A mais bela função da humanidade é a de administrar a justiça. Voltaire
Histórico History Resultado da reunião de experientes advogados, ESPALLARGAS GONZALEZ SAMPAIO FIDALGO é uma das mais completas bancas de advocacia do País, com forte atuação consultiva e no contecioso judicial nas áreas de Direito Público, Comunicação, Entretenimento, Empresarial, Trabalhista, Tributário, Família e Sucessões, Direito Desportivo, Imobiliário, Eleitoral e Societário. Arising from the union of experienced attorneys, ESPALLARGAS GONZALEZ SAMPAIO FIDALGO is one of the most complete lawfirms of Brazil, with a strong tradition in advising, counseling and litigation in Public Law, Communications Law, Entertainment Law, Arbitration, Business Law, Labour Law, Tax Law, Family Law, Sports Law, Real Estate Law, Election Law and Corporate Law. Com duas décadas de experiência, ESPALLARGAS GONZALEZ SAMPAIO FIDALGO está sediado em São Paulo e possui filiais no Rio de Janeiro, Brasília e Ribeirão Preto. Atua em todo o território nacional e mantém parceria com bancas internacionais. With over two decades of experience, ESPALLARGAS GONZALEZ SAMPAIO FIDALGO has its main offices in São Paulo and branches in Rio de Janeiro, Brasilia and Ribeirão Preto. Services of the firm are rendered throughout the country and abroad, due to firm partnerships with reliable international law firms. Com uma equipe de advogados qualificada, nossa sociedade tem no atendimento personalizado aos clientes um de seus principais diferenciais. O amplo conhecimento técnico e prático dos setores em que opera, faz com que nossa equipe seja reconhecidamente uma das mais atuantes e preparadas do mercado, oferecendo sempre soluções adequadas e ágeis para cada demanda. A qualified team and the direct contact by the partners of the firm are two of the main aspects of the services of firm. The broad technical and practical knowledge of the fields of law where the practice of the firm is developed, results in a team that is renown as one of the most active and capable of the market, offering the most adequate and agile solutions for the needs of our clients.
Sócios-diretores Managing Partners Janice Infanti Ribeiro Espallargas Advogada graduada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP. Pós-graduada em Teoria Geral do Direito e Filosofia do Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo - USP. Professora de Direito Administrativo e Constitucional, em faculdades e centros de estudo, e autora de artigos publicados em revistas especializadas. Técnica e gerente de legislação constitucional do CEPAM - Fundação Prefeito Faria Lima no período de 1989-1995. Janice Infanti Ribeiro Espallargas Graduation: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo PUC-SP. Post-Graduated: General Theory of Law and Legal Philosophy University of São Paulo Law School. Scholar- Administrative and Constitutional Law. Manager of Constitutional Law at CEPAM Prefeito Faria Lima Foundation. e-mail: janice@egsfadvogados.com.br City: São Paulo e-mail: janice@egsfadvogados.com.br Unidade: São Paulo Rodrigo Gonzalez Advogado graduado pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo - USP-SP. Especialista em Direito Tributário pelo Instituto Brasileiro de Direito Tributário. Especialista em Administração de Empresas pela Fundação Getúlio Vargas (CEAG) EAESP FGV São Paulo. Relator de Benefícios da Caixa de Assistência dos Advogados de São Paulo - CAASP. Membro da Comissão de Direito Tributário da OAB-SP. e-mail: rodrigo@egsfadvogados.com.br Unidade: São Paulo Rodrigo Gonzalez Graduation: Law School of the University of São Paulo USP-SP. Specialist, Tax Law, Brazilian Institute of Tax Law. Specialist, Management, Fundação Getúlio Vargas CEAG - FGV. Attorneys Mutual Fund CAASP - Benefit analyst. Member of Bar Association São Paulo Section Tax Law Comittee. e-mail: rodrigo@egsfadvogados.com.br City: São Paulo
Sócios-diretores Managing Partners Osmar de Oliveira Sampaio Júnior Advogado graduado pela Faculdade de Direito da Universidade Paulista - UNIP-SP. Especialista em Direito Empresarial pela Universidade Mackenzie de São Paulo. Especialista em Direito e Processo do Trabalho pela Universidade Mackenzie de São Paulo. Especialista em Administração de Empresas com ênfase em Negócios, pela Universidade Mackenzie. e-mail: osmarsampaio@egsfadvogados.com.br Unidade: São Paulo Osmar de Oliveira Sampaio Júnior Graduation: UNIP Law School. Specialist, Corporate Law, Mackenzie University, São Paulo. Specialist, Labor Law and Labor Litigation, Mackenzie University, São Paulo. Specialist, Management (Business), Mackenzie University, São Paulo. e-mail: osmarsampaio@egsfadvogados.com.br City: São Paulo Alexandre Fidalgo Advogado graduado pela Faculdades Metropolitanas Unidas - FMU-SP. Pós-graduado em processo civil pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP. Mestrando em processo civil na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP. Especialista nas áreas atinentes à Liberdade de Expressão, ao Direito Eleitoral, do Entretenimento e Regulatório. e-mail: afidalgo@egsfadvogados.com.br Alexandre Fidalgo Graduation: FMU Law School. Post-Graduated and Masters in Litigation: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo PUC-SP. Specialist, Freedom of Expression, Electoral Law, Entertainment Law and Regulatory Law. e-mail: afidalgo@egsfadvogados.com.br City: São Paulo Unidade: São Paulo
