GUIA ILUSTRATIVO RESINA NANO-HIBRIDA DE ALTA DEFINIÇÃO
DEPOIMENTO A resina composta Esthet-X HD tem consistência ideal para escultura e alta capacidade de polimento. As três diferentes opacidades (Dentina, Corpo e Translucida) associado a variedade de cores do sistema, permite simular a translucidez, opalescência e estratificação das restaurações com resina composta, em casos clínicos simples até os casos com maiores características individuais. Consequentemente, dá condições ao dentista realizar uma excelente restauração estética de forma rápida e segura devolvendo as características naturais dos dentes. Prof. Dr. Fabiano Carlos Marson Faculdade de Ingá (Maringá-PR)
GUIA ILUSTRATIVO ESTHET-X HD EM AÇÃO introdução composição manuseio polimento 04 04 07 07 07 FACETAS dentes sem manchamento: técnica de 2 camadas dentes com manchamento: técnica de 3 camadas 15 15 15 CORES DE ESTHET-X HD CLASSE II preparo e condicionamento adesão aplicação de resina de corpo aplicação de esmalte translúcido acabamento polimento 08 10 10 12 12 13 13 14 CLASSE IV escolha da cor preparo e condicionamento adesão aplicação de opaco aplicação de corpo regular aplicação de esmalte translúcido acabamento polimento 16 16 17 18 18 19 20 20 21
ESTHET-X HD EM AÇÃO INTRODUÇÃO Sua nova tecnologia de otimização de partículas de carga diminui a freqüência de partículas maiores, e resulta em uma distribuição de tamanhos de partículas homogêneos, assim, conseguimos um polimento mais rápido e excelentes propriedades físicas e mecânicas. 04 Guia Ilustrado Esthet-X HD
Frequência (%) Esthet-X Atual X Esthet-X HD Análise do Tamanho das Partículas - Resistência à compressão - Tenacidade de Fratura - Resistência ao desgaste - Radiopacidade - Tempo de polimento - Superfície rugosa após polimento Esthet-X Atual Tamanho da Partícula Esthet-X HD * dois picos no gráfico de distribuição de partículas (linha vermelha) indicam que a distribuição da partícula de forma homogênea especial garante notavelmente rápido polimento de todos os matizes. A versão antiga Esthet-X só mostra um único pico (azul) igual a uma fração de enchimento única. Rápido, brilhante e durável Polimento A tecnologia de alta definição oferece o máximo em alta definição em restaurações, principalmente com relação ao polimento: Como resultado desta nova tecnologia de alta definição (que também inclui nano-partículas de carga), o tamanho das partículas e sua distribuição são precisamente controlados para fornecer alta definição final nas restaurações, assim, obtemos um compósito com excelentes propriedades físicas, principalmente em relação a: - Fácil e rápido polimento para um acabamento brilhante. - Polimento durável, com resultados duradouros. Esthet-X HD em ação 05
Brilho após 15 segundos de polimento 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Esthet-X HD A2 3M Filtek Supreme Plus A2 Kulzer Venus 06 Guia Ilustrado Esthet-X HD * A distribuição de enchimento especial garante notavelmente rápido polimento de todos as matizes. *Estudos realizados nos laboratórios Dentsply nos Estados Unidos. * Filtek Supreme Plus e Venus não são marcas registradas Dentsply.
