Lesson 33: Interrogative forms of be going to, be + verb~ ing for expressing near future Lição 33: Formas interrogativas de estar indo, estar + verb~ ndo para expressar future próximo Reading (Leituras) Is Jim going to cook dinner for us? (O Jim está indo cozinhar janta para nós?) I can see dark clouds in the sky. Is it going to rain? (Eu posso ver nuvens negras no céu. Vai chover?) She bought a new apartment in the city. Is she going to move soon? (Ela comprou um novo apartamento na cidade. Ela está indo se mudar logo?) He took a leave in the office. Is he going to visit his son on Friday? (Ele tirou uma licença no escritório. Ele está indo visitar o filho dele na sexta- feira?) 1
Where are you going to meet her? (Onde você vai encontrá- la?) What are you going to do tomorrow? (O que você vai fazer amanhã? ) Is she doing her homework? (Ela está fazendo sua lição de casa? ) Are they having a party on Friday? (Eles estarão tendo uma festa na sexta- feira?) Are they watching TV tonight? (Eles estão vendo TV essa noite? ) Is Jane coming tomorrow morning? (A Jane está vindo amanhã de manhã?) What are you doing this weekend? ( O que você está fazendo este fim de When is she coming? (Quando ela está vindo?) semana?) 2
Grammar focus (Gramática) v Be going to Para fazer frases interrogativas, a forma conjugada do verbo auxiliar ( to be ) vem antes, seguido pelo sujeito e pela forma going to. E.g.)Is it going to rain soon? (Vai chover?) What are you going to do this weekend? (O que você vai fazer este fim de semana?) v Be+verb~ ing Para fazer frases interrogativas, a forma conjugada do verbo auxiliar ( to be ) vem antes, seguido pelo sujeito e pela forma going to. E.g.)Is it raining soon? (Está chovendo logo?) What are you doing this weekend? (O que você está fazendo este fim de semana?) 3
Speaking (Falando) 1) Are you going to cook dinner tonight? (Você está indo cozinhar janta esta noite?) 2) What are you going to do tomorrow? (O que você vai fazer amanhã?) 3) Who is going to clean the kitchen? (Quem está indo limpar a cozinha?) 4) Is he going to clean the yard? (Ele está indo limpar o quintal?) 5) Are you going to call Jake tomorrow? (Você vai ligar para o Jake amanhã?) 6) She sold her old car. Is she going to buy a new one? (Ela vendeu o carro antigo dela. Ela está indo comprar um novo?) 7) When are you going to fix your car? (Quando você vai arrumar o seu carro?) 8) Are you going to study English in the Philippines next year? (Você está indo estudar inglês nas Filipinas ano que vem?) 9) Is she coming this weekend?( Ela está vindo nesse fim de semana?) 10) Are they watching TV tonight?( Eles estão assistindo TV essa noite?) 4
Speaking (Falando) Seu professor vai fazer perguntar. Responda- as. Q1) Are you going to study at the library? (Você está indo estudar na biblioteca?) A1) No, Iʼ m not. Iʼ m going to study at home.( Não, não estou. Eu estou indo estudar em casa.) Q2) Who is going to travel to Japan?( Quem está indo viajar para o Japão?) A2) Joy is going to travel to Japan. (Joy está indo viajar para o Japão.) Q3) Why are you buying so much food? Are you going to have a party? (Por que você está comprando tanta comida? Você vai ter uma festa?) A3) Yes, Itʼ s my sisterʼ s birthday tomorrow. (Sim, é aniversário da minha irmã amanhã.) Q4) Are you going to join the party on Friday? (Você vai ir à festa na sexta- feira?) A4) Of course! How about you?( Claro! E você?) Q5) Are you coming with us tonight? (Você está vindo conosco esta noite?) A5) Yes, I already asked permission from my boss. (Sim, eu já pedi permissão para o meu chefe.) Q6) What are you going to do this weekend? (O que você vai fazer este fim de semana?) A6) We are going camping.( Nós estamos indo acampar.) 5
Forming Questions (Formando Perguntas) Altere as sentenças em questões com cada palavra interrogativa dada. (E.g.)It is going to rain tomorrow. (Vai chover amanhã.) Mude a frase usando quando : (Answer)When is it going to rain? (Quando vai chover?) 1) He is going to clean his room today. (Ele está indo limpar o seu quarto hoje.) Mude a frase usando quando : 2) She is going to cook beef stew for dinner tonight. (Ela vai cozinhar estofado de carne para o jantar essa noite.) Mude a frase usando o quê. 3) She is going to play the piano on the stage. (Ela está indo tocar piano no palco.) Mude a frase usando o quê. 4) It is going to snow in Vancouver tomorrow? (Vai chover em Vancouver amanhã?) Mude a frase usando onde. 5) We are meeting Jack at 7 oʼ clock in room 506. (Nós estamos indo encontrar o Jack às 7 horas no quarto 506.) Mude a frase usando onde. 6
Translating (Traduzindo) Traduza as frases para o inglês. 1) Você está indo jogar basquete amanhã? 2) Eles estão vindo para o escritório esta noite? 3) Quando vai começar a chover esta noite? 4) O presidente vai renunciar mês que vem? (Vocabulário útil: presidente = president; resign = resign) 5) Por que você está ficando fora do país? (Vocabulário útil: ficar fora do país = stay abroad) 7