SISTEMAS ELETRÔNICOS Índice Reatores Eetrônicos OSRAM 8.03 Sistema de garantia muti-níve OSRAM 8.05 QUICKTRONIC PROFESSIONAL Para s fuorescentes T5 HE e HO 8.06 QUICKTRONIC PROFISSIONAL Para s fuorescentes T8 8.08 QUICKTRONIC PROFISSIONAL (muti-tensão) Para s fuorescentes 8.09 QUICKTRONIC PROFISSIONAL (muti-tensão) Para s fuorescentes T8 8.11 QUICKTRONIC PROFISSIONAL Para s fuorescentes compactas DULUX L 8.12 QUICKTRONIC PROFISSIONAL MULTIWATT Para s fuor. compactas e fuor. tuuares 8.13 EZ-TRONIC Para s fuorescentes tuuares T8 e T10 8.15 EZ-TRONIC Para s fuorescentes compactas 8.17 POWERTRONIC - Reatores eetrônicos para s de descarga 8.18 POWERTRONIC PT-FIT e PTi - Reatores eetrônicos para s de descarga 8.19 Transformadores para aógenas e ampled de 12VAC 8.21 Diagrama eétrico dos reatores eetrônicos não-dimerizáveis para T5 8.22 Diagrama eétrico dos reatores eetrônicos não dimerizáveis para T8 8.23 Diagrama eétrico dos reatores eetrônicos não dimerizáveis para compactas 8.24 Distância máxima dos caos em metros e por termina (PIN) 8.25
Reatores Eetrônicos OSRAM Tecnoogia inovadora para uma iuminação com eficiência energética Grande experiência Mais de 500 miões de reatores eetrônicos instaados em todo o mundo O desempeno dos reatores eetrônicos OSRAM QUICKTRONIC é significativamente meor do que o padrão de mercado, com uma duraiidade de 50.000 oras e uma taxa de faa máxima de 10%. Graças a esta exceente confiaiidade, os reatores eetrônicos OSRAM são a sua escoa idea, não só para os faricantes de uminárias, como tamém para usuários de todo o mundo. Decarações de grandes cientes (OEM) confirmam que de 1 mião de reatores eetrônicos OSRAM QUICKTRONIC vendidos a cada ano, menos de 0,1% tinam defeito de quaquer espécie. Mais de um mião de reatores eetrônicos OSRAM QUICKTRONIC instaados em áreas industriais, de varejo e setores púicos. Pesquisa e desenvovimento Fornecer oje o que o amanã requer. Pesquisa e desenvovimento contínuos em todos os produtos OSRAM asseguram a promessa de novos e inovadores sistemas com enefícios adicionais ao usuário. Por exempo, graças ao sistema de detecção dos reatores eetrônicos inteigentes OSRAM QUICKTRONIC é possíve operar s diferentes na mesma uminária. Isso reduz pea metade o número de tipos de uminárias e simpifica a manipuação de uminárias para faricantes, comércio e usuários. Benefícios: Conformidade com as mais recentes normas e reguamentos. Excepciona eficiência energética em sistemas de iuminação. Equipamentos de útima geração - o estado da arte em iuminação. Cominação perfeita Como um dos maiores faricantes de reatores eetrônicos e s do mundo, a OSRAM fornece produtos de ata quaidade para uma cominação imatíve e sistemas perfeitos. Benefícios: Lâmpadas, reatores eetrônicos e serviço em uma única fonte. Máxima confiaiidade no sistema de operação. Apenas um ponto de contato para idar com quaisquer questões reacionadas à uz. Vida úti e confiaiidade dos reatores eetrônicos OSRAM Economize tempo, dineiro e eimine suas preocupações com os sistemas de iuminação. A ata confiaiidade dos reatores eetrônicos OSRAM impressiona e é particuarmente apreciada no mercado devido aos seus dados confiáveis, principamente referentes à temperatura e à vida. A taxa de faa dos componentes eetrônicos não depende só da especificação técnica do componente e de sua quaidade, mas em grande parte da sua temperatura de funcionamento. Os reatores eetrônicos da OSRAM QUICKTRONIC foram projetados para um perfeito funcionamento com máxima temperatura admissíve de carcaça (tc máx.), com uma taxa de faa de menos de 0,2 por cento por cada 1.000 oras de operação. Isso corresponde a uma vida de 50 mi oras, a uma taxa de faa de 10%. Na prática, pode-se dizer que, ao operar