COMPOSIÇÃO Esthet-X HD é um restaurador de composição Nano Híbrida que apresenta superior durabilidade, resistência ao desgaste e à propagação de fraturas devido à sua matriz resinosa patenteada. Esta matriz combinada com cargas inorgânicas distribuídas de modo único, proporciona durabilidade e alto brilho superficial que se mantém por mais tempo, sendo indicada para uso em dentes anteriores e posteriores. MANUSEIO Esthet-X HD é esculpível, não pegajoso, e apresenta baixo escoamento, permitindo ao profissional construir uma forma anatômica precisa. Ao usar o Esthet-X HD, é melhor não espalhar, mas aplicar e esculpir o material. POLIMENTO Esthet-X HD foi desenvolvido para permitir a obtenção de superfície de alto brilho, simulando o esmalte natural. Esthet-X HD torna-se único por ser capaz de manter o brilho por muito mais tempo, diferentemente do que acontece em outros materiais. Para que o polimento máximo seja obtido, é altamente recomendado que Esthet-X HD seja polido usando sistema Enhance e PoGo (podendo ainda ser utilizada a pasta de polimento Prisma Gloss). Esthet-X HD em ação 07
CORES DE ESTHET-X HD Esthet-X HD tem 3 diferentes séries de opacidade, que vão pemitir replicar a estrutura natural do dente. As cores de opaco foram desenvolvidas para apresentar opacidade suficiente bloqueando o escuro da boca dos pacientes ou mascarando efetivamente a estrutura dental manchada. As cores de opaco atuam como base em restaurações extensas de cavidades Classe IV, fechamento de diastemas amplos e no recobrimento de dentes manchados. 08 Guia Ilustrado Esthet-X HD
W-0* W/Branco* XL/Extra Claro* A2-0* A4-0 A1* A2 A3 A3,5 A4 OPACO B2-0* C1-0 C4-0 CORPO REGULAR B1* B2 B3 B5/DY C1 C2 C3 C4 ESMALTE TRANSLÚCIDO D3-0 C5/XGB D2 D3 U/Universal As cores de corpo foram desenvolvidas dentro do padrão do mercado. Cores muito claras, assim como cores muito escuras, foram adicionadas para que todas as possibilidades estéticas sejam atendidas. As cores de corpo do Esthet-X HD apresentam um incomparável efeito camaleão, combinando-se facilmente com a cor natural dos dentes. As cores de esmalte translúcido adicionam vitalidade e exarcebam o brilho das suas restaurações através da replicação da translucidez natural do esmalte. CE/Esmalte Claro* WE/Esmalte Branco* GE/Esmalte Cinza* YE/Esmalte Amarelo AE/Esmalte Âmbar *Cores especiais para dentes clareados. Cores de Esthet-X HD 09
CLASSE II PREPARO E CONDICIONAMENTO A. O dente deve ser preparado e condicionado de modo convencional. As linhas e ângulos internos devem ser arredondados. Não se deve deixar nenhum material residual interno e as margens cavosuperficiais devem ser refinadas para intensificar o condicionamento ácido, adesão e acabamento. 10 Guia Ilustrado Esthet-X HD
B. Uma banda matriz fina e macia deve ser aplicada ao redor do dente preparado e brunida de modo a permitir a obtenção de contatos proximais e contornos apropriados. A utilização de cunhagem permite uma leve separação dental e facilita a obtenção de ótimos contatos proximais. C. É opcional a aplicação de uma base de forramento com inômero de vidro. D. Aplique o Condicionador Dental Gel, iniciando pelo esmalte marginal. Condicione o esmalte por no mínimo 15 segundos e a dentina por 15 segundos ou menos. Lave o condicionador gel por pelo menos 30 segundos. Remova os excessos de umidade com papel absorvente. A dentina deve permanecer úmida e brilhante, mas não encharcada. Classe II 11
ADESÃO A. Aplique o adesivo XP Bond no interior do preparo, mantendo as superfícies saturadas por 20 segundos. B. Remova o excesso de solvente com delicados jatos de ar por 5 segundos. A superfície deverá apresentar uma aparência brilhante e uniforme. Fotopolimerize por 10 segundos. Se a superfície não se apresentar brilhante e com aspecto caramelizado, repita os passos A e B. APLICAÇÃO DE RESINA DE CORPO Preencha a caixa proximal com camadas de até 2mm, com o auxílio de um instrumento de sua escolha. Use um condensador para compactar o material e adaptá-lo às paredes do preparo. Foto-polimerize por 20 segundos. 12 Guia Ilustrado Esthet-X HD
APLICAÇÃO DE ESMALTE TRANSLÚCIDO As cores translúcidas do esmalte Esthet-X HD atuarão como reposição do esmalte na restauração. Aplique a camada final de Esthet-X HD e esculpa para contornar. Fotopolimerize por 20 segundos. ACABAMENTO A. Defina a anatomia final da restauração com uma broca multilaminada ou ponta diamantada para acabamento. B. Continue com uma Ponta Enhance de Acabamento (disco, ponta ou taça). A abrasividade do sistema Enhance pode ser controlada através da pressão aplicada à superfície da restauração. Uma grande pressão removerá mais material. Pressões leves conduzem a superfícies lisas. Classe II 13
