GUIA DO USUÁRIO DA WEBCAM HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais da Microsoft Corporation registradas nos Estados Unidos. AMD e Athlon são marcas comerciais da Advanced Micro Devices, Inc. Intel e Pentium são marcas comerciais da Intel Corporation nos EUA e em outros países. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos e serviços da HP estão estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada aqui deve ser interpretado como garantia adicional. A HP não se responsabilizará por erros técnicos ou editoriais ou omissões aqui contidos. Primeira edição: Fevereiro de 2012 Número da peça: 672782-201
Sumário Visão geral da webcam... 1 Visão geral do software... 2 Requisitos do sistema... 2 Qualidade e desempenho... 2 Instalação... 3 Usando a Central de Controle da Webcam HP... 3 Iniciando uma chamada de vídeo... 4 Gravando vídeos e tirando fotos... 4 Diagnóstico e solução de problemas... 7 Guia do Usuário da Webcam HP i
Visão geral da webcam Parabéns pela aquisição de sua Webcam HP. Sua webcam inclui os seguintes recursos: 1 LED de alimentação 2 Microfone integrado 3 Cabo conector USB 4 Clipe/suporte ajustável Consulte a etiqueta do produto para saber o número do produto e o número de série HP. Se as informações fornecidas neste guia do usuário ou na ajuda e suporte não responderem as suas dúvidas, você pode entrar em contato com o Atendimento ao Cliente HP. Para obter suporte nos EUA, visite http://www.hp.com/go/contacthp. Para obter suporte ao redor do mundo, visite http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Guia do Usuário da Webcam HP 1
Visão geral do software O disco fornecido com a webcam inclui os seguintes softwares: Drivers da webcam possibilita que a webcam funcione com um ótimo desempenho. Inicialização Rápida para Chamadas de Vídeo ajuda a configurar seu programa de bate-papo para que se comunique com a webcam. Programa de captura de vídeos/fotos. Central de Controle da Webcam HP permite acessar todas as funções da webcam a partir de um único local na sua área de trabalho. Você pode baixar o software da webcam em www.hp.com/support. Requisitos do sistema A webcam HP pode gravar vídeos em resolução VGA com 30 quadros por segundo em UVC (Classe de Vídeo USB). Para usar sua câmera web com o software fornecido, seu computador deve atender aos seguintes requisitos mínimos do sistema: Windows XP, Windows Vista ou Windows 7 Porta USB 2.0 de alta velocidade Processador Intel Pentium 4 com 2,4 GHz ou AMD Athlon equivalente ou mais rápido; 1,6-GHz Dual Core recomendado 1 GB de RAM no mínimo; 2 GB de RAM recomendados 230 MB de espaço livre no disco rígido para a instalação do programa Unidade de DVD/CD-ROM Qualidade e desempenho A qualidade da imagem e o desempenho do vídeo são impactados pelos seguintes fatores: A quantidade de luz sobre o objeto A configuração de resolução da câmera web O desempenho do computador A largura de banda da conexão à Internet, especialmente para bate-papo Se estiver tendo problemas com vídeo cortado ou lento ou cor desbotada, tente adicionar uma pequena lâmpada à área que não ficará visível na moldura. Isso iluminará a área de exibição da câmera web e ajudará a criar vídeos mais vivos e com cores mais precisas. 2 Guia do Usuário da Webcam HP
Instalação Para instalar o software da webcam no computador: 1 Insira o disco da Central de Controle da Webcam HP na unidade óptica. O Assistente de Instalação será carregado e a tela de boas vindas será exibida. 2 Clique em Próximo para continuar. 3 Leia o Contrato de Licença de Usuário Final. Se aceitar, escolha Eu aceito os termos contidos no contrato de licença, e então clique em Próximo para continuar. 4 Você pode especificar o local para instalação do software ou clicar em Próximo para instalar o software na pasta sugerida. 5 Clique em Instalar para iniciar a instalação. 6 Clique em Finalizar após a conclusão da instalação. Usando a Central de Controle da Webcam HP Você pode acessar todos os utilitários de software incluídos com a Webcam HP através da Central de Controle da Webcam HP, que pode ser acessado na área de trabalho. Clique no ícone Recursos para acessar os utilitários da webcam. Inicie uma chamada de vídeo Grave vídeos ou tire fotos inicie programas de chamadas de vídeo. grave vídeos ou tire fotos. Guia do Usuário da Webcam HP 3