com 10 C a menos da temperatura máxima permitida no ponto tc, a vida do reator eetrônico será dorada. É por isso que os reatores eetrônicos OSRAM QUICKTRONIC são os mais indicados para uminárias fecadas, visto que operam de forma confiáve e contínua por muitos anos. Mortaidade [%] 100 80 60 40 0 75 C Apicações especiais, tais como operação em atmosferas corrosivas, virações e osciações da tensão de rede acima da especificação exigem medidas de proteção adicionais. Benefícios: Ata confiaiidade do sistema de iuminação durante muitos anos. Economia de tempo e dineiro com os reatores eetrônicos OSRAM QUICKTRONIC. Satisfação no curto e ongo prazo entre os operadores do sistema. 10% de faa após 50.000 oras 65 C Se a temperatura no ponto t c for 10ºC mais aixo que o vaor da especificação, a vida do reator será dorada 50 C no ponto t c 0 40 60 80 100 1 140 Horas de operação [x 1.000] * Se a temperatura máxima admissíve no ponto tc é excedida, a taxa de faa pode aumentar dramaticamente. 8.03 8.04
Sistema de garantia muti-níve OSRAM Sistemas de quaidade, com s e reatores OSRAM A OSRAM apresenta o Sistema de Garantia+ para sistemas com s + reatores eetrônicos QUICKTRONIC á mais de 6 anos. O Sistema de Garantia+ é muito popuar entre os operadores do sistema de iuminação, uma vez que proporciona segurança adiciona para a utiização em sistemas mais modernos e eficientes, especiamente os dimerizáveis e com de ata pressão (descarga). Mais de 10 miões de reatores eetrônicos de todo o mundo já foram registrados, variando de instaações industriais e centros comerciais para os menores sistemas de iuminação. Garantia de até 5 anos Centenas de miares de cientes confiam na OSRAM ano após ano e os reatores eetrônicos OSRAM QUICKTRONIC possuem tão ata quaidade, que permitem garantia de até 3 anos e, quando cominados com as s OSRAM, essa garantia aumenta para até 5 anos. Os sistemas OSRAM es dão a segurança que você espera por um ongo período de tempo, para que você reamente possa confiar. QUICKTRONIC PROFESSIONAL Para s fuorescentes T5 HE e HO Benefícios: Esta garantia única no mercado assegura que, dentro do período de garantia*, a OSRAM irá sustituir: quaquer que vena a faar*; quaquer reator eetrônico que vena a faar*. * O sistema de garantia é tratado diretamente pea OSRAM, que apenas sustitui reatores eetrônicos com faas de componentes ou defeito de faricação. Para os termos e condições ver www.osram.com/system-guarantee. tensão DC versão para 1 QTP5 1x14-35/2-240 QTP5 1x24-39/2-240 QTP5 1x54/2/240 QTP5 1x80/2/240 1xT5 HE 14 198 264 176 276 40 50 1xT5 HE 21 1xT5 HE 28 1xT5 HE 35 1xT5 HO 24 198 264 176 276 40 50 1xT5 HO 39 1xT5 HO 54 198 264 176 276 40 50 1xT5 HO 80 198 264 176 276 40 50 QTP5 1x14-35/2-240 QTP5 1x24-39/2-240 QTP5 1x54/2/240 QTP5 1x80/2/240 Fuxo Luminoso nomina amp. furos de fixação 0,08 0,11 0,14 0,17 0,12 0,18 0,26 0,38 0,92C 16 1x10 -...+50 280 30 21 270 180 24 1x1900 0,96 31 1x2600 0,97 38 1x00 26 1x1750 -...+50 280 30 27 270 180 41 1x3100 59 1x50 -...+50 280 30 27 270 180 86 1x6150 -...+50 280 30 27 350 225 tensão DC versão para 2 s QTP5 2x14-35/2-240 QTP5 2x24-39/2-240 QTP5 2x54/2-240 QT-FQ 2x80/2-240 2xT5 HE 14 176...276 40...50 2xT5 HE 21 2xT5 HE 28 2xT5 HE 35 2xT5 H0 24 176...276 40...50 2xT5 HO 39 2xT5 HO 54 176...276 40...50 2xT5 HO 80 176...276 40...50 QTP5 2x14-35/2-240 QTP5 2x24-39/2-240 QTP5 2x54/2/240 QT-FQ 2x80/2/240 8.05 Fuxo Luminoso nomina amp. furos de fixação 0,14 0, 0,26 0, 0,36 0,50 0,76 30 2x10 -...+50 360 30 21 350 225 45 2x1900 60 2x2600 0,99 75 2x00 49 2x1750 -...+50 360 30 21 350 225 82 2x3100 0,99 115 2x50 -...+50 360 30 21 350 225 177 2x6300 -...+50 423 30 21 415 397 8.06
