Este reltório list o nome ou o número do fx d prte receptor, dt, hor e durção d trnsmissão, o número de págins trnsmitids e se trnsmissão foi ou não em-sucedid. Pr usr função Reltório de Trnsmissão de Fx, consulte o Cpítulo 11 Reltórios de Impressão no Mnul do Usuário. 11 Definindo o modo de discgem por tom ou pulso Su máquin está configurd pr serviço de discgem de tom. Se você tiver serviço de discgem por pulso (rottório), precisrá lterr o modo de discgem. Pressione 0. c Pressione 4. Pressione Menu. d Pressione ou pr selecionr Pulso (ou Tom). Pressione OK. e Pressione Prr/Sir. 12 Prefixo de discgem É possível usr os números de 0 9, # l e!. (Pressione Gncho pr exiir!.) Você não pode usr! com outros números ou crcteres. Se o seu sistem telefônico exigir um rediscgem com intervlo temporizdo (hookflsh), pressione Gncho pr inserir o intervlo. Se o modo de discgem por pulso estiver tivo, # e l não estrão disponíveis pr uso. e 13 Pressione Prr/Sir. Definir lterção de relógio Você pode configurr máquin pr que seu relógio sej lterdo. Se você escolher p/horário Verão, o horário será dintdo um hor e, se você escolher p/horár. Inverno, ele será trsdo um hor. Pressione 1. c Pressione 4. Pressione Menu. d Pressione ou pr escolher p/horário Verão ou p/horár. Inverno. e f g Pressione OK. Pressione 1 ou 2 pr escolher 1.Alterr ou 2.Sir. Pressione Prr/Sir. 10 A configurção de prefixo de discgem discrá utomticmente um número pré-definido ntes de cd número de fx que você discr. Por exemplo, se o seu sistem telefônico exigir que você disque 9 o discr um número externo, est configurção discrá o 9 utomticmente pr todo fx que você envir. Pressione 0. c Pressione 6. d Pressione Menu. Insir o número de prefixo (té 5 dígitos) no tecldo de discgem e, em seguid, pressione OK.
14 Escolhendo seu tipo de conexão Pr usuários de interfce USB Windows, vá pr págin 12 Mcintosh, vá pr págin 16 Pr co de interfce prlel Windows, vá pr págin 18 Windows Mcintosh Windows USB Prlel Pr rede ced Windows, vá pr págin 22 Mcintosh, vá pr págin 26 Pr Windows Server 2003/ 2008, consulte Mnul do Usuário de Rede no CD-ROM. Pr rede sem fio Windows e Mcintosh, vá pr págin 28 Rede ced Rede Wireless Windows Mcintosh Windows Mcintosh 11
USB Windows Pr usuários de interfce USB (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 15 Antes de instlr Certifique-se de que seu computdor estej ligdo e de que você estej conectdo com direitos de Administrdor. IMPORTANTE NÃO conecte o co USB ind. Se houver lgum progrm em execução, feche-o. Certifique-se de que um dispositivo de memóri Flsh USB não estej inserido n máquin. A tel pode ser diferente, dependendo do sistem opercionl. O CD-ROM fornecido inclui ScnSoft PperPort 11SE. Este softwre ceit Windows 2000 (SP4 ou superior), XP (SP2 ou superior), XP Professionl x64 Edition e Windows Vist. Atulize pr o Windows Service Pck mis recente ntes de instlr o MFL-Pro Suite. Desligue o prelho e desconecte-o d tomd d rede elétric e de seu computdor, cso já tenh conectdo um co de interfce. 16 Instlndo o MFL-Pro Suite Coloque o CD-ROM fornecido n su unidde de CD-ROM. Se surgir tel de nome do modelo, selecione o seu prelho. Se surgir tel de idioms, selecione o seu idiom. Se tel d Brother não precer utomticmente, vá pr Meu computdor (computdor), clique dus vezes no ícone do CD-ROM e clique dus vezes em Strt.exe. O menu principl do CD-ROM será exiido. Clique em Instlção inicil. c Clique em Instlr MFL-Pro Suite. 12
USB Windows Se instlção não continur utomticmente, r o menu principl novmente ejetndo e reinserindo o CD-ROM ou clique dus vezes no progrm Strt.exe n pst riz e continue prtir d etp c pr instlr o MFL-Pro Suite. Pr Windows Vist, qundo tel Controle de Cont de Usuário for exiid, clique em Permitir. g h Qundo jnel Contrto de licenç do softwre Brother MFL-Pro Suite for exiid, clique em Sim se concordr com o Contrto de licenç do softwre. Se não quiser monitorr o sttus d máquin e notificção de erros do seu computdor, desmrque Ativr o Monitor de Sttus e, em seguid, clique em Avnçr. Windows USB Mcintosh d Selecione Conexão locl