Áreas de Atuação Areas of Practice Administrativo, Ambiental e Urbanístico Serviço público e obra pública. Infra-estrutura. Licitações e contratos administrativos: gestão, revisão e reequilíbrio. Concessões e permissões. Desapropriações. Infrações administrativas. Improbidade administrativa. Atuação perante os Tribunais de Contas e Ministérios Públicos. Direito de construir. Contencioso judicial. Processos administrativos. Administrative, Environment and Land Use Public Services and Public Works. Infrastructure. Bidding, Procurement Law and government contracts: management, review and re-balancing. Privileges and Permissions. Legal Expropriation. Administrative Breaches and Infractions. Administrative Impropriety. Practice before Audit Offices and The Offices of the Attorney General. Court Litigation. Administrative Litigation. Comércio Internacional e Direito Aduaneiro Negociação e elaboração de contratos de fornecimento de bens e serviços, representação de marcas, gestão de negócios e outros contratos internacionais. Exigências regulatórias nacionais e internacionais. Classificação fiscal, valoração aduaneira, regimes aduaneiros especiais, licenciamento de importação. Regimes especiais de tributação e ex tarifários. Desembaraço aduaneiro. Medidas antidumping, medidas compensatórias e salvaguardas comerciais. International Trade and Customs Law Negotiation and drafting of supply contracts for goods and services, brand representation, business management and other international contracts. National and International regulatory requirements. Tax classification, customs appraisement, special customs proceedings, import licensing. Special tax proceedings and temporary tax exemptions. Customs clearance. Antidumping and compensatory measures and commercial protection. Comunicações Atuação em todas as matérias relacionadas à área de comunicação, tais como imprensa e radiodifusão, regulatório, publicidade, direito de imagem. Orientação publicitária e defesa dos interesses dos veículos de comunicação nas matérias relacionadas ao Direito Eleitoral. Aspectos relacionados ao Estatuto da Criança e do Adolescente. Direito Autoral. Propriedade Industrial. Registro de obras e softwares. Communication and Broadcasting Law; Media Law Counselling and advisory all matters related to Communication and Broadcasting Law, Media Law and Freedom of Press. Intellectual Property and Copyright, including registration. Child and Teenager Law related to media exposure. Counselling to media corporations related to Advertising and Electoral Law. Administrative and Judicial litigation. Drafting of agreements and contracts, legal opinions and orientation. Elaboração de contratos e orientação preventiva. Contencioso Administrativo e Judicial.
Áreas de Atuação Areas of Practice Consumidor Elaboração de manuais operacionais e redação de contratos. Gestão estratégica da carteira de contencioso de consumidor, integrada com a atuação preventiva e corretiva. Contencioso administrativo e judicial envolvendo reclamações e pedidos de indenizações de consumidores, em todo o Brasil. Consummer Law Drafting od operational manuals and contracts. Strategic management of consumer litigation portfolios, integrated with corrective end preventive counseling. Administrative and court litigation regarding consumer claims in Brazil. Desportivo Consultoria às instituições esportivas, empresas de marketing esportivo e empresas patrocinadoras em geral. Elaboração de contratos entre atletas, clubes desportivos e agentes, bem como assessoria em negociações. Contencioso civil, arbitral e trabalhista relacionado ao direito desportivo. Incentivos fiscais relacionados a entidades desportivas. Sports Law Legal counseling to Sports Institutions, Sports Marketing companies and Sponsors. Drafting of agreements between athletes, sports clubs and agents, as well as negotiation. Civil, labour and arbitration litigation related to sports law. Tax incentives related to sports entities. Eleitoral Defesa de candidaturas. Defesa de mandatos. Defesa dos partidos políticos. Election Law Candidates defense. Mandates defense. Party s defense.