QUICKTRONIC PROFESSIONAL Para s fuorescentes T5 HE e HO Para s fuorescentes T8 tensão DC 176...276 40...50 - versão para 3 e 4 s QTP5 3x14, 4x14/2-240 QTP5 3x14, 4x14/2-240 3x, 4x T5 HE 14 - - Fuxo Luminoso nomina amp. 3x, 4x10 -...+50 furos de fixação 280 40 21 270 240 tensão DC 154...276 154...276 154...276 45 45 45 0,09 0,16 0,24 para T8 versão para 1 Tensão de aimentação: 198-264 VAC ou 176-276 VDC. Frequência: 0, 50-60 Hz. Partida da : rápida, com preaquecimento de 0,3-1,0s, perfeito para apicações com sensores de presença. Mesmo fuxo uminoso para aimentação em corrente aternada e em corrente contínua. A tensão de aimentação em corrente contínua pode diminuir para 176 VDC, mas o acendimento da deve ocorrer acima de 185 VDC. Desigamento automático de s em caso de defeito ou no fim da vida (EoL T.2). Reacendimento automático após a troca da. Vida úti de 100.000 oras ou mais Apropriado para uminárias de casse de proteção II Adequado para uso como iuminação de emergência, conforme EN 50172/DIN VDE 0108-100 Índice de Eficiência Energética: EEI = A2 Aprovação naciona: INMETRO Atendem às seguintes normas internacionais - Segurança: IEC/EN 617-2-3 - Operação da : IEC/EN 60929 - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07)/CISPR 15, IEC/EN 55022 - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2 - Imunidade: IEC/EN 61547 - NBR 117 (Segurança) - NBR 118 (Desempeno) Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). QTP8 1x18 QTP8 1x36 QTP8 1x58 QTP8 1x18 QTP8 1x36 QTP8 1x58 1xT8 18 (T10 ) 1xT8 36 (T10 40) 1xT8 58 0,96 0,96 18 35 55 Fuxo Luminoso nomina amp. furos de fixação 1x1350-25...+55 360 30 30 350 270 1x30-25...+55 360 30 30 350 261 1x5000-25...+55 360 30 30 350 309 tensão DC 154...276 154...276 154...276 50 30 30 0,17 0,31 0,45 para T8 versão para 2 s QTP8 2x18 QTP8 2x36 QTP8 2x58 QTP8 2x18 QTP8 2x36 QTP8 2x58 2xT8 18 (T10 ) 2xT8 36 (T10 40) 2xT8 58 0,97 18 72 110 Fuxo Luminoso nomina amp. furos de fixação 2x1350-25...+55 423 30 30 415 404 2x30-25...+55 423 30 30 415 404 2x5000-25...+55 423 30 30 415 400 Tensão de aimentação: 198-264 VAC ou 154-276 VDC. Frequência: 0, 50-60 Hz. Partida da : rápida, com preaquecimento de 1,0-2,0s, perfeito para apicações com sensores de presença. Mesmo fuxo uminoso para aimentação em corrente aternada e em corrente contínua. A tensão de aimentação em corrente contínua pode diminuir para 154 VDC, mas o acendimento da deve ocorrer acima de 198 VDC. Desigamento automático de s em caso de defeito ou no fim da vida (EoL T.2). Reacendimento automático após a troca da. Vida úti de 100.000 oras ou mais. Adequado para uso como iuminação de emergência, conforme EN 50172/DIN VDE 0108-100. Índice de Eficiência Energética: EEI = A2. Aprovação naciona: INMETRO. Atendem às seguintes normas internacionais. - Segurança: IEC/EN 617-2-3. - Operação da : IEC/EN 60929. - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07)/CISPR 15, IEC/EN 55022. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - Imunidade: IEC/EN 61547. - NBR 117 (Segurança). - NBR 118 (Desempeno). Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). Operam com apenas 1 no reator para 2 s. 8.07 8.08
QUICKTRONIC PROFISSIONAL (muti-tensão) Para s fuorescentes QUICKTRONIC PROFISSIONAL versão para 1 e 2 s QTP8 2x28 T5/UNV PSN 1xT5 14W 127V 0,140 17-18...+50 360 30 21 300 0,070 17 2xT5 14W 127V 0,280 0,130 1xT5 21W 127V 0,210 25 0,100 0,94 25 2xT5 21W 127V 0,400 48 0,170 48 1xT5 28W 127V 0,270 32 0,130 32 2xT5 28W 127V 0,550 65 0 63 1xT5 35W 127V 0,0 40 0,160 40 2xT5 35W 127V 0,660 79 0,280 77 QTP8 2x28 T5/UNV PSN 1xT5 54W 127V 0,530 58-29...