FOSS ESTNQUE DESENHO TÉNIO Horizontal Vertical Dp DDOS TÉNIOS Modelo V (l) FEH - 1000 1000 1150 1650 1020 940 FEH - 2000 2000 1480 1790 1355 1265 FEH - 3000 3000 1560 2100 1475 /160 1370 FEH - 5000 5000 1995 2300 1825 /160 1735 FEV - 3500 3500 1570 1470 FEV - 4500 4500 1907 1807 FEV - 6500 6500 2575 /160 2475 FEV - 8500 8500 2922 /160 2822 FEV - 10500 10500 2590 2427 /160 2490 FEV - 14500 14500 3362 2427 /160 3262 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; largura/diâmetro; - diâmetro de entrada; - diâmetro da tampa; - altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 2
RTERÍSTIS Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; DESRIÇÃO fossa estanque é um equipamento destinado à recepção e armazenamento de águas residuais domésticas, industriais ou agrícolas. É um órgão de tratamento simples. sua estanquidade total é uma evolução em relação aos sistemas mais antigos conhecidos como poços rotos ou de infiltração. Pontos de assentamento na parte inferior de modo a facilitar o nivelamento; ada fossa estanque é dimensionada para a população que serve, em função dos consumos médios de água por habitante e da sua periodicidade de limpeza. Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil instalação e manutenção; PLIÇÕES fossa estanque é aconselhada quando não é permitida a descarga de efluentes residuais em linhas de água ou solo. Para enterrar ou instalar à superfície. Indicada para casas de férias, de fim-de-semana, portarias e outras situações idênticas cuja afluência mensal seja reduzida, bem como em instalações temporárias, como por exemplo num estaleiro de obra. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 3
FOSS ESTNQUE Grandes dimensões DESENHO TÉNIO Entrada DDOS TÉNIOS Modelo V Ne (l) (Un) FEGD 10000 10000 4361 2 FEGD 15000 15000 6074 3 FEGD 20000 20000 7786 4 FEGD 25000 25000 9498 5 FEGD 30000 30000 11210 6 FEGD 35000 35000 12923 7 FEGD 40000 40000 14636 8 FEGD 45000 45000 16349 9 FEGD 50000 50000 18062 10 FEGD 55000 55000 19775 11 FEGD 00 00 21488 12 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; largura/diâmetro; - diâmetro de entrada; - diâmetro da tampa; Ne Número de entradas; altura de entradas. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 4
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; fossa estanque é um equipamento destinado à recepção e armazenamento de águas residuais domésticas, industriais ou agrícolas. É um órgão de tratamento simples. sua estanquidade total é uma evolução em relação aos sistemas mais antigos conhecidos como poços rotos ou de infiltração. Pontos de assentamento na parte inferior de modo a facilitar o nivelamento; ada fossa estanque é dimensionada para a população que serve, em função dos consumos médios de água por habitante e da sua periodicidade de limpeza. Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil instalação e manutenção; PLIÇÕES fossa estanque é aconselhada quando não é permitida a descarga de efluentes residuais em linhas de água ou solo. Para enterrar ou instalar à superfície. Indicada para casas de férias, de fim-de-semana, portarias e outras situações idênticas cuja afluência mensal seja reduzida, bem como em instalações temporárias, como por exemplo num estaleiro de obra. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 5
DENTDOR DE SÓLIDOS DESENHO TÉNIO Horizontal Vertical Dp E Ds Hs Hs Ds DDOS TÉNIOS Modelo V (l) DSH - 1000 1000 1150 1650 1020 90/ 940 DSH - 2000 2000 1480 1790 1355 90/ 1265 DSH - 3000 3000 1560 2100 1475 90/ 1370 DSH - 5000 5000 1995 2300 1825 90/ 1735 DVS - 3500 3500 1570 1470 DVS - 4500 4500 1907 1807 DSV - 6500 6500 2575 /125 2475 DSV - 8500 8500 2922 /125 2822 DSV - 10500 10500 2590 2427 /125 2490 DSV - 14500 14500 3362 2427 /125 3262 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; largura/diâmetro; - diâmetro de entrada; - diâmetro da tampa; altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 6