e, em seguid, clique em Avnçr. A instlção continu. e Pr instlr o driver PS (Driver BR-Script d Brother), selecione Instlção personlizd e sig s instruções n tel. Qundo tel Selecione os recursos for exiid, ssinle Driver de impressor PS e continue seguir s instruções n tel. Qundo jnel Contrto de licenç do ScnSoft PperPort 11SE for exiid, clique em Sim se concordr com o Contrto de licenç do softwre. i Pr Windows Vist, qundo est tel for exiid, clique n cix de seleção e clique em Instlr pr completr instlção corretmente. Qundo est tel for exiid, vá pr próxim etp. f A instlção do ScnSoft PperPort 11SE inicirá utomticmente e será seguid d instlção do MFL-Pro Suite. 13
USB Windows 17 Conectndo o co USB IMPORTANTE NÃO conecte o prelho um port USB de um tecldo ou um hu USB não energizdo. Conecte máquin diretmente o seu computdor. 18 Conectndo o co elétrico Conecte o co elétrico de corrente lternd um tomd d rede elétric. Ligue chve Lig/Deslig. Remov etiquet que core o conector de interfce USB. Conecte o co USB o conector USB n máquin com o símolo. Em seguid, conecte o co o seu computdor. A instlção continurá utomticmente. As tels de instlção serão exiids um pós outr. IMPORTANTE NÃO tente cncelr s tels durnte instlção. Pode demorr lguns segundos pr tods s tels serem exiids. Qundo tel Registro on-line for exiid, fç su seleção e sig s instruções n tel. Depois de completr o processo de registro, feche seu nvegdor d we pr retornr est jnel. Em seguid, clique em Avnçr. 14
USB Windows 19 Concluindo e reinicindo Clique em Concluir pr reinicir o computdor. Após reinicir o computdor, você deverá estr conectdo com direitos de Administrdor. Windows USB Mcintosh Se precer um mensgem de erro durnte instlção do softwre, execute o Dignóstico d instlção loclizdo em Inicir/Todos os progrms/brother /MFC-XXXX (onde MFC-XXXX é o nome do seu modelo). Se est tel for exiid, escolh configurção de tulizção de firmwre e clique em OK. É necessário cesso à Internet pr tulizção do firmwre. Concluir Agor instlção está complet. Driver de Impressor de Especificção de Ppel XML O Driver d Impressor de Especificção de Ppel XML é o driver mis proprido o imprimir de plictivos que usm os documentos de Especificção de Ppel XML. Fç o downlod do driver mis recente cessndo o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.com/. 15
USB Mcintosh Pr usuários de interfce USB (Mc OS X 10.3.9 ou superior) 15 Antes de instlr Certifique-se de que su máquin estej conectd à energi e de que seu Mcintosh estej ligdo. Fç login com direitos de Administrdor. IMPORTANTE Certifique-se de que um dispositivo de memóri Flsh USB não estej inserido n máquin. Conecte o co USB o conector USB n máquin com o símolo. Em seguid, conecte o co o seu computdor. 16 Conectndo o co USB IMPORTANTE NÃO conecte o prelho um port USB de um tecldo ou um hu USB não energizdo. Conecte máquin diretmente o seu Mcintosh. 17 Instlndo o MFL-Pro Suite Coloque o CD-ROM fornecido n su unidde de CD-ROM. Remov etiquet que core o conector de interfce USB. Clique dus vezes em Strt Here OSX pr instlr. Consulte o Mnul do Usuário de Softwre no CD-ROM, cso deseje instlr o driver PS. (Driver BR-Script d Brother) 16
USB Mcintosh c d Selecione Conexão Locl e, em seguid, clique em Avnçr. Sig s instruções d tel. Agurde; serão necessários lguns segundos pr que o softwre sej instldo. Após instlção, clique em Reinicir pr concluir instlção do softwre. O softwre d Brother procurrá o dispositivo d Brother. Durnte este período de tempo, precerá seguinte tel. 18 Instlndo o Presto! PgeMnger Qundo o Presto! PgeMnger é instldo, funcionlidde OCR é diciond o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, você pode fcilmente escner, comprtilhr e orgnizr fotogrfis e documentos. Clique dus vezes em Presto! PgeMnger e sig s instruções d tel. Windows USB Mcintosh e Selecione máquin n list e, em seguid, clique em OK. Concluir Agor instlção está complet. f Qundo est tel for exiid, clique em OK. Agor instlção do MFL-Pro Suite está complet. Vá pr o psso 18 n págin 17. 17
