Lâmpadas MASTER LED. Veja do que a luz é capaz

Transcrição

1 Lâmpadas MASTER LED SPOT - Serviço Philips de Orientação Técnica Fone: [email protected] Veja do que a luz é capaz Especifi cações e informações técnicas estão sujeitas a alterações sem prévio aviso. Março/

2 Conteúdo 05 Por que escolher lâmpadas LED da Philips? 06 MASTER LEDspot AR111 G53 Não dimerizável 07 MASTER LEDspot GU10 e Multitensão 08 MASTER LEDspot MR16 GU MASTER LEDbulb 10 MASTER LEDspot PAR 11 MASTER LEDtube Escritórios / Lojas 12 Explicação das características 14 Substituição sugerida 16 Diagramas de fotometria dos novos produtos 17 Faça sua parte e ajude a preservar o meio ambiente e o mundo em que vivemos! 2 3

3 Por que escolher lâmpadas LED da Philips? Vantagens das lâmpadas LED Mais economia de energia: chega a 90% em comparação com as lâmpadas incandescentes e halógenas. Longa durabilidade: até horas de uso. Baixo custo de propriedade: é possível uma economia na conta de luz. Custos muito baixos de manutenção e substituição. Luz inofensiva: não contém raios UV ou IV (ideal para a iluminação de objetos sensíveis ao calor e coloridos). Ecologicamente correta: baixa emissão de carbono, não contém mercúrio e todos os materiais estão de acordo com a diretiva europeia 2002/95/EC. Variedade: reconhecida pelos clientes como detentora de um dos maiores portfolios do mercado, garantindo que será utilizado o produto certo para a aplicação certa do cliente. Projeto de produto premiado (por exemplo: prêmio de design em 2010 para produto IF). Luz de alta qualidade: propriedades de reprodução de cor muito boas (Ra > 80), bem como facho defi nido com distribuição de luz uniforme, possibilidades de luz branca quente e fria (2700K, 3000K, 4000K). Rápido tempo de recuperação do investimento: em muitos casos, ocorre em um ano: veja também os cálculos apresentados neste catálogo como referência. Por que escolher lâmpadas LED da Philips? Fácil substituição das lâmpadas incandescentes e halógenas: - As dimensões compactas das lâmpadas LED permitem sua instalação nos soquetes existentes das lâmpadas incandescentes e halógenas. - As lâmpadas de baixa tensão incluem um driver inteligente patenteado, que proporciona ampla compatibilidade com os transformadores eletrônicos e eletromagnéticos existentes. Na maioria das vezes, não é necessário substituir os transformadores. - Ampla compatibilidade com as lâmpadas de rede e baixa tensão com os dimerizadores existentes: uma lista de dimerizadores recomendados é atualizada regularmente em nosso site: Conhecimento profundo de LED: a Philips possui vasto conhecimento da tecnologia LED, de chips, óptica, fósforo e gerenciamento térmico até desenhos inventivos, qualidade e confi abilidade. O resultado disso é uma fonte ininterrupta de inovações nas lâmpadas LED, sendo que este catálogo destacará as mais recentes. Você sabia que a Philips detém mais de 400 patentes de LED registradas e aproximadamente 770 patentes de LED requisitadas?... já possui muitos clientes como referência para o uso de lâmpadas LED e que a experiência de alguns desses clientes pode ser encontrada on-line em (projetos)?... pode auxiliar você com programas pague com a economia para adoção de LED que visam a superar o investimento fi nanceiro inicial e simplifi car a troca para lâmpadas LED?... além das lâmpadas LED, também oferece luminárias, controles, serviços e soluções com tecnologia LED?... oferece conceitos de iluminação para cada organização e área de aplicação?... é uma marca global organizada pensando nos clientes e que possui escritórios locais e acesso a mais de 100 países do mundo?... conquista posições elevadas no Índice de Sustentabilidade Mundial?... possui mais de 120 anos de experiência no ramo de iluminação? 4 5

