Empilhadeiras a diesel LEVANDO VOCÊ ADIANTE HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES *Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais.
Sua satisfação é a nossa prioridade! A Hyundai introduz uma nova linha de empilhadeiras a diesel da série 7. As novas empilhadeiras proporcionam a cada operador uma condução confortável, maior produtividade e fácil manutenção. Nova Empilhadora a Diesel com Qualidade Comprovada e Tecnologia Avançada Desempenho máximo Cabine de operador espaçosa Fácil manutenção Indicador de peso da carga (Opcional) Sistema OPSS para operação segura (Opcional) 02 HYUNDAIFORKLIFT HYUNDAIFORKLIFT 03
Alta Eficiência e Desempenho Adequado Motor potente e sistemas de alta tecnologia fornecem um desempenho aprimorado e a mais alta produtividade. Eixo motriz de alta durabilidade O eixo motriz reforçado, que pode ser separado da transmissão, garante baixa vibração e fácil manutenção. O freio a disco molhado é aplicado para fácil operação, resposta suave e manutenção. 10 o 6 o Motor Hyundai WIA WC30D Excelente e Econômico 60PS / 2. rpm A qualidade aprovada pelo mercado do motor Hyundai WIA WC30D garante um desempenho excepcional, durabilidade e excelente eficiência de combustível. Este motor cumpre os regulamentos de emissões EPA Tier 3 e EU IIIA. Excelente durabilidade do motor acionado por correias dentadas Rápida dissipação da fumaça em aceleração Adição de impacto entre as engrenagens para redução do ruído rattle Início único a -25 oc com dispositivo de partida a frio Sistema de freio a disco molhado O sistema de freio a disco molhado não precisa de manutenções periódicas e é vedado para ter proteção contra poeira e água. Ângulo de inclinação do mastro aumentado Utilizando o ângulo de inclinação do mastro padrão de 6 graus para frente e 10 graus para trás, o operador pode executar trabalhos de carregamento e descarregamento com segurança e rapidez. Velocidade de deslocamento (Max) Modelo km / h 20,5 20,5 21,5 21,4 Direção totalmente Hidrostática sistema de direção hidráulica garante sempre uma direção suave e flexível, evitando sobrecarga e retrocesso. Gradabilidade (Max) Modelo deg 20,5 17,8 14,6 13,5 Velocidade de Deslocamento mais rápida e Gradabilidade O motor de alta potência oferece maior aceleração, melhor gradabilidade e velocidade de deslocamento mais rápida em todos os terrenos difíceis ou com inclinações. 04 HYUNDAIFORKLIFT HYUNDAIFORKLIFT 05
Melhor Conveniência e Ergonomia Otimizada A cabine ergonomicamente projetada e o painel centralizado oferecem total suporte e conforto ao operador. 1 14 11 3 4 5 6 7 8 12 16 15 1 Lâmpada do freio de estacionamento 2 Indicadores direcionais 3 Lâmpada de aviso do combustível 4 Lâmpada de advertência do óleo do motor 5 Lâmpada de aviso da temperatura do óleo da transmissã 6 Lâmpada de aviso de carregamento da bateria 7 Lâmpada de advertência do filtro de ar 8 Indicador luminoso de trabalho 9 Medidor de temperatura da água 10 Indicador do pré-aquecedor 11 Medidor de temperatura da água 12 Medidor de combustível 13 Medidor de horas Proteção e extensão da cabine de operação A cabine recém-projetada fornece ampla visibilidade e ambiente espaçoso, assegurando máximo conforto para o operador. 