Iniciando uma chamada de vídeo Você pode iniciar programas de bate-papo com vídeo instalados, além de instalar programas de bate-papo com vídeo comuns. Os programas de bate-papo com vídeo suportados incluem: Google Video Chat Skype Windows Live Messenger Yahoo! Messenger AOL Instant Messenger (AIM) HP MyRoom 1 Para iniciar uma chamada de vídeo, clique duas vezes no ícone da Central de Controle da Webcam HP na área de trabalho do Windows e depois clique em Bate-papo de vídeo instalado. O sistema exibirá todos os programas de bate-papo com vídeo instalados e suportados. 2 Selecione o programa que deseja usar. O programa será aberto. 3 Para instalar um programa de bate-papo com vídeo, clique em Baixar e instalar. O sistema exibirá todos os programas de bate-papo com vídeo suportados, mas não instalados. 4 Selecione o programa que deseja usar. O programa abrirá o seu navegador da web padrão. Gravando vídeos e tirando fotos Para gravar vídeos ou capturar imagens: 1 Clique duas vezes no ícone da Central de Controle da Webcam HP na área de trabalho do Windows e clique em Grave vídeos ou tire fotos. 4 Guia do Usuário da Webcam HP
2 Caso necessário, clique em Selecionar webcam e selecione a webcam que deve ser usada. 3 Para configurar a webcam, clique em Configurações. Guia do Usuário da Webcam HP 5
Configurações de vídeo Caminho do vídeo o local onde os vídeos serão armazenados. Você pode usar o local padrão ou navegar até um local alternativo. Selecionar dispositivo de áudio selecione o dispositivo a ser usado para gravar áudio com a webcam. Para obter melhores resultados, selecione o microfone embutido na webcam. Selecionar formato de vídeo selecione o formato a ser usado para gravar vídeos. As opções disponíveis são avi ou wmv. Resolução selecione a resolução dos vídeos. Resoluções maiores oferecem imagem de melhor qualidade, mas ocupam mais memória. Pré-selecionar tempo de gravação selecione esta opção para definir por quanto tempo a webcam deve gravar o vídeo. Desmarque a opção para interromper manualmente a gravação. A opção é desativada por padrão. Duração do vídeo selecione a duração (em minutos) dos vídeos gravados com a webcam. A opção Pré-selecionar tempo de gravação deve estar selecionada para ativar o campo Duração do vídeo. Configurações da imagem Caminho da imagem o local onde as imagens serão armazenadas. Você pode usar o local padrão ou navegar até um local alternativo. Contagem das imagens de intermitência selecione o número de imagens consecutivas que devem ser capturadas usando a opção "Intermitência". Você pode configurar de 2 a 9 imagens. Intervalo das imagens de intermitência selecione quanto tempo deve passar entre cada imagem capturada durante a operação "Intermitência". Configurações do Facebook insira as credenciais da sua conta do Facebook. Clique no botão Configurações avançadas para acessar as configurações padrão do Windows para webcams, onde você poderá configurar diversos ajustes de vídeo da webcam, incluindo brilho, contraste, matiz e frequência. Para ajustar manualmente uma configuração, arraste o controle deslizante da opção. Para permitir que a webcam detecte um ajuste manualmente, selecione a opção Automático do ajuste. OBSERVAÇÃO: Nas configurações avançadas, configure a opção Frequência de PowerLine (Anticintilação) de acordo com as normas de energia do seu país. As configurações disponíveis são 50 Hz ou 60 Hz. A configuração incorreta pode resultar em linhas que interferem com a imagem. 4 Para gravar um vídeo imediatamente enquanto ele aparece na tela, clique em Gravar vídeo. Depois de gravar o vídeo, a tela de captura de vídeo será exibida. Você pode salvar o vídeo, enviá-lo ao Facebook ou excluí-lo usando os seguintes botões: Salvar o vídeo escolha uma pasta e salve o vídeo em um arquivo. Carregar o vídeo para o Facebook conecte-se ao Facebook e envie o arquivo do vídeo. Descartar o vídeo exclua o arquivo do vídeo atual e retorne à janela principal. 5 Para tirar fotos, clique em Instantâneo. A janela de visualização oferece uma contagem regressiva até o momento em que a webcam tirará a foto. Você pode salvar a foto, enviá-la ao Facebook ou excluí-la usando os seguintes botões: 6 Guia do Usuário da Webcam HP
