MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II

MACA BLOCK II MACA BLOCK II MANUAL DE UTILIZAÇÃO SEGURANÇA EM PRIMEIRO LUGAR! MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II

A MACA PARABÉNS, VOCÊ ACABA DE ADQUIRIR MACA BLOCK II! A autên ca maca Block II po cesto, foi desenvolvida a par r de conceitos e principalmente necessidades de usuários em busca de pra cidade e versa lidade. O produto é usado nas mais renomadas escolas de capacitação nacional e internacional. A Block II é o equipamento ideal para a realização de transporte e resgate em local de di cil acesso e locomoção. O equipamento permite que seja realizado o deslocamento através de arraste, preservando a ví ma, mesmo em espaços confinados, áreas remotas, aeronaves ou diferentes pos de solo. O exclusivo equipamento garante grande desenvoltura e segurança, graças a sua fabricação em tubos de aço DIN/SAE 1020, chapa de polie leno de alta densidade (PEAD) com 3mm de espessura. O diferencial da maca block II é o sistema de acondicionamento da ví ma, a maca possui três fitas de fechamento com fivelas automá cas, sistema de fitas removíveis com doze pegadores que facilitam o içamento e transportes na horizontal ou ver cal, que permite manobras de movimentação través de macas em rolesa, remoções ver cais e stef. Para que a ví ma se sinta confiante no equipamento, a maca possui um sistema de apoio para os pés com regulagem de acordo com o tamanho do indivíduo, desta forma se for necessário o içamento na ver cal, não haverá o escorregamento do mesmo dentro da maca, conferindo maior segurança aos socorristas e a ví ma. As fitas são iden ficadas através das cores: Amarela sistema de segurança para acomodar a ví ma na maca. Preta fechamento para a segunda fixação da ví ma, este sistema confere maior estabilidade do indivíduo na maca rígida. Fita azul é desenvolvida para o içamento da ví ma. A placa em PEAD que acomoda a ví ma é fixada no cesto através de 22 braçadeiras em nylon, o que confere estabilidade ao equipamento. O processo de acabamento da maca é através de pintura eletrostá ca epóxi de alta resistência. Dimensões 198cmx59cmx16cm. Peso 19.6kg COMPONENTES: 01 Maca Block II 01 Pedal de apoio para os pés 03 Cintos com fivelas automáticas 02 Fitas removíveis com doze pegadores 04 Conectores MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 01

CARACTERÍSTICAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Maca tipo cesto em aço carbono Chapa de polietileno de alta resistência Comprimento da maca: 198cmx59cmx16cm Adesivo de identificação da maca Conector em aço inoxidável Peso da maca: 19,6kg Peso mínimo para uso: Peso máximo para uso: 45kg 230kg Fitas amarelas: fixação da vítima e da prancha rígida na maca Etiqueta de identificação do produto com serial number Altura mínimo para uso: Altura máxima para uso: 1,45m 2,10m Fitas pretas: envelopamento da maca Fitas com costuras eletrônicas Marca: Cor: Garantia: Task Preta 3 anos Fitas azuis: içamento e suspensão da maca Fita de regulagem dos pedais Pedais ajustáveis para os pés MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 02

UTILIZAÇÃO ATENÇÃO! A maca deve ser utilizada somente por profissionais treinados e capacitados para a atualização do produto e para realizar os primeiros socorros. A Block II é uma maca tipo cesto, ideal para o transporte através de arraste e içamento vertical ou horizontal. O acesso até a vítima deve ser realizado com a maca preparada pelos socorristas, com as fitas, fivelas e maca (flexível ou rígida) em estado ideal de uso. Para a utilização correta do equipamento, os resgatista devem fixar a vítima na prancha com as fitas amarelas de segurança, logo após, deve ser conectado os cintos pretos, conferindo maior estabilidade a vítima enquanto estiver sendo transportada. A maca Block II possui um sistema de pedal para os pés, este assessório garante que a vítima não escorregue. O içamento vertical ou ancoragem de cordas para o transporte devem seguir as instruções contidas neste manual. Este produto não deve ser utilizado além de seus limites estabelecidos em este manual ou em qualquer outra situação para qual não está previsto. MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 03

FIVELAS DE ENGATE RÁPIDO AGILIDADE NO RESGATE E RASTREABILIDADE DO EQUIPAMENTO COM NÚMERO INDIVIDUAL As cinco fivelas de engate rápido contidas na maca Block II, agilizam as operações de resgate, facilitando e otimizando o tempo da operação para que a vítima seja resgatada o mais rapidamente possível e com segurança. Cada par de fivelas automáticas possui um número individual de identificação que facilita a rastreabilidade do equipamento em caso de necessidade. Para fechar a fivela: encaixe uma na outra Para abrir a fivela: aperte as travas laterais e puxe para abrir Marcações das fivelas: 000011017 00001 - Nº individual da fivela 10 - Lote de fabricação 17 - Ano de fabricação 000011017 000011017 18kN 000011017 Logotipo do fabricante Resistência da fivela 18kN 000011017 00001 - Nº individual da fivela 10 - Lote de fabricação 16 - Ano de fabricação 18kN 000011017 MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 04

