Revista Gratuita! StudyUSA.com Como conseguir vaga em uma universidade dos EUA 3 Estudantes falam de suas experiências 2015 Edição em português Informações atualizadas sobre o visto de estudante
Seja bem sucedido. Realize seu potencial. O ELS lhe oferece uma variedade de caminhos para adquirir as habilidades na língua inglesa tão fundamentais para o sucesso profissional e acadêmico nos dias de hoje repletos de descoberta e aventura, novos amigos e novas culturas, aprendizado e realizações. ELS INTERNATIONAL PATHWAYS USA CANADA EUROPE AUSTRALIA CHINA MALAYSIA Ao escolher o ELS, você estará investindo no seu futuro. Oferecemos mais de 60 locais, muitos dos quais se encontram em câmpus universitários. Nossos centros estão totalmente equipados com Centros de Tecnologia de Idiomas de última geração e professores excelentes e qualificados. Oferecemos serviços completos de admissão universitária, preparação de testes e programas de inglês altamente respeitados. E com uma rede de mais de 650 universidades parceiras, quaisquer que sejam seus objetivos na língua inglesa, você poderá confiar no ELS para poder alcançá-los. PREPARE-SE PARA O SUCESSO. COMECE SUA JORNADA AQUI. ELS.edu UniversityGuideOnline.org Copyright 2014 ELS Educational Services, Inc. a Berlitz company.
Active Engli s h Learning Centro de Língua Inglesa da Universidade Old Dominion Curso Intensivo de inglês acadêmico Professores com mestrados no ensino da língua inglesa (ESL/ESOL) Prepare-se para os testes TOEFL e GRE aos sábados Aprenda inglês com falantes nativos através do nosso programa de parceiros de conversação, reuniões sociais e excursões Admissão condicional nos cursos acadêmicos disponível para estudantes qualificados Universidade Old Dominion A Universidade Old Dominion é a universidade de pesquisa de doutorado mais importante da Virgínia para estudantes de alto desempenho que buscam um ensino acadêmico rigoroso e um estilo de vida cosmopolitano cheio de energia. Os professores usam técnicas de ensino premiadas que desafiam os estudantes a atingir seus objetivos. O câmpus da Old Dominion oferece uma rica variedade de nacionalidades, culturas e experiências de vida. Cursos de Graduação e Pós-Graduação Alunos Matriculados Ex-Alunos 166 (bacharelado, mestrado e doutorado) 24.670 alunos de 113 países e dos EUA 124.000 ex-alunos em 78 países e em todos os 50 estados dos EUA Estilo de Vida Energizado A Universidade Old Dominion está localizada no epicentro cultural e comercial de Norfolk, Virgínia, parte de Hampton Roads, que tem uma população diversificada de 1.6 milhões de pessoas. O centro de Norfolk é bastante animado com excelentes restaurantes, shopping centers e clubes noturnos. Nossa cidade fica a três horas da capital da nação, Washington D.C e a sete horas da cidade de Nova Iorque. Explore as possibilidades odu.edu/esl English Language Center, Old Dominion University, Norfolk, VA 23527-0086 Fone: +1.757.683.4424 Email: elc@odu.edu
Arizona State University Uma das 100 melhores Universidades do mundo Ranking Acadêmico das Universidades Mundiais, 2013 A Maior Universidade Pública dos EUA Departamento de Educação dos EUA A 11ª em Número de Estudantes Internacionais em Universidades dos EUA Instituto de Educação Internacional Programa de Inglês e Cultura Americana Programa de Inglês Intensivo (ESL) Aulas de Inglês (ESL) são oferecidas em sessões de 4 e 8 semanas. Os alunos podem se matricular em quantas sessões que quiserem, dependendo do nível de inglês que querem alcançar. Admissão Condicional na ASU Os alunos podem ser admitidos na universidade se estiverem estudando no AECP. As pontuações do TOEFL e IELTS não são exigidas na maioria dos cursos de graduação e pós-graduação se o aluno completar com sucesso o nível mais avançado (Avançado 2) do AECP. Certificados de Inglês Profissional O AECP oferece mais de 40 aulas eletivas com direito a certificados de inglês profissional. Áreas específicas de estudo incluem o Certificado de Inglês de Negócios, Certificado de Ciência e Tecnologia, Certificado de Comunicação, Certificado de Fundamentos de Inglês, Certificado de Inglês Acadêmico e o Certificado de Estudos da Cultura Americana. Atividades Sociais e Culturais O AECP está comprometido em proporcionar uma aprendizagem de inglês combinada com uma experiência cultural americana. Passeios em grupos são feitos por toda a cidade. Os alunos podem desfrutar de uma noite de cinema, compras em boutiques de Scottsdale e eventos esportivos como jogos profissionais de futebol, beisebol e basquetebol. Alguns dos destinos das excursões incluem o Grand Canyon, esqui em Flagstaff, rodeios e festivais de artes em Prescott. http://aecp.asu.edu aecp@asu.edu