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; O decantador de sólidos tem como função a separação física ou gravítica da matéria sólida em suspensão através da sua sedimentação da mesma. É um órgão de tratamento primário que atinge eficiências de remoção de 30 a 35 % de O5 e de 50 a 60 % de SST. Pontos de assentamento na parte inferior de modo a facilitar o nivelamento; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; PLIÇÕES O decantador de sólidos pode ser utilizado: omo decantador secundário, a montante de reactores biológicos para decantação de lamas; Fácil instalação e manutenção; Para enterrar ou instalar à superfície. Na prevenção de filtros, equipamentos electromecânicos e separadores de hidrocarbonetos. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 7
FOSS SÉPTI DESENHO TÉNIO Horizontal Vertical Ø Dp Hs Hs Ds Ds DDOS TÉNIOS Modelo V (l) FSH - 1000 1000 1150 1650 1020 90/ 940 FSH - 2000 2000 1480 1790 1355 90/ 1265 FSH - 3000 3000 1560 2100 1475 90/ 1370 FSH - 5000 5000 1995 2300 1825 90/ 1735 FSV - 3500 3500 1570 1470 FSV - 4500 4500 1907 1807 FSV - 6500 6500 2575 /160 2475 FSV - 8500 8500 2922 /160 2822 FSV - 10500 10500 2590 2427 /160 2490 FSV - 14500 14500 3362 2427 /160 3262 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; largura/diâmetro; - diâmetro de entrada; - diâmetro da tampa; altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 8
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Pontos de assentamento na parte de inferior de modo a facilitar o nivelamento; fossa séptica é um equipamento destinado à recepção e tratamento de águas residuais domésticas, industriais e agrícolas. Efectua um tratamento primário através da conjugação de 2 processos, a decantação de sólidos e a digestão anaeróbia. Na decantação de sólidos as matérias mais pesadas ficam no fundo do reservatório e as menos pesadas ficam em flutuação entrando no pré-filtro onde são digeridas anaeróbiamente através de bio-discos. tinge eficiências de remoção de 35 a 40 % de O5 e de 60 a 70 % de SST. Inalterável à corrosão; Equipamento de baixo custo de instalação e de manutenção/exploração. Total estanquidade; Fácil instalação e manutenção; Para enterrar ou instalar à superfície. ada fossa séptica é dimensionada para a população que serve, em função dos consumos médios de água por habitante e da sua periodicidade de limpeza. PLIÇÕES fossa séptica é aconselhada: Em locais sem saneamento; Onde os regulamentos camarários exigem um pré-tratamento ao efluente, seja ele doméstico, industrial ou agrícola, antes da sua descarga no colector municipal; Para casas de férias, de fim-de-semana ou outros locais de utilização irregular. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 9
FOSS SÉPTI Grandes dimensões DESENHO TÉNIO Saída Entrada Pré-filtro DDOS TÉNIOS Modelo V Ne (l) (Un) FSGD 10000 10000 4361 2 FSGD 15000 15000 6074 3 FSGD 20000 20000 7786 4 FSGD 25000 25000 9498 5 FSGD 30000 30000 11210 6 FSGD 35000 35000 12923 7 FSGD 40000 40000 14636 8 FSGD 45000 45000 16349 9 FSGD 50000 50000 18062 10 FSGD 55000 55000 19775 11 FSGD 00 00 21488 12 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; largura/diâmetro; - diâmetro de entrada; - diâmetro da tampa; Ne Número de entradas; altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 10
