MANGALIARDO, EA; BRANDÃO FILHO, JUT; FREITAS FILHO, AM; MARAUS, PF. 2010. Controle químico da Eficiência do inseticida Metaflumizone no controle traça das crucíferas na cultura do repolho. 2010. Horticultura Brasileira 28: S575-S579. Eficiência do inseticida Metaflumizone no controle da broca-das-cucurbitáceas (Diaphania nitidalis) na cultura do melão. Eduardo Antonio Mangaliardo 1 ; José Usan Torres Brandão Filho 1 ; Arleneo Machado de Freitas Filho 1 ; Paulo Franscisco Maraus 1 1 UEM, Av. Colombo, 5790 Depart o de Agronomia, CEP 87.020-900, Maringá PR; jutbfilho@uem.br RESUMO Dentre as várias pragas que atacam a cultura do melão, a broca das cucurbitáceas (Diaphania nitidalis Cramer, 1782) constituise numa das mais problemáticas, onde os métodos químicos têm mostrado grande eficiência no controle da praga. O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito inseticida e a eficiência agronômica de diferentes inseticidas visando o controle da broca-das-cucurbitáceas na cultura do melão. O trabalho foi realizado em área de produção de hortaliças, no Sítio Santo Expedito, no município de Cianorte, Estado do Paraná, no período de janeiro a março de 2010, utilizando-se a cultivar caipira de meloeiro gaúcho. O delineamento estatístico experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos e dosagens utilizadas foram: Metaflumizone 240 g L-¹ (19,2 e 24,0 g i.a. 100 L -1 ), Metaflumizone 240 g L-¹ + Óleo Mineral 756 g L-¹ (19,2 e 24,0 g i.a. 100 L -1 ) e Novaluron 100 g L-¹ (3,0 g i.a. 100 L -1 ). Os resultados apontam para eficiência acima de 80% dos tratamentos Metaflumizone 240 g L-¹ na maior dose, Metaflumizone 240 g L -1 + Óleo Mineral 756 g L -1 nas doses 19,2 e 24,0 g i.a. e Novaluron 100 g L-¹ (3,0 g i.a. 100 L -1 ) dos 5 aos 7 DAA. Aos 10 DAA os tratamentos não diferiram estatisticamente entre si, exceto o Metaflumizone na dose mais baixa e a Testemunha. Aos 14 DAA todos os tratamentos obtiveram eficiência menor que 80%. Em todas as avaliações, ainda, os valores verificados nas amostras realizadas nas parcelas tratadas foram significativamente inferiores ao ataque quantificado na testemunha não pulverizada, ou seja, todos os tratamentos químicos testados apresentaram expressiva redução da infestação da praga. Palavras-chave: Cucumis melo L., brocadas-cucurbitáceas, controle químico ABSTRACT Metaflumizone insecticide effectiveness in controlling the borer, cucurbit (Diaphania nitidalis) in the culture of melon. Among the various pests that attack the culture of the melon, the pickleworm (Diaphania nitidalis Cramer, 1782) constitutes one of the most problematic where the chemical methods have shown great effectiveness in controlling the pest. The study was conducted in the area of vegetable production in Sítio Santo Expedito in the city of Cianorte, Paraná State, in the period from January to March 2010, using a melon cultivar redneck cowboy. The statistical design experiment was a randomized block with six treatments and four replications. The treatments and dosages used were: metaflumizone 240 g L-¹ (19.2 and 24.0 g ai 100 L-1), metaflumizone 240 g L-¹ + mineral oil 756 g L-¹ (19.2 and 24, 0 g ai 100 L -1 ) and novaluron 100 g L - ¹ (3.0 g ai 100 L -1 ). The Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 575
results indicate an efficiency above 80% of treatments metaflumizone 240 g L-¹ at the highest dose, metaflumizone 240 g L -1 + mineral oil 756 g L -1 at doses 19.2 and 24.0 g, and novaluron 100 g L - ¹ (3.0 g ai 100 L -1 ) from 5 to 7 DAA. At 10 DAA the treatments did not differ statistically, except metaflumizone at the lowest dose and the Witness. At 14 DAA all treatments had less than 80% efficiency. In all assessments, although the values observed in samples taken in the treated plots were significantly lower than the measured attack on the witness not sprayed, ie, all chemical treatments tested showed a significant reduction of pest infestation. Keywords: Cucumis melo L., rill-of-cucurbit, chemical control O meloeiro é uma planta que pertence à família das Cucurbitáceas, produzindo frutos saborosos e aromáticos, sendo bastante apreciados. É um fruto de boa aceitação para a exportação, pois o Brasil possui ambiente edafoclimático em alguns Estados favoráveis a sua produção, e a possibilidade de usar-se no restante do país o cultivo protegido. Os problemas fitossanitários são os maiores entraves na produção de boa qualidade do melão, pois causa grande prejuízo a planta em qualquer estádio de desenvolvimento se estes não forem controlados. Entre as várias