ESTUDE NA ESPETACULAR CIDADE DE LOS ANGELES Mande o seu email para: InternationalStudent@WLAC.edu R Cidade Grande - Sensação de Instituição Particular e Exclusiva Um câmpus fantástico, turmas pequenas e professores experientes dão ao West College a sensação de uma instituição de ensino particular e exclusiva. O West está a apenas pouco minutos das praias de Venice e Santa Mônica, e de Beverly Hills. O West está também perto de uma rede de freeways que fazem passeios a Hollywood, centro da cidade, Disneylândia, estúdios da Universal e outros pontos de interesses, fáceis e convenientes. R Transferência Universitária Após completar a primeira metade do bacharelado no West, você poderá transferir-se para uma universidade de quatro anos e completar a segunda metade. O West faz parte de uma família de instituições de ensino superior de prestígio na Califórnia. Por isso torna-se fácil a transferência para universidades como a UCLA e a UC Berkely. Os alunos que fizerem 20 matérias específicas, recebem admissão automática em uma das 23 universidades estaduais da Califórnia. R Preparação para a Carreira Profissional Você poderá também fazer um curso superior de dois anos ou um curso profissionalizante nas áreas de produção de filme/televisão (veja vídeo mostrado recentemente na TV: www.wlac.edu/cema/) administração de empresas, saúde bucal e técnico farmacêutico, ciência da computação, hotelaria, manutenção de aeronaves e outras áreas. Um câmpus seguro com belíssimas instalações e vistas panorâmicas 9000 Overland Avenue Culver City (Los Angeles County) California, USA 90230 +1 (310) 287-4458 R Credenciado e Acessível O West é uma instituição de ensino superior devidamente credenciada, onde os alunos completam a primeira metade de seus bacharelados por um custo bem mais acessível, e depois transferem-se para uma universidade de quatro anos. O West tem o apoio do governo estadual e por isso os preços de seus cursos estão entre os mais baixos dos EUA. PROGRAMAS ESPECIAIS Não Exigimos o TOEFL Academia Intensiva de Língua Inglesa A West Language Academy oferece cursos de inglês intensivo de 7 semanas o ano todo. São 20 horas de aulas semanais que incluem passeios para explorar lugares pitorescos de Los Angeles. A Academia oferece preços acessíveis e turmas pequenas com ensino personalizado em todos os níveis, de iniciante a avançado. Preparese para o TOEFL e para cursos universitários e depois transfira-se para um dos cursos de graduação do WEST. www.wlac.edu/westlanguageacademy Cursos Online Gradue-se em Casa O West oferece cursos completos online. Após completar os dois primeiros anos do seu curso de bacharelado online, os alunos do West podem transferir-se para um dos cursos de bacharelado, presenciais ou online, de uma de nossas universidades parceiras. WEST LOS ANGELES COLLEGE www.wlac.edu/international CALIFORNIA, USA StudyUSA.com Edição em português 3
University of Nevada, Reno 74 36 62 índiceedição EM PORTUGUÊS 2015 Os Primeiros Passos 12 Porque estudar nos EUA 14 Cursos de inglês 20 O sistema de educação americano 28 Como escolher uma faculdade ou universidade 34 Como se inscrever para a admissão 36 Invista em você mesmo! 46 Obtenção do visto de estudante Panorama sobre a Educação nos EUA 52 Acordos 2 + 2 54 Transferindo-se para uma nova universidade 58 Inglês para fins específicos 92 Hospedagem com uma família americana Negócios e Tecnologia 62 A corrida tecnológica 70 Cursos de MBA nos EUA Programas de Especialização 68 A engenharia projetando o futuro 74 Cursos de ciências nos EUA 88 Programas de hotelaria e turismo 90 Criação de um mundo sustentável 86 Programas de artes Os Exames Internacionais 78 O teste TOEFL 82 IELTS para os EUA Nesta Edição 6 Carta do editor 94 Onde estudar nos Estados Unidos 96 Planejamento da viagem e bagagem entrevistas Estudantes contam suas histórias Paulo Moraes estudando no Tennessee Mariana Weber estudando na Califórnia Adriana Gondim estudando na Califórnia p.40 p.42 p.44 4 Study in the USA Edição em português