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Pontos de assentamento na parte inferior de modo a facilitar o nivelamento; fossa séptica é um equipamento destinado à recepção e tratamento de águas residuais domésticas, industriais e agrícolas. Efectua um tratamento primário através da conjugação de 2 processos, a decantação de sólidos e a digestão anaeróbia. Na decantação de sólidos as matérias mais pesadas ficam no fundo do reservatório e as menos pesadas ficam em flutuação entrando no pré-filtro onde são digeridas anaeróbiamente através de bio-discos. tinge eficiências de remoção de 35 a 40 % de O5 e de 60 a 70 % de SST. Inalterável à corrosão; Equipamento de baixo custo de instalação e de manutenção/exploração. Total estanquidade; Fácil instalação e manutenção; Para enterrar ou instalar à superfície. ada fossa séptica é dimensionada para a população que serve, em função dos consumos médios de água por habitante e da sua periodicidade de limpeza. PLIÇÕES fossa séptica é aconselhada: Em locais sem saneamento; Onde os regulamentos camarários exigem um pré-tratamento ao efluente, seja ele doméstico, industrial ou agrícola, antes da sua descarga no colector municipal; Para casas de férias, de fim-de-semana ou outros locais de utilização irregular. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 11
FOSS IOLÓGI (compacta com pré-filtro e biodiscos) DESENHO TÉNIO E DS DDOS TÉNIOS Modelo V Ds (l) FH - 1800 1800 1130 2482 1015 940 FH - 3200 3200 1535 2375 1430 1360 FH - 4000 4000 1535 2850 1430 1360 FH - 4800 4800 1535 3285 1430 1360 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; - largura; - diâmetro de entrada; Ds - diâmetro saída; - diâmetro da tampa; - altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 12
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Pontos de assentamento na parte de inferior de modo a facilitar o nivelamento; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; fossa biológica é um equipamento destinado à recepção e tratamento de águas residuais domésticas, Industriais e agrícolas. É um sistema inovador e avançado onde existe a conjugação dos seguintes processos: cantação, Digestão anaeróbia e Filtração iológica. Fossa iológica é constituída por dois compartimentos separados. No 1º compartimento realiza-se o processo de decantação onde os sólidos mais pesados sedimentam-se no fundo e o processo de digestão anaeróbia, no qual as bactérias anaeróbias presentes metabolizam a matéria orgânica. No 2º compartimento encontram-se bio-discos que servem de suporte à existência de bactérias aeróbias que irão realizar a oxidação do efluente. Fácil e reduzida manutenção; Fácil Instalação, equipamento pré-fabricado; Elevado rendimento; Filtro carvão activado (eliminação de odores); Sem custos associados, não existem ligações eléctricas. É um sistema de alto rendimento garantindo eficiências de remoção de 80 % de O5 e 85% de SST. ada fossa biológica é dimensionada para a população que serve, em função dos consumos médios de água por habitante e da sua periodicidade de limpeza. PLIÇÕES É recomendado sempre que se exijam elevados índices de qualidade do efluente. umpre com as Normas em vigor, sendo permitida a utilização do efluente para alguns tipos de rega - DL 236/98. Pode ser aplicado em moradias unifamiliares, aldeamentos turísticos, hotéis, resorts. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 13
ROTOX puradora de Oxidação Total pelo sistema SR (puração Sequencial) DESENHO TÉNIO entrada de ar entrada de águas saída de águas depuradas DDOS TÉNIOS Modelo V Ds (l) ROTOX - 4 1800 1130 2482 1015 940 ROTOX - 8 3200 1535 2375 1430 1360 ROTOX - 12 4000 1535 2850 1430 1360 ROTOX - 16 4800 1535 3285 1430 1360 ROTOX - 30 10000 4361 125 125 2105 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; - largura; - diâmetro de entrada; Ds - diâmetro saída; - diâmetro da tampa; - altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 14
