Artigos Artigo Subclasse de determinantes que se antepõem ao nome para identificar e determinar o que este exprime. Indefinido Artigo Definido 1
Masculino um uns Masculino o os Feminino Artigo indefinido Singular uma Formas simples Plural umas Feminino Artigo definido Singular a Plural as Preposição a de em um - dum num Formas combinadas / contraídas Artigo indefinido uma - duma numa uns - duns nuns umas duma numas por (per) - - - - pelo pela pelos pelas - o ao do no Artigo definido a à da na os aos dos nos as às das nas 2
Observações: 1. Também em um, em uma, etc., em especial no Brasil. 2. As formas de um, de uma, etc., são usadas também. 3. Não há contracção da preposição com o artigo se a preposição introduz uma construção com infinitivo ou gérundio que equivale a uma oração: Por o professor estar doente, os alunos regressaram a casa. Antes de o ano acabar vamos todos falar bem português. Em a festa acabando vamos todos para casa. Formas combinadas / contraídas linguagem popular e poética Preposição a com o ò c o / co co a / coa c os / cos para pr ò pr à pr òs a (à) Artigo definido Também com o artigo indefinido: c um (p.ex. na expressão c um raio!) as (às) co as / coas pr às os òs 3
Emprego dos artigos Regra geral: Artigo indefinido: Quando se trata de uma entidade ainda não identificada à qual se faz referência pela primeira vez utiliza-se o artigo indefinido. Isto é um livro. Artigo definido: Quando se trata de uma entidade já identificada utiliza-se o artigo definido. Este é o livro de que te falei ontem. Casos especiais do uso e da omissão do artigo definido Usamos o artigo definido: 1. com nomes próprios duma pessoa bem conhecida (BR não obrigatório): A Carolina e o Diogo são amigos. 2. com as estações do ano: O Verão é a estação mais quente do ano. 3. com datas festivas: Eles passam o Natal e a Páscoa com a família. 4
4. com nomes geográficos (continentes, países, ilhas, rios, mares, oceanos, montanhas, províncias e algumas cidades): 5. com títulos: O Brasil fica na América. A Madeira é uma ilha. O Tejo desemboca no Atlântico. O Algarve e o Alentejo são duas províncias portuguesas. Os Pirinéus dividem a França da Espanha. O Rio de Janeiro, o Porto, o Funchal O Sr. Santos e a D. Ana são amigos da nossa família. 6. com títulos de obras (livros, jornais, revistas, contos, poemas): Os Lusíadas foram escritos por Camões. O Público é um dos jornais mais lidos em Portugal. 7. antes dos determinantes possessivos: Este é o meu livro, o teu livro está ali. P não obrigatório com alguns nomes de parentesco: O meu irmão / Meu irmão chama-se Pedro. BR raro antes de um determinante possessivo: Este é (o) meu livro, (o) seu livro está ali. 5
8. com função genérica (para se referir a uma espécie, a todos os elementos de um grupo): O cão é o melhor amigo do homem. Os Brasileiros são alegres. 9. com nomes de línguas: O português é uma das línguas românicas. mas: normalmente não se usa o artigo depois dos verbos falar, aprender, saber, estudar ou depois da preposição em: Não sei falar português. Este livro foi escrito em português. Agora estão a falar em português. 10. entre todo e ambos e o substantvo que se segue: Ambas as raparigas passam o Natal com os pais. Todos os quatro representantes estão a favor do projecto. Ele lavou toda a casa. 6
Não usamos o artigo definido: 1. com nomes próprios de pessoas quando se aplicam a personagens ilustres e na linguagem formal: Garrett é um dos nossos maiores escritores românticos. Luís Inácio Lula da Silva é presidente do Brasil. 2. com nomes próprios de função vocativa ou predicativa: Olá Pedro! Deseja mais alguma coisa, D. Maria? O rapaz chama-se João. 3. com os nomes dos meses: 4. com datas: Estamos em Janeiro. A carta é de 28 de Janeiro de 2006. mas: usa-se o artigo quando aparece a palavra dia: A carta foi escrita no dia 28 de Janeiro de 2006. 7
5. com as horas do dia: São seis horas. mas usa-se o artigo nas expressões adverbiais: Saio de casa às seis horas. 6. com o nome casa (quando tem o sentido de residência, lar): Vou para casa. Vamos fazer a festa em casa do João. 7. com nomes apostos: Lisboa, capital de Portugal, está situada em sete colinas. 8. entre todo / toda e um nome no singular, no sentido genérico (só no Brasil!): Toda mulher brasileira é linda. Toda casa tem teto. P Todas as mulheres brasileiras são lindas. P Todas as casas têm tecto. 9. antes do possessivo nalgumas expressões feitas: a meu cargo em meu nome por minha vontade 8
10. com um determinante demonstrativo: Não compreendo essa tua atitude. 11. antes de palavras que designam matérias de estudo, empregadas com os verbos aprender, ensinar, estudar e sinónimos: A Ana não gosta de aprender matemática. 12. com alguns nomes geográficos (alguns países, algumas províncias portuguesas e alguns estados brasileiros; a maioria das cidades): Portugal Angola Castela São Salvador Marrocos Moçambique Leão São Paulo Israel Timor Trás-os-Montes Lisboa Cuba Andorra Pernambuco Paris Cabo Verde São Tomé e Príncipe Mato Grosso Oslo 9
mas: Se o nome gegráfico é qualificado por um adjectivo ou uma locução adjectiva, usa-se o artigo: O Portugal moderno A Lisboa do século XV O artigo é opcional depois das preposições de, em e para e França, Espanha, Itália, Inglaterra e África (proximidade geográfica e/ou cultural com Portugal): Vive em/na França. Já estiveste em/na África? Vou para/para a Inglaterra estudar. O artigo é frequentemente omitido em enumerações: No ano passado visitei Suécia, Noruega, Dinamarca e Finlândia. Casos especiais do uso e da omissão do artigo indefinido: Usamos o artigo indefinido no plural: 1. com nomes que só se usam no plural: umas calças, uns óculos 2. quando o nome é determinado por um adjectivo: Ele tem uns bonitos olhos azuis. 3. quando o nome se refere a um objecto ou ser específico, determinado (mas normalmente desconhecido pelo interlocutor): Quero ver uns ténis que estão na montra. 10
Com outros nomes o plural do artigo indefinido usa-se para designar um número aproximado uns / umas = aproximadamente, cerca de, alguns / algumas Havia umas vinte pessoas na reunião. = aproximadamente 20 pessoas Trouxe uns livros da biblioteca. = alguns livros Não se usa o artigo indefinido: 1. antes de meio: mas: Ficámos à tua espera meia hora. Ficámos à tua espera uma meia hora. = aproximadamente meia hora 11
2. normalmente antes de outro, certo, tal, igual, semelhante, qualquer, tanto: Em certa altura vamos saber a verdade. Queres outro café? Podemos sair a qualquer hora. Nunca ouvi semelhante disparate! mas: Quando estas palavras vêm depois do nome são acompanhadas do artigo: Quero um livro igual àquele que tem ela. Ele disse uma coisa certa. 3. nos provérbios, para se referir a uma espécie, a todos os elementos de um grupo: Cão que ladra não morde. 4. em enumerações: 5. em apostos: Quero que tragas tudo: livro, caderno, lápis, borracha. São Paulo, cidade brasileira, é uma das maiores do mundo. 12
6. em expressões comparativas: Nunca vi cidade tão bonita como esta. 7. em expressões de quantidade para exprimir uma noção de parte: Havia grande número de pessoas na reunião. 13