Nº1 em transferências para a Universidade da Califórnia Transferência garantida para 16 universidades conveniadas 2 faculdades 3000 amigos 2 anos de inspiração Silicon Valley, California Alunos internacionais aceitos 112 na UC Berkeley - Outono de 2012 163 na UCLA - Outono de 2012 67 na USC - Outono de 2012 393 na UC Davis - Outono de 2013 + Nº1 em transferências entre as faculdades da Califórnia + Mais de 100 cursos de transferência e admissão flexível sem a exigência do SAT + Próximas da Stanford University e das sedes principais da Apple, Yahoo!, Google, Facebook, Dreamworks, Pixar e mais de 6000 empresas de tecnologia + Localizadas na Baía de São Francisco + O campus mais bonito + O Professor do Ano da Califórnia + =Diploma 2 Success Thrive 2 de Grow= Accomplish Reward anos bem inspirados no Foothill ou De Anza, com excelentes recursos 2de transferências em uma universidade de prestígio como a UCLA, UC Berkeley, +2anos USC, Indiana e Cornell Achieve Graduação de Primeira Linha pela Metade do Preço Foothill College fhinternational@fhda.edu +1(650)949-7293 www.international.fhda.edu De Anza College dainternational@fhda.edu +1(408)864-8826
CARBON NEUTRAL PRINTING CONTATE-NOS! Visite-nos em StudyUSA.com O QUE VOCÊ DISSE! Estudar nos Estados Unidos não apenas me proporciona excelentes cursos e certificados. A experiência diz algo sobre quem você é. Viver e estudar em outro país especialmente onde sua língua e cultura não são as mesmas é um desafio, requer coragem e uma atitude positiva. Às vezes, essas características são mais importantes do que o meu próprio diploma. Nos Estados Unidos o sonho é possível! Landry ALEMANHA Estou estudando em Wroclaw, Polônia, mas quero começar meus estudos nos EUA dentro de dois anos. Primeiramente, quero aprender bem a língua e depois ir para o exterior. Estou interessado em várias faculdades. Elas me enviaram seus catálogos informativos e estou muito satisfeito com as possibilidades. Na minha opinião, o site de vocês é muito útil. Tenho uma ampla variedade de possibilidades e posso escolher exatamente o que quero estudar. Obrigado! :) Paulina POLÕNIA A revista Study in the USA esclarece minhas dúvidas sobre os EUA. Através dela fico sabendo das oportunidades que são oferecidas a estudantes internacionais nos EUA. Malaku PAÍSES BAIXOS O meu orientador me deu uma cópia de sua revista, a qual me ajudou muito na minha decisão de estudar nos Estados Unidos. Obrigado pela inspiração! :) Senko JAPÃO Vocês estão fazendo um ótimo trabalho. Sou orientador educacional e recebi uma cópia da revista Study in the USA durante a última feira de Bangkok. Vou fazer com que nossos alunos do ensino médio fiquem bem atualizados sobre o processo de admissão das universidades dos EUA. Junjun TAILÂNDIA Adorei sua revista porque ela é fácil de ler e oferece dicas úteis para estudantes internacionais. Gostei do artigo sobre como preparar-se para a entrevista do visto e sobre as despesas educacionais. Continuem o bom trabalho!! Gianina, ITÁLIA Caro Leitor, Nunca houve melhor época para estudar nos EUA do que agora. A economia global atual requer profissionais com experiência internacional e domínio excelente do inglês. Faça um curso de inglês num dos programas da EnglishUSA ou UCIEP, dotados dos padrões mais altos de qualidade de ensino e serviços estudantis. Escolha os EUA pela beleza do nosso país. Escolha os EUA pelas inumeráveis atrações culturais, históricas e recreativas. Escolha os EUA por suas universidades excelentes e pelas várias oportunidades educacionais. Escolha o melhor em termos de qualidade para aproveitar ao máximo este investimento no seu futuro. Escolha estudar nos EUA. Joy Tesh Presidente Consortium of University and College Intensive English Programs (UCIEP) www.uciep.org Siga-nos no Instagram @studyintheusa Kathryn Kohut Diretora Executiva EnglishUSA www.englishusa.org RENAIT STEPHENS CEO/Publisher PEGGY J. PRINTZ Past Publisher TRISH BRUNO Director of Publications/Online SHAHARZAD CHATUR Executive Director EVE FLORIN Associate Publisher Study in the USA, Inc. 119 South Main Street, Suite 220 Seattle, WA 98104 USA Tel: (206) 622-2075 info@studyusa.com Fax: (206) 624-4381 www.studyusa.com Registered in the United States Patent and Trademark Office. 1985 JENNIFER PRIVETTE Editor and Assistant Publisher WESLEY COSTA Director of Operations SUTTON LONG Magazine Art Director JUDD BUNDY Senior Web Developer SIMON HAMLIN, JACKIE SANCHEZ Sales Associates JANE STAGG Production Manager IRENE GAZALI, ALLAN LEAL, SANDRA SPEAR Graphic Design TRAVIS DRAGESET Marketing and Social Media Specialist A Study in the USA só publica informações de escolas, universidades e programas que satisfaçam os mais altos padrões de integridade, excelência em educação e serviços para estudantes internacionais. This magazine is printed with soy-based inks on recycled paper by a printing company that recycles waste products and scrap paper and removes carbon-based chemicals from its exhaust system. This magazine is printed with Renewable Energy Credits (REC). 6 Study in the USA Edição em português