4 MASTER LEDspot AR111 G53 Não MASTER LEDspot GU10 e Multitensão 10W e 15W Características / Aplicações Benefícios do Produto Características / Aplicações Benefícios do produto Menor consumo de energia: 10W -, 15W - 75W (). Pode ser usada em retrofi t. Driver inteligente patenteado (consulte a página 13-14). Difusão do facho bem defi nida. Não dimerizável. Luz sem raios UV e IV que produz menos calor e protege objetos sensíveis ao calor. Sem mercúrio e materiais perigosos. Leve (122 g), possibilitando uma série de aplicações de AR111 halógena padrão, como o uso de trilhos. Até 80% de economia de energia em comparação com as lâmpadas halógenas. Longa durabilidade. Luz branca quente. Boa distribuição de luz. Sem raios IV e UV. Curto período de recuperação do investimento. Custo mais baixo de manutenção. Compatibilidade com transformadores: ampla compatibilidade com os transformadores eletrônicos e eletromagnéticos para halógenas existentes (est. 99%; transformadores com controle de circuito integrado são as únicas exceções possíveis). Baixo consumo de energia: -. As lâmpadas LED são adequadas para a simples substituição (retrofi t) das lâmpadas halógenas (230 V-240 V). Disponível em diferentes variações de branco. Muito boa reprodução es. Faixa de temperatura: temperatura ambiente de -20 C a +45 C. Adequada para oscilações de tensão de +/- 10%. Adequada para uso interno em luminárias abertas (com folga mínima de 10 mm para circulação de ar). Para iluminação dirigida e geral em hotéis, lojas e escritórios. Longa durabilidade. 80% a 90% de economia de energia. com os principais dimerizadores. Boa distribuição de luz. Sem raios IV e UV, baixa radiação de calor. Alta qualidade, carcaça robusta. Reduz os custos de manutenção. Curto período de retorno do investimento Descrição Potência Potência Tensão Base Formato do Intensidade Ângulo de Vida Efi ciência Índice de Temperatura do produto compatível bulbo luminosa abertura útil luminosa reprodução Halógena (W) (W) (V) (cd) (º) (horas) (lm/w) (IRC) (K) MASTER LEDspot AR111 G53 AR K G53 AR não 55 > AR K G53 AR não 55 > AR K G53 AR não 58 > AR K G53 AR não 57 > AR K* G53 AR AR K* G53 AR AR K G53 AR não 50 > AR K G53 AR não 48 > * Disponível em 2012 Descrição Potência Potência Tensão Base Intensidade Ângulo de Vida * Fluxo Efi ciência Índice de Temperatura do produto compatível luminosa abertura útil luminoso luminosa reprodução Halógena (W) (W) (V) (cd) (º) (horas) (lm) (lm/w) (IRC) (K) MASTER LEDspot GU10 7- GU K 25D GU não > GU K 40D GU não > D 7- GU K 25D GU sim > * Consulte no site as informações mais recentes sobre dimerização de lâmpadas MASTER LED. 6 7

5 MASTER LEDspot MR16 GU5.3 MASTER LEDbulb 4W e 10W 6W 8W Características / Aplicações Baixo consumo de energia: 4W - 20W, - 35W, 10W - (12 V). Adequadas para a substituição (retrofi t) das lâmpadas halógenas MR16 de baixa tensão com soquete GU5.3. Driver inteligente patenteado (consulte a página 13-14). Muito boa reprodução es. Faixa de temperatura: temperatura ambiente de -20 C a +45 C. Ideal para a iluminação dirigida em hotéis, hospitais, lojas e museus (piso, elevadores, expositores) em luminárias abertas (com folga mínima de 10 mm para circulação de ar). Amplamente compatível com os transformadores eletrônicos e eletromagnéticos para halógenas existentes. Benefícios do Produto Longa durabilidade. 80% de economia de energia. Sem raios IV e UV, ideal para a iluminação de objetos sensíveis ao calor. Mecanismo de circulação de ar (ventilador ativo) com níveis de ruído muito baixos (para os modelos e 10W). Reduz os custos de manutenção. Curto período de retorno do investimento. Características / Aplicações Baixo consumo de energia: 6W - 25W, 8W - 40W, - 60W. Fácil substituição (retrofi t) das lâmpadas incandescentes; Luz branca quente de 2700 K - realmente similar à incandescente. Muito boa reprodução es. Faixa de temperatura: temperatura ambiente de -20 C a +45 C. Para uso interno em luminárias abertas (com folga mínima de 10 mm para circulação de ar). Adequada para iluminação geral/criação de atmosfera, em hotéis, restaurantes, lojas e escritórios. Classe A de efi ciência energética. Benefícios do Produto Longa durabilidade. 80% de economia de energia. Distribuição de luz similar à incandescente. Sem raios IV e UV, baixa radiação de calor. Reduz os custos de manutenção. Curto período de recuperação do investimento W e 10W 6W 8W Descrição Potência Potência Tensão Base Formato Intensidade Ângulo de Vida * Fluxo Efi ciência Índice de Temperatura do produto compatível do bulbo luminosa abertura útil luminoso luminosa reprodução Halógena (W) (W) (V) (cd) (º) (horas) (lm) (lm/w) (IRC) (K) MASTER LEDspot MR16 GU W 2700K MR16 24D GU5.3 MR não > D 7-35W 2700K MR16 15D GU5.3 MR sim > D 7-35W 2700K MR16 24D GU5.3 MR sim > D 7-35W 2700K MR16 36D GU5.3 MR sim > D K MR16 15D GU5.3 MR sim > D K MR16 24D GU5.3 MR sim > D K MR16 36D GU5.3 MR sim > * Consulte no site as informações mais recentes sobre dimerização de lâmpadas MASTER LED. Descrição Potência Potência Tensão Base Formato Ângulo de Vida * Fluxo Efi ciência Índice de Temperatura do produto compatível do bulbo abertura útil luminoso luminosa reprodução Incandescente (W) (W) (V) (º) (horas) (lm) (lm/w) (IRC) (K) MASTER LEDbulb 6W E K 230V A E27 A55 > sim > W E K 230V A E27 A60 > sim > > D 12-60W E K A E27 A60 > sim > * Consulte no site as informações mais recentes sobre dimerização de lâmpadas MASTER LED. 8 9