Prlel Windows Pr usuários de interfce prlel (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition) 15 Antes de instlr Certifique-se de que seu computdor estej ligdo e de que você estej conectdo com direitos de Administrdor. IMPORTANTE NÃO conecte o co prlelo ind. Se houver lgum progrm em execução, feche-o. Certifique-se de que um dispositivo de memóri Flsh USB não estej inserido n máquin. A tel pode ser diferente, dependendo do sistem opercionl. O CD-ROM fornecido inclui ScnSoft PperPort 11SE. Este softwre ceit Windows 2000 (SP4 ou superior), XP (SP2 ou superior) e XP Professionl x64 Edition. Atulize pr o Windows Service Pck mis recente ntes de instlr o MFL-Pro Suite. Desligue o prelho e desconecte-o d tomd d rede elétric e de seu computdor, cso já tenh conectdo um co de interfce. 16 Instlndo o MFL-Pro Suite Coloque o CD-ROM fornecido n su unidde de CD-ROM. Se surgir tel de nome do modelo, selecione o seu prelho. Se surgir tel de idioms, selecione o seu idiom. Se tel d Brother não precer utomticmente, vá pr Meu computdor (computdor), clique dus vezes no ícone do CD-ROM e clique dus vezes em Strt.exe. O menu principl do CD-ROM será exiido. Clique em Instlção inicil. c Clique em Instlr MFL-Pro Suite. 18
Prlel Windows Se instlção não continur utomticmente, r o menu principl novmente ejetndo e reinserindo o CD-ROM ou clique dus vezes no progrm Strt.exe n pst riz e continue prtir d etp c pr instlr o MFL-Pro Suite. g Qundo jnel Contrto de licenç do softwre Brother MFL-Pro Suite for exiid, clique em Sim se concordr com o Contrto de licenç do softwre. d Selecione Conexão locl e, em seguid, clique em Avnçr. A instlção continu. h Se não quiser monitorr o sttus d máquin e notificção de erros do seu computdor, desmrque Ativr o Monitor de Sttus e, em seguid, clique em Avnçr. e Pr instlr o driver PS (Driver BR-Script d Brother), selecione Instlção personlizd e sig s instruções n tel. Qundo tel Selecione os recursos for exiid, ssinle Driver de impressor PS e continue seguir s instruções n tel. Qundo jnel Contrto de licenç do ScnSoft PperPort 11SE for exiid, clique em Sim se concordr com o Contrto de licenç do softwre. i Qundo est tel for exiid, vá pr próxim etp. Prlel Windows f A instlção do ScnSoft PperPort 11SE inicirá utomticmente e será seguid d instlção do MFL-Pro Suite. 19
Prlel Windows 17 Conectndo o co prlelo Execute um dos seguintes procedimentos: Usuários do Windows 2000 Professionl devem clicr em Avnçr. IMPORTANTE Conecte máquin diretmente o seu computdor. Conecte o co de interfce prlel o computdor e, em seguid, conecte-o à máquin. Se est tel for exiid, clique em OK. 18 Conectndo o co elétrico Conecte o co elétrico de corrente lternd um tomd d rede elétric. Ligue chve Lig/Deslig. c Usuários do Windows XP/XP Professionl x64 Edition devem gurdr té que instlção dos drivers Brother inicie utomticmente. As tels são exiids um pós outr. IMPORTANTE NÃO tente cncelr s tels durnte instlção. Pode demorr lguns segundos pr tods s tels serem exiids. Qundo tel Registro on-line for exiid, fç su seleção e sig s instruções n tel. Depois de completr o processo de registro, feche seu nvegdor d we pr retornr est jnel. Em seguid, clique em Avnçr. A instlção continurá utomticmente. As tels de instlção serão exiids um pós outr. 20
Prlel Windows 19 Concluindo e reinicindo Clique em Concluir pr reinicir o computdor. Após reinicir o computdor, você deverá estr conectdo com direitos de Administrdor. Se precer um mensgem de erro durnte instlção do softwre, execute o Dignóstico d instlção loclizdo em Inicir/Todos os progrms/brother /MFC-XXXX LPT (onde MFC-XXXX é o nome do seu modelo). Se est tel for exiid, escolh configurção de tulizção de firmwre e clique em OK. Prlel Windows É necessário cesso à Internet pr tulizção do firmwre. Concluir Agor instlção está complet. Driver de Impressor de Especificção de Ppel XML O Driver d Impressor de Especificção de Ppel XML é o driver mis proprido o imprimir de plictivos que usm os documentos de Especificção de Ppel XML. Fç o downlod do driver mis recente cessndo o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.com/. 21