explore. experience. expand. Estude Inglês na Califórnia no CENTRO DE LÍNGUA AMERICANA (ALC) Sua Conexão em Inglês com o Mundo Cursos Intensivos de Inglês Acadêmico (AIEP) Preparação para faculdades e universidades americanas e para os prestigiosos cursos profissionalizantes da Extensão da UCLA (UCLA Extension) Prepatório para o TOEFL ibt Cursos de tempo integral disponíveis o ano todo Visto de estudante (F-1) obrigatório Cursos Intensivos de Comunicação em Inglês (IECP) Fortaleça suas habilidades de audição e conversação Cursos de período integral disponíveis o ano todo Prepatório para o TOEFL ibt Visto de estudante (F-1) obrigatório Explore as atrações de Los Angeles tais como Hollywood e Disneylândia; more a apenas alguns minutos das praias, galerias de artes, museus, parques e locais de compras Desfrute do acesso livre às bibliotecas, instalações esportivas e eventos estudantis da UCLA Preparatório para a Escola de Pós-Graduação (Grad Prep) Prepara estudantes internacionais para cursos de pós-graduação americanos Ajuda os alunos a selecionar cursos de pós-graduação Orienta os alunos nos formulários de inscrição da escola de pós-graduação Desenvolve o pensamento crítico, leitura acadêmica, escrita e técnicas de apresentação Preparatório para o GRE, TOEFL ibt e/ou IELTS Visto de estudante (F-1) obrigatório uclaextension.edu/alcpt alc@uclaextension.edu 001.310.825.9068 15503-14 Escanear para ver o video
Estude em Boston, EUA no Bunker Hill Community College Por que escolher o BHCC? Oferecemos oportunidades de transferências para as melhores universidades dos Estados Unidos, bem como: Educação superior de 2 anos a custo acessível Atenção personalizada Professores dedicados e turmas pequenas Excelentes programas acadêmicos O BHCC tem um excelente programa de inglês como segunda língua (ESL) e oferece mais de 100 cursos superiores de dois anos e cursos profissionalizantes em áreas tais como: Administração Engenharia Artes Visuais e Arte em Mídia Digital Biotecnologia Hotelaria Ciências da Computação website: bhcc.mass.edu e-mail: international@bhcc.mass.edu fone: 617-228-2460 fax: 617-228-2442 Oferecendo cursos de inglês como segunda língua desde 1978 Programa Intensivo de Inglês Programa Intensivo de Conversação Preparação para o TOEFL 7 níveis de instrução Laboratório moderno de línguas Programas de 10 ou 5 semanas Acomodações no próprio campus Florida International University Para mais informações, contactar: The English Language Institute Florida International University Miami, Florida 33199 U.S.A. Teléfono: (305) 348-2222 Telefax: (305) 348-2959 e-mail: eliinfo@fiu.edu http://www.eli.fiu.edu 8 Study in the USA Edição em português
A maior universidade pública da Virgínia, a poucos quilômetros de Washington, DC Cursos de bacharelado, mestrado e doutorado em mais de 200 áreas de estudos, aclamados nacionalmente Mais de 33.000 alunos dos 50 estados dos EUA e de mais de 125 países Excelentes oportunidades de trabalho e estágios Cursos de inglês e de preparação para cursos de graduação e pós-graduação George Mason University Office of Admissions 4400 University Drive Fairfax, VA 22030 USA Fone: 703-993-2400 Fax: 703-993-2392 Email: world@gmu.edu Inscreva-se já em admissions.gmu.edu
Uma Universidade Diferente EXCELÊNCIA ACADÊMICA A vida acadêmica no Malboro College é tão exigente intelectualmente que recebemos a classificação mais alta possível por excelência acadêmica (nota 99) na publicação da Princeton Review: Melhores 378 Faculdades, Edição 2014. PEQUENA DE PROPÓSITO PROPORÇÃO ALUNO-PROFESSOR: 7:1 Com apenas 300 alunos de graduação e 150 de pós-graduação e estudos profissionais, o Marlboro College é um lugar onde todos são vistos, ouvidos e valorizados. Neste ambiente aconchegante, os alunos podem combinar estudo autodirigido com aprendizagem colaborativa. ALUNOS TRANSFERIDOS O Marlboro recebe alunos de todas as partes do mundo que trazem consigo uma variedade de experiências acadêmicas e extracurriculares que aqui são plenamente celebradas. AJUDA FINANCEIRA Mais de 85% de todos os alunos de tempo integral do Marlboro recebem alguma forma de assistência financeira. www.marlboro.edu LOCALIZAÇÃO O Marlboro College está localizado no sul de Vermont, a 90 minutos de Hartford, Connecticut (onde está o aeroporto mais próximo), a duas horas e meia de Boston e a quatro horas de Montreal e da cidade de Nova Iorque. O câmpus da pós-graduação está localizado na vibrante comunidade de Brattleboro, enquanto que o câmpus da graduação está encravado nas pitorescas colinas de Vermont, a 16 km de