POLIMENTO Proceda o polimento da restauração com o sistema de polimento PoGo (taças, discos ou chamas de vela). A abrasividade é controlada através da pressão aplicada na superfície da restauração. Quanto menor a pressão, maior o brilho e a lisura. Com Esthet-X HD o polimento é mais rápido e duradouro. Pode ser utilizada também a pasta de polimento Prisma Gloss para otimizar o resultado final. 14 Guia Ilustrado Esthet-X HD
FACETAS DENTES SEM MANCHAMENTO: TÉCNICA DE 2 CAMADAS Para as dentições sem manchamento, que não requerem a aplicação de uma camada de mascaramento ou de opacificação, prepare o dente com uma profundidade de 0,5mm antes de aplicar as 2 camadas de Esthet-X HD (Corpo Regular e Esmalte Translúcido). DENTES COM MANCHAMENTO: TÉCNICA DE 3 CAMADAS DE OPACIDADES DISTINTAS Em dentições com manchamento severo, a técnica de 3 camadas deverá ser utilizada. Prepare os dentes com uma profundidade de pelo menos 0,75mm com a cor indicada da resina opaca, seguido da resina de corpo regular e esmalte translúcido. Preserve o esmalte tanto quanto possível. Prof. Dr. Fabiano Carlos Marson Faculdade de Ingá (Maringá-PR) Facetas 15
CLASSE IV ESCOLHA DA COR Escolha a palheta da escala Esthet-X HD que mais se aproxima da cor do dente natural do paciente. Veja no verso da escala de cor ou na haste metálica qual a receita de cores usada para criar a cor da palheta. A cor opaca irá bloquear o escuro da boca nas restaurações da Classe IV. A cor do corpo dará a cor e translucidez natural dos dentes. A cor do esmalte translúcido irá criar o aspecto natural dos ângulos incisais. 16 Guia Ilustrado Esthet-X HD
PREPARO E CONDICIONAMENTO ÁCIDO A. Crie um preparo biselado, preservando o esmalte na margem gengival (30º a 45º com 3mm em média). B. Condicione o esmalte por pelo menos 15 segundos e a dentina por no máximo 15 segundos. Lave as áreas condicionadas por pelo menos 10 segundos e remova o excesso de umidade, tomando cuidado para não dessecar a dentina, que deve ser mantida úmida. Classe IV 17
ADESÃO A. Aplique o adesivo XP Bond nas cavidades e mantenha as superfícies saturadas por pelo menos 20 segundos. B. As superfícies deverão ter uma aparência uniforme e brilhante (aspecto caramelado). Fotopolimerize por 10 segundos. Se não se apresentarem brilhantes, repita os passos 3A e 3B. APLICAÇÃO DE OPACO Aplique a cor da dentina opaca selecionada em incrementos de até 2mm de modo a bloquear o fundo escuro da boca do paciente (somente em casos de restaurações extensas). Aplique o material somente até o início da área biselada. Fotopolimerize cada incremento por no mínimo 20 segundos. 18 Guia Ilustrado Esthet-X HD
APLICAÇÃO DE CORPO REGULAR Construa a cor da restauração aplicando Esthet-X HD Corpo Regular sobre a base opaca (quando esta for usada) de modo a reproduzir as formas dos mamelões dentinários. Esthet-X HD Corpo Regular irá restaurar a translucidez e vitalidade da dentição natural. Aplique Esthet-X HD sobre parte do esmalte biselado. Fotopolimerize por 20 segundos. Classe IV 19
APLICAÇÃO DE ESMALTE TRANSLÚCIDO Termine a construção da restauração com Esthet-X HD usando a cor de esmalte translucido apropriada. O restaurador Esthet-X HD tem a habilidade de resistir ao escoamento, o que é muito útil na recriação da anatomia incisal. Aplique a cor de esmalte sobre a resina de corpo que se encontra sobre o esmalte biselado e sobre a face vestibular. Fotopolimerize por 20 segundos. ACABAMENTO A. Defina a anatomia final com uma broca multi-laminada ou com uma ponta diamantada para acabamento. B. Continue com uma Ponta Enhance de Acabamento (disco, ponta ou taça). A abrasividade do sistema Enhance pode ser controlada através da pressão aplicada à superfície da restauração. Uma grande pressão removerá mais material. Pressões leves conduzem a superfícies lisas. 20 Guia Ilustrado Esthet-X HD
POLIMENTO Proceda o polimento da restauração com o sistema de polimento PoGo (taças, discos ou chamas de vela). A abrasividade é controlada através da pressão aplicada na superfície da restauração. Quanto menor a pressão, maior o brilho e a lisura. Com Esthet-X HD o polimento é mais rápido e duradouro. Pode ser utilizada também a pasta de polimento Prisma Gloss para otimizar o resultado final. Classe IV 21
Soluções Completas