Rede ced Windows Pr usuários de rede ced (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 15 Antes de instlr Certifique-se de que seu computdor estej ligdo e de que você estej conectdo com direitos de Administrdor. IMPORTANTE Se houver lgum progrm em execução, feche-o. Certifique-se de que um dispositivo de memóri Flsh USB não estej inserido n máquin. As tels podem ser diferentes, dependendo do sistem opercionl. O CD-ROM fornecido inclui ScnSoft PperPort 11SE. Este softwre ceit Windows 2000 (SP4 ou superior), XP (SP2 ou superior), XP Professionl x64 Edition e Windows Vist. Atulize pr o Windows Service Pck mis recente ntes de instlr o MFL-Pro Suite. IMPORTANTE Desilite todos os softwres de firewll pessois (diferentes do Windows Firewll), plictivos ntispywre ou ntivírus enqunto estiver fzendo instlção. Desconecte máquin d tomd d rede elétric. 16 17 Conectndo o co de rede Conecte o co de interfce de rede o conector de LAN mrcdo com um símolo e, em seguid, conecte-o um port livre no seu hu. Conectndo o co elétrico Conecte o co elétrico de corrente lternd um tomd d rede elétric. Ligue chve Lig/Deslig. 22
18 Rede ced Instlndo o MFL-Pro Suite Coloque o CD-ROM fornecido n su unidde de CD-ROM. Se surgir tel de nome do modelo, selecione o seu prelho. Se surgir tel de idioms, selecione o seu idiom. Windows Se instlção não continur utomticmente, r o menu principl novmente ejetndo e reinserindo o CD-ROM ou clique dus vezes no progrm Strt.exe n pst riz e continue prtir d etp c pr instlr o MFL-Pro Suite. Pr Windows Vist, qundo tel Controle de Cont de Usuário for exiid, clique em Permitir. Se tel d Brother não precer utomticmente, vá pr Meu computdor (computdor), clique dus vezes no ícone do CD-ROM e clique dus vezes em Strt.exe. O menu principl do CD-ROM será exiido. Clique em Instlção inicil. d Selecione Conexão em rede ced e, em seguid, clique em Avnçr. c Clique em Instlr MFL-Pro Suite. e Pr instlr o driver PS (Driver BR-Script d Brother), selecione Instlção personlizd e sig s instruções n tel. Qundo tel Selecione os recursos for exiid, ssinle Driver de impressor PS e continue seguir s instruções n tel. Qundo jnel Contrto de licenç do ScnSoft PperPort 11SE for exiid, clique em Sim se concordr com o Contrto de licenç do softwre. Rede ced Windows Mcintosh f A instlção do ScnSoft PperPort 11SE inicirá utomticmente e será seguid d instlção do MFL-Pro Suite. 23
Rede ced Windows g Qundo jnel Contrto de licenç do softwre Brother MFL-Pro Suite for exiid, clique em Sim se concordr com o Contrto de licenç do softwre. Você pode loclizr o endereço de IP do prelho e o nome do nó imprimindo list de configurção de rede. Consulte Imprimindo List de Configurções de Rede n págin 43. Se su máquin não for encontrd n rede, seguinte tel será exiid: h Qundo est tel for exiid, usuários do Windows XP SP2/XP Professionl x64 Edition/Windows Vist deverão selecionr Altere s configurções de port Firewll pr tivr conexão de rede e continue com instlção. (Recomenddo) e clicr em Avnçr. Confirme configurção d rede seguindo s instruções n tel. Se o prelho ind não tiver sido configurdo pr ser usdo n rede, seguinte tel precerá. i Se você não estiver usndo o Windows Firewll, consulte o Mnul do Usuário de seu softwre pr oter informções sore como dicionr s ports de rede seguir. Pr escnemento vi rede, dicione UDP port 54925. Pr recepção de PC-Fx vi rede, dicione UDP port 54926. Se ind tiver prolems com conexão em rede, dicione UDP port 137. Se o prelho estiver configurdo pr su rede, selecione-o n list e, em seguid, clique em Avnçr. j Clique em OK e, em seguid, em Configurr endereço IP. Insir pr su máquin um endereço IP que sej dequdo à rede, seguindo s instruções n tel. Se não quiser monitorr o sttus d máquin e notificção de erros do seu computdor, desmrque Ativr o Monitor de Sttus e, em seguid, clique em Avnçr. k A instlção dos drivers d Brother começ utomticmente. As tels de instlção serão exiids um pós outr. IMPORTANTE NÃO tente cncelr s tels durnte instlção. Pode demorr lguns segundos pr tods s tels serem exiids. 24