distância na pequena cidade de Marlboro. CURSOS DE PÓS-GRADUAÇÃO & ESTUDOS PROFISSIONAIS Os cursos de pós-graduação e estudos profissionais do Marlboro proporcionam aos alunos o conhecimento e as habilidades práticas que eles precisam para progredir em suas carreiras profissionais, liderar com sabedoria e para aproveitar as oportunidades de um mundo em constante mudança. Mestrado em Ensino de Justiça Social Mestrado em Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas Bacharelado em Gestão de Sistemas Informação GRADUAÇÃO ÁREAS DE ESTUDO Antropologia Artes Visuais Astronomia Biologia Bioquímica Cerâmica Ciência da Computação Clássico Dança Economia Escultura Estudos Ambientais Estudos Americanos Estudos Asiáticos Estudos de Filme/Vídeo Estudos Liberais Estudos Mundiais Filosofia Física Fotografia História História Cultural História da Arte Línguas Literatura Matemática Música Pintura, Desenho e Mídia Mista Política Psicologia Química Redação Religião Sociologia Teatro
ESTUDE NO BELÍSSIMO OESTE AMERICANO CURSO DE INGLÊS DE PERÍODO INTEGRAL 6 datas de início durante o ano Vivencie a cultura americana enquanto melhora suas habilidades na língua inglesa Curso preparatório para a universidade Admissão condicional para os cursos de graduação CURSOS UNIVERSITÁRIOS Bacharelado, Mestrado e Doutorado Excelentes cursos de Engenharia, Ciência da Computação, Administração, Belas Artes, Comunicação e outros Cursos e moradias com preços acessíveis Bolsa de estudos e oportunidades de estágio para estudantes de pós-graduação REGIÃ0 DE RENO E TAHOE Inúmeras atividades recreativas no verão e inverno Clima ideal; dias ensolarados, noites agradáveis Estações de ski de primeira classe Cidade pequena e segura com atrações de cidade grande BEST COLLEGES U.S. NEWS & WORlD REPORT ESLusa@unr.edu www.unr.edu/ielc international@unr.edu www.unr.edu/oiss O Centro de Inglês Intensivo da Dr. Michael Schwartz Director, Intensive English Center Department of English St. Cloud State University Building 51 Rm 107 720 4th Ave S. St. Cloud, Minnesota 56301-4498 USA Belíssima localização no Rio Mississippi Níveis de iniciante a avançado Campus seguro e agradável Preparação universitária Turmas pequenas 21 a 23 horas de aulas por semana Cursos no outono e primavera de 14 semanas Curso de verão de 8 semanas Acesso a todas as instalações universitárias Custo de vida baixo Excursões e atividades sociais Próxima de Mineápolis/St. Paul Wi-fi e salas de aulas inteligentes Educação para a Vida. www.stcloudstate.edu/iec Fone: (320) 308-3062 Fax: (320) 308-5524 E-mail: iec@stcloudstate.edu StudyUSA.com Edição em português 11
12 Study in the USA Edição em português PorquE estudar NOS EUA
você queira o que há de Talvez melhor em termos de educação. Talvez você queira acelerar a sua carreira aperfeiçoando o seu inglês enquanto trabalha com os melhores profissionais da sua área. Quaisquer que sejam seus motivos, uma coisa é clara o próximo passo é ir aos EUA, o que te ajudará a atingir suas metas enquanto se diverte! Você lê sobre os EUA todos os dias nos jornais, assiste filmes de Hollywood, ouve músicas americanas, assiste videoclipes americanos e conversa com pessoas dos EUA. Só vivendo nos EUA você realmente consegue adquirir fluência em inglês e adquirir uma apreciação e conhecimento profundos da cultura americana. A vida nos EUA provavelmente será diferente daquilo que você espera. Você vai ter uma surpresa agradável ao descobrir que as imagens de filmes e programas de televisão nem sempre são verdadeiras. Ou seja, os americanos existem em diversos tamanhos, cores e formas. Os americanos, de um modo geral, são muito simpáticos e estão interessados em conhecê-lo e conhecer mais sobre o seu país. Os EUA têm muito a oferecer a qualquer estudante internacional: o melhor e mais renomado ensino do mundo; cidades ecléticas e lindos parques naturais; eventos artísticos, culturais, políticos e esportivos e uma população multicultural. Diversidade A geografia e população americanas são incrivelmente variadas. Onde quer que você decida estudar, você encontrará uma cultura regional rica em história, tradições e costumes locais. Os EUA são uma sociedade multirracial que ainda recebe novos imigrantes, o que torna o país um lugar muito dinâmico e animado para se conhecer. Embora os estudantes devam tomar cuidado em alguns locais, na maioria dos EUA as ruas e as universidades são seguras e limpas. Diferenças As universidades americanas podem ser diferentes das do seu país de várias formas. Para começar, as turmas são geralmente pequenas. Pode haver de dez a vinte