17 2 13 10 9 14 15 16 17 Lâmpada de controle do motor Aviso de cinto de segurança Aviso OPS (opcional) Lâmpara do nível de óleo do freio Medidores fáceis de operar e painel de monitor resistente à água Posição otimizada do pedal Na série 7, os pedais são montados no console para reduzir a fadiga do operador, ruído e poeira no compartimento do motor. Altura baixa da entrada A baixa altura de entrada assegura um acesso fácil e seguro para o operador. Suporte de copo e Caixa de Console Espaços de armazenamento adicionais estão localizados dentro do espaço operacional para conveniência do operador. Assento confortável Assento de suspensão facilmente ajustável, com base em um projeto de engenharia humana, que reduz a fadiga do operador e proporciona maior conforto. *Cinto de segurança do tipo ELR (Retrator com bloqueio de energia Volante ajustável Para alcançar uma posição de condução confortável, o ângulo da coluna de direção pode ser facilmente ajustado por uma alavanca no lado direito Alavanca de Deslocamento Fácil e Segura Uma alavanca única no lado esquerdo da coluna de direção fornece ao operador um controle rápido e fácil da direção. Alavanca multifuncional A alavanca multifuncional fornece fácil acesso às luzes e ao sinal de seta. Resposta Rápida das Alavancas de Controle Operacional Apenas um esforço mínimo do operador é necessário para um controle preciso, seguro e produtivo. 06 HYUNDAIFORKLIFT HYUNDAIFORKLIFT 07
Segurança Avançada Um ambiente projetado com segurança torna o trabalho do condutor mais confortável Características de segurança do garfo Quando os garfos estão sendo abaixados, uma válvula de controle de descida mantém a velocidade controlada. A válvula de segurança para descida evita que os garfos caiam em caso de avarias súbitas danos súbitos na linha hidráulica. OPS (Sistema de Detecção de Presença do Operador) (opcional) Todos os movimentos do mastro e da movimentação param de funcionar quando o operador não está no assento. Excelente visibilidade para operação segura O cilindro de elevação otimizado oferece ao operador uma maior visibilidade. O espelho panorâmico expande a visão do motorista ao andar de ré. Trava de elevação Trava de inclinação Trava de condução Estacionamento *Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais. Forte Proteção da cabine de operação Corrimão conveniente Freio de Estacionamento Superando os regulamentos CEE e ANSI, o protetor da cabine de O freio de estacionamento com operação oferece proteção ideal combinado com excelente catraca requer menos esforço do visibilidade em todos os lugares. operador para ajustá-lo. Chassi único para trabalhos pesados Chassi único para trabalhos pesados, projetado com base em uma análise estrutural precisa, garantindo durabilidade e segurança. Faróis protegidos e brilhantes Os faróis brilhantes e protegidos estão posicionados para uma visibilidade excepcional. 08 HYUNDAIFORKLIFT HYUNDAIFORKLIFT 09
