RUGOSÍMETRO DE SUPERFÍCIE ITRPSD-100

RUGOSÍMETRO DE SUPERFÍCIE ITRPSD-100

1. Introdução Geral O rugosímetro de superfície TIME TR100/TR101 é uma nova geração de produto desenvolvido por TIME Group Inc. Tem como características uma maior precisão, uma ampla gama de aplicações, operação simples e desempenho estável. É amplamente aplicável em testes de superfícies de todos os tipos de metais e não-metais. Integrado com a unidade principal, é um conjunto portátil, especialmente adequado para uso em locais de produção. 2. Princípios de funcionamento e características estruturais 2.1. Princípios de funcionamento Quando o aparelho estiver sendo conduzido por uma superfície linear, o traçador em contato perpendicular com a superfície de trabalho se movimentará para cima e para baixo na superfície. O movimento dele se transformará em sinais elétricos, que são amplificados, filtrados e transformados em sinais digitais através de A/D. Os sinais são então processados pela CPU e transformados em valores Ra e Rz ao serem mostrados na tela. 2.2 Características estruturais 2.2.1 Configuração básica: Para aparência externa, veja a Figura 1. Unidade principal Carregador Modelo padrão 1 unidade 1 unidade 1 unidade Figura 1 3

2.2.2 Estrutura da unidade principal (Veja figura 2) Figura 2 1. Botão de início 2. Tela de LCD 3. Tecla 1 4. Tecla 2 5. Interruptor Liga/Desliga (ON/OFF) 6. Bocal para carregar bateria 7. Marca do traçador 8. Peça de proteção 4

3. Principais índices de desempenho 3.1 Principais parâmetros técnicos: Parâmetros de medida: Ra, Rz Extensão percorrida (mm): 6 Extensão de corte (mm): 0.25, 0.80 e 2.5 Extensão de avaliação (mm): 1.25, 4.0 e 5.0 Aplicação de medida (μ m) Ra: 0.05 10.0 Rz: o.1-50 Erro de exibição: 7% Raio e ângulo da ponta do traçador Raio: 10.0 +/- 2.5 μ m Ângulo: 90º (+5º, -10º) Medição de força estacionária e sua variação no traçador de contato: Medição de força estacionária: 0.016N Variação da medição de força: 800N/m Pressão da plataforma dependente do sensor: 0.5N Bateria: 3.6V X 2 baterias ChrNi Carregador: DC 9V, 10-15 horas (tempo de recarga) Dimensões: 125mmX 73mmX 16mm Peso: 200g 3.2 Funções principais Parâmetros opcionais: Ra, Rz; Extensão de corte opcional; Função de calibração Teste automático da voltagem da bateria e som de alarme 3.3 Ambiente para uso Condições de funcionamento: Temperatura: 0-40ºC Umidade relativa: < 90% Sem vibração; sem mídia corrosiva Condições de armazenamento Temperatura: -20~60ºC Umidade relativa: < 90% Ventilação: Grau 3 5

4. Uso e operação 4.1 Operação Ligue o dispositivo e aparecerá um display de tela cheia. Depois do som buzz zumbido, o dispositivo está pronto para ser usado, com a tela mostrando os parâmetros de medida e a extensão de corte do teste anterior. Antes de começar, escolha o parâmetro desejado, Ra ou Rz e a apropriada extensão de corte, 2,5, 0.8 ou 0.25 (para opções de extensão de corte, consulte o apêndice). Depois de ligar os dispositivos, aperte levemente a tecla 1 e escolha Ra ou Rz: pressione levemente a tecla 2 e escolha 0.25, 0.8 ou 2.5. Depois de escolher os parâmetros e extensões de corte, a medição pode começar. Posicione o traçado em cima da área de teste e pressione o botão start, o aparelho se moverá automaticamente. Quando o dispositivo zumbir duas vezes, a medição acaba e na tela aparecerão os valores medidos. Pontos para prestar atenção: Enquanto o aparelho se move, mantenha o dispositivo na peça de trabalho firmemente, assim não irá afetar a precisão. Antes de o aparelho voltar à posição original, o dispositivo não responde a nenhuma operação até que a medição termine. 4.2 Calibração Quando erros anormais acontecerem, o modelo padrão pode ser usado para calibração. O valor Ra do modelo padrão usado para calibrar vai de 0.1 μ m - 10 μ m. O método é o seguinte: quando estiver na métrica e no estado desligado, pressione a tecla 1 e ligue o dispositivo. Quando ouvir o zumbido, libere o botão e o dispositivo entrará no modo de calibração, mostrando CAL no canto superior esquerdo da tela. valor mostrado é o valor Ra do bloco de calibração. Se você usar outro padrão, pressione e segure a tecla 1 para 6