alunos em uma sala de aula; estudar nos EUA significa receber o grau de atenção pessoal de que se precisa para ter êxito. Durante as aulas, incentivam-se os estudantes a participar das discussões. Os professores atendem os alunos em seus gabinetes e até fazem refeições e tomam café com os alunos. O relacionamento próximo entre estudantes e o corpo docente serve de motivação aos estudantes e dá uma abordagem pessoal ao currículo. Estudar nos EUA lhe dá a oportunidade de contar com um mentor na sua área profissional, um recurso valioso. Você pode se surpreender com a disposição do professor para desafiar a autoridade estabelecida. A liberdade acadêmica é uma das características intrínsecas nas universidades americanas. Você perceberá que existem diferentes perspectivas sobre o aprendizado. Nos EUA, os estudantes são treinados para observar e analisar um problema, para então resolvê-lo. Você deve ouvir o ponto de vista dos colegas de classe e então discutir seus pontos de vista. A meta é pragmática, para que você adquira confiança e capacidade para organizar e apresentar um argumento. A maioria dos universitários americanos moram no próprio câmpus ou perto dele. Quando você estiver estudando nos EUA, terá muitas oportunidades para participar de atividades planejadas e informais com outros estudantes, tais como caminhadas University of Central Florida em trilhas, visitas a museus, excursões para outras cidades e várias atrações turísticas. Imagine visitar Nova Iorque e tomar a balsa para a Estátua da Liberdade! Essa interação com outros estudantes melhorará a sua capacidade linguística. Seus colegas também lhe ensinarão sobre a cultura americana e sobre as diversas culturas presentes em qualquer câmpus nos EUA. Na vanguarda Enquanto estiver estudando nos EUA, você estará em contato com alguns dos desenvolvimentos tecnológicos mais avançados. Os EUA são líderes em muitas áreas tecnológicas. Pode ser que você tenha a sorte de conhecer ou até mesmo estudar com os melhores acadêmicos da sua área de interesse. Por que não estudar com os melhores? Estudar nos EUA vai deixar você impressionado. Vai mudar sua perspectiva de vida de um modo permanente. Garantimos que, ao voltar para casa, você será alguém diferente: mais confiante, mais aberto e informado, um cidadão do mundo com uma perspectiva muito mais ampla! Study in the USA pode ajudá-lo a embarcar nessa viagem acadêmica empolgante e a tomar a próxima decisão onde estudar. StudyUSA.com Edição em português 13
Que lugar seria melhor do que os EUA, a Terra das Oportunidades, para aprender inglês? cursos de inglês os anos, dezenas de milhares Todos de estudantes vão aos Estados Unidos por várias razões. Muitos vão para se preparar para entrar em colleges (faculdades) e universidades nos Estados Unidos; outros vão para aprender inglês e conhecer o estilo de vida americano. Alguns vão para aperfeiçoar o inglês e tornar-se qualificados para um emprego melhor em seus países de origem. Talvez um curso de inglês não esteja na sua lista de prioridades e você acha que já sabe inglês o suficiente. Apesar disso, você deveria considerar a possibilidade de fazer um curso completo, especialmente um curso intensivo. Melhorar suas habilidades na língua inglesa aumentará as suas chances de uma pontuação maior no TOEFL ou IELTS, o que significa que você terá mais opções de colleges e universidades, uma vez que os requisitos de admissão variam de instituição para instituição. E com o domínio da língua inglesa, o seu aproveitamento nas salas de aulas será muito melhor. O ambiente de sala de aula e o sistema de educação superior dos Estados Unidos é bem diferente. Espera-se que você participe de discussões em sala de aula, compartilhe suas opiniões, debata e explique seu raciocínio, faça apresentações na sala de aula e trabalhe em grupo com seus colegas de classe. A sua participação em sala de aula, testes, exames e projetos, serão fatores que influenciarão as suas notas. Tipos de cursos de inglês Os Estados Unidos é um lugar grande e diversificado com todos os tipos de universidades e faculdades urbanas, rurais, grandes e pequenas, públicas e particulares - além de escolas particulares de inglês. Aprender ou melhorar o inglês lhe dará uma boa base para a sua educação universitária. Cursos em colleges e universidades Muitos colleges e universidades oferecem cursos intensivos de inglês de tempo integral. Como está o seu inglês? Perguntas simples para você responder.. Você consegue entender inglês quando assiste TV, filmes ou ouve música, mas tem problemas ao tentar entender falantes