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Sistema de depuração ideal para tratamento das águas residuais provenientes de pequenas habitações familiares, hotéis rurais, escolas, parques de campismo, restaurantes, indústria, etc. s depuradoras de oxidação total, ROTOX, cumprem os requisitos do DL 236/98 bem como a legislação Europeia (Directiva do oncelho 91/271/EE), podendo deste modo ser reutilizada para rega. Pontos de assentamento na parte de inferior de modo a facilitar o nivelamento; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil instalação, equipamento pré- -fabricado; Elevado rendimento; ompressor (injecção de ar atmosférico); O seu funcionamento, consiste em duas fases principais: Oxidação iológica (rejamento e Homogeneização do efluente) Sistema de tratamento biológico (decomposição biológica da matéria orgânica) através da injecção de ar atmosférico que irá gerar micro organismos aeróbios. Durante esta fase é criado um ambiente adequado ao crescimento de colónias de bactérias aeróbias responsáveis pela depuração. Este processo contempla um compressor e difusores de bolha fina. Estabilização e recirculação de lamas activadas s lamas activadas resultantes da decomposição da matéria orgânica são estabilizadas, depositando-se no fundo do reservatório, a partir do qual voltam a circular novamente para o reactor biológico através do sistema de ir lift. Difusores bolha fina; Quadro eléctrico automático; recirculação é muito importante, permitindo manter uma relação óptima entre a quantidade de matéria orgânica que entra e os micro organismos aeróbios que irão realizar a sua decomposição. É um sistema de alto rendimento garantindo eficiências de remoção de 90 % de O5 e 95% de SST. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 15
IMHOFF DESENHO TÉNIO DDOS TÉNIOS Modelo V D (l) IMOHFF 1000 1350 1200 90/100 1015 50x50 LEGEND: V - volume; - altura; D - diâmetro; - diâmetro de entrada; - altura de entrada, - dimensão da tampa. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 16
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricado em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando uma elevada resistência química e mecânica; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil instalação e manutenção; Equipamento de baixo custo de instalação e manutenção/exploração. O tanque IMHOFF é um equipamento destinado à recepção e tratamento de águas residuais domésticas, industriais e agrícolas. Efectua um tratamento primário através da conjugação de 2 processos, a sedimentação de sólidos e a digestão anaeróbia. É composto por duas câmaras comunicantes: - âmara de Sedimentação - âmara de Digestão recepção das águas negras é feita pela câmara de sedimentação, onde são removidos grande parte dos sólidos suspensos. Possui um formato afunilado com paredes inclinadas, reduzindo a turbulência e melhorando a sedimentação. matéria orgânica é transferida por gravidade para o 2º compartimento onde irá sofrer uma digestão anaeróbia. Tem um rendimento depurativo superior ao da fossa séptica, com uma redução aproximadamente de 40% de DO5 e de 80% de SST. É dimensionado para a população que serve, em função dos consumos médios de água por habitante e periodicidade de limpeza. PLIÇÕES O tanque Imhoff é aconselhado para: Locais sem saneamento; utarquias onde é exigido um pré-tratamento ao efluente, seja ele doméstico, industrial ou agrícola, antes da sua descarga no colector municipal; asas de férias, de fim-de-semana ou outros locais de utilização irregular; Ser instalado a montante de um órgão de tratamento secundário. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 17
IMHOFF IOLÓGIO DESENHO TÉNIO DDOS TÉNIOS Modelo V D (l) PERIO 1000 1305 1200 90/ 1015 50x50 LEGEND: V - volume; - altura; D - diâmetro; - diâmetro de entrada; - altura de entrada; - dimensão tampa. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 18