deixar o valor Ra aumentar ou segure a tecla 2 para permitir que o valor diminua até que o valor do padrão que você usar apareça. Então, coloque o dispositivo no padrão e pressione o botão start. Depois de ouvir dois zumbidos, a calibração termina, com a tela mostrando o valor Ra calibrado. (Nesse momento, o novo valor toma o lugar do antigo e fica armazenado). Uma nova medição normal pode começar novamente e o sensor retorna à posição original. Opção de padrão: Padrão com valor Ra entre 2.0 μ m até 4.5 μ m é o recomendado. O usuário pode escolher o padrão de acordo com o escopo de medida mais usado. Depois de entrar no estado de calibração e desistir de fazer a calibração, apenas desligue o dispositivo. Quando a calibração terminar e na tela aparecer -E, isso indica que a calibração excedeu o limite e a calibração está inválida. Então, o valor Ra pode ser reajustado e a calibração pode ser repetida. O usuário pode calibrar usando o padrão de acordo com o escopo de medição freqüentemente usado e isso ajudará a aumentar a precisão. 4.3 Comutação entre m/in Pressione e segure a tecla 2 por aproximadamente 5 segundos e o sistema métrico poderá ser trocado para o sistema Imperial. 4.4 Lembrete de desligamento Quando o dispositivo fica ocioso, ele emite um zumbido a cada 30 segundos para lembrar o usuário de desligá-lo a fim de economizar energia. 4.5 Alarme de bateria baixa Quando aparecer na tela BAT no canto superior esquerdo da tela, isso indica que a voltagem da bateria está baixa e é necessário fazer a recarga. Quando aparecer BAT na tela e - - - e o dispositivo emitir um 7

zumbido, isso indica que a bateria atingiu o nível mais baixo e a recarga deve ser feita imediatamente. 4.6 Recarregando Conecte o carregador no bocal do dispositivo e deixe carregar de 10-15 horas. Medições podem ser feitas durante a recarga. 5. Manutenção e reparos 5.1 Manutenção Evite colisões, choques violentos, poeira, umidade, óleo e fortes campos magnéticos. Desligue após cada uso para economizar bateria e, se necessário, recarregue. Ao recarregar, preste atenção no tempo, geralmente entre 10 e 15 horas, prevenindo danos à bateria. Cuidado com o medidor. Depois de cada uso coloque a capa protetora e evite batidas violentas. Evite arranhões, quedas, e tomo muito cuidado com o aparelho, caso contrário, a precisão das medições pode ser comprometida. 5.2 Reparos Se algum problema acontecer, o usuário não deve tentar consertar o aparelho. O dispositivo deve ser devolvido ao fabricante para checagem e reparo, junto com o cartão de garantia e o modelo padrão e um relatório sobre o problema. (Para ver as peças que são facilmente danificáveis, veja o apêndice 2) Por favor, mantenha-se em constante contato com o departamento de marketing da nossa empresa ou com os nossos vendedores. Apêndice 1: Extensão de corte recomendada (tabela) 8

Apêndice 1: RECOMMENDED CUTOFF LENGTH Ra (μ m) Rz (μ m) Cutoff length recommended >40-80 >160-320 >20-40 >80-160 >10-20 >40-80 >5-10 >20-40 >2.5-5 >10-20 >1.25-2.5 >6.3-10 >0.63-1.25 >3.2-6.3 >0.32-0.63 >1.6-3.2 >0.25-0.32 >0.20-0.25 >0.16-0.20 >0.125-0.16 >0.1-0.125 >0.08-0.1 >0.063-0.08 >0.05-0.063 >0.04-0.05 >0.025-0.032 >0.02-0.0025 >0.016-0.02 >0.0125-0.016 >0.01-0.0125 >0.008-0.01 >0.0063-0.008 <0.0063 >1.25-1.6 >1.0-1.25 >0.8-1.0 >0.63-0.8 >0.5-0.63 >0.4-0.5 >0.32-0.4 >0.25-0.32 >0.2-0.25 >0.125-0.16 >0.1-0.125 >0.08-0.1 >.063-.08 >0.05-0.063 >0.04-0.05 >0.032-0.04 <0.032 8 2.5 0.8 0.25 0.08 Apêndice 2: Peças facilmente danificáveis 1. Bainha do testador 2. Carrinho 3. Bateria 4. Cabo de recarga 5. Cabo de sinal 9

Termos de Garantia Este aparelho é garantido contra possíveis defeitos de fabricação ou danos que se verificar por uso correto do equipamento, no período de 06 meses após a data da compra. Exlui-se da garantia: 1. Uso incorreto, contrariando as instruções. 2. Aparelho violado por técnicos não autorizados. 3. Quedas e exposição a locais inadequados. Recomendamos que a bateria seja retirada do instrumento após o uso. Ao enviar o equipamento para a assistência técnica favor atentar-se a: I. No caso de empresa deverá ser enviada uma nota fiscal de simples remessa ou de remessa para conserto. II. No caso de pessoa física deverá ser enviada uma carta informando que o aparelho foi enviado para a assistência e os possíveis problemas. Ao solicitar qualquer informação técnica sobre este equipamento tenha em mãos o número da nota fiscal de compra e número de série do equipamento. Todas as despesas de frete(dentro ou fora do período de garantia) e riscos, correm por conta do comprador. 10

INSTRUTEMP - Instumentos de Medição Rua Fernandes Vieira, 156 - Belenzinho - 03059-023 - São Paulo, SP - Brasil Tel: (55 11) 3488-0200 Fax: (55 11) 3488-0208 vendas@instrutemp.com.br www.instutemp.com.br