da língua inglesa, mesmo em situações básicas? Você tem problemas para entender e usar verbos preposicionados e expressões idiomáticas com naturalidade? A sua pronúncia e sotaque fazem você sentir-se nervoso ao falar inglês em grupos? Você acha seu vocabulário muito básico para expressar todas as ideias que gostaria de expor ou discutir? Você já alcançou o resultado que precisa no TOEFL, mas precisa de experiência para expressar-se em um ambiente de sala de aula do estilo americano? Já fez o TOEFL e obteve a pontuação necessária mas ainda precisa de prática para uma participação mais ativa em uma sala de aula americana? Cortesia de Martha Hall Ed.M., Diretora da New England School of English (NESE) 14 Study in the USA Edição em português
Aprendizagem séria Diversão garantida Melhore seu inglês e tenha uma aventura inesquecível! Acomodações de Primeira Categoria: Familiar, residência universitária ou apartamentos Excelentes Cursos: Inglês geral, Cambridge, TOEIC, Inglês de Negócios, Adolescentes Atividades Fantásticas: Surfe, hula, paraquedismo, observação de baleias e futebol 1440 Kapiolani Boulevard, Suite 1100, Honolulu, HI 96814 Para mais informações, visite: gvenglish.com +1 808 943 6800 PROGRAMAS INTERNACIONAIS DA EXTENSÁO PROGRAMAS DE LÍNGUA INGLESA Conversação Inglês Acadêmico Inglês Jurídico Inglês Médico Inglês para Negócios Pré-Universitário Preparatório para o TOEFL Centro Estudantil da UC San Diego PROGRAMAS DE CRÉDITOS UNIVERSITÁRIOS Estudos Universitários e Profissionais Curso de Verão Conexões Acadêmicas Internacionais PROGRAMAS DE CERTIFICAÇÅO PROFISSIONAL Fundamentos de Negócios Gestão de Negócios Ensino de Inglês como Língua Estrangeira (TEFL) Estudos Especiais em TEFL EMAIL: ipinfo@ucsd.edu UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO www.ip.extension.ucsd.edu StudyUSA.com Edição em português 15
Para a obtenção do visto de estudante, o curso intensivo de inglês deve ter uma carga horária mínima de 18 horas por semana. A maioria dos cursos intensivos tem entre 20 e 25 horas por semana de aulas. Uma das vantagens desses cursos, é que os estudantes podem hospedar-se no campus e usufruir de todas as instalações como a biblioteca, as áreas de recreação e esporte, etc. Além disso, podem praticar inglês com os estudantes universitários que conhecem nos alojamentos e refeitórios. Outra vantagem de fazer um curso de inglês em um college ou universidade é que os alunos com visto F-1 podem trabalhar no campus até 20 horas por semana. Normalmente os cursos de inglês não fazem parte dos cursos acadêmicos das universidades. Estar matriculado em curso de inglês, não significa estar admitido automaticamente na universidade. Entretanto, há matérias que são válidas como créditos que poderão ser utilizados nos cursos de graduação. Em algumas universidades, os alunos de nível avançado podem cursar matérias dos cursos acadêmicos simultâneamente. Cursos em escolas particulares Algumas escolas particulares de inglês também preparam seus alunos para entrar em colleges e universidades americanas, e muitas estão situadas no próprio campus da universidade ou próximas a ele. Algumas ficam em edifícios comerciais no centro da cidade ou em shopping centers. Algumas fornecem hospedagem, outras não. Nas escolas particulares, os horários podem ser mais flexíveis do que em muitos colleges e universidades. Novas turmas podem ter início semanalmente. Isso pode ser uma vantagem para os alunos interessados em estudos de curta duração. Saiba como encontrar o curso certo para você É importante pesquisar antes de escolher a sua escola. Veja as escolas que aparecem neste exemplar da Study in the USA e visite StudyUSA.com para mais informações sobre cada uma das escolas; informações sobre as escolas estão traduzidas em várias línguas e você pode contatar as escolas diretamente. Visite o centro de orientação educacional mais próximo para obter mais detalhes que o ajudarão a selecionar as escolas de seu interesse. Você está prestes a embarcar em uma interessante e recompensadora aventura. Escolha cuidadosamente para ter uma experiência maravilhosa e gratificante. Como devo escolher o curso de inglês? Pense no tipo de curso que gostaria de fazer. Prefere um curso acadêmico e sério ou um curso descontraído de férias? Quanto pretende gastar com o preço do curso, hospedagem, refeições, atividades, livros, etc.? Onde você gostaria de fazer o curso? Em uma cidade grande, uma cidade pequena, num bairro residencial ou em uma parte específica do país? Descubra se os professores têm formação profissional e experiência. Quantos