+50 423 30 25 3 0 0,97 57 2xT5 54W 127V 1,000 0,99 110 0,430 0,99 108 1xDL 55W 127V 0,490 0,99 59 0,210 58 2xDL 55W 127V 0,880 0,99 97 0,370 95 1xFC 55W 127V 0,450 0,99 59 0,0 58 2xFC 55W 127V 0,8 0,99 87 0,350 85 1xT8 58W 127V 0,480 0,99 62 0,210 61 2xT8 58W 127V 0,9 0,99 110 0,390 108 Tensão de aimentação: 1 a 277 V AC (Faixa: 108 a 305 V AC ) Frequência de rede: 50-60 Hz Frequência de funcionamento: > 40 khz. Partida da : rápida, com preaquecimento de até 1,0s, perfeito para apicações com sensores de presença. Operam 1 ou 2 s no mesmo reator. fuxo uminoso igua a 1. Desigamento automático de s em caso de defeito ou no fim da vida (EoL T.2). Reacendimento automático após a troca da. Vida úti de 50.000 oras ou mais. Contém unidades por. Aprovação naciona: INMETRO Atendem às seguintes normas internacionais - Segurança: IEC/EN 617-2-3 - Operação da : IEC/EN 60929 - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07)/CISPR 15, IEC/EN 55022 - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2 - Imunidade: IEC/EN 61547 - NBR 117 (Segurança) - NBR 118 (Desempeno) Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). 8.09 8.10
(muti-tensão) Para s fuorescentes T8 Para s fuorescentes compactas DULUX L Corrente de Potência versão para 1 e 2 s para DULUX L QTP8 2x32 T8 UNV ISN-SC 1xFO 16W/32W 127V 42 0,15/0,28 17/32W +...+55 214 43 30 0,09/0,16 QTP8 2x32 T8 UNV ISN-SC 2xFO 16W/32W 127V 42 0,24/0,45 0,99 28/56W +...+55 214 43 30 0,14/0,25 QTP-DL 1x55/2-240 QTP-DL 2x55/2-240 Fuxo Luminoso nomina amp. Tensão de aimentação: 1 a 277 VAC. Frequência de rede: 50-60 Hz. Frequência de funcionamento: > 40 khz. Partida instantânea. Funciona com 1 ou 2 s T8 de 16W ou 32W. fuxo uminoso: 110% (com 1 ), 90% (com 2 s). THD < 5%. : 600g. Fáci instaação, pois os fios são rígidos e garantem maior rapidez, praticidade e segurança na conexão com os soquetes da. Aprovação naciona: INMETRO. Atendem às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-3. - Operação da : IEC/EN 60929. - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07). - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - Imunidade: IEC/EN 61547. - NBR 117 (Segurança). - NBR 118 (Desempeno). Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). 8.11 1xDL 55 2xDL 55 45 45 0,26 0,51 0,99 0,99 59 116 furos de fixação QTP-DL 1x55/2-240 1x4800 -...+50 280 30 21 270 190 QTP-DL 2x55/2-240 2x4800 -...+50 360 30 21 350 265 Tensão de aimentação: 198-264 VAC ou 176-276 VDC. Frequência: 0, 50-60 Hz. Partida da : rápida, com preaquecimento de 0,3-1,0s, perfeito para apicações com sensores de presença. Mesmo fuxo uminoso para aimentação em corrente aternada e em corrente contínua. A tensão de aimentação em corrente contínua pode diminuir para 176 VDC, mas o acendimento da deve ocorrer acima de 198 VDC. Desigamento automático de s em caso de defeito ou no fim da vida (EoL T.2). Reacendimento automático após a troca da. Vida úti de 100.000 oras ou mais. Adequado para uso como iuminação de emergência, conforme EN 50172/DIN VDE 0108-100. Índice de Eficiência Energética: EEI = A2. Aprovação naciona: INMETRO. Atendem às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-3. - Operação da : IEC/EN 60929. - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07)/CISPR 15, IEC/EN 55022. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - Imunidade: IEC/EN 61547. - NBR 117 (Segurança). - NBR 118 (Desempeno). Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). 8.12