Manutenção Fácil e Rápida Um arranjo ideal de componentes garante fácil acesso e conveniência para a manutenção. Grande capô de motor aberto Compartimento do motor altamente acessível que garante a manutenção rápida e eficiente. Substituição fácil do filtro de ar O filtro de ar possui fácil acesso à limpeza ou substituição. Reservatório de fluido de freio com interruptor de nível Quando o nível de óleo do freio se torna inferior ao nível mínimo, a lâmpada de advertência do painel acende. Filtro de ar monitorado eletricamente O sensor do filtro de ar alerta o operador sobre um filtro de ar comprimido e permite a sua substituição antes de danificá-lo. Uma caixa de fusíveis acessível e compacta para fácil inspeção Proteção portátil lateral Radiador de alumínio com ótima proteção contra o calor Verificação da condição do óleo do motor Placa de assoalho sem o auxílio de ferramentas para manutenção. 10 HYUNDAIFORKLIFT HYUNDAIFORKLIFT 11
7 Series Especificação do mastro () Tipo mastro limitada de 2 de 2 3 de 4 V300 * V330 V350 V370 V400 V430 V450 V470 V VF290 VF320 TF / TS370 TF / TS400 TF / TS430 TF / TS450 TF / TS470 TF / TS TF / TS550 TF / TS QF610 QF660 QF700 QF745 QF790 Altura máxima do garfo (mm) Altura total abaixada (mm) 3000 3 5 0 6115 6615 7015 7465 7915 2575 2725 2875 2975 3125 1825 2125 2475 2675 2177 2377 2477 2627 2777 Especificação do mastro () Altura de elevação (mm) Com freio Sem freio 845 995 645 745 845 945 995 1095 1295 1495 997 1197 1297 1447 1597 1377 1527 1177 1277 1377 1477 1527 1627 1827 2027 1512 1712 1812 1962 2112 sem deslocamento com deslocamento lateral a mm LC (kg) lateral a mm LC (kg) Inclinação Ângulo (Diant I Tras) Pneu único Pneu duplo Pneu único Pneu duplo 1895 1970 1865 1940 1940 1825 1865 1900 1875 1950 1960 1855 1885 1930 1930 1815 1855 1890 1890 1765 1815 1840 1810 1695 1735 1770 1750 1325 1675 1400 1490 1405 1415 1480 1400 1305 1325 1380 1310 1105 1235 1180 1210 825 1135 900 810 525 735 Peso do caminhão sem carga (kg) Pneu único 3390 3410 3427 3449 3479 3531 3553 3567 3589 3425 3459 3516 30 3558 3580 3593 3615 36 3719 3961 4021 4052 4097 4198 Pneu duplo 36 3566 3583 3605 3635 3687 3709 3723 3745 3593 3626 3683 3707 3725 3747 3761 3783 3822 3887 4130 4190 4221 4327 4367 Especificação do mastro () Tipo mastro de 2 3 de 4 limitada de 2 de 2 3 de 4 V300 * V330 V350 V370 V400 V430 V450 V470 V VF290 VF320 TF / TS370 TF / TS400 TF / TS430 TF / TS450 TF / TS470 TF / TS TF / TS550 TF / TS QF610 QF660 QF700 QF745 QF790 Altura total abaixada (mm) 3000 3 5 0 6115 6615 7015 7465 7915 2290 2440 2590 2740 2890 2990 3140 1840 1940 2140 2290 2490 2690 2375 2475 2625 2775 Altura de elevação (mm) Com freio Sem freio 860 1010 660 760 860 960 1010 1110 1310 1510 955 1195 1295 1445 1595 1314 1464 1114 1214 1314 1414 1464 1564 1764 1964 1449 1649 1749 1899 2049 Inclinação sem deslocamento com deslocamento Ângulo lateral a mm LC (kg) lateral a mm LC (kg) (Diant I Tras) Pneu único Pneu duplo Pneu único Pneu duplo 2850 2800 2820 2750 2830 2830 2780 2790 2750 2730 2680 2630 2580 2530 1880 2270 1780 2160 1670 2050 1370 1920 1050 1090 750 2800 2850 2750 