Rede ced Pr Windows Vist, qundo est tel for exiid, clique n cix de seleção e clique em Instlr pr completr instlção corretmente. Windows Se est tel for exiid, escolh configurção de tulizção de firmwre e clique em OK. l Qundo tel Registro on-line for exiid, fç su seleção e sig s instruções n tel. Depois de completr o processo de registro, feche seu nvegdor d we pr retornr est jnel. Em seguid, clique em Avnçr. É necessário cesso à Internet pr tulizção do firmwre. 20 Instlndo o MFL-Pro Suite em computdores dicionis (se necessário) Pr usr su máquin com vários computdores n rede, instle o MFL-Pro Suite em cd computdor. Vá pr o psso 18 n págin 23. 19 Concluindo e reinicindo Clique em Concluir pr reinicir o computdor. Após reinicir o computdor, você deverá estr conectdo com direitos de Administrdor. Se precer um mensgem de erro durnte instlção do softwre, execute o Dignóstico d instlção loclizdo em Inicir/Todos os progrms/brother/ MFC-XXXX LAN (onde MFC-XXXX é o nome do seu modelo). A Licenç do Softwre MFL-Pro Suite permite instlção em té 5 computdores em rede. Pr instlr o MFL-Pro Suite em computdores dicionis, você poderá dquirir contrtos de licenç Nl-5 (cinco usuários) dicionis com o seu fornecedor utorizdo Brother ou entrr em contto com o tendimento o cliente Brother. Concluir Agor instlção está complet. Driver de Impressor de Especificção de Ppel XML O Driver d Impressor de Especificção de Ppel XML é o driver mis proprido o imprimir de plictivos que usm os documentos de Especificção de Ppel XML. Fç o downlod do driver mis recente cessndo o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.com/. Rede ced Windows Mcintosh 25
Rede ced Mcintosh Usuários de interfce de rede ced (Mc OS X 10.3.9 ou superior) 15 Antes de instlr Certifique-se de que su máquin estej conectd à energi e de que seu Mcintosh estej ligdo. Fç login com direitos de Administrdor. IMPORTANTE Certifique-se de que um dispositivo de memóri Flsh USB não estej inserido n máquin. 17 Instlndo o MFL-Pro Suite Coloque o CD-ROM fornecido n su unidde de CD-ROM. 16 Conectndo o co de rede Clique dus vezes em Strt Here OSX pr instlr. Conecte o co de interfce de rede o conector de LAN mrcdo com um símolo e, em seguid, conecte-o um port livre no seu hu. c Consulte o Mnul do Usuário de Rede no CD-ROM, cso deseje instlr o driver PS. (Driver BR-Script d Brother) Selecione Ligção com rede Ligd e, em seguid, clique em Avnçr. Sig s instruções d tel. Agurde; serão necessários lguns segundos pr que o softwre sej instldo. Após instlção, clique em Reinicir pr concluir instlção do softwre. 26
Rede ced Mcintosh d O softwre d Brother procurrá o dispositivo d Brother. Durnte este período de tempo, precerá seguinte tel. f Qundo est tel for exiid, clique em OK. e Se o prelho estiver configurdo pr su rede, selecione-o n list e, em seguid, clique em OK. Agor instlção do MFL-Pro Suite está complet. Vá pr o psso 18 n págin 27. 18 Instlndo o Presto! PgeMnger Qundo o Presto! PgeMnger é instldo, funcionlidde OCR é diciond o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, você pode fcilmente escner, comprtilhr e orgnizr fotogrfis e documentos. Você pode loclizr o endereço de IP do prelho e o nome do nó imprimindo list de configurção de rede. Consulte Imprimindo List de Configurções de Rede n págin 43. Se su máquin não for encontrd n rede, confirme configurção d rede. Se est tel for exiid, clique em OK. Clique dus vezes em Presto! PgeMnger e sig s instruções d tel. Insir um nome pr o Mcintosh em Nome de exiição com té 15 crcteres e clique em OK. Vá pr f. 19 Instlndo o MFL-Pro Suite em computdores dicionis (se necessário) Pr usr su máquin com vários computdores n rede, instlr o MFL-Pro Suite em cd computdor. Vá pr o psso 17 n págin 26. Concluir Agor instlção está complet. Rede ced Windows Mcintosh Se quiser usr tecl Escner d máquin pr escner n rede, ssinle cix Registre o seu computdor pr função de "Escner pr" d máquin. O nome digitdo irá precer no disply do prelho qundo você pressionr tecl e selecionr um opção de escnemento. (Pr oter mis informções, consulte Escnemento em rede no Mnul do Usuário de Softwre no CD-ROM.) 27