MULTIWATT Para s fuorescentes compactas e fuorescentes tuuares 1 Fuxo Luminoso nomina amp. QUICKTRONIC MULTIWATT para fuorescentes compactas versão para 1 ou 2 s QTP-M 1x26-42/2-240 1xDD/E 26, DT/E 26 1xDT/E 32 1xDT/E 42 1xDL 18, DF 18 1xDL 24, DF 24 1xDL 36, DF 36 1xFC 22 (T9) 1xHO 24 (T5) 1xL 18 (T8) 1xL 36 (T8) 27 35 46 18, 19 25 35 25 25 19 35 1x1750 1x2400 1x30 1x1150, 1050 1x1750, 1650 1x2800, 2700 1x1050 1x00 1x1350 1x50 0,12 0,16 0, 0,09 0,12 0,16 0,12 0,12 0,10 0,16 QTP-M 2x26-32/2-240 QT-M 2x26-42/2-240 2xDD/E26, DT/E 26 2xDT/E 32 1xDT/E 42 1xDT/E 57 2xDL 18, DF 18 2xDL 24, DF 24 2XDL 36, DF 36 2xL 18 (T8) 2xFC 22 (T9) 2xHO 24 (T5) 2xDD/E26, DT/E 26 2xDT/E 32 2xDT/E 42 2xDL 24, DF 24 2xDL 36, DF 36 2xL 36 (T8) 2xFC 22 (T9) 2xHO 24 (T5) 53 68 46 60 36 48 68 36 49 49 54 70 92 54 70 70 54 54 2x1750 2x2400 1x30 1x4300 2x1150, 1050 2x1750, 1650 2x2800, 2700 2x1350 2x1050 2x00 2x1750 2x2400 2x30 2x1750, 1700 2x2800, 2700 2x30 2x1050 2x00 0,24 0,30 0, 0,27 0,16 0,22 0,30 0,17 0,22 0,30 0,39 0,30 0,30 QTP-M 1x26-42/2-240 QTP-M 2x26-32/2-240 QTP-M 1x26-42/2-240 8.13 furos de fixação furos de fixação Tensão de aimentação: 198-264 VAC ou 176-276* VDC. Frequência: 0, 50-60 Hz. Partida da : rápida, com preaquecimento de 1,0 s, perfeito para apicações com sensores de presença. Mesmo fuxo uminoso para aimentação em corrente aternada e em corrente contínua. A tensão de aimentação em corrente contínua pode diminuir para 176 VDC, mas o acendimento da deve ocorrer acima de 198 VDC. Desigamento automático de s em caso de defeito ou no fim da vida (EoL T.2). Reacendimento automático após a troca da. Vida úti de 50.000 oras ou mais. Apropriado para uminárias de casse de proteção II. Adequado para uso como iuminação de emergência, conforme EN 50172/DIN VDE 0108-100. Índice de Eficiência Energética: EEI = A2. Aprovação naciona: INMETRO. Atendem às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-3. - Operação da : IEC/EN 60929. - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07)/CISPR 15, IEC/EN 55022. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - Imunidade: IEC/EN 61547. - NBR 117 (Segurança). - NBR 118 (Desempeno). Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). * Tensão de aimentação QT-M 2x26-42/2-240: 198-264 VAC ou 176-254 VDC. ca. 47 0,97 -...+50 103 31 110 57 135 ca. 45 0,97 -...+50 123 79 129,5 180 ca. 45 0,97 -...+50 123 79 129,5 280 8.14
EZ-TRONIC Para s fuorescentes tuuares T8 e T10 Conforto, economia, segurança e confiaiidade. A soução idea para s fuorescentes. Cominação perfeita, desenvovidos um para o outro ( + reator OSRAM). - Fáci instaação, pois os fios possuem as pontas estanadas que garantem maior rapidez, praticidade e segurança na conexão com os soquetes da. - Maior eficiência do sistema com uma redução do consumo de energia de até 30% quando comparado com os reatores eetromagnéticos. - Exceente custo/enefício. - Possuem 2 anos de garantia. - Indicado para s com no máximo 4 acendimentos por dia. - A pástica evita o risco de coque eétrico. EZ-A Pus (Ato fator de ) versão para 1 EZ-A Pus 1x16 1xT8 16W 127V 0,150 18,5 +10...+50 150 1 0,084 18,3 EZ-A Pus 1x32 1xT8 32W 127V 0,270 +10...+50 150 135 0,150 EZ-A Pus 1x40 1xT8 36W 127V 0,285 35,5 +10...+50 150 265 0,161,3 1xT10 40W 127V 0,286 35,8 0,163,6 EZ-A Pus (Ato fator de ) versão para 2 s EZ-A Pus 2x16 2xT8 16W 127V 0,260 +10...+50 195 180 0,150 EZ-A Pus 2x 2xT8 18W 127V 0,300 37 +10...+50 195 180 0,170 35,5 2xT10 W 127V 0,300 37 0,170 35,5 EZ-A Pus 2x32 2xT8 32W 127V 0,500 62 +10...+50 195 240 0,280 61 EZ-A Pus 2x40 2xT8 36W 127V 0,570 71 +10...+50 195 0 0,3 68 2xT10 40W 127V 0,580 72 0,3 70 Tensão de aimentação: 127 VAC ou 2 VAC. Máxima variação da tensão de aimentação: +/ 10%. Frequência de rede: 50-60 Hz. Frequência de operação: cerca de 25kHz. Vida úti:.000 oras (máximo 10% de faas com temperatura = tc). máxima do invóucro (tc): +75 C. Acendimento da em até 0,5s, com partida instantânea. Acendimento automático na troca da. Desigamento automático em caso de faa na (EZ-A). Aprovação naciona: INMETRO. Atendem às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-3. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - NBR 117 (Segurança). - NBR 118 (Desempeno). fuxo uminoso: > 0,90. THD: <10% em 127 V e <% em 2 V. Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). EZ-B (Baixo fator de ) versão para 1 EZ-B 1x16 1xT8 16W 127V 0,240 0,50 16 +10...+50 91,5 90 0,1 0,60 15 EZ-B 1x 1xT8 18W 127V 0,300 0,50 +10...+50 91,5 90 0,140 0,60 18 1xT10 W 127V 0,300 0,50 0,140 0,60 18 8.15 8.16