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Inalterável à corrosão; O percolador biológico surge como complemento aos sistemas tradicionais de depuração (fossas sépticas e tanques Imhoff), devendo ser colocado a jusante destes órgãos de tratamento. É um reservatório cilíndrico que se encontra cheio de bio discos, aumentando a superfície onde se alojam os micro-organismos aeróbios, responsáveis pela oxidação de efluente. Total estanquidade; Fácil e reduzida manutenção; Fácil Instalação; Elevado rendimento; Filtro carvão activado (eliminação de odores); Sem custos associados (não existem ligações eléctricas). Quando conjugado com uma fossa séptica ou tanque Imhoff atinge um rendimento de remoção de 80 % de O5 e 85% de SST. PLIÇÕES O percolador biológico é aconselhado para: Ser instalado a jusante de um órgão de tratamento primário; utarquias onde é exigido um pré-tratamento ao efluente, seja ele doméstico, industrial ou agrícola, antes da sua descarga no colector municipal; Quando existe necessidade de infiltração do efluente no solo, visto cumprir os requisitos estabelecidos pelo DL 236/98. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 19
SEPRDOR DE GORDURS Pequenas dimensões (250L) DESENHO TÉNIO DDOS TÉNIOS Modelo V (l) SG-250 250 575 1005 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; - largura. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 20
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricado em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem com uma elevada resistência química e mecânica; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil e reduzida manutenção; separação de gorduras baseia-se no princípio da flutuação. maior densidade da água obriga-a a circular no fundo do reservatório, ficando as gorduras retidas à superfície para posterior extracção. ontém um sifão que impede a passagem da gordura para a rede de saneamento e uma tampa de inspecção para controlo dos níveis de gordura. PLIÇÕES O separador de gorduras é um equipamento destinado a separar as gorduras de origem vegetal e animal que se encontram em águas residuais. Fácil Instalação. Pode ser aplicado em todos os locais de descarga de óleos alimentares, nomeadamente restaurantes, cantinas e refeitórios. verá ser instalado a montante de outros dispositivos de tratamento de efluentes. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 21
SEPRDOR DE GORDURS DESENHO TÉNIO Horizontal Vertical Ds Dp E Hs Ds Hs DDOS TÉNIOS Modelo V (l) SGH - 1000 1000 1150 1650 1020 940 SGH - 2000 2000 1480 1790 1355 1265 SGH - 3000 3000 1560 2100 1475 /160 1370 SGH - 5000 5000 1995 2300 1825 /160 1735 SGV - 3500 3500 1570 1470 SGV - 4500 4500 1907 1807 SGV - 6500 6500 2575 /160 2475 SGV - 8500 8500 2922 /160 2822 SGV - 10500 10500 2590 2427 /160 2490 SGV - 14500 14500 3362 2427 /160 3262 LEGEND: V - volume; - altura; - comprimento; largura/diâmetro; - diâmetro de entrada; - diâmetro da tampa; altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 22
RTERÍSTIS Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Tem pontos de assentamento na parte de inferior de modo a facilitar o nivelamento; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil e reduzida manutenção; DESRIÇÃO separação de gorduras baseia-se no princípio da flutuação. maior densidade da água obriga-a a circular no fundo do reservatório, ficando as gorduras retidas à superfície para posterior extracção. saída da água é feita através de um tubo mergulhado no fundo do reservatório, local isento de gorduras. Inclui um cesto destinado à retenção de féculas ou outros sólidos, reduzindo o número de intervenções de manutenção. PLIÇÕES É um equipamento destinado a separar as gorduras de origem vegetal e animal que se encontram nas águas residuais. Equipamento pré-fabricado de fácil instalação. É aplicado em todos os locais de descarga de óleos alimentares, nomeadamente restaurantes, cantinas e refeitórios. verá ser instalado a montante de outros equipamentos de depuração. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 23
ESTÇÃO ELEVTÓRI DESENHO TÉNIO 2 1 LEGEND: 1 Electrobomba; 2 Tubagem. DDOS TÉNIOS Modelo V D (l) ESTÇÃO ELEVTÓRI 1000 1305 1200 90/ 1150 LEGEND: V volume; altura; D diâmetro; diâmetro da tampa; altura de entrada. Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 24