PEDAL AJUSTÁVEL E INDEPENDENTE A maca Block II possui pedais ajustáveis que garantem mais conforto para a vítima em situações em que a maca esteja em suspensão vertical. O uso ou não do pedal deve ser avaliado pelo resgatista, levando em consideração a situação do cenário do resgate. Utilização do pedal: O assessório de suporte para os pés, é de fácil conexão á vítima. Assim que o usuário estiver dentro da maca, o socorrista precisa somente ajustar o pedal com a altura ideal para que a vítima esteja apoiada em caso de suspensão. MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 05

CÓDIGO DE CORES DAS FITAS CADA COR REPRESENTA UMA FUNÇÃO Para facilitar e agilizar as operações de resgate, a maca Block II conta com um novo código de cores para as fitas, onde cada cor representa uma função de utilização, reduzindo, assim, a possibilidade d e e r r o n a u t i l i z a ç ã o d a s f i t a s d a m a c a e m u m a o p e r a ç ã o d e r e s g a t e. COR UTILIZAÇÃO Fixação da vítima Içamento/Suspensão Fechamento MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 06

FIXANDO A VÍTIMA NA MACA USE AS FITAS PARA FIXAR A VÍTIMA NA MACA Com a maca preparada para receber a vítima, coloque-a na altura indicada, passe a fita amarela que está fixada na maca, por cima do usuário formando um X sobre o peito da vítima, mantendo os braços em posição confortável, para que não haja o agravamento das lesões. Logo após, cruze os cintos pretos de conexão na altura do tórax e das pernas. Este acessório garantira que a vítima vai estar presa e não irá se soltar enquanto estiver em suspensão. As fitas azuis são para o içamento da vítima e não para fixa-la a maca. É importante que todas as fitas estejam em perfeitas condições de uso para que não ocorram eventuais transtornos no resgate. 1 2 3 Fita amarela: Para a fixação da vítima Fita cinza: Para o fechamento da vítima MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 07

FIXANDO A PRANCHA E VÍTIMA NA MACA USE AS FITAS AMARELAS PARA FIXAR A PRANCHA E A VÍTIMA NA MACA Confira abaixo como devem ficar a prancha e a vítima, presas à maca. Certifique-se que as fitas foram passadas pelos locais corretos para garantir a total segurança da vítima. MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK ii Pág.: 08

18kN 18kN 18kN 18kN TRANSPORTANDO A VÍTIMA MOVIMENTAÇÃO DA MACA POR ARRASTE As duas fitas de içamento devem ser conectadas por meio de um mosquetão a uma das alças de transporte. Caso o arraste seja feito por dois resgatistas, elas podem ser utilizadas separadamente. As fitas de içamento também podem ser conectadas ao cinto do resgatista. Todas as outras fitas devem ficar dentro da maca. MOVIMENTAÇÃO DA MACA POR TRANSPORTE TERRESTRE As alças de transporte removíveis devem estar fixadas na maca nos pontos determinados através da laçada tipo boca de lobo. Utilize as alças para levantar a maca. MOVIMENTAÇÃO DA MACA EM HORIZONTAL COM 3 POLIAS Com três polias: As fitas de içamento devem ser soltas dos elásticos fixadores. Nas duas fitas de içamento por tirolesa que ficam na linha dos ombros e dos pés, utilizar os olhais de ancoragem inferiores (costurados na fita). As duas fitas próximas do quadril da vítima, no meio da maca, devem ser conectadas juntas por meio de um mosquetão e uma polia. As fitas de içamento dos ombros usadas para tirolesa devem ser conectadas a uma polia simples por meio de um mosquetão. As fitas dos pés devem passar pelo mesmo processo. As três polias devem ser conectadas à corda da tirolesa. Um cordim deve ser conectado aos três mosquetões das polias e, finalmente, preso ao mosquetão da fita de tração, para as polias serem puxadas simultaneamente. Todas as outras fitas devem ficar dentro da maca. O controle de descida ou subida da maca pela tirolesa deve ser feito pela fita de içamento vertical. MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 09