2820 2700 2780 2650 2720 2980 2980 2780 2850 2730 2780 2680 2730 2650 2690 2580 2630 2480 2530 1780 2430 1680 2170 1570 2060 1270 1950 950 1820 650 990 Peso do caminhão sem carga (kg) Pneu único Pneu duplo 4158 4179 4196 4219 4250 4303 4325 4341 4363 4216 4251 4325 4350 4372 4397 4411 4434 4478 48 4735 4794 4825 4871 4971 4246 4266 4284 4307 4338 4391 4413 4428 4451 4302 4337 4411 4436 4458 4483 4497 4520 4564 4634 4839 4899 4930 4975 5076 * Padrão * Padrão limitada de 2 Tipo mastro Altura máxima do garfo (mm) V300 * V330 V350 V370 V400 V430 V450 V470 V VF290 VF320 TF / TS370 TF / TS400 TF / TS430 TF / TS450 TF / TS470 TF / TS TF / TS550 TF / TS QF610 QF660 QF700 QF745 QF790 Altura máxima do garfo (mm) Altura total abaixada (mm) 3000 3 5 0 6115 6615 7015 7465 7915 2575 2725 2875 2975 3125 1825 2125 2475 2675 2177 2377 2477 2627 2777 * Padrão 12 HYUNDAIFORKLIFT Especificação do mastro () Altura de elevação (mm) Com freio Sem freio 845 995 645 745 845 945 995 1095 1295 1495 997 1197 1297 1447 1597 1377 1527 1177 1277 1377 1477 1527 1627 1827 2027 1512 1712 1812 1962 2112 sem deslocamento com deslocamento lateral a mm LC (kg) lateral a mm LC (kg) Inclinação Ângulo (Diant I Tras) Pneu único Pneu duplo Pneu único Pneu duplo 2460 2470 2410 2430 2350 2410 2320 2350 2260 2450 2470 2400 2410 2340 2380 2310 2340 2260 2280 2210 2210 1 2110 1050 1810 1580 1720 1480 1630 1230 1520 950 910 650 2385 2335 2395 2355 2245 2335 2185 2375 2325 2395 2265 2335 2235 2305 2185 2265 2135 2205 1525 2135 975 2035 1505 1735 1405 1645 1 5 875 1445 575 835 Peso do caminhão sem carga (kg) Pneu único Pneu duplo 3703 3723 3740 3762 3792 3843 3865 3880 3902 3739 3772 3829 3853 3871 3893 3907 3929 3968 4033 4275 4335 4365 4411 4512 3859 3879 3896 3918 3948 4022 4036 4058 3906 3939 3996 4020 4038 4060 4074 4096 4135 4200 4443 4503 4534 4580 4680 Tipo mastro limitada de 2 de 2 3 de 4 V300 * V330 V350 V370 V400 V430 V450 V470 V VF290 VF320 TF / TS370 TF / TS400 TF / TS430 TF / TS450 TF / TS470 TF / TS TF / TS550 TF / TS QF610 QF660 QF700 QF745 QF790 Altura máxima do garfo (mm) Altura total abaixada (mm) 3400 3 3900 4200 4400 4 4900 5 0 6115 6615 7015 7465 7915 2290 2440 2590 2740 2890 2990 3140 1890 1990 2090 2240 2340 20 2740 2225 2525 2675 2825 Altura de elevação (mm) Com freio Sem freio 910 1060 710 810 910 1010 1060 1160 1360 1560 1045 1245 1345 1495 1645 1269 1419 1069 1169 1269 1369 1419 1519 1719 1919 1449 1649 1749 1899 2049 Inclinação sem deslocamento com deslocamento Ângulo lateral a mm LC (kg) lateral a mm LC (kg) (Diant I Tras) Pneu único Pneu duplo Pneu único Pneu duplo 3140 3240 3260 3060 3160 3160 3210 3010 3110 3110 3160 2950 3060 3050 3090 2910 2990 3010 3100 3220 3010 3120 3110 3130 2940 3030 3040 3090 2990 3000 3030 2850 2930 2950 2980 2800 2870 1900 2770 2760 1000 2660 1100 2720 1770 2620 1870 2590 1680 2490 1780 2470 1380 2370 1480 2340 900 2240 1000 1220 400 1120 Peso do caminhão sem carga (kg) Pneu único 4429 4453 4468 4492 4524 4578 4601 4617 4641 4471 4506 4614 4636 4657 4678 4692 4714 4758 4831 4957 5017 5047 5090 5193 Pneu duplo 4480 4503 4519 43 4575 4628 4652 4668 4692 4563 4598 4705 4727 4748 4770 4783 4806 4850 4922 50 5114 5144 5186 5290 * Padrão HYUNDAIFORKLIFT 13
