PORTUGAL GREECE Trade Balance March 2013 TRADE BALANCE PORTUGAL GREECE IMPORTS (CIF) Annual Variation % EXPORTS (FOB) Annual Variation % 10³ Euros BALANCE 2003 81.998 121.881 39.883 2004 76.487-6,72 126.685 3,94 50.198 2005 78.656 2,84 133.365 5,27 54.709 2006 84.960 8,01 123.380-7,49 38.420 2007 109.362 28,72 144.701 17,28 35.339 2008 121.100 10,73 153.734 6,24 32.634 2009 105.442-12,93 110.774-27,94 5.333 2010 109.629 3,97 110.954 0,16 1.325 2011 125.041 14,05 150.108 35,29 25.067 2012* 114.334-8,56 273.482 82,19 159.148 Source: Statistics of Portugal (INE - Instituto Nacional de Estatística) *Preliminary data
PORTUGAL: Exports to Greece 20 main exported products 27 TOTAL 144.994 150.108 100,00 355.324 273.482 100,00 82,19 Valores Confidenciais 99 559 0,37 Combustíveis/óleos minerais e prod destilaçã0; mat betuminosas; ceras minerais 86.209 43.517 28,99 291.137 158.313 57,89 263,80 29 Produtos químicos orgânicos 40 576 0,38 13.212 13.606 4,97 2.262,58 48 Papel e cartão, obras de pasta de celulose 15.428 12.142 8,09 16.676 12.947 4,73 6,63 39 Plásticos e suas obras 9.089 12.250 8,16 7.973 10.727 3,92-12,43 84 85 Reactores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos Máquinas, aparelhos e materiais, eléctricos, e 436 5.188 3,46 447 10.154 3,71 95,72 766 5.940 3,96 951 7.878 2,88 32,61 09 Café, chá, especiarias 930 5.514 3,67 984 5.312 1,94-3,66 40 Borracha e suas obras 452 2.137 1,42 1.110 5.236 1,91 144,95 64 Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e 304 6.789 4,52 198 4.864 1,78-28,35 73 Obras de ferro fundido, ferro ou aço 1.102 2.327 1,55 2.165 4.020 1,47 72,71 45 Cortiça e suas obras 306 3.657 2,44 463 3.486 1,27-4,67 23 Resíduos das indústrias alimentares; alimentos p/ animais 3.828 3.367 2,24 3.540 3.068 1,12-8,89 62 Vestuário e seus acessórios, excepto de malha 73 3.912 2,61 51 2.525 0,92-35,45 32 Extractos tanantes e tinturiais,pigmentos 678 2.412 1,61 861 2.246 0,82-6,85 69 Produtos cerâmicos 5.487 3.081 2,05 2.112 2.210 0,81-28,27 21 Preparações alimentícias diversas 382 1.341 0,89 569 1.897 0,69 41,51 61 Vestuário e seus acessórios, de malha 96 2.831 1,89 75 1.890 0,69-33,24 63 Outros artefactos têxteis confeccionados; sortidos; calçado, chapéus, etc 287 2.347 1,56 154 1.695 0,62-27,76 17 Açúcares e produtos de confeitaria 6.394 4.637 3,09 1.941 1.361 0,50-70,64 87 Veículos automóveis, tractores, ciclos e outros veículos terrestres, partes 444 1.672 1,11 265 1.352 0,49-19,14
PORTUGAL: Exports to Greece 20 main exported products 2710 2917 4802 TOTAL 144.994 150.108 100,00 355.324 273.482 100,00 82,19 Valores Confidenciais 99 559 0,37 Óleos de petróleo ou minerais betuminosos, exc. óleos brutos; preparações, etc Ácidos policarboxílicos e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácido Papel e cartão, n/ revestidos,tipo usados p/ escrita ou out. fins gráficos,etc 86.209 43.517 28,99 291.136 158.313 57,89 263,80 13.171 12.706 4,65 13.521 10.905 7,26 15.521 12.049 4,41 10,49 3901 Polímeros de etileno, em formas primárias 7.304 8.821 5,88 6.630 8.415 3,08-4,59 0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado 930 5.514 3,67 984 5.312 1,94-3,66 4011 Pneumáticos novos, de borracha 412 2.013 1,34 1.050 5.040 1,84 150,42 6403 8478 7308 2309 8503 8443 3208 4504 Calçado c/ sola externa borracha, plástico, couro e parte superior couro nat. Máquinas e aparelhos p/ preparar/transformar tabaco, ainda n/ inc noutras pp Construções e (etc) de ferro fundido, ferro/aço, exc prod pp 9406 Preparações dos tipos utilizados na alimentação de animais Partes destinadas às máquinas das posições 8501 e 8502 Máquinas e aparelhos impressão, exc pp 8471; máquinas auxiliares p/ impressão Tintas e vernizes, dispersos ou dissolvidos em meio não aquoso Cortiça aglomerada (com ou sem aglutinantes) e suas obras 197 5.230 3,48 136 3.940 1,44-24,68 9 3.612 1,32 929 1.752 1,17 1.869 3.209 1,17 83,15 3.828 3.367 2,24 3.540 3.068 1,12-8,89 194 2.904 1,06 67 2.315 1,54 70 2.476 0,91 6,95 673 2.396 1,60 847 2.197 0,80-8,31 247 1.872 1,25 234 1.627 0,59-13,08 4503 Obras de cortiça natural 53 1.755 1,17 49 1.536 0,56-12,47 6302 Roupas de cama, mesa, toucador ou cozinha 239 1.926 1,28 113 1.371 0,50-28,80 1701 8529 Açúcares de cana ou de beterraba e sacarose quimicam. pura, no estado sólido Partes reconhecíveis c/o exclusiva/parcialmente p/ aparelhos pp 8525 a 8528 6.340 4.438 2,96 1.940 1.359 0,50-69,38 660 1.373 0,91 541 1.228 0,45-10,52 6205 Camisas de uso masculino 21 1.374 0,92 17 1.142 0,42-16,93 6911 Louça, outros artigos de uso doméstico e de higiene ou toucador, de porcelana 82 411 0,27 346 1.118 0,41 172,12