pragas que atacam o meloeiro, a broca das cucurbitáceas (Diaphania nitidalis Cramer, 1782) constitui-se numa das mais problemáticas. O adulto é uma mariposa de 30 mm de envergadura e 15 mm de comprimento. Tem coloração violácea, com as asas apresentando uma área central amarela semitransparente e os bordos marrons violáceos. A fêmea efetua a postura em folhas, ramos, flores ou frutos e suas lagartas, que são esverdeadas, atingem 20 mm de comprimento. Essas lagartas se alimentam de qualquer parte vegetal, mas é atacando os frutos que causam os maiores danos e prejuízos econômicos, podendo, inclusive, levar à perda total da produção dependendo dos níveis de ataque. O ataque aos frutos pode ocorrer desde o início do desenvolvimento dos mesmos até próximo ao ponto de colheita, ocorrendo, comumente, apodrecimento dos frutos através da penetração de organismos saprofíticos que determinam sua rápida decomposição, inutilizando-os para o consumo (GALLO et al, 2002). São várias as práticas culturais recomendadas para auxiliar no controle da broca. Os métodos químicos, através do uso de inseticidas, têm sido a maneira mais eficiente de controle. O presente trabalho teve como objetivo avaliar o eficiência de diferentes inseticidas visando o controle da broca-dascucurbitáceas (Diaphania nitidalis) na cultura do melão. MATERIAS E MÉTODOS O experimento foi realizado em área de produção de hortaliças, no Sítio Santo Expedito, no município de Cianorte, Estado do Paraná, no período de janeiro a março de 2010. Utilizou-se a cultivar caipira de meloeiro tipo gaúcho, cujas sementes foram semeadas, no dia 22/01/2010. Adotou-se como método de cultivo o sistema de linhas simples e condução rasteira utilizando-se o espaçamento de 1,5 m entre sulcos e 0,50 m entre plantas. Não foram feitas aplicações de outros inseticidas, herbicidas e fungicidas além dos tratamentos experimentais. O delineamento estatístico experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro repetições. Cada parcela foi constituída por uma área de 54,0 m 2 (9,0 m de largura x 6,0 m de comprimento), ou seja, com 6 linhas de 6,0 m de comprimento. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 576
Para as avaliações desprezaram-se as fileiras laterais e uma planta de cada extremidade das fileiras centrais, de modo que a parcela útil continha 40 plantas. Os tratamentos submetidos à avaliação tiveram como alvo biológico a broca-das-cucurbitáceas, Diaphania nitidalis, cujos ingredientes ativos e doses estão relacionados na Tabela 1, sendo que o tratamento testemunha correspondeu às parcelas não pulverizadas. Para as aplicações foi utilizado um pulverizador costal pressurizado à base de CO, equipado com bico cônico D2-2 13, calibrado para pressão constante de 35 PSI, o que permitiu uma vazão de 800 L de calda inseticida por hectare. Foram realizados no total seis avaliações, visando quantificar o nível populacional da broca, sendo a primeira (avaliação prévia) momentos antes da pulverização, no dia 13/03/ 10. As demais aconteceram nos dias 15/03, 18/03, 20/03, 23/03 e 27/03, respectivamente, 02, 05, 07, 10 e 14 dias após a aplicação (DAA). Adotou-se como metodologia, a determinação de frutos atacados e contendo lagartas vivas por parcela. Após cada avaliação os frutos atacados foram eliminados. Para efeito de cálculos e de análise estatística, considerou-se a percentagem de frutos atacados e com presença de lagartas vivas. A média aritmética das quatro repetições expressou o nível de ataque em cada tratamento. Os resultados foram submetidos à análise de variância. Os dados originais foram transformados de acordo com a recomendação do teste de homocedasticidade (Box & Cox, 1964) e, em seguida, as médias foram comparadas entre si por meio do teste de Tukey, em nível de 5% de probabilidade, de acordo com Canteri et al. (2001). As porcentagens de eficiência dos inseticidas testados foram calculadas pela fórmula de Abbott, de acordo com Nakano et al. (1981), sendo considerados eficazes os tratamentos que superaram os 80%. RESULTADO E DISCUSSÃO Por ocasião das avaliações não foram observados sintomas visuais de fitotoxicidade nas plantas ou qualquer anormalidade atribuível aos tratamentos experimentais, a fatores nutricionais, climáticos ou ao manejo da cultura. Os resultados quantificados no experimento estão apresentados na Tabela 1 e corresponde à percentagem de frutos atacados e com a presença de lagartas vivas, além da eficiência dos inseticidas utilizados. O coeficiente de variação e a ausência de diferenças significativas verificadas