Dimensão 14 HYUNDAI FORKLIFT Especificação Identificação 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Modelo de fabricação Modelo de fabricação Acionamento: elétrico (bateria ou rede elétrica), diesel, gasolina, gás combustível, manual Tipo de operação: manual, pedestre, em pé, sentado, selecionadora de pedido Capacidade de carga / carga nominal kg Hyundai -7 DIESEL assento 2,000 1.6 1.8 1.9 Distância do centro de carga Distância do eixo motriz até a face do garfo Distância entre eixos c mm x mm y mm 468 1,650 Pesos 2.1 Peso operacional (Incl. bateria) kg 3,417 2.2 Carregamento do eixo dianteiro/traseiro, com carga kg 4,732 / 685 2.3 Carregamento do eixo dianteiro/traseiro, sem carga kg 1,558 / 1,859 Rodas, Chassis 3.1 Pneus: borracha maciça, Super Elástico Pneumático, Poliuretano Pneumático 3.2 Tamanho dos pneus dianteiros 7.00-12-12PR 3.3 Tamanho dos pneus traseiros 6.50-10-12PR 3.5 Números de rodas dianteiras/traseiras (x = rodas motrizes) 2x / 2 3.6 Largura dos pneus dianteiros mm 965 3.7 Largura dos pneus traseiros mm 980 Dimensões básicas 4.1 Inclinação do carro do mastro / garfo para frente / para trás graus 4.2 Altura do mastro mais baixa h1 (mm) 2,025 4.3 h2 (mm) 4.4 Altura de elevação h3 (mm) 3,005 4.5 Altura do mastro estendida h4 (mm) 4,185 4.7 Altura da proteção (cabine) h5 (mm) 2,160 4.8 Altura do assento / altura de pé h7 (mm) 1,110 4.12 Altura de acoplamento h10 (mm) 283 4.19 Comprimento total l1 (mm) 3,597 4.20 Comprimento até a face dos garfos l2 (mm) 2,7 4.21 Largura Total b1 (mm) 1,160 / 1,515 4.22 Dimensões dos garfos (tipo engate) l / e / s (mm) l / e / s (mm) 1,050x100x45 4.23 4.24 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 Carro suporte dos garfos ISO 2328, classe / tipo A,B Largura do carro suporte dos garfos Altura do solo à base do mastro carregado Distância do solo ao centro do eixo Largura do corredor para paletes 1,000x1,200 de largura (CxL) Largura do corredor para paletes 1800 x,200 de comprimento (LxC) Raio de giro b3 (mm) m1(mm) m2(mm) Ast(mm) Ast(mm) Wa(mm) II / A 1,102 130 171 3,928 4,128 2,260 Performance Data 5.1 5.2 5.3 5.5 5.7 5.10 Velocidade de deslocamento, descarregado Velocidade de elevação, carregado / descarregado Velocidade de descida, carregado / descarregado Capacidade da barra de tração, carregado Desempenho em rampa, carregado/descarregado Freios de Serviço km/h mm/s mm/s kg % Engine 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Other Details Fabricante/ Tipo do motor Saída nominal Torque máximo Nº de cilindros / capacidade cúbica Volume de óleo 8.2 Pressão de operação (Sistema/ Anexo) Volume de óleo do anexo (máx.) ps/rpm kgf.m/rpm EA/cc kgf/cm 2 /min 20.5 / 610 / 450 2,118 37.3 Pé Hyundai -7 DIESEL assento 2, 468 1,650 3,731 5,460 / 771 1,493 / 2,238 Pneumático 7.00-12-12PR 6.50-10-12PR 2x / 2 965 980 2,025 3,005 4,185 2,160 1,110 283 3,657 2,607 1,160 / 1,515 1,050x100x45 II / A 1,102 130 171 3,981 4,181 2,313 Hyundai -7 DIESEL assento 