alunos em média por turma? O ideal seriam turmas de 10 a 15 alunos. Que tipo de hospedagem o curso oferece? O curso providencia a sua hospedagem ou o ajuda a encontrar a acomodação adequada? Quais os serviços prestados pela escola orientadores para estudantes internacionais, assistência para admissão em faculdade ou universidade, orientação geral, assistência médica, orientação pedagógica? Que atividades extracurriculares são oferecidas? Existem associações ou equipes de esportes em que se pode participar? Qual é o ambiente da escola? É uma escola grande ou pequena? A escolar permite que estudantes de nível avançado frequentem cursos em alguma universidade ou faculdade nas redondezas? A escola é devidamente credenciada? Organizações profissionais e credenciamento Cursos intensivos de inglês que são credenciados ou que sejam membros de renomadas associações de cursos intensivos de língua inglesa, atendem os padrões de qualidade e foram avaliados rigorosamente. Para poder emitir documentos de imigração, os cursos intensivos de inglês dos EUA precisam ser credenciados por uma agência aprovada pelo governo. Agências de Credenciamento CEA (Commission on English Language Program Accreditation) O credenciamento da CEA significa que o curso de língua inglesa atende os padrões estabelecidos pela CEA para as instituições e cursos de língua inglesa. www.cea-accredit.org ACCET (Accrediting Council for Continuing Education and Training) A ACCET credencia instituições que realizam cursos de educação continuada e treinamento sem direito a créditos universitários. www.accet.org Organizações de cursos intensivos de inglês Os cursos intensivos de inglês credenciados pelo UCIEP (Consortium of University and College Intensive English Programs) passam por avaliação rigorosa e visitas no local para obter o credenciamento. www.uciep.org EnglishUSA A EnglishUSA define padrões de cursos intensivos de inglês e seus associados precisam obedecer os altos padrões para continuarem sendo membros. www.englishusa.org 16 Study in the USA Edição em português
NATIONAL UNIVERSITY EDUCAÇÃO DE QUALIDADE NA CALIFÓRNIA, EUA A National University, a segunda maior instituição particular de educação superior sem fins lucrativos da Califórnia, é credenciada regionalmente pela Associação de Escolas e Faculdades do Oeste, considerada a mais importante forma de credenciamento dada a instituições. Oferecemos cursos de língua inglesa que satisfazem os requisitos do TOEFL e IELTS, e mais de 130 cursos de bacharel e mestrado nas áreas de negócios e administração; engenharia, tecnologia e mídia; educação; saúde e serviços humanos; artes liberais e ciências. O que você vai encontrar na National University: Cursos novos com início todos os meses Instalações ultramodernas nos câmpus de Los Angeles e San Diego Educação rigorosa e corpo docente experiente Orientadores que falam várias línguas 2014 National University 13918 SAIBA MAIS: Spectrum Campus 9388 Lightwave Avenue San Diego, CA 92123 NU.EDU/INTERNATIONAL E-mail: ISA@NU.EDU Fone: 858.541.7747 StudyUSA.com Edição em português 17
ESTUDE INGLÊS NA FRAMINGHAM STATE Cursos a preços acessíveis Professores amigos e atenciosos Localizado no conveniente câmpus de Framingham Níveis de iniciante a avançado Cursos diurnos e noturnos DESCUBRA REALIZE TENHA ÊXITO VOCÊ ESTÁ PREPARADO PARA IMPULSIONAR O SEU INGLÊS? Melhore suas habilidades na língua inglesa para seu desenvolvimento acadêmico, profissional e pessoal. Junte-se ao nosso corpo estudantil internacional em um ambiente hospitaleiro onde o estudante é o centro das atenções. Aprenda com educadores experientes e cordiais que possuem formação avançada, já tenham viajado, morado e trabalhado no exterior e recebido treinamento especial para ensinar inglês para falantes de outras línguas. PARA MAIS INFORMAÇÕES, CONTATE-NOS: Fone: +1-(508) 626.1589 (Atendimento em português) Email: esl@framingham.edu www.framingham.edu/esl Framingham State University 100 State Street PO Box 9101 Framingham, MA 01701-9101 Cursos acreditados pela NEASC. LOCALIZAÇÃO A Framingham State University está localizada a apenas 32 km de Boston, oferecendo aos seus alunos todos os benefícios culturais e profissionais de uma cidade de classe mundial. A universidade está situada em Framingham, Massachusetts, em um belo câmpus de 20 hectares da tradicional região da Nova Inglaterra. Não importa se nossos alunos escolhem fazer um estágio, um trabalho de meio período, assistir a um concerto ou visitar um museu, a nossa localização proporciona um ambiente interessante repleto de inúmeras oportunidades.