Salvar a imagem escolha uma pasta e salve a imagem em um arquivo. Carregar a imagem para o Facebook conecte-se ao Facebook e envie o arquivo da imagem. Descartar a imagem exclua o arquivo da imagem atual e retorne à janela principal. 6 Para capturar diversas fotos em sucessão rápida, clique em Intermitência. A janela de visualização oferece uma contagem regressiva até o momento em que a webcam tirará as fotos intermitentes. Você pode salvar as imagens, enviá-las ao Facebook ou excluí-las usando os seguintes botões: Salvar as imagens escolha uma pasta e salve as imagens em arquivos. Carregar as imagens para o Facebook conecte-se ao Facebook e envie os arquivos das imagens. Descartar as imagens exclua os arquivos das imagens atuais e retorne à janela principal. Diagnóstico e solução de problemas Problema O vídeo está instável. Solução Muitos fatores afetam a qualidade do vídeo, incluindo iluminação, velocidade do processador do computador e memória, e velocidade da conexão à Internet. Se o vídeo estiver instável, tente diminuir a resolução. Para alterar a resolução: 1 Clique duas vezes no ícone da Central de Controle da Webcam HP na área de trabalho do Windows. 2 Clique em Grave vídeos ou tire fotos e depois clique em Configurações. 3 Selecione um valor mais baixo na lista Resolução. Há linhas que interferem na imagem. 1 Clique duas vezes no ícone da HP Central de Controle da Webcam HP na área de trabalho do Windows. 2 Clique em Grave vídeos ou tire fotos. 3 Clique em Configurações e depois clique em Configurações avançadas. 4 Altere a configuração da Frequência de PowerLine (Anticintilação) para o valor apropriado da sua região: 60 Hz ou 50 Hz. As linhas deverão desaparecer. Minha webcam não está conectada ao meu programa de mensagens instantâneas. 1 Clique duas vezes no ícone da HP Central de Controle da Webcam HP na área de trabalho do Windows. 2 Clique em Inicie uma chamada de vídeo. 3 Se você já tiver configurado todos os seus programas de mensagens instantâneas, selecione um dispositivo de vídeo diferente no seu programa de mensagens instantâneas. Consulte a documentação do aplicativo de mensagens instantâneas para obter informações detalhadas. Guia do Usuário da Webcam HP 7
Problema Ouço eco ou retorno nos alto-falantes. Solução Em computadores com Windows XP: 1 Clique em Iniciar > Painel de controle > Sons e dispositivos de áudio. 2 Clique na guia Áudio. 3 Em Reprodução de áudio, clique em Volume e arraste o controle deslizante Controle de Volume para ajustar o volume do alto-falante. 4 Em Gravação de áudio, clique em Volume e arraste o controle deslizante Microfone para ajustar o volume do microfone. Em computadores com o Windows Vista ou com o Windows 7 (visualização de Ícones grandes ou Ícones pequenos): 1 Abra o menu Iniciar e clique em Painel de controle > Sons. 2 Clique na guia Reproduzir. 3 Selecione o alto-falante que está usando e clique em Propriedades. 4 Clique na guia Níveis e arraste os controles deslizantes para ajustar o nível da saída. 5 Clique na guia Gravação. 6 Selecione o microfone que está usando e clique em Propriedades. 7 Clique na guia Níveis e arraste os controles deslizantes para ajustar o nível da entrada. Estou com problemas para usar a webcam com o Skype. 1 Verifique se há atualizações para garantir que tenha instalada a versão mais recente do Skype 2 Verifique a configuração do microfone em Configurações de Áudio e a configuração da webcam em Configurações de Vídeo. Elas devem estar definidas como Dispositivo de vídeo USB (Windows XP) ou HP Webcam (Windows Vista ou Windows 7). Vejo uma tela em branco quando executo o Skype. Depois de fazer a chamada, certifique-se de que a configuração do dispositivo de vídeo esteja como Dispositivo de vídeo USB (Windows XP) ou HP Webcam (Windows Vista ou Windows 7). O microfone da webcam não funciona com o Skype. Tenho mais de uma opção de Dispositivo de vídeo USB. Qual devo utilizar? 1 Na barra de menu do Skype, selecione Ligar > Configurações de áudio. 2 O microfone deve estar definido como Dispositivo de vídeo USB (Windows XP) ou HP Webcam (Windows Vista ou Windows 7). 3 Arraste o controle deslizante Volume do microfone até Alto para aumentar o nível do volume. 4 Clique em Salvar. Tente efetuar a chamada novamente. Você possui mais de um dispositivo de vídeo conectado ao seu computador. Experimente selecionar cada opção e tente usar sua câmera web. Se a câmera web funcionar, você encontrou a opção correta. Se não funcionar, tente outra opção até encontrar a associada à sua webcam. 8 Guia do Usuário da Webcam HP