EZ-TRONIC Para s fuorescentes compactas POWERTRONIC Reatores eetrônicos para s de descarga Os reatores eetrônicos POWERTRONIC são ideias para s mutivapores metáicos HCI e HQI e vapor de sódio NAV e SON. Graças à sua eveza e compactação, possiiitam o desenvovimento de novos designs de uminária, aém de proporcionarem uma reação custo/enefício muito mais vantajosa. O grande diferencia desta ina está na faciidade de instaação, pois dispensa a necessidade utiizar três componentes padrões para o funcionamento do sistema: reator, ignitor e capacitor. Assim, é reduzida a cance de eventuais erros de instaação e caeamento, comuns nos modeos convencionais. 1 Fuxo Luminoso nomina amp. 2xDD/E 18, DT/E 18 2xDD/E 26, DT/E 26 1xDD/E 18, DT/E 18 1xDD/E 26, DT/E 26 2xDD/E 18, DT/E 18 2xDD/E 26, DT/E 26 38 55 19,5 27,5 38 55 2x1150, 1050 2x1750 2x1150, 1050 2x1750 2x1150, 1050 2x1750 0,31 0,43 0,10 0,13 0,16 0,24 EZ-TRONIC para s fuorescentes compactas versão para 1 ou 2 s - Ato fator de EZ-T/E 2x18/127 EZ-T/E 2x26/127 EZ-T/E 1x18/2-240 EZ-T/E 1x26/2-240 EZ-T/E 2x18/2-240 EZ-T/E 2x26/2-240 EZ-T/E 2x18/127 EZ-T/E 2x26/127 EZ-T/E 1x18/2-240 EZ-T/E 1x26/2-240 EZ-T/E 2x18/2-240 EZ-T/E 2x26/2-240 110...135 110...135 198...254 198...254 198...254 198...254 ca. ca. ca. ca. ca. ca. 0,92 +5...+50 +5...+50-10...+50-10...+50-10...+50-10...+50 123 123 103 103 123 123 79 79 79 79 31 31 furos de fixação furos de fixação 129,5 129,5 110 110 129,5 129,5 57 57 210 215 140 170 210 215 Tensão de aimentação: 127 VAC (110-135 V) ou 2 VAC (198-254 V). Frequência de rede: 50-60 Hz. Frequência de operação: cerca de khz. Vida úti:.000 oras (máximo 10% de faas com temperatura = tc). máxima do invóucro (tc): +70 C. Acendimento da em até 1,5s, com partida pré-aquecida. Acendimento automático na troca da. Desigamento automático em caso de faa na. Aprovação naciona: INMETRO. Atendem às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-3. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - NBR 117 (Segurança). - NBR 118 (Desempeno). fuxo uminoso: > 0,90. Os reatores não necessitam de quaquer dispositivo auxiiar de partida da(s) (s). 8.17 Benefícios Ausência de cintiação. Maior estaiidade da temperatura de cor das s ao ongo da sua vida úti. Desigamento automático e seguro no fina da vida ou no soreaquecimento. Menor tempo de acendimento comparado com os reatores magnéticos convencionais. Economia Incremento da vida úti das s em até 50%. Redução do consumo de energia em até %. Vida úti mais onga em até 30% em comparação com os reatores convencionais, aém de minimizar a depreciação uminosa em até %. Ato fator de, dispensando o uso de capacitores. Menor aquecimento do reator, reduzindo a carga no sistema de ar-condicionado. Atendimento às normas Atende às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-12. - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1: 07) acima de 300 MHz. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - Imunidade: IEC/EN 61547. Apicações Lojas e vitrines Edifícios comerciais Iuminação de facadas Has Sowrooms Gaerias de arte, museus e saas de exposição Instaações industriais Prédios púicos 8.18