2,980 468 1,700 4,212 6,183 / 929 1,631 / 2,581 Pneumático 8.15-15-14PR 6.50-10-12PR 2x / 2 1,005 980 2,040 3,005 4,185 2,180 1,130 299 3,742 2,692 1,230 / 1,515 1,050x122x45 III / A 1,102 145 189 4,066 4,266 2,398 Hyundai -7 DIESEL assento 3,300 468 1,700 4,494 6,840 / 955 1,660 / 2,835 Pneumático 8.15-15-14PR 6.50-10-12PR 2x / 2 1,005 980 2,260 3,305 4,485 2,180 1,130 299 3,782 2,732 1,230 / 1,515 1,050x122x45 III / A 1,102 145 189 4,102 4,302 2,463 HYUNDAI WIA / WC30DHYUNDAI WIA / WC30DHYUNDAI WIA / WC30DHYUNDAI WIA / WC30D 60 / 2, 18.7 / 1,800 4 / 2,957 200 / 165 20.5 590 / / 450 2,134 32.2 Pé 60 / 2, 18.7 / 1,800 4 / 2,957 200 / 165 21.5 490 / / 450 2,024 26.0 Pé 60 / 2, 18.7 / 1,800 4 / 2,957 200 / 165 21.4 480 / / 450 2,031 24.0 Pé 60 / 2, 18.7 / 1,800 4 / 2,957 200 / 165 2,000 V3.3m MAST 1,750 1, 1,250 1,000 800 3, 3,000 2, 2,000 1, 1,000 TF/TS4.0m MAST TF/TS5.0m MAST TF/TS4.0m MAST Outros anexos V4.0m MAST 700 900 1,100 1,300 1, Deslocamento lateral Garfo articulado Cesto articulado Garfo giratório Puxar/Empurrar Braçadeira de rolo giratório Estabilizador de carga Braçadeira de caixa Inversão de palete Braçadeira de bombona Braçadeira de fardo Extensor de carga Posicionador do garfo Itens opcionais V5.0m MAST -7 TF/TS7.0m MAST 300 TF/TS5.0m MAST V3.3m MAST TF/TS7.0m MAST V4.0m MAST V5.0m MAST 700 900 1,100 1,300 1, -7 700 900 1,100 1,300 1, Cabine e aquecedor Movimento lateral, Posicionador do garfo Movimento lateral integrado, Movimento lateral integrado com Posicionador do garfo (Sinc) Garfo (mm) 20/-7 900 / 1,000 / 1,200 / 1,350 / 1, / 1,650 / 1,800 (1,050 STD) 30/-7 900 / 1,150 / 1,200 / 1,350 / 1, / 1,650 / 1,800 / 2,400 (1,050 STD) Sapata (mm) 20/-7 1,300 / 1, / 1,700 / 1,800 30/ 1, / 1,700 / 1,800 Inclinação: 6 O / 6 O / 3 O 1, 1,200 900 2,300 1,900 1, 1,100 700 QF7.9m MAST(D) QF7.9m MAST(D) QF7.9m MAST(S) QF6.1m MAST(D) QF7.9m MAST(S) QF6.1m MAST(S) QF7.0m MAST(D) QF7.0m MAST(S) QF6.1m MAST(D) QF6.1m MAST(S) QF7.0m MAST(D) QF7.0m MAST(S) 700 900 1,100 1,300 1, 3,000 2, 2,000 1, 1,000 3, 3,000 2, 2,000 1, 1,000 TF/TS4.0m MAST TF/TS5.0m MAST TF/TS7.0m MAST V3.3m MAST V4.0m MAST V5.0m MAST 700 900 1,100 1,300 1, TF/TS4.0m MAST TF/TS5.0m MAST V3.2m MAST V3.9m MAST V4.9m MAST TF/TS7.0m MAST 700 900 1,100 1,300 1, PNEU Sólido, sem marcação Pneu duplo (diant) Escape (Horizontal) S/W Principal MCV 4-SPOOL MASTRO de 2 de 3 de 4-7 -7 1,800 1, 1,200 900 QF7.9m MAST(D) QF7.9m MAST(S) QF6.1m MAST(D) QF6.1m MAST(S) QF7.0m MAST(D) QF7.0m MAST(S) 700 900 1,100 1,300 1, 2,800 QF6.1m MAST(D) 2,300 1,800 1,300 800 QF7.9m MAST(D) QF6.1m MAST(S) QF7.0m MAST(D) QF7.0m MAST(S) QF7.9m MAST(S) 700 900 1,100 1,300 1, Pré-limpador Assento: Grammer (Descanso de braço, Fivela, Intertravamento do cinto de segurança) OPS (Movimento, Movimento+Mastro) Indicador de peso da carga HYUNDAIFORKLIFT 15
CONTATAR BMC Hyundai - Matriz de Vendas Av. Presidente Kennedy, 2559 Vila São José - Osasco - SP CEP 0628-190 Tel.: (11) 3036. Fábrica Rodovia Presidente Dutra, Km 315 Itatiaia - Rio de Janeiro - RJ CEP: 27580-000 Tel.: (24) 3221.0010 Acesse bmchyundai.com.br