Consolidação das Importações Autorizadas pela ANP por Importador, Produto e Ponto de Entrada no Período de SCP 28/11/2002 a 04/12/2002 IMPORTADOR ADAMVER INDUSTRIA COMERCIO E REPRESENTACOES LTDA OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 35,00 AEROPORTO INTERNACIONAL HERCILIO LUZ 35,00 AEROLEO TAXI AEREO S/A OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 8,00 8,00 AGILENT TECHNOLOGIES BRASIL LTDA HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 1,40 1,40 ANDREAS STIHL MOTO SERRAS LIMITADA GASOLINA AUTOMOTIVA 662,00 662,00 ASHLAND BRASIL LTDA OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 1.536,00 1.536,00 OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 2.400,00 2.400,00 AUGUSTA OFFSHORE BRASILEIRA LTDA ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIF. ANTIDESGAST. E 194,00 194,00 BASF SA HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 144.000,00 84.000,00 60.000,00 OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS MINERAIS E OUTS.L 7.310,00 7.310,00 OUTS. HIDROCARBONETOS CÍCLICOS 16.000,00 OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 16.000,00 20,00 20,00 BELGO BEKAERT ARAMES S/A ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 200,00 200,00 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 29.775,00 29.775,00 Página 1 de 12
BERMAS INDUSTRIA E COMERCIO LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 47.000,00 PORTO DE FORTALEZA 47.000,00 PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO P/ TRA 16.200,00 PORTO DE FORTALEZA 16.200,00 BITZER COMPRESSORES LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 48,00 48,00 BMB BELGO MINEIRA BEKAERT ARTEFATOS DE ARAME LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 4.800,00 4.800,00 BORDEN QUIMICA INDUSTRIA E COMERCIO LTDA METANOL (ÁLCOOL METÍLICO) 4.000.000,00 PARANAGUA 4.000.000,00 BP BRASIL LTDA ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIF. P/ ÍNDICE DE VISC 20.040,00 20.040,00 BRASKEM S/A NAFTA PARA PETROQUÍMICA 100.632.942,00 PORTO DE ARATU 100.632.942,00 BRASPELCO INDUSTRIA E COMERCIO LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 144.000,00 94.000,00 50.000,00 PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO P/ TRA 66.000,00 66.000,00 BSH CONTINENTAL ELETRODOMESTICOS LTDA. OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS MINERAIS E OUTS.L 105,00 105,00 CASTROL BRASIL LTDA ADITIVO DISPERSANTE S/ CINZAS CONT. ÓLEO 372,00 372,00 ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 76.800,00 76.800,00 OUTS. PREPARS. C/ ADITIVOS CONT. ÓLEO DE 15.252,00 15.252,00 OUTS. PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO 3.264,00 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 3.264,00 276,74 Página 2 de 12
276,74 CATERPILLAR BRASIL LTDA ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 0,45 0,45 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 9.438,40 9.438,40 CHEVRON ORONITE BRASIL LTDA. OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS MINERAIS E OUTS.L 3.040,00 3.040,00 OUTS. PREPARS. C/ ADITIVOS CONT. ÓLEO DE 15.000,00 15.000,00 CHICAGO PNEUMATIC BRASIL LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 8.730,00 8.730,00 CIBA ESPECIALIDADES QUIMICAS LTDA OUTS. ADITIVOS C/ ÓLEOS DE PETR. P/ ÓLEOS 195,00 195,00 CLARIANT S.A OUTS. PREPARAÇÕES ANTIDETONANTES 200,00 200,00 COMISSAO NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR OUTS. HIDROCARBONETOS CÍCLICOS 0,00 AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES 0,00 COMPANHIA DE GAS DO ESTADO DO DO SUL GÁS NATURAL NO ESTADO GASOSO 11.763.488,00 11.763.488,00 COPESUL-CIA PETROQUIMICA DO SUL NAFTA PARA PETROQUÍMICA 25.200.000,00 PORTO ALEGRE 25.200.000,00 COSMOTEC ESPECIALIDADES COSMETICAS LTDA. HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 180,00 180,00 CROMPTON LTDA. OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIFICANTES 11.993,11 11.993,11 DABASONS IMPORTACAO EXPORTACAO E COMERCIO LTDA ÓLEOS LUBRIFICANTES SEM ADITIVOS 0,91 Página 3 de 12
0,91 DAIMLERCHRYSLER DO BRASIL LTDA. ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 9,60 9,60 DANA INDUSTRIAS LTDA OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 1.542,00 1.542,00 DAYCO DO BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 24,00 AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES 24,00 DEGUSSA BRASIL LTDA. DOW CORNING DO BRASIL LTDA OUTROS QUEROSENES 38.800,00 38.800,00 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 44,10 44,10 DUAS RODAS INDUSTRIAL LTDA OUTS. HIDROCARBONETOS CÍCLICOS 30,00 ITAJAI 30,00 ELGIN SA ÓLEOS PARA ISOLAMENTO ELÉTRICO 14.515,70 14.515,70 EPE EMPRESA RA DE ENERGIA LTDA GÁS NATURAL NO ESTADO GASOSO 48.910.536,00 CACERES 48.910.536,00 ESDEVA EMPRESA GRAFICA LTDA OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 11.657,80 11.657,80 ESSO BRASILEIRA DE PETROLEO LIMITADA ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIF. P/ ÍNDICE DE VISC 15.921,09 15.921,09 ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 71.278,02 7.620,35 63.657,66 OUTS. ADITIVOS C/ ÓLEOS DE PETR. P/ ÓLEOS 1.396,85 1.396,85 OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIFICANTES 4.590,35 4.590,35 Página 4 de 12
OUTS. PREPARS. C/ ADITIVOS CONT. ÓLEO DE 39.863,97 39.863,97 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 23.075,53 23.075,53 ETHYL BRASIL ADITIVOS LTDA OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 8,90 8,90 EXPERT COMERCIAL IMPORTADORA AGENCIAMENTO E REPRESENTAC ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 650,00 650,00 EXPORTADORA BOM RETIRO LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 23.140,00 CHUI 23.140,00 EXXONMOBIL QUIMICA LTDA OUTROS QUEROSENES 17.535,79 17.535,79 FCC DO BRASIL LTDA OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 168,00 AEROPORTO EDUARDO GOMES 168,00 FIAT AUTOMOVEIS SA ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 12,00 12,00 FUCHS DO BRASIL SA FUNDACAO OSWALDO CRUZ ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 1.060,00 1.060,00 TOLUENO 1,50 1,50 GERDAU S.A. OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 32.000,00 PORTO DE SUAPE 18.000,00 14.000,00 GIRO LUB COMERCIO E IMPORTACAO LTDA. ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 1.433,20 1.433,20 OUTS. PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO 115,20 115,20 Página 5 de 12
GKN DO BRASIL LTDA OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 6.970,00 6.970,00 GOODYEAR DO BRASIL S DE BORRACHA LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 261,73 261,73 GROENEVELD DO BRASIL LTDA. OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 20,00 20,00 H & S - TRADING, IMPORTADORA E EXPORTADORA LTDA AGUARRÁS MINERAL 2.015,40 PARANAGUA 2.015,40 HEXIS CIENTIFICA LTDA CICLOEXANONA 4,36 4,36 HITACHI AR CONDICIONADO DO BRASIL S.A. ÓLEOS LUBRIFICANTES SEM ADITIVOS 5.856,00 5.856,00 ICR3 CIENTIFICA COMERCIO E REPRESENTACOES LTDA GASOLINA AUTOMOTIVA 4,00 4,00 INA BRASIL LTDA INFINEUM BRASIL LIMITADA KIDDE YANES LTDA. ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 7.020,00 7.020,00 ADITIVO DETERG. METÁLICO CONT. ÓLEO DE 5.514,00 5.514,00 ADITIVO DISPERSANTE S/ CINZAS CONT. ÓLEO 188,00 188,00 OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 4,50 4,50 KLUBER LUBRICATION LUBRIFICANTES ESPECIAIS LTDA & CIA LÍQUIDOS PARA TRANSMISSÕES HIDRÁULICAS 25,00 25,00 ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 10,00 10,00 OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 1,20 Página 6 de 12
1,20 OUTS. ADITIVOS C/ ÓLEOS DE PETR. P/ ÓLEOS 560,00 560,00 OUTS. ADITIVOS DISPERS. S/ CINZAS P/ ÓLEO 2.800,00 2.800,00 OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIFICANTES 500,00 500,00 OUTS. PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO 760,00 360,00 400,00 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 691,20 691,20 KODAK DA AMAZONIA INDUSTRIA E COMERCIO LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 0,68 AEROPORTO EDUARDO GOMES 0,68 LAMBRA S QUIMICOS AUXILIARES LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 4.000,00 4.000,00 LIKO INDUSTRIA E COMERCIO DE S QUIMICOS LTDA CICLOEXANONA 17.600,00 17.600,00 LUBRIZOL DO BRASIL ADITIVOS LTDA ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIF. P/ ÍNDICE DE VISC 1.080,00 1.080,00 OUTS. ADITIVOS C/ ÓLEOS DE PETR. P/ ÓLEOS 18.885,00 18.885,00 OUTS. ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIFICANTES 9.218,00 9.218,00 OUTS. PREPARS. C/ ADITIVOS CONT. ÓLEO DE 46.493,00 46.493,00 LWARCEL CELULOSE E PAPEL LTDA PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO P/ TRA 7,10 7,10 MARK S QUIMICOS LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 350,00 350,00 MARLUBE IMPORTADORA E EXPORTADORA LTDA. GASOLINA AUTOMOTIVA 8.714.810,00 PORTO DE VITORIA 8.714.810,00 MASTERLY INDUSTRIA E COM DE ARMACOES DE OCULOS LTDA Página 7 de 12
OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 1.000,00 1.000,00 MASTROTTO REICHERT S/A OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 19.000,00 PORTO DE SALVADOR 19.000,00 MEGA QUIMICA INDUSTRIA E COMERCIO DE PROD QUIMICOS LTDA OUTRAS NAFTAS 23.290,00 23.290,00 MERCK SA INDUSTRIAS QUIMICAS HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 0,34 0,34 OUTRAS NAFTAS 1,97 1,97 MK QUIMICA DO BRASIL LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 2.000,00 CHUI 2.000,00 NISSIN BRAKE DO BRASIL LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 18,45 PORTO DE MANAUS 18,45 NITRIFLEX S A INDUSTRIA E COMERCIO OUTS. HIDROCARBONETOS CÍCLICOS 1.723,40 1.723,40 OFF LIMITS MOTORSPORTS LTDA. ÓLEOS LUBRIFICANTES SEM ADITIVOS 13,60 AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES 13,60 OSG FERRAMENTAS DE PRECISAO LTDA OUTS. PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO 34,00 34,00 PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS BUTANOS LIQUEFEITOS 5.700.000,00 5.700.000,00 GÁS LIQUEFEITO DE PETRÓLEO (GLP) 32.749.205,00 32.749.205,00 GASOLINA AUTOMOTIVA 43,00 43,00 NAFTA PARA PETROQUÍMICA 29.954.301,00 PORTO DE ARATU 29.954.301,00 ÓLEO DIESEL 23.120.278,00 8,00 Página 8 de 12