POWERTRONIC PT-FIT e PTi Reatores eetrônicos para s de descarga Tipo de instaação Freq. de func. do Reator POWERTRONIC PT-FIT e PTi Reatores eetrônicos para s de descarga de func. POWERTRONIC unidades para 1 EBN-OS/2-240 PT-FIT 35/2-240 S PT-FIT 70/2-240 S Emutido Emutido eetrônico/ Potência magnético PT-FIT 35/2-240 S PT-FIT 70/2-240 S 43/50 80/92 Tensão Potência POWERTRONIC 39 73 HCI HCI, HQI, NAV 165 165 Tensão do Distância max. Certificado reator / âmp. ignitor 4,5 4,5 1,5 1,5 0, 0,36 110 110 75 75 30 32 15...+65 15...+55 Dist. entre furos Dist. entre furos de fixação a de fixação 99 99 64 64-10...+45 2-240 0,6 90 18 58 75 100 85 85 245 250 Aumenta a quantidade de reatores eetrônicos por circuito de disjuntor em até 2,5 vezes (Circuito 16A Tipo B). É compatíve com toda a ina POWERTRONIC. Corrente eétrica máxima: 16A. Frequência de operação: 50-60Hz. Operação: peo menos 10.000 cicos de comutação. Quantidade de reatores por circuito eétrico com e sem o EBN-OS: Tipo de instaação Freq. de func. do Reator Emutido HCI, HQI 165 de func. 25...+55 85 POWERTRONIC unidades para 1 PTi 150/2-240 S eetrônico/ Potência magnético PTi 150/2-240 S Tensão do Distância max. Certificado reator / âmp. ignitor 0,70 Dist. entre furos Dist. entre furos de fixação a de fixação Número de reatores SEM EBN-OS (Circuito de 16A tipo B) Número de reatores COM EBN-OS (Circuito de 16A tipo B) PT-FIT 35/2-240 26 65 PT-FIT 70/2-240 13 32 PTi 150/2-240 7 17 PTo 70/2-240 3DIM 13 32 163/170 150 4,5 1,5 150 85 31 139 74 370 Os reatores POWERTRONIC PT-FIT e PTi possuem dimensões reduzidas e são extremamente eves, ideais para uminárias compactas. Para s mutivapores metáicos HCI e HQI e vapor de sódio NAV e SON. Vida úti de até 40.000 oras para o PTi e de 30.000 oras para os PT-FIT, com a máxima temperatura permitida. Tensão de aimentação: 198-264 VAC. Frequência: 50-60 Hz. Não é apropriado para a operação em corrente contínua. Atendem às seguintes normas internacionais: - Segurança: IEC/EN 617-2-12. - Operação da : IEC/EN 60929. - Supressão de radio interferência: IEC/EN 55015 (A1:07) acima de 300 MHz. - Distorção armônica: IEC/EN 61000-3-2. - Imunidade: IEC/EN 61547. fuxo uminoso igua a 1. Distância máxima entre o reator e a : 1,5 metros. Não é possíve o re-acendimento da enquanto ainda estiver quente. 8.19 Tipos de reatores Apicações Lojas e vitrines Edifícios comerciais Iuminação de facadas Has Sowrooms Gaerias de arte, museus e saas de exposição Instaações industriais Prédios púicos 8.
Transformadores para aógenas e ampled de 12VAC Diagrama eétrico dos reatores eetrônicos não-dimerizáveis para T5 QTP5 1x14-35 QTP5 1x24-39 QTP5 1x54 QTP5 1x80 2 ET-MZ 60/110-130 100...132 ca.45 0,47 >...60 0...+45 94 40 30 60 ET-ZL 50/2-240 ca.85 > 10...50 0...+45 66 24 27 50 38 HTM 70/2-240 7...264 ca.52 0,27 0,99...70 0...+50 108 52 110 ET-PARROT 105/2-240 ca.40 0,48 > 35...105 0...+40 128 38 31 50 130 Características: Tensão de aimentação: 110-130 e 2-240V. Tensão de saída (): aproximadamente 12VAC. Frequência de rede: 50 a 60 Hz. Proteção contra curto-circuito. Proteção contra sorecarga. Proteção contra eevação de temperatura. Distância máxima entre o transformador e a : 2 metros. Podem ser dimerizados. Para a utiização com ampleds, a mínima do transformador deve ser oedecida. Vantagens Duraiidade até 5 vezes maior que a dos transformadores convencionais. Meor estaiização na tensão de saída, proporcionando mais uz e maior vida úti para as s. Baixo consumo, com menores perdas de energia. Pode ser utiizado com os mesmos dimmers para transformadores magnéticos. Tamano compacto e design que faciitam a instaação. Atende a Norma de Segurança IEC 617. Conforto Maior eveza e compactação. Ausência de ruído e cintiação. Faciidade de instaação. Economia Baixa dissipação térmica, aquecendo menos o (o caor gerado é até 60% menor que o gerado peos transformadores magnéticos). Segurança Atende às Normas Internacionais de Segurança, Operação, Harmônica e Imunidade. Proteção contra curto-circuito na saída. Pode ser instaado em superfícies de madeira. QTP5 2x14-35 QTP5 2x24-39 QTP5 2x54 QT-FQ 2x80 QTP5 3x14 QTP5 4x14 L N 1 2 5 6 L N 1 2 3 4 5 6 QTP 2x28 T5/UNV PSN QHE 2x54 T5/UNV PSN Apicações Lojas e vitrines Sopping centers Escritórios e residências Hotéis e restaurantes Museus e exposições 8.21 8.22