PORTUGAL: Imports from Greece 20 main imported products 03 TOTAL 52.633 125.041 100,00 50.455 114.334 100,00-8,56 Valores Confidenciais 2.945 3.824 3,06 Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos 6.041 28.933 23,14 7.181 29.912 26,16 3,38 39 Plásticos e suas obras 15.646 23.010 18,40 13.969 19.975 17,47-13,19 76 Alumínio e suas obras 4.478 13.055 10,44 4.010 12.155 10,63-6,89 24 Tabaco e seus sucedâneos manufacturados 912 7.381 5,90 880 6.996 6,12-5,22 74 Cobre e suas obras 459 2.897 2,32 833 5.089 4,45 75,65 85 Máquinas, aparelhos e materiais, eléctricos, e 1.015 4.773 3,82 905 4.805 4,20 0,66 30 Produtos farmacêuticos 115 8.425 6,74 91 4.782 4,18-43,24 84 Reactores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos 1.008 4.396 3,52 1.053 4.162 3,64-5,33 52 Algodão 545 2.945 2,35 1.459 3.297 2,88 11,97 34 Sabões, agentes orgânicos, ceras 6.520 3.252 2,60 6.186 3.064 2,68-5,79 55 Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas 320 1.453 1,16 499 2.066 1,81 42,22 17 Açúcares e produtos de confeitaria 739 2.061 1,65 776 2.015 1,76-2,24 31 Adubos e fertilizantes 5.810 1.500 1,31 20 Preparações de produtos hortícolas,frutas 1.125 907 0,73 1.556 1.451 1,27 59,95 70 Vidro e suas obras 280 2.272 1,82 96 1.161 1,02-48,87 61 Vestuário e seus acessórios, de malha 25 619 0,50 69 1.133 0,99 82,98 54 Filamentos sintéticos ou artificiais 51 352 0,28 113 880 0,77 150,04 56 Pastas (ouates), feltros e falsos tecidos; fios especiais; cordéis, cordas 105 277 0,22 326 817 0,71 194,65 08 Frutas; cascas de citrinos e de melões 1.186 1.273 1,02 1.371 763 0,67-40,06 32 Extractos tanantes e tinturiais,pigmentos 743 1.382 1,10 364 745 0,65-46,10
PORTUGAL: Imports from Greece 20 main imported products 0302 7606 3902 TOTAL 52.633 125.041 100,00 50.455 114.334 100,00-8,56 Valores Confidenciais 2.945 3.824 3,06 Peixes frescos/refrigerados, exc filetes peixe e outra carne peixe da pp 0304 Chapas e tiras, de alumínio, de espessura >0,2mm Polímeros de propileno ou de outras olefinas, em formas primárias 5.436 25.721 20,57 5.920 26.732 23,38 3,93 3.077 9.913 7,93 3.720 11.340 9,92 14,40 7.681 9.600 7,68 9.476 10.649 9,31 10,93 3903 Polímeros de estireno, em formas primárias 7.011 10.643 8,51 3.175 5.442 4,76-48,87 2401 3004 0303 3402 Tabaco não manufacturado; desperdícios de tabaco Medicamentos, em doses ou acondicionados para venda a retalho Peixes congelados excepto os filetes e carne de peixe da pp 0304 Preparações tensoactivas, prep. para lavagem e limpeza (exc sabões de pp 3401) 687 4.372 3,50 728 4.608 4,03 5,41 113 8.181 6,54 81 4.352 3,81-46,80 604 3.210 2,57 1.261 3.177 2,78-1,03 6.520 3.251 2,60 6.181 3.053 2,67-6,10 7411 Tubos de cobre 237 1.789 1,43 403 2.944 2,58 64,61 5205 2402 Fios de algodão, c/ peso >=85% algodão, não acondicionados p/ venda a retalho Charutos, cigarrilhas e cigarros, de tabaco ou dos seus sucedâneos 519 2.642 2,11 1.084 2.683 2,35 1,54 168 2.613 2,09 152 2.388 2,09-8,65 7407 Barras e perfis de cobre 210 1.040 0,83 414 2.071 1,81 99,22 8419 1704 5510 8531 3102 3920 Aparelhos p/ tratamento matérias por meio operações mudança temperatura, etc Produtos de confeitaria sem cacau (incl. o chocolate branco) Fios de fibras artificiais descontínuas, n/ acondicionados p/ venda a retalho Aparelhos eléctricos de sinalização acústica ou visual, exc os das pp 8512/30 Adubos (fertilizantes) minerais ou químicos, azotados Outras chapas,folhas e lâminas, de plástico n/ alveolar, n/ reforçadas, etc 686 2.643 2,11 514 2.060 1,80-22,05 739 2.061 1,65 776 2.015 1,76-2,24 320 1.448 1,16 479 1.932 1,69 33,49 68 1.679 1,34 72 1.662 1,45-1,00 5.810 1.500 1,31 303 806 0,64 468 1.406 1,23 74,48 3917 Tubos e seus acessórios, de plástico 248 624 0,50 469 1.242 1,09 99,14 2008 Frutas e partes comestíveis de plantas,prepar./ conserv.,c/ ou s/ açúcar, etc 1.009 778 0,62 1.277 1.187 1,04 52,64