6 MASTER LEDspot PAR MASTER LEDtube Escritórios / Lojas 18W Características / Aplicações Benefícios do Produto Destaques do produto Benefícios do produto Baixo consumo de energia: -, - 75W, 1-75W, 18 W - 100W. Substituição efi ciente das lâmpadas halógenas ou incandescentes PAR por lâmpadas LED. Muito boa reprodução es. PAR20, PAR30 e PAR38 para uso interno em luminárias abertas (ventiladas, folga mínima de 10 mm para circulação de ar). Especialmente adequada para áreas públicas, como saguões, corredores e escadas. Longa durabilidade. 80% de economia de energia. Boa reprodução. Sem raios IV e UV. Reduz os custos de manutenção. Somente 50% de consumo de energia em comparação com os tubos fluorescentes. Vida útil extralonga de horas. Retrofi t com as lâmpadas T8 existentes em instalações com reator EM. Recursos de proteção e dispositivo de segurança com protetor EM. Sem mercúrio. Aplicações do produto em escritórios e lojas Áreas em escritórios. Hospitais/Clínicas. Lojas de departamento (exceto roupas). Hipermercados. Custo de operação reduzido graças ao consumo de energia menor. Custo de manutenção menor devido à vida útil 2 a 3 vezes mais longa que a dos tubos fluorescentes convencionais. Maneira mais rápida e fácil de atualizar a luminária existente com tecnologia LED; processo de instalação 100% seguro. 900mm = / 1200mm = 1212 / 1500mm = mm = / 1200mm = 1205 / 1500mm = mm = / 1200mm = 1198 / 1500mm = Base ,5 18W D2 Descrição Potência Potência Tensão Base Formato Intensidade Ângulo de Vida * Fluxo Efi ciência Índice de Temperatura do produto compatível do bulbo luminosa abertura útil luminoso luminosa reprodução Halógena PAR (W) (W) (V) (cd) (º) (horas) (lm) (lm/w) (IRC) (K) MASTER LEDspot PAR D K PAR20 25D E27 PAR sim > K 230V PAR30S 25D E27 PAR30S sim > K 230V PAR30S 25D E27 PAR30S sim > K 130V PAR38 25D E27 PAR sim > W 2700K 230V PAR38 25D E27 PAR sim > * Consulte no site as informações mais recentes sobre dimerização de lâmpadas MASTER LED. Descrição Potência Potência Tensão Base Comprimento Cor Ângulo de Vida Fluxo Efi ciência Índice de Temperatura do produto referência em abertura útil luminoso luminosa reprodução Fluorescente (W) (W) (V) (mm) (º) (horas) (lm) (lm/w) (IRC) (K) MASTER LEDtube GA 1500 mm G não GA 1500 mm G não GA 1200 mm G não GA 1200 mm G não GA 600 mm G não GA 600 mm G não