18kN 18kN 18kN 18kN TRANSPORTANDO A VÍTIMA MOVIMENTAÇÃO DA MACA EM HORIZONTAL COM UMA POLIA DUPLA EM LINHA Com uma polia dupla em linha: As fitas de içamento devem ser soltas e esticadas na lateral da maca. Unir a fita na linha da cabeça, central e a dos pés, com o uso do mosquetão que acompanha a maca, conectá-lo nos olhais de ancoragem superiores (nas extremidades da fita), seguindo a sequência cabeça, meio e pés, ou pés, meio e cabeça, desta forma, mantendo as fitas organizadas evitando a sobreposição dos pontos de ancoragem. Repita a operação do outra lado da maca com as três fitas. *IMPORTANTE: Os olhais costurados são os únicos pontos apropriados de fixação para controle de descida e subida da maca. MOVIMENTAÇÃO DA MACA NA VERTICAL (IÇADO) As duas fitas de içamento vertical devem ser conectadas à corda que vai fazer o içamento por meio de mosquetão. Desta forma, a maca já está apta a ser içada. Todas as outras fitas devem ficar dentro da maca presas por seus elásticos. Utilizar os olhais de ancoragem posicionados na extremidade. Nas fitas de içamento vertical existem outros dois pontos mais abaixo. Ao utilizar estes pontos, recomendamos o uso do Suspensor. IÇANDO OU TRANSPORTANDO A MACA NA VERTICAL (MACA NA POSIÇÃO HORIZONTAL) Conecte através de mosquetão a fita longa dos ombros do lado direito com as fitas de içamento do meio da maca e também a fita longa dos pés do lado direito. Faça o mesmo procedimento para as fitas de içamento do lado esquerdo, sendo que cada lado vai utilizar um mosquetão. Os dois mosquetões devem ser conectados à corda ou ao cabo do sistema de movimentação. A maca vai ficar na posição adequada automaticamente (cabeça levemente mais alta). Na movimentação horizontal deve ser utilizado um cabo guia para que a maca não fique girando durante a ascensão. MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 10

18kN 18kN 18kN 18kN CUIDADOS ESTEJA QUALIFICADO PARA UTILIZAR O EQUIPAMENTO As operações que implicam a utilização do presente equipamento são perigosas, portanto é importante que seus usuários estejam familiarizados e conheçam sua capacidade de desempenho seguro e suas limitações. A falta de leitura e perfeito entendimento das instruções de uso obrigatórias constantes nesse manual poderá levar os usuários do equipamento à morte ou ferimentos graves. O presente equipamento somente poderá ser utilizado por profissionais competentes. Treinamento específico é necessário para a utilização correta do presente equipamento no campo de operações a que se destina. Os usuários deverão ler completamente e entender todas as instruções do fabricante antes do uso do presente equipamento. RESPONSABILIDADE Os usuários do presente equipamento assumem integralmente todos os riscos e responsabilidades por acidentes com danos, lesões ou mortes provocados por uma utilização incorreta, indevida ou não permitida pelo fabricante do equipamento. É de suma importância que antes de sua utilização em uma situação de resgate, alguém devidamente capacitado e treinado esteja coordenando a utilização da maca Block II. MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 11

18kN 18kN 18kN 18kN ARMAZENAMENTO E HIGIENIZAÇÃO ARMAZENAMENTO A maca Block II deverá ser armazenada, em local seco, protegido de radiação UV, quimicamente neutro, ventilado e em temperaturas não superiores a 50 C. A maca STR II poderá ser lavada, quando necessário, com água em temperatura ambiente (cerca de 30 C ) e sabão neutro. Deve secar naturalmente, em local ventilado e à sombra. GUARDANDO A MACA Com o equipamento no solo todas as fitas devem ser colocadas para dentro da maca. As fivelas não devem ser conectadas (isto agiliza no procedimento de colocação da próxima vítima na maca). MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 12

18kN 18kN 18kN 18kN ACESSÓRIOS E COMPATIBILIDADE Antes de utilizar a maca Block II é importante verificar a sua compatibilidade com as técnicas de movimentação vertical em que será aplicada e seus dispositivos específicos e com relação ao seu emprego em conjunto com demais dispositivos ou sistemas de movimentação. A vítima fica segura durante o içamento por um sistema de segurança de fita de fixação rápida (cinto), que também encontra-se acoplado à placa. Portanto, a vítima permanece a todo tempo segura, independentemente da posição vertical ou horizontal da maca Block II durante a operação. A fixação dos pés da vítima ficará sempre na mesmo apoio. Caso a vítima tenha uma lesão em um dos pés ela ficará apoiada no pé sadio durante o içamento da maca STR II na posição vertical. A maca Block II pode receber equipamentos de imobilização de coluna vertebral tipo ked, e outros equipamentos de imobilização como colar cervical, bloco de cabeça, prancha longa e talas. A maca Block II está apropriada para remoções de vítima por arraste.ideal para utiliza-la em solo irregular. Para os deslocamentos terrestres o transporte da vítima na horizontal com a maca Block II poderá ser realizado por até 6 (seis) resgatistas e, no mínimo 4 (quatro) resgatistas, utilizando as alças laterais de transporte removíveis. Prancha Rígida Bloco de Cabeça Suspensor MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 13

CONTROLE DE INSPEÇÃO DA MACA OBSERVAÇÃO DATA INSPETOR RESPONSÁVEL LOTE: DATA DE FABRICAÇÃO: DATA DA 1ª UTILIZAÇÃO: - USUÁRIO: - OBSERVAÇÕES MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA MACA BLOCK II Pág.: 14