RTERÍSTIS DESRIÇÃO Fabricada em Polietileno de lta nsidade (PED) com protecção UV através do sistema de Rotomoldagem, em moldes nervurados, proporcionando elevada resistência química e mecânica; Inalterável à corrosão; Total estanquidade; Fácil Instalação; Possibilidade de acopular uma 2ª bomba; estação elevatória é utilizada quando existe a necessidade de elevar águas, quer sejam negras, cinzentas ou pluviais, a uma cota superior. PLIÇÕES estação elevatória é aconselhada: Em vivendas unifamiliares de forma a elevar o efluente á cota do colector municipal; Para bombagem de águas residuais em locais públicos (parques de campismo, hotéis, condomínios, parques desportivos); Para escoamento de águas pluviais para cotas superiores. Possibilidade de colocar alarme acústico; Possibilidade de colocação de bóias de nível; Quadro eléctrico automático. Zona Industrial Vale da Goita Paúl 2560-232 Torres Vedras Telf: +351 261 325 730 Fax: +351 261 313 487 E-mail: rotomoldagem@rotomoldagem.pt www.rotomoldagem.pt 25
ESQUEMS DE FUNIONMENTO VIVEND UNIFMILIR 1 2 3 proveitamento Águas Pluviais Recepção Águas Pluviais rmazenamento Águas Pluviais Quadro omando: - descargas autoclismo, máquinas, regas, lavagens. Águas Negras Águas Pluviais 4 5 6 7 proveitamento Águas Residuais Separador de Gorduras Fossa iológica Rotox Reservatório rmazenamento: - regas de jardins e pomares. OFIINS / ESTÇÃO DE SERVIÇO Rede de Águas Pluviais Separador de Hidrocarbonetos acia de Retenção de Óleos aixa aterias Oleão GRNDES EDIFÍIOS (Naves Industriais / Hoteis / etc.) 26 1 Reservatório Modular Grandes Dimensões Utilizado como: - Reservatório armazenamento; - Fossa estanque / séptica; - Fossa biológica; - Rotox; - Separador hidrocarbonetos. 1
NORMS DE INSTLÇÃO RESERVTÓRIOS SUTERRÂNEOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Realizar a escavação com as medidas do reservatório adicionada de 50 cm (altura, largura e comprimento). Realizar uma laje de betão de 20 cm de espessura com inserção de malha sol. distância máxima entre o topo do reservatório e a cota 0 (zero) não deverá exceder 25cm. olocar o reservatório de forma nivelada dentro do fosso previamente escavado. olocar uma mistura de cimento e areia de rio (sem adição de água) no espaço envolvente ao reservatório. mistura de areia e cimento deverá ser na proporção de 50kg/1m3. Em situações de níveis freáticos elevados aumentar a proporção para 100kg/m3. Para uma compactação mais eficaz, a mistura deverá ser colocada em 3 fases. Proceder ao enchimento do reservatório com 1/3 de água e colocar 1/3 da mistura de cimento e areia na envolvência e assim sucessivamente até completar o processo. Só poderá ser permitida a passagem de veículos sobre o reservatório caso seja efectuada uma laje em betão com capacidade para suportar a carga. Em situação alguma deverá a laje assentar sobre o reservatório. s entradas ou bocas de homem dos reservatórios deverão estar ao nível do pavimento para permitir eventuais limpezas e manutenções. verão ser deixadas, quando aplicável, infra-estruturas no terreno para passagem das tubagens de ar, cabos eléctricos e tubagens de descarga. RESERVTÓRIOS DE SUPERFíIE 1 2 3 instalação do reservatório deve ser efectuada em superfície horizontal plana (laje betão), nivelada, sólida e isenta de quaisquer objectos susceptíveis de agredir ou danificar a base. área de assentamento deve ser superior do que a base do reservatório em 50cm (comprimento e largura). Não deverão ser colocados quaisquer objectos num raio de 15cm do reservatório em toda a sua envolvência. 15cm 15cm 15cm 15cm 15cm 15cm 15cm 15cm Laje com 15cm a 20cm Laje com 15cm a 20cm Todos os produtos são dimensionados e fabricados de acordo com o Manual técnico sanitário para pequenos aglomerados, respeitando o disposto no decreto-lei que define os parâmetros nacionais dos valores de descarga de águas residuais e o respectivo dimensionamento para um correcto funcionamento dos equipamentos - DL 236/98 e o DL 152/97. 27