PORTO DE MANAUS 23.120.270,00 ÓLEOS BRUTOS DE PETRÓLEO 303.783.835,72 9,00 33,72 SAO SEBASTIAO 303.783.793,00 OUTRAS NAFTAS 104.402.955,00 SAO SEBASTIAO 104.402.955,00 OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 2,70 0,30 PORTO DE SALVADOR 2,40 OUTROS QUEROSENES 0,30 0,30 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 544,00 PORTO DE MANAUS 544,00 PROPANO EM BRUTO LIQUEFEITO 12.923.011,00 PORTO ALEGRE 3.024.215,00 PORTO DE BELEM 2.000.000,00 PORTO DE SUAPE 2.400.000,00 5.498.796,00 QUEROSENE DE AVIAÇÃO (QAV) 6.470.420,00 PORTO DE MANAUS 6.470.420,00 PLANITRADE ASSESSORIA COMERCIO E REPRESENTACOES LTDA OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 594,00 AEROPORTO SALGADO FILHO - PORTO ALEGRE 594,00 POLIBRASIL RESINAS S/A HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 600.000,00 PORTO DE ARATU 600.000,00 REFINARIA DE PETROLEO IPIRANGA S A ÓLEOS BRUTOS DE PETRÓLEO 32.250.712,00 32.250.712,00 REFINARIA DE PETROLEOS DE MANGUINHOS SA ÓLEOS BRUTOS DE PETRÓLEO 30.050.000,00 30.050.000,00 RENAULT DO BRASIL S.A ÓLEO DIESEL 348,00 348,00 RENNER DU PONT TINTAS AUTOMOTIVAS E INDUSTRIAIS SA OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 8.767,75 1,75 8.766,00 REPSOL YPF BRASIL S.A. Página 9 de 12
ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 463.289,76 463.289,76 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 668,16 668,16 RESICRYL INDUSTRIA DE S QUIMICOS LTDA OUTRAS NAFTAS 41.100,00 41.100,00 RESINOR RESINAS SINTETICAS DO NORDESTE SA HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 39.200,00 39.200,00 RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALIDADES LTDA ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 0,90 0,90 RIANA TAXI AEREO LTDA ÓLEOS LUBRIFICANTES SEM ADITIVOS 0,30 0,30 OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 1,10 1,10 ROBERT BOSCH LIMITADA AGUARRÁS MINERAL 6.552,00 1.872,00 4.680,00 SANDVIK DO BRASIL S/A. INDUSTRIA E COMERCIO OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 2.470,00 2.470,00 SHELL BRASIL LTDA SHOWA DO BRASIL LTDA ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 5.712,00 5.712,00 OUTS. ADITIVOS C/ ÓLEOS DE PETR. P/ ÓLEOS 175,00 175,00 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 40,00 PORTO DE MANAUS 40,00 SIGMA-ALDRICH BRASIL LTDA HIDROCARBONETOS ACÍCLICOS SATURADOS 0,00 0,00 SMITH INTERNATIONAL DO BRASIL LTDA OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 16,50 Página 10 de 12
16,50 STABILUS LTDA ÓLEOS LUBRIFICANTES COM ADITIVOS 655,00 655,00 TECUMSEH DO BRASIL LTDA OUTS. HIDROCARB. GASOSOS NO ESTADO GA 461,60 461,60 OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 40.570,35 40.570,35 TEXACO BRASIL SA S DE PETROLEO OUTS. ADITIVOS C/ ÓLEOS DE PETR. P/ ÓLEOS 28.898,00 28.898,00 OUTS. ADITIVOS DISPERS. S/ CINZAS P/ ÓLEO 28.994,57 OUTS. PREPARS. C/ ADITIVOS CONT. ÓLEO DE 28.994,57 940,00 940,00 TFL DO BRASIL INDUSTRIA QUIMICA LTDA OUTS. PREPARS. P/ TRAT. COUROS 30.120,00 5.520,00 24.600,00 PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO P/ TRA 240,00 240,00 TOIGO MOVEIS LTDA OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 1,00 AEROPORTO SALGADO FILHO - PORTO ALEGRE 1,00 TRW AUTOMOTIVE LTDA ADITIVOS P/ ÓLEOS LUBRIF. ANTIDESGAST. E 1.026,24 1.026,24 UNITOR SHIPS SERVICE EQUIPAMENTOS MARITIMOS LTDA BUTANOS NO ESTADO GASOSO 0,50 0,50 V & M DO BRASIL S. A. OUTS. PREPARS. LUBRIF./ANTIADER./ANTIFER 9.000,00 9.000,00 OUTS. SOLVENTES E DILUENTES ORG. COMPO 10,00 10,00 VENTURA PETROLEO LTDA OUTROS ÓLEOS DE PETRÓLEO 710,00 710,00 Página 11 de 12
VICUNHA TEXTIL S/A. PREPARS. CONT. ÓLEOS DE PETRÓLEO P/ TRA 14.498,00 14.498,00 WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA BUTANOS LIQUEFEITOS 3.812,20 3.812,20 OUTROS PROPANOS LIQUEFEITOS 682,50 682,50 OUTS. HIDROCARB. GASOSOS NO ESTADO GA 148,80 148,80 Página 12 de 12