7 Explicação das características Excelente compatibilidade com transformadores para halógenas graças à eletrônica inteligente em lâmpadas LED de baixa tensão Sem dimerizador Método de cálculo do número de lâmpadas por transformador - sem dimerizador Para calcular quantas lâmpadas LED podem ser conectadas a um transformador para halógenas existente, deve-se dividir a potência nominal do transformador pela potência da lâmpada LED substituta. Classificação Transformador (1) Halógena Equivalente (35W) = Ramificação Máx. (4,3) 4 lâmpadas por transformador Transformador (1) Por exemplo, para um transformador de 1, será instalada a MR16 de (substituindo uma lâmpada halógena de 35W). Veja abaixo o cálculo usado nesse caso. / 10W MASTER LED MR16 GU5.3 4W MASTER LED MR16 GU5.3 Não 10W / 15W MASTER LED AR111 GU53 Não Com dimerizador Método de cálculo do número de lâmpadas por transformador - com dimerizador No caso de lâmpadas LED de baixa tensão dimerizáveis conectadas a um dimerizador, é preciso seguir esta abordagem: 1) Determine a carga máxima tanto do(s) transformador(es) quanto do dimerizador: pode ser em Watts (W) ou Volt-Amperes (VA). 2) Use os valores abaixo para determinar os valores Sistema Máx. e Ramifi cação Máx.. 3) Limite o total de lâmpadas que você pode instalar segundo o Sistema Máx.. 4) Confi rme se a carga do transformador é sufi ciente para cada Ramifi cação. A Philips desenvolveu um exclusivo conceito de driver inteligente (patenteado) para lâmpadas LED de baixa tensão (12 V), que possibilita ampla compatibilidade com os transformadores eletrônicos e eletromagnéticos para halógenas existentes. Portanto, as lâmpadas LED de baixa tensão (12 V) da Philips substituem universalmente as lâmpadas de spot halógenas com exclusiva eletrônica compatível com transformadores de primeira linha. A Philips é a primeira empresa a ter resolvido a difi culdade fundamental de fazer uma lâmpada com um consumo de energia extremamente baixo funcionar com uma grande variedade (centenas de tipos do mundo todo) de transformadores convencionais de 12 V para halógenas. As lâmpadas halógenas de 12 V são conectadas (sozinhas ou em um grupo de lâmpadas) aos transformadores para halógenas que, normalmente, têm uma carga que varia de 20W a 1 e são alimentados na faixa de uma lâmpada de 20W a três de. Visando à substituição simples imediata (plug and play), as lâmpadas LED de baixa tensão devem funcionar normalmente quando conectadas a um transformador desse tipo. Não é tarefa fácil já que a maioria dos transformadores para halógenas requerem certa carga mínima de 20W ou mais para acionar a lâmpada e funcionar corretamente. Essa solução eletrônica patenteada faz com que os transformadores para halógenas percebam a lâmpada como uma lâmpada halógena comum e funcione corretamente e, ao mesmo tempo, transmita à lâmpada LED a energia necessária em baixa tensão (por exemplo: MR16 de 4W). Sem a solução (eletrônica) com o driver correto nas lâmpadas LED, surgiriam problemas de compatibilidade com a base instalada de transformadores quando as lâmpadas LED fossem instaladas, por exemplo: A lâmpada não acende. Cintilação no facho de luz. Superaquecimento do transformador ou saturação, que pode levar à redução da vida útil do transformador. Substituição do transformador. Classificação Dimerizador (200W) Halógena Equivalente (35W) = Sistema Máx. (5,7) 5 lâmpadas por dimerizador Dimmer (200W) Classificação Transformador (1) Halógena Equivalente (35W) = Ramificação Máx. (4,3) 4 lâmpadas por transformador Transformador (1) Transformador (1) O valor de Ramificação Máx. não foi atingido, mas uma MR16 a mais excederia Sistema Máx