Diagrama eétrico dos reatores eetrônicos não dimerizáveis para T8 Diagrama eétrico dos reatores eetrônicos não dimerizáveis para compactas QTP8 1x18/230-240 QTP8 1x36/230-240 QTP8 1x58/230-240 QTP8 2x18/230-240 QTP8 2x36/230-240 QTP8 2x58/230-240 QTP-DL 1x55 GII QTP-DL 2x55 GII Preto Branco Vermeo Azu Azu Preto Branco Vermeo Azu QT-M 2x26-42/2-240 S QTP-M 1X26-42 S QTP 2x32 T8 UNV ISN-SC QTP-M 2X26-32 S EZ-T/E 1x18/2-240 EZ-T/E 1x26/2-240 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 EZ-T/E 2x18/127 EZ-T/E 2x26/127 EZ-T/E 2x18/2-240 EZ-T/E 2x26/2-240 8.23 8.24
Distância máxima dos caos em metros e por termina (PIN) Sequência PIN 21 PIN 22 PIN 23 PIN 24 PIN 25 PIN 26 PIN 27 QUICKTRONIC INTELLIGENT DALI-/1 10-V QTi (DALI) 1x14/24/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 - - - 1 1 QTi (DALI) 1x18/2-240 DIM 21-24 1.5 1.5 - - - 1 1 QTi (DALI) 1x28/54/2-240 DIM 21-24 1.5 1.5 - - - 1 1 QTi (DALI) 1x35/49/80/2-240 DIM 21-24 1.5 1.5 - - - 1 1 QTi (DALI) 1x36/2-240 DIM 21-24 1.5 1.5 - - - 1 1 QTi (DALI) 1x58/2-240 DIM 21-24 1.5 1.5 - - - 1 1 QTi (DALI) 2x14/24/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 1.5 1 1 1 1 QTi (DALI) 2x18/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 1.5 1 1 1 1 QTi (DALI) 2x28/54/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 1.5 1 1 1 1 QTi (DALI) 2x36/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 1.5 1 1 1 1 QTi (DALI) 2x58/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 1.5 1 1 1 1 QTi (DALI) 2x35/49/80/2-240 DIM 21-27 1.5 1.5 1.5 1 1 1 1 Sequência PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN 7 8 9 10 22 23 24 25 26 27 28 29 QUICKTRONIC DALI-/1...10-V QTi (DALI) 4x14/24 DIM - 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Sequência PIN 21 PIN 22 PIN 23 PIN 24 PIN 25 PIN 26 PIN 27 PIN 28 QUICKTRONIC DALI-/1 10-V QTi (DALI)-T/E 1x18-57 DIM 21-24 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 QTi (DALI)-T/E 2x18-42 DIM 21-28 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Sequência PIN 21 PIN 22 PIN 23 PIN 24 PIN 25 PIN 26 PIN 27 QUICKTRONIC QTP5 1x14-35 21-24 2 2 1 1 - - - QTP5 2x14-35 21-24 2 2 1 1 2 2 - QT-FQ 2x80 21-27 0.5 0.5 0.5-1.5 1.5 1.5 QTP5 1x24-39 21-24 2 2 1 1 - - - QTP5 1x54 21-24 2 2 1 1 - - - QTP5 1x80 21-24 2 2 1 1 - - - QTP5 2x24-39 21-26 2 2 1 1 2 2 - QTP5 2x54 21-26 2 2 1 1 2 2 - Sequência PIN 4 PIN 5 PIN 6 PIN 7 PIN 21 PIN 22 PIN 23 PIN 24 PIN 25 PIN 26 QTP5 3x14, 4x14-1.5 1.5 1 1 1.5 1.5 1.5 1.5 1 1 Sequência PIN 21 PIN 22 PIN 23 PIN 24 PIN 25 PIN 26 PIN 27 PIN 28 QUICKTRONIC QTP8 1x18/230-240 21-24 3 3 1.5 1.5 - - - - QTP8 1x36/230-240 21-24 3 3 1.5 1.5 - - - - QTP8 1x58/230-240 21-24 3 3 1.5 1.5 - - - - QTP8 2x18/230-240 21-27 3 3 3 1.5 1.5 1.5 1.5 - QTP8 2x36/230-240 21-27 3 3 3 1.5 1.5 1.5 1.5 - QTP8 2x58/230-240 21-27 3 3 3 1.5 1.5 1.5 1.5 - Sequência PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5 PIN 6 PIN 7 PIN 8 QUICKTRONIC QTP-M 1x 26-42 S 21-24 2 2 1 1 - - - - QTP-M 2x 26-32 S 21-26 2 2 2 2 1 1 - - QT-M 2x26-42/2-240 1-7 2 2 2-2 1 1 - EZ-TRONIC EZ-T/E 1x18/2-240 1-4 0,5 0,5 1,0 1,0 - - - - EZ-T/E 1x26/2-240 1-4 0,5 0,5 1,0 1,0 - - - - EZ-T/E 2x18/127 1-6 1,0 1,0 0,5 0,5 1,0 1,0 - - EZ-T/E 2x26/127 1-6 1,0 1,0 0,5 0,5 1,0 1,0 - - EZ-T/E 2x18/2-240 1-8 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 EZ-T/E 2x28/2-240 1-8 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 8.25 8.26