Áreas de Atuação Areas of Practice Empresarial Elaboração e negociação de contratos empresariais. Contencioso judicial e arbitral. Avaliação de passivos judiciais e extrajudiciais. Recuperação de créditos inadimplidos. Planejamento sucessório de empresas familiares. Representação, agência, distribuição. Corporate Law Drafting and negotiation of contracts. Court and arbitral litigation. Appraisal and due diligences on judicial and non-judicial contingencies. Debt recovery. Succession planning in family holding companies. Agency, distribution, representation. Família e Sucessões Planejamento matrimonial. Planejamento sucessório. Inventários, arrolamentos e testamentos. Composição entre herdeiros e condução da respectiva partilha. Separações e divórcios. Mecanismos de proteção e planejamento do investimento na prole. Sociedades homoafetivas. Family Law Nuptial planning. Succession planning. Estate inventory and expedite succession. Beneficiaries negotiation and amiable division. Divorce. Descendants protection and investment measures. Civil unions. both heterosexual or homosexual. Imobiliário Elaboração de contratos de compra e venda, locação, incorporação. Análise da situação imobiliária de sociedades. Assessoria em licenciamentos. Parcelamento do solo. Usucapião, adjudicação compulsória, retificação de área e de registro. Relações do empreendedor com o Sistema Financeiro da Habitação. Relações do empreendedor com o consumidor no SFH e SFI. Real Estate Law Acquisition, rental, real estate enterprising agreements. Company real estate analysis. Licensing on real estate enterprises. Use of Land. Adverse possession, forced registration, area registration adjustment. Entrepreneur relations with Housing Financial System (SFH) and Real Estate Financial System (SFI). LItigation related to building liability and financing. Defesa em ações relacionadas a vícios de construção e financiamento.
Áreas de Atuação Areas of Practice Societário Constituição de sociedades e elaboração de demais documentos societários. Due diligence. Procedimentos de fusões e aquisições. Incorporação e cisão de sociedades. Elaboração e revisão de acordos de acionistas, contratos de subscrição, de compra e venda de participações societárias e/ou ativos, de associação, entre outros. Reorganizações societárias. Assuntos relacionados à gerência e governança corporativa. Company Law Drafting of by-laws and all company documents. Full constitution of companies. Due diligence. Mergers and acquisitions. Incorporation and split-up of companies. Drafting and reviewing of stockholders agreements, subscription agreements, stock and/or asset acquisition, association, joint-ventures, among others. Company reorganization. Matters related to management and corporate government. Trabalhista Orientações e pareceres relativos à aplicação da legislação trabalhista e previdenciária. Gestão estratégica da carteira de contencioso trabalhista, integrada com a atuação preventiva e corretiva. Análise das relações laborais e prevenção de passivos. Contencioso Administrativo e Judicial. Negociações Coletivas Acordos e Convenções. Elaboração de contratos em relações trabalhistas de gestores e executivos. Labor Counseling and orientation, issuing of legal opinions related to labor and social security law. Strategic management of labor litigation portfolio, integrated with preventive and corrective measures. Analysis on labor relations and contingencies prevention. Administrative and judicial litigation. Union negotiation. Agreement drafting on labor relations of managers. Tributário Orientações e pareceres relativos à interpretação e aplicação da legislação tributária e previdenciária. Planejamento tributário análise crítica das operações e reestruturação societária. Planejamento tributário da pessoa física. Contencioso Fiscal e Previdenciário, administrativo e judicial. Levantamento e avaliação de passivos e litígios de natureza tributária (due diligence fiscal). Consultoria na obtenção de incentivos fiscais, por região, por produto ou por atividade. Tax Law Counseling and orientation, issuing of legal opinions related to tax law. Tax planning operation analysis ans company reorganization. Tax planning for individuals. Administrative and judicial litigation on tax and security law. Tax due diligence. Counseling and orientation on tax advantages and incentives, per product or per activity.
ENDEREÇOS ADDRESS www.egsfadvogados.com.br São Paulo SP Av. Paulista, 777 cjs. 101 172 Bela Vista CEP 01311-914 Tel/Phone: + 55 11 3371-2890 Rio de Janeiro RJ Av. Rio Branco, 133 sl. 604 Centro CEP 20040-006 Tel/Phone: + 55 21 3553-7898 Ribeirão Preto SP Rua Dr. Paulo Tinoco Cabral, 613 sl. 13 Jardim São Luiz CEP 14020-270 Tel/Phone: + 55 16 3236-3070 Brasília DF SIG Quadra 04 Lote 25 sala 217 Bairro Cruzeiro CEP 70610-440 Tel/Phone: + 55 61 3253-6634
www.egsfadvogados.com.br