8 Substituição sugerida Confi ra no comparativo como as novas lâmpadas LEDs Philips podem substituir as incandescentes, halógenas e fl uorescentes convencionais proporcionando até 80% de economia de energia, qualidade de luz, emitindo menos calor, com vida útil muito mais longa e menores custos de manutenção. Lâmpadas Halógenas Convencionais X Lâmpadas MASTER LEDspot 75W 75W e 100W Halógena GU10 Vida útil: 3.000h 230V Temperatura : 2.800K Abertura de facho: 25 Halógena PAR20 Vida útil: 3.000h 127V ou 220V Temperatura : 2.800K Abertura de facho: 25 Halógena PAR30S 75W Vida útil: 3.000h 130V ou 220V Temperatura : 2.900K Abertura de facho: 30 Halógena PAR38 75W (110V) 100W (220V) Vida útil: 3.000h 130V ou 220V Temperatura : 2.900K Abertura de facho: 30 Halógena Dicróica AluLine Vida útil: 3.000h Temperatura : 3.000K Abertura de facho: 24 DURA 20 DURA 18 DURA 18 DURA 18 DURA 15 1 e 18W 10W MASTER LED GU10 Vida útil: h V ou V (multitensão) Abertura de facho: 25 ( V) 25º ou 40º (multitensão) ( V) MASTER LED PAR V ou V Abertura de facho: 25 MASTER LED PAR30S V ou V Abertura de facho: 25 MASTER LED PAR W V (1) e V (18W) Abertura de facho: 25 MASTER LED AR111 G53 10W Temperatura : 3.000K Abertura de facho: 24 Observações: Equivalência especifi cada na tensão 220V. Pela frequência da renovação desta tecnologia os produtos podem sofrer alterações em suas especificações. Lâmpadas Incandescentes Comuns X Lâmpadas MASTER LEDbulb 25W 40W 60W Lâmpadas Fluorescentes Convencionais X 20W, 40W e 65W Standard Incandescente Potência 25W Vida útil 1.000h Tensão 220V Temperatura 2.700K Standard Incandescente 40W Vida útil: 1.000h 220V Temperatura : 2.700K Standard Incandescente 60W Vida útil: 1.000h 127V e 220V Temperatura : 2.700K TL 20W, 40W e 65W Vida útil: 7.500h 110V ou 220V (com reator) Temperatura : 5.000K / 6.200K Uso com reator eletrônico ou eletromagnético. de até 50% DURA 5 Lâmpadas MASTER LEDtube 11W, 22W e 25W MASTER LED A55 6W V MASTER LED A60 8W 8W Vida útil: h V e V MASTER LED A60 Vida útil: h V e V MASTER LEDtube* 11W, 22W e 25W Vida útil: h V (multitensão) Temperatura : 4.000K ou 6.500K Uso sem reator. Starter apropriado incluso no produto. Observação: Pela frequência da renovação desta tecnologia os produtos podem sofrer alterações em suas especifi cações. * A MASTER LEDtube dispensa uso de reator em sua instalação. Em caso de substituição direta da tecnologia fl uorescente, deve-se remover o reator já instalado ou substituir o starter da lâmpada. 6W 8W Observações: Equivalência especificada na tensão 220V. Pela frequência da renovação desta tecnologia os produtos podem sofrer alterações em suas especifi cações. Lâmpadas Halógenas Dicróica X 20W 35W Halógena Dicróica 20W Vida útil: 2.000h Temperatura : 3.000K Abertura de facho: 36 Halógena Dicróica 35W Vida útil: 2.000h Temperatura : 2.800K Abertura de facho: 36 Halógena Dicróica Vida útil: 2.000h Temperatura : 3.200K Abertura de facho: 36 com transformador apropriado DURA 45 DURA 25 DURA 25 DURA 22 DURA 12 DURA 12 Lâmpadas MASTER LEDspot 4W 10W MASTER LED MR16 4W 4W Abertura de facho: 24 Compatível com qualquer transformador do mercado MASTER LED MR16 Vida útil: h Abertura de facho: 24 Compatível com qualquer transformador do mercado MASTER LED MR16 10W 10W Vida útil: h Abertura de facho: 15 ou 36 com transformador apropriado Observação: Pela frequência da renovação desta tecnologia os produtos podem sofrer alterações em suas especifi cações

9 Diagramas de fotometria dos novos produtos O diagrama polar indica a distribuição da saída de uma fonte de luz em vários ângulos. AR K 10-24º AR K 10-40º Faça sua parte e ajude a preservar o meio ambiente e o mundo em que vivemos! A luz é fundamental para a vida. Ela nos dá a iluminação natural do dia e da noite, influenciando em como enxergamos a vida e o mundo. Por isso, tem um papel importante no nosso desempenho, no nosso bem-estar e nas nossas emoções. Além disso, a iluminação consome em torno de 19% da energia produzida no mundo, pois grande parte das instalações de iluminação do planeta MR K 7-35W 36º MR K 10-36º utilizam tecnologias antigas e pouco eficientes. Por isso, investir em sistemas de iluminação mais econômicos ajuda a reduzir o consumo de energia de maneira significativa, diminuindo custos e, principalmente, contribuindo para a preservação do meio ambiente. Como líder mundial em iluminação, a Philips se preocupa em oferecer aos seus clientes produtos verdes, que contribuam para reduzir o consumo de energia e preservar o meio ambiente. Além disso, a Philips também possui uma certificação interna que visa destacar, em suas linhas de produtos, aqueles que PAR30S 2700K 12-75W 25º trazem maior benefício aos usuários e ao meio ambiente. São os chamados Produtos Verdes Philips, que apresentam desempenho no mínimo 10% superior em relação aos produtos similares de outras marcas, ao seu antecessor ou aos demais produtos da mesma família. Esse desempenho se reconhece em uma ou mais Áreas Verdes Philips, listadas no quadro abaixo, e os Produtos Verdes são identificados pelo Selo Verde. Eficiência de energia PAR K W 25º Substâncias perigosas Embalagem Vida útil e confiabilidade Reciclagem Peso 16 17

10 Notas 18 19