entre o número de indivíduos quantificados na avaliação prévia mostraram que a praga encontrava-se uniformemente distribuída na área experimental. Apurou-se, ainda, uma infestação inicial, cujas médias variaram de 15,0 a 20,0% de frutos atacados. Portanto, tal uniformidade e intensidade de ataque foram consideradas suficientes para, nas avaliações posteriores à aplicação dos tratamentos, permitirem a verificação de relação de causalidade entre os tratamentos experimentais e os níveis de ataque, ou seja, entre a ação de doses e produtos químicos (causa) e o controle proporcionado por eles (efeito). Na avaliação realizada aos 2 dias após a aplicação, o tratamento feito com o inseticida fisiológico Novaluron apresentou desempenho inferior aos demais tratamentos químicos; na avaliação realizadas aos 5 dias após a aplicação, houve diferença estatística entre todos tratamentos de Metaflumizone, sem, ou com a adição de Óleo mineral, e ao Novaluron; aos 7 dias após a aplicação o tratamento com 24 g i.a.100 L -1 de Metaflumizone + Óleo Mineral mostrou-se equivalente ao Novaluron e superior aos demais tratamentos com Metaflumizone; aos 10 dias após a aplicação foi possível verificar melhor desempenho dos tratamentos 3, 4, 5 e 6; e aos 14 dias após a aplicação não verificou Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 577
efeito significativo dos tratamentos químicos. Em todas as avaliações, ainda, os valores verificados nas amostras realizadas nas parcelas tratadas foram significativamente inferiores ao ataque quantificado na testemunha não pulverizada, ou seja, todos os tratamentos químicos testados apresentaram expressiva redução da infestação da praga. Portanto, a eficiência agronômica dos inseticidas nas doses adequadas mostrou-se uma boa opção dentro do manejo de controle da praga na cultura do melão, o que assegurou a integridade dos frutos e, conseqüentemente, reduziu os riscos de perdas quantitativas e qualitativas na produção. REFERÊNCIAS BOX, G. E. P.; COX, D. R. An analysis of transformation. Journal of the Royal Statistical Society, B. London, v. 26, p. 211-243, 1964. CANTERI, M. G.; ALTHAUS, R. A.; VIRGENS FILHO, J. S.; GIGLIOTI, E. A.; GODOY, C. V. SASM Agri : Sistema para análise e separação de médias em experimentos agrícolas pelos métodos Scott-Knott, Tukey e Duncan. Revista Brasileira de Agrocomputação, v. 1, n. 2, p. 18-24. 2001. GALLO, D.; NAKANO, O.; SILVEIRA NETO, S.; CARVALHO, R. P. L.; BAPTISTA, G. C. de; BERTI FILHO, E.; PARRA, J. R. P.; ZUCCHI, R. A.; ALVES, S. B.; VENDRAMIN, J. D. X.; MARCHINI, L. C.; LOPES, J. R. S.; OMOTO, C. Entomologia Agrícola. Piracicaba: FEALQ, 2002, 920p. NAKANO, O.; SILVEIRA NETO, S.; ZUCCHI, R.A. Entomologia Econômica. São Paulo: Livroceres, 1981, 314p. Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 578
Tabela 1. Porcentagem de frutos atacados contendo larvas vivas e eficiência dos tratamentos com diferentes doses e inseticidas visando o controle da broca-das-cucurbitáceas, Diaphania nitidalis, na cultura do melão [Percentage of infected fruits containing larvae and efficiency of treatments with different doses and insecticides for the control of the borer-cucurbits, Diaphania nitidalis in the culture of melon]. Cianorte, 2010. Doses Tratamentos (i.a. 100 L -1 ) Avaliações (dias após a pulverizaçã) Prévia 2 DAA 5 DAA 7DAA 10 DAA 14 DAA (13/03/10) (15/03/10) % Ef. 2 (18/03/10) % Ef. (20/03/10) % Ef. (23/03/10) % Ef. (27/03/10) % Ef. Médias 1 Médias Médias Médias Médias Médias 1- Testemunha - 15 a 32,5 a - 47,5 a - 65 a - 77,5 a - 92,5-2- Metaflumizone 19,2 g 17,5 a 5 c 84,6 10 b 78,9 15 b 76,9 22,5 b 71,0 32,5 b 64,9 (240 g L -1 ) 3- Metaflumizone 24,0 g 17,5 a 5 c 84,6 5 c 89,5 12,5 b 80,8 15 c 80,6 30 b 67,6 (240 g L -1 ) 4- Metaflumizone 19,2 g 15 a 2,5 c 92,3 7,5 bc 84,2 12,5 b 80,8 17,5 c 77,4 27,5 b 70,3 (240 g L -1 ) + Óleo Mineral (756 g L -1 ) 5- Metaflumizone 24,0 g 20 a 2,5 c 92,3 2,5 c 94,7 5 c 92,3 10 c 87,1 22,5 b 75,7 (240 g L -1 ) + Óleo Mineral (756 g L -1 ) 6- Novalurom (100 g L -1 )3,0 g 17,5 a 12,5 b 61,5 2,5 c 94,7 5 c 92,3 12,5 c 83,9 25 b 73,0 C.V. % - 11,16 13,85-16,79-14,63-17,06-19,43-1/ 2/ Médias seguidas de mesma letra nas colunas, não diferem entre si, pelo teste de Tukey, em nível de 5% de probabilidade. [Means followed by the same letter in columns do not differ by Tukey test at 5% probability] Porcentagens de eficiência, calculadas de acordo com a fórmula de Abbott. [Percentages of efficiency, calculated according to Abbott formula] Hortic. bras., v. 28, n. 2 (Suplemento - CD Rom), julho 2010 S 579