Normas de realização de Trabalhos Académicos Departamento de Inovação, Ciência e Tecnologia Porto, 31 de Julho de 2010 Normas de realização de Trabalhos Académicos 1
2010/2011 Considerações gerais Um trabalho académico deve incluir os seguintes itens: Plano: documento que reflicta o planeamento previsto para a realização do trabalho; Relatório do trabalho: documento que reflicta o trabalho prático ou de investigação e pesquisa efectuado. A entrega do trabalho académico deverá ser feita em formato digital podendo adicionalmente ser entregue uma versão em papel. É recomendado a todos os alunos a colocação do trabalho no seu portfolio digital. Referências bibliográficas: A utilização de ideias extraídas de uma obra apresentada no texto, sem aspas e sem as respectivas referências, é considerada plágio. Todas as fontes bibliográficas e dados estatísticos utilizados e citados no texto devem constar da secção de Referências, ordenadas alfabeticamente e obedecendo às regras do estilo APA. Com o objectivo de uniformizar os trabalhos elaborados pelos alunos dos cursos do Departamento de Inovação, Ciência e Tecnologia, representam-se algumas linhas de orientação que a redacção daqueles deve observar. Não se conseguindo, contudo, prever exaustivamente todas as situações possíveis que podem surgir na elaboração de um trabalho ou relatório de investigação, estas recomendações devem ser complementadas, caso a caso, se necessário. Quaisquer questões particulares para as quais não sejam aqui apresentadas soluções deverão ficar ao critério do docente perante as necessidades de cada Unidade Curricular. Notas ao texto: As notas inseridas no texto deverão aparecer em nota de rodapé. Este tipo de notas ficam reservadas para introdução de comentário útil ainda que considerado acessório ao que é apresentado no texto principal. Servem ainda para explicar, por vezes com exemplo, algumas ideias principais explanadas no corpo de texto principal, ou para definição de palavras ou conceitos do texto, ou para remissão para apêndices, anexos ou para outra nota de rodapé. Normas de realização de Trabalhos Académicos 2
Formato de documentos A seguinte configuração serve para aumentar a consistência dos trabalhos académicos dos alunos do DICT, facilitando assim a sua produção quando os alunos participam em diferentes grupos ao longo do seu trajecto curricular. Formato de papel tamanho A4; Margens: superior: 4 cm; lateral esquerda: 3,5 cm; lateral direita: 2,5 cm; inferior: 3,5 cm; Cabeçalho com o texto Universidade Portucalense Infante D. Henrique (à esquerda) e DICT e nome da Unidade Curricular (à direita). Rodapé com título do trabalho (à esquerda) e número da página (à direita). Da capa à lista de abreviaturas (pontos 1 a 6 da estrutura do plano, e pontos 1 a 8 da estrutura do relatório) não deverá aparecer paginação. Tipo de letra (font): Arial Narrow; Tamanho da letra (pt): 14/16 para títulos e subtítulos; 12 para o corpo do texto; 10 para as notas de rodapé, legendas de figuras e tabelas, cabeçalho e rodapé. Espaço entre linhas: 1,5. Configuração de texto: justificado. Tabelas, gráficos e figuras: na base dos mesmos as legendas e a indicação da fonte, caso se aplique. Todas as legendas de tabelas, gráficos e figuras devem ter uma numeração árabe. Normas de realização de Trabalhos Académicos 3
Estrutura de documentos As seguintes estruturas apresentam as disposições recomendadas para os tipos de documentos correspondentes. Partes constituintes do Plano 1. Capa, onde devem constar os seguintes elementos: a. Texto Universidade Portucalense Infante D. Henrique ; b. Texto Departamento de Inovação, Ciência e Tecnologia ; c. Texto Ano Lectivo de 20xx/20xx ; d. Texto Plano do título do trabalho ; e. Número(s), Nome(s) e Curso(s) do(s) autor(es); f. Texto Docente: xxxx ; g. Texto Unidade Curricular: yyyy ; h. Local e data Porto, mês de 20xx. 2. Folha em Branco; 3. Índice com a estrutura do plano e a indicação de páginas de início de cada um dos capítulos, subcapítulos e secções (três níveis); 4. Folha com o índice de figuras, com indicação de respectivos títulos e páginas; 5. Folha com o índice de tabelas, com indicação de respectivos títulos e páginas; 6. Folha com o índice de gráficos, com indicação de respectivos títulos e páginas; 7. Introdução que deve incluir os subcapítulos: a. Objectivos do trabalho; b. Visão geral do Projecto; c. Produtos a entregar. 8. Organização do Projecto que deve incluir os subcapítulos: a. Etapas necessárias para desenvolver o projecto; b. Responsabilidades no Projecto. 9. Processo Técnico que deve incluir os subcapítulos: a. Métodos, Ferramentas e Técnicas a utilizar; b. Recursos Necessários. 10. Calendarização: através do gráfico de Gantt. Normas de realização de Trabalhos Académicos 4
Partes constituintes do Relatório do trabalho 1. Capa, onde devem constar os seguintes elementos: a. Texto Universidade Portucalense Infante D. Henrique ; b. Texto Departamento de Inovação, Ciência e Tecnologia ; c. Texto Ano Lectivo de 20xx/20xx ; d. Título do trabalho/monografia/dissertação; e. Número(s), Nome(s) e Curso(s) do(s) autor(es); f. Texto Docente: xxxx ; g. Texto Unidade Curricular: yyyy ; h. Local e data Porto, mês de 20xx. 2. Folha em Branco; 3. Folha com resumo do trabalho (até 150 palavras); 4. Índice com a estrutura do trabalho e a indicação de páginas de início de cada um dos capítulos, subcapítulos e secções (três níveis); 5. Folha com o índice de figuras, com indicação de respectivos títulos e páginas; 6. Folha com o índice de tabelas, com indicação de respectivos títulos e páginas; 7. Folha com o índice de gráficos, com indicação de respectivos títulos e páginas; 8. Folha com a lista organizada alfabeticamente de abreviaturas, siglas e sinais utilizadas; 9. Introdução deve explicar como o trabalho está estruturado em capítulos e subcapítulos e deve ainda incluir os subcapítulos: a. Objectivo do trabalho; b. Enquadramento e oportunidade (actualidade) do tema; c. Apresentação da formulação do problema estudado; d. Descrição da metodologia utilizada. 10. Desenvolvimento do trabalho (com os vários capítulos necessários de acordo com o tema); 11. Conclusão; 12. Apêndices (caso existam) apêndices dizem respeito a produto do autor; documentos de outros autores devem vir em anexos se a sua apresentação for necessária; 13. Referências bibliográficas usando o estilo APA; 14. Anexos (